Deutsch Benutzer- und Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des PlenOptika QuickSee Free Pro Keratometers oder des QuickSee Free! Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, Ihre Erfahrungen mit dem QuickSee Free optimal zu nutzen. Verwendungszweck Die QuickSee Free-Medizinprodukte dienen zur Messung der Brechkraft des Auges durch Messung des vom Auge reflektierten Lichts mit Hilfe der optischen Techniken der Wellenfront-Aberrometrie und der Keratom- etrie (optional, nur im Modell QuickSee Free Pro Keratometrie).
Auge auf den roten Punkt und die Pupillenkamera auszurichten, die auf dem Bildschirm angezeigt werden. Das Gerät liefert eine Messung des Brechungsfehlers der Testperson sowie Keratome- terwerte. QuickSee Free ist in allen Aspekten mit QuickSee Free Pro Keratometrie vergleichbar, enthält jedoch nicht die Keratometrie-Funktion. Lieferumfang Das gelieferte Paket enthält:...
Gerät QuickSee Free (weiße Farbe) darf ebenfalls nur für das medizinische Gerät verwendet werden. 6. Die medizinischen Geräte QuickSee Free enthalten eine Reihe von Magneten im Gerät selbst und in den abnehmbaren Nebellinsen. Das ausgestrahlte Magnetfeld könnte minimale Interferenzen mit empfindlichen implantierbaren Geräten wie Herzschrittmachern verursachen, und es wird empfohlen, die QuickSee Free...
Akku wird weniger stark beansprucht. Das Gerät ist sofort betriebsbereit, wenn die Netztaste gedrückt wird. 4. Wenn das Display des QuickSee Free Medizingeräts einfriert und nicht mehr auf Berührungen reagiert, müssen Sie einen Hard-Reset des Systems durchführen, indem Sie die Einschalttaste 7 Sekunden lang gedrückt halten, bis der Bildschirm schwarz wird, und dann die Taste loslassen.
Seite 48
90º Patienten- und Bedienerposition während der Messung: • Der Patient blickt durch das Gerät auf ein weit entferntes Ziel. • Der Bediener steht an der Seite des Patienten und sieht das Auge des Patienten auf dem Display. 4. Richten Sie den roten Punkt auf die Mitte der Pupille aus.
Seite 49
Ergebnissbildschirm Nach der Messung zeigt der Ergebnisbildschirm die geschätzte Sehschärfe an. (HINWEIS: Keratome- trie-Ergebnisse werden nur in QuickSee Free Pro Keratometry angezeigt). 1. Streichen Sie horizontal, um zwischen den Augen zu navigieren, und vertikal, um zwischen den Messungen für das ausgewählte Auge zu navigieren (wenn mehr als eine Messung durch- geführt wurde).
Datenverwaltung und Software-Upgrades Software-Upgrades und der Zugriff auf interne Daten, die in den QuickSee Free-Medizinprodukten gespe- ichert sind, können nur mit der von PlenOptika bereitgestellten Software QuickSee Free Companion App durchgeführt werden. Alle Informationen zur QuickSee Free Companion App Software (einschließlich Down- load-Links) finden Sie unter http://plenoptika.com/user-manuals...
Sicherheitsupdates enthalten, z. B. Patches für neue Cybersicherheitsrisiken. Verbinden mit der kostenlosen QuickSee Companion App Es gibt zwei Möglichkeiten, das medizinische Gerät QuickSee Free mit der Companion App zu verbinden: 1. Zum ersten Mal mit der Companion App verbinden: a.
2. Erneutes Verbinden der Companion App mit einem zuvor verbundenen medizinischen QuickSee Free-Gerät: a. Schalten Sie Bluetooth über das Dropdown-Menü des QuickSee Free ein oder versetzen Sie das Quick- See Free in den Erkennungsmodus (Bluetooth). Der Erkennungsmodus wird durch das Symbol für die Bluetooth-Suche angezeigt.
Fachpersonal vorgesehen. Dieses Gerät kann Funkstörungen verursachen oder den Betrieb von Geräten in der Nähe beeinträchtigen. Es kann erforderlich sein, Abhilfemaßnahmen zu ergreifen, z. B. den QuickSee Free neu auszurichten oder zu platzieren oder den Standort abzuschirmen. •...
Schutz für Hochfrequenzkommunikationsdienste. FCC-Konformitätserklärung Die medizinischen Geräte von QuickSee Free entsprechen Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unter- liegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Sicherheitssymbole Symbol Beschreibung Gleichstrom (DC) Stromversorgung. Das Produkt enthält primäre und sekundäre Lithium-Ionen-Batterien. Definition: Entsorgen Sie das Gerät und seine Batterien nicht in normalen Müllcontainern. Das Gerät und seine Komponenten müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Wenden Sie sich an das nächstgelegene Recyclingzentrum, um Anweisungen zur ordnungs- gemäßen Entsorgung zu erhalten.
Seite 57
Kontakt zu PlenOptika Wenn Sie Fragen zu QuickSee Free Medizinprodukten oder einem anderen Produkt von PlenOptika haben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Email: support@plenoptika.com Anschrift: PlenOptika Europe, S.L.U. Parque Científico de Madrid Calle Faraday 7, #2.06 Madrid, 28049 Spanien US-Büro:...