Seite 1
ALLROUNDBOX ALLROUND BOX Montageanleitung assembly instruction www.ilesto.com...
Seite 3
INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENTS Allgemeine Informationen __________________________________________________________________________________ 4 General information________________________________________________________________________________________ 6 Werkzeug / Tools __________________________________________________________________________________________ 8 Lieferumfang / Scope of supply _____________________________________________________________________________ 9 Material / Materials _______________________________________________________________________________________ 10 Montage / Assembly ______________________________________________________________________________________ 12 Zufriedenheit und Kontakt / Feedback and contact ___________________________________________________________ 24...
Seite 4
Hinweise Für eine sichere Montage sind 2 Personen erforderlich. Um Kratzer an der Allroundbox zu vermeiden, verwenden Sie die Kartonverpackung als Unterlage. Öffnen Sie die Kartonverpackung nicht mit einem scharfen Gegenstand wie Messer o.ä. Für eine sichere Montage die Allroundbox nicht bei Wind aufstellen.
Seite 5
• Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden. • Verschmutzungen mit Wasser und Seife entfernen. Jährliche Wartung • Türschloss der Allroundbox mit geeignetem Schmierstoff ölen. • Tür-Scharniere ölen. Einsatz Berücksichtigen Sie, dass sich im Sommer hohe Temperaturen in der Allroundbox entwickeln kön- nen.
Seite 6
If you pass the allround box on to a third party, please include these assembly instructions. Technical data Model: ILESTO allround box Size: Dimensions (WxDxH): 1270 x 565 x 661,6 mm Internal dimensions (WxDxH):...
Seite 7
GENERAL INFORMATION Symbols in the instructions Carry out this working step with assistance from another person. Align the component shown using a spirit level during installation. Pull protective film off the sheets. Initially, only tighten the screw/nut hand-tight. Tighten the screw/nut firmly. Assembly instructions 1.
Seite 8
WERKZEUG TOOLS 2 mm 8 + 13 mm optional Werkzeug / Tools Messer / Cutter knife Arbeitshandschuhe / Work gloves Wasserwaage / Spirit level Maßband / Measuring tape Schraubendreher (Kreuz) / Crosshead screwdriver Akkuschrauber (optional) / Electric drill (optional) Inbusschlüssel / Allen key Schraubenschlüssel / Wrench Hinweise Für eine zeitsparende Montage einen Akkuschrauber auf schwacher Drehmomentstufe verwenden.
Seite 24
Wir sind stets bemüht, unsere Produkte und unseren Service für Sie zu verbessern. Benötigen Sie weitere Hilfe oder Unterstützung beim Aufbau, helfen wir Ihnen gern. Bitte schreiben Sie uns ein E-Mail an info@ilesto.com. Thank you for trusting us! Happy with our product? Caught the neighbours sneaking an envious glance or two? We’d love you to leave a review on our website, Facebook or Instagram!