Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lennox ADALINK Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lennox Anleitungen
  4. Regelkreise
  5. ADALINK
  6. Bedienungsanleitung
Lennox ADALINK Bedienungsanleitung

Lennox ADALINK Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
ADALINK
Providing indoor climate comfort
ADALINK-IOM-0907-G
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lennox ADALINK

  • Seite 1 Bedienungsanleitung ADALINK Providing indoor climate comfort ADALINK-IOM-0907-G...
  • Seite 2 LENNOX bietet bereits seit 1895 Umweltlösungen an, und unsere Baureihe der Baltic Rooftop erfüllt die strengen Maßstäbe, für welche Lennox seit jeher bekannt ist. Es sind flexible konstruktive Lösungen, die IHREN Anforderungen gerecht werden und bei denen auch Details eine kompromisslose Aufmerksamkeit zukommt. Auf Langlebigkeit hin entwickelt, sind sie einfach zu warten und bieten hohe Qualität als Teil der Standardausstattung.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.2 – Zugangsverwaltung ........................17 3.3 – Notebook ............................18 3.4 – Konfiguration ..........................19 3.5 – Kalender ............................24 3.6 – Makrobefehl...........................18 BETRIEB..............................26 4.1 – Fernbedienung des Gerätes......................26 4.2 – Überwachung des Gerätes......................31 • 2 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 4: Einführung

    1. EINFÜHRUNG Bevor Sie den ADALINK in Betrieb nehmen, müssen Sie dieses Handbuch lesen und damit vertraut sein. Die folgenden Anweisungen müssen beachtet werden. Wir möchten darauf hinweisen, dass eine Schulung für den richtigen Umgang mit dem Adalink sehr wichtig ist.

  • Seite 5: Gehäuse

    DI = Eingang (grün) ACT (grün) Ein = Logik 1 blinkend = Ethernet- DO = Ausgang (grün) Paketübertragung Ein = Logik 1 (TX) Abbildung 6: Beschreibung LEDs an der Vorderseite • 4 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 6: Anschlüsse

    UTP-Kabel der Klasse 5 mit RJ45-Abschlüssen an beiden Enden bekannt. Die Art des Kabels (parallel oder gekreuzt) hängt von der Anlage ab, an die der Adalink angeschlossen wird. In den meisten Fällen handelt es sich um eine direkte Verbindung mit einem PC (gekreuzt) und um eine Verbindung über einen Hub/Router (parallel).

  • Seite 7: Verbindung Über Hub/Router

    Verriegelung unten 1.4.4. Verbindung über Hub/Router Wenn der Adalink an einen Hub angeschlossen wird, muss er wie jedes andere Gerät mit einem geraden Kabel angeschlossen werden. Die Verdrahtung wird hierbei wie in der folgenden Abbildung ausgeführt. Achten Sie darauf, die RX- und TX-Signale auf die Twisted Pairs zu schalten: •...

  • Seite 8: Anschluss Über Das Telefonnetz (Ptsn)

    Paralleles Kabel 1.4.5. Anschluss über das Telefonnetz (PTSN) Typ: RJ11, Typ „6P2C“ ohne Abschirmung Pinanordnung PST-Leitung Pinnr. Beschreibung TIP (a) RING (b) Tabelle 16: Pinanordnung PST-Leitung • 7 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 9: Serieller Port

    1.4.6. Serieller Port DB9-Buchse mit 4/40-Halteschrauben Pinanordnung serieller Port (je nach Modus): Pinnr. RS485 GND/Masse Tabelle 15: Pinanordnung serieller Port • 8 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 10: Installation

    Kabellänge 0 bis 1.000 m: LiYCY-P (0,34 mm²), 1 vollständig bewehrtes Kabel Die Länge des Kabels darf 1000 m nicht überschreiten. Für einen besseren Schutz gegen elektromagnetische Störungen empfiehlt Lennox die Verwendung von LiYCY-P-Kabeln. Als Mindestsoftwareversion ist 50.20 zwingend erforderlich, auf der Sie die folgenden CL50-Variablen einrichten: - 3931 ID-Adresse für jedes Gerät unterschiedlich,...

  • Seite 11: Internet Explorer / Flash Player / Java Setup

    Java und Flash Player. Sie müssen dieses Add-on von der CD herunterladen und selbstverständlich die Software installieren. 2.3. Inbetriebnahme Um den Adalink in Betrieb zu nehmen, müssen Sie die Adalink-Anlage über ein gekreuztes Kabel an Ihren PC anschließen: Gekreuztes Kabel Direkte Verbindung PC zu eWON über ein gekreuztes RJ45-...

  • Seite 12: Netzwerkzugang Kunde

    Öffnen Sie hier die LAN-Verbindungen und nehmen Sie die Konfiguration vor: - Netzwerkverbindungen. - LAN-Verbindungs- eigenschaften. - LAN-Verbindungsstatus - Eigenschaften. • 11 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 13 - Allgemein. - Verwenden Sie die folgenden IP-Adresse. - IP-Adresse: 10.0.0.50 - Subnetzmaske: 255.255.255.0 - OK Schließen Sie alle Fenster mit OK und öffnen Sie den Internet Explorer: • 12 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 14 Die Adalink-Seite wird geöffnet. 2.4. Netzwerkanschluss des Kunden Wenn der Adalink nicht direkt an einen PC sondern an das Kundennetzwerk angeschlossen ist, müssen Sie die IP-Adresse ändern. Sie müssen auch die IP-Adresse überprüfen, die Software EwonCfg.exe steht zum Download unter www.Lennoxtools.com zur Verfügung.

  • Seite 15: Anschluss An Die Telefonleitung Oder Gsm

    5 ) Geben Sie die Telefonnummer sowie den Login <adm> und das Passwort < ada01LNX > Ihres Adalink (oder den von Ihnen erstellten Login / Passwort) ein und klicken Sie auf Weiter. 7 ) Ein neues Symbol wurde im Ordner DFÜ-Netzwerk erstellt.

  • Seite 16: Ftp-Verbindung

    7 ) Klicken Sie auf Fertig stellen. ) Das Verbindungsfenster öffnet sich. Geben Sie die Parameter zur PPP-Authentifizierung ein. Diese sind identisch mit dem Login und dem Passwort für den Zugang zur eingebetteten Adalink-Website (standardmäßig (<adm> / < ada01LNX >).
  • Seite 17 Sprachdateien 2.6.1. Standardmäßig wird Adalink in englischer und französischer Sprache geliefert. Wenn Sie eine andere Sprache wünschen, bitten Sie den technischen Support bei Lennox um eine xml-Übersetzungsdatei. Kopieren Sie diese Datei nach Erhalt in das Sprachenverzeichnis und löschen Sie die französische Datei List_fr.xml (Adalink kann nur zwei Sprachen gleichzeitig unterstützen).

  • Seite 18: Hintergrundbild Und Kundenlogo

    Hintergrundbild und Kundenlogo 2.6.2. Adalink bietet Ihnen die Möglichkeit, auf dem Adalink-Hintergrund das Logo des Kunden und ein Bild des Kundenstandortes einzubinden. Dazu müssen Sie zunächst das Logo und den Hintergrund des Kunden folgendermaßen herunterladen: • Logo: Die Bildgröße darf maximal H x B = 72 x 250 Pixel betragen. Sie müssen es als FTP://10.0.0.53/Usr/logos/logo_customer.jpg speichern.

  • Seite 19: Notebook

    Auf dieser Seite können Sie ein neues Passwort mit 4 Ziffern eingeben. Vergessen Sie nicht, das neue Passwort zu bestätigen, damit es im Adalink-Speicher gespeichert wird. Wenn Ihr Passwort gültig ist, öffnen Sie die Hauptseite von Adalink. 3.3. Notizbuch Auf der Hauptseite haben Sie Zugang zur Notizbuchseite. Diese Seite ist für den Standort gedacht. Sie steht allen Besuchern des Adalink-Standortes zur Verfügung, um unterschiedliche Aktionen oder Anmerkungen...

  • Seite 20: Konfiguration

    3.4. Konfiguration • 19 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 21: Gerätekonfiguration

    Alle Geräte müssen an ein Modbus-Netzwerk angeschlossen sein. Die BM 50 jeden Gerätes muss auf „Adalink mode – 3932 menu“ konfiguriert sein und eine BM 50-Kartennummer besitzen. Wenn Sie die Verbindung zum ersten Mal herstellen, müssen Sie die an den Adalink angeschlossenen Geräte konfigurieren.

  • Seite 22: Bereich Umbenennen

    Wenn Sie ein neues Gerät anlegen müssen, vergeben Sie einen Namen und weisen Sie die BM50- Kartennummer und einen Bereich zu. 3.4.2.2. Neues Gerät BM50-Kartennummer Bereich (Gruppe) • 21 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 23: Aktivierung Der Planung

    BM 50 im BMS-Modus. Anderenfalls arbeiten sie in ihrer eigenen BM50-Zone. 3.4.4. Tagestypen erstellen Adalink bietet Ihnen die Möglichkeiten, sechs Typen von Tagen nach Ihren spezifischen Anforderungen zu erstellen. Sie können den Tagestyp umbenennen und verschiedene Makrobefehle für jede Stunde des Tages und die betroffenen, unterschiedlichen Bereiche einstellen.

  • Seite 24: Datum & Uhrzeit Ändern

    3.4.5. Datum & Uhrzeit ändern In Ihrer Bus-Schleife müssen Sie die Uhrzeiten der BM50-Karten und die interne Uhr des Adalink miteinander synchronisieren. Zur Änderung des Datums und der Uhrzeit müssen Sie die jeweilige Nummer wählen und mit den Pfeiltasten nach oben und unten ändern. Wenn Sie Ihre Einstellungen entsprechend vorgenommen haben, speichern Sie Ihre Werte.

  • Seite 25: Kalender

    Wenn Sie eine Woche vollständig eingegeben haben, können Sie sie aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit ganz einfach mehrmals kopieren. Dazu wählen Sie eine Wochennummer aus. Kopieren Und verwenden Sie die Schaltflächen Kopieren/Einfügen unten auf der Seite. • 24 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 26: Makrobefehl

    Sie können jederzeit einen Makrobefehl zu einem Bereich zuweisen. Wählen Sie einfach Ihren Bereich, den Makrobefehl, den Sie zuweisen möchten, und den Wert. Dann klicken Sie auf „Senden“ • 25 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 27: Betrieb

    Wenn Sie auf das Gerät klicken, gelangen Sie auf die Geräteseite. In der Titelzeile oben auf der Seite werden der Name der Karte, der Gerätename, der Bereich und der Gerätetyp (automatisch von der BM50 erkannt) angezeigt. • 26 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 28 Sie können direkt zu einem anderen Gerät schalten, indem Sie die entsprechende Zeile markieren und auf „bestätigen“ klicken. Sie haben ferner Zugang zu der vollständigen Parameterliste, indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Gerätetyp klicken: Gerätereferenz • 27 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 29 öffnen, werden Ihnen alle Einzelheiten zu dem Fehler im Klartext angezeigt. In allen Einstellungszeilen, die am Ende mit einem Stift versehen sind, können Sie Parameter eingeben und ändern, indem Sie auf den Stift klicken. • 28 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 30 Das Uhrsymbol dient zur Überprüfung von Datum und Uhrzeit und zur Aktivierung der automatischen Umstellung auf Sommer-/Winterzeit. Zum Einstellen der Adalink-Uhr müssen Sie auf der ersten Seite die Konfiguration und dann die Uhr wählen. • 29 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 31 Pfeiltasten ein. Vergessen Sie nicht, Ihre Änderung zu speichern, bevor Sie die Seite verlassen. Raumsymbol 4.1.5. Um Zugriff auf die Einstellungen der Raumtemperatur zu haben, müssen Sie auf das Symbol „Raum“ klicken. • 30 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 32: Überwachung Des Gerätes

    Zur Einstellung Ihrer Frischluft müssen Sie in das Fenster „Frischluft“ gehen. Durch Anklicken des Stiftes können Sie alle Ihre Parameter einstellen. 4.2. Überwachung des Gerätes Filterkontrolle 4.2.1. Sie können den Status der Filter mit dem Filterdrucksymbol kontrollieren: Filterdrucksymbol • 31 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 33 Sie können die Werkseinstellungen mit dem Stiftsymbol ändern. Es wird Ihnen ein weiterer Bildschirm mit Minimal-/Maximalwerten und der Werkseinstellung angezeigt. Sie können Ihre Einstellung mit dem Cursor ändern und anschließend die Änderung speichern. • 32 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 34 Wenn Sie oben im Bildschirm auf „Werte“ klicken, öffnet sich ein Bildschirm mit den detaillierten Momentantemperaturen und der Einstellung. Sie können zu der graphischen Darstellung zurückschalten, indem Sie unten im Bildschirm auf „Graph“ klicken. • 33 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 35: Symbol Zuluftventilator

    Symbol Zuluftventilator 4.2.3. Wenn Sie den Bildschirm Zuluftventilator öffnen, haben Sie Zugriff auf die Ein-/Ausschaltung des Gerätes sowie den Status und die Einstellungen des Zuluft- und Abluftventilators. • 34 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 36 Im Bildschirm Kompressor werden die Daten aller Kompressoren nach den Nummern in den Geräten angezeigt. Sie können die Parameter, wie Rotation, Entladung, prozentuale Außenluftzufuhr, Priorität der Raumkontrolle, Aktivierung des Kühl-/Heizbetriebes und die Aktivierung des geräuscharmen Betriebes ändern. • 35 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 37: Symbol Heizung

    Einstellungen für den Mindestfrischluftanteil, die CO2-Steuerung und die Kalibrierung der Luftströmung. Symbol Heizung 4.2.7. Im Bildschirm Heizung wird die Art der Heizung, der Status der verschiedenen Heizstufen und die Einstellung der Aktivierung angezeigt. 4.2.7.1. Gasheizung Gerätebildschirm: • 36 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 38: Elektroheizung Gerätebildschirm

    Parameterbildschirm: 4.2.7.2. Elektroheizung Gerätebildschirm: • 37 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...

  • Seite 39: Heißwasserheizung Gerätebildschirm

    Parameterbildschirm: 4.2.7.3. Heißwasserheizung Gerätebildschirm: • 38 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 40 Parameterbildschirm: • 39 • Installations-, Betriebs- und Wartungshandbuch (IOM) • ADALINK – 0907- G...
  • Seite 41 BELGIEN, LUXEMBURG PORTUGAL Lennox arbeitet kontinuierlich an der weiteren www.lennoxbelgium.com www.lennoxportugal.com Ve r b e s s e r u n g d e r P r o d u k t q u a l i t ä t . D a h e r k ö...

Inhaltsverzeichnis