Visonic CL-8 Bedienungsanleitung
1. EINFÜHRUNG
Das CL-8 ist ein in sich abgeschlossenes, mikroprozessorgesteuertes
digitales Codeschloß. Es kann für Zugangskontrollen und Fernsteuerungs-
anwendungen in Sicherheitssystemen im Innenbereich von Gebäuden
verwendet werden. Sein Hauptverwendungszweck ist es, den Zugang
zu bestimmten Bereichen zu beschränken, während den berechtigten
Personen der Eintritt erlaubt ist. Klein und einfach zu bedienen, ist das
Codeschloß für Aufputz- oder Unterputzmontage in einer UP-Dose
geeignet. Es arbeitet mit praktisch jeder Alarmzentrale auf dem Markt und
schützt Wohnhäuser, Fabriken, Laboratorien, Hotels, Büros und Flughäfen.
Das interne EEPROM des CL-8 kann mit 56 individuellen Zugangscodes
programmiert werden, von denen jeder einem einzelnen oder einer Gruppe
berechtigter Benutzer zugeordnet ist. Jeder Code kann durch eine
einfache und eingängige Programmiersequenz geändert oder gelöscht
werden. Man kann die Programmierung an Ort und Stelle am Codeschloß
durchführen, aber nur der Inhaber des Master Code hat Zugang zum
Programmiermodus. Der Programmiervorgang wird durch eine grüne LED
unterstützt, die Informationen an den Programmierer übermittelt.
Wenn ein eingetippter Code vom Mikroprozessor als zugangsberechtigt
identifiziert wird, zieht im CL-8 ein eingebautes 10 A-Relais an, das den
Türöffner in Betrieb setzt oder jede andere gewünschte Schaltfunktion
ausführt. Das Relais bleibt für eine Zeit von 1 bis 98 Sekunden angezo-
gen in Abhängigkeit von der einprogrammierten Schließdauer. Für Spezial-
anwendungen kann das Relais auch auf einen Bi-stabilen Modus
geschaltet werden, so daß das einmalige Eintippen des Codes das Relais
zum Anziehen und das nochmalige Eintippen es zum Abfallen bringt.
Zusätzlich zu dem Relais im CL-8 kann noch durch bestimmte
Benutzercodes ein weiterer (Hilfs-)Ausgang (AUX) über einen open
Kollektor-Transistor angesprochen werden, um eine Alarmlinie zu
aktivieren, Scheinwerfer oder eine Kamera anzuschalten, eine Sirene
ertönen zu lassen o. ä.. Jeder der 56 verschiedenen Zugangscodes kann
so programmiert werden, daß er das eingebaute Relais, den
Hilfsausgang oder beide betreibt. Ferner kann der Hilfsausgang auf
sieben verschiedene Betriebsarten programmiert werden, von denen eine
die "Doppeltaste" ist (gleichzeitiges Drücken der Tasten 1 und 3). Eine
andere Doppeltaste - gleichzeitig ❋ und # drücken - aktiviert einen
speziellen open-Kollektor-Transistorausgang (Panic), der einen "stillen
- 1 -
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Visonic CL-8
- Seite 1 Informationen an den Programmierer übermittelt. Wenn ein eingetippter Code vom Mikroprozessor als zugangsberechtigt identifiziert wird, zieht im CL-8 ein eingebautes 10 A-Relais an, das den Türöffner in Betrieb setzt oder jede andere gewünschte Schaltfunktion ausführt. Das Relais bleibt für eine Zeit von 1 bis 98 Sekunden angezo- gen in Abhängigkeit von der einprogrammierten Schließdauer.
- Seite 2 Benutzer eine Zusatz-Ziffer an seinen Code anfügen und auf diese Weise das Überfallsignal auslösen. Zudem ist es praktisch unmöglich das CL-8 von nicht Zugangsberechtigten zu überwältigen, die durch bloßes Ausprobieren einen korrekten Code herauszufinden versuchen. Eine Verzögerungsschaltung sperrt das Codeschloß nach drei aufein- anderfolgenden fehlerhaften Codes für 30 Sekunden.
-
Seite 3: Handhabung
Betrieb über 9 Volt bis 16 Volt Gleich- oder Wechselspannung. ● Sabotagekontakt möglich. Handhabung Der wichtigste Zweck des CL-8 ist es, in unterschiedlicher Weise auf die programmierten Zugangscodes zu reagieren, die von berechtigten Benutzern eingegeben werden, und einen Schutz gegen fehlerhafte Codes zu gewährleisten, die von Nichtberechtigten eingegeben werden. - Seite 4 Benutzercode zugeordnet ist. Die grüne Anzeige leuchtet so lange auf, wie das interne Relais angezogen bleibt. 3. MONTAGE Das CL-8 ist gleichermaßen für Aufputz und Unterputzmontage geeignet, muß aber in jedem Fall im Innenbereich installiert werden. Installieren Sie es nicht außerhalb von Gebäuden! Unterputzmontage ist in einer U.P.-Dose möglich (s.
- Seite 5 Montage- Rückteil durchbrüche Kabel- durch- bruch Montage- durch- brüche Schrauben Kabel- durchbruch Bild 2: Aufputzmontage 4. VERDRAHTUNG Drahtdicken und Leitungsführung Benutzen Sie 0,60 mm oder größere Durchmesser für die Verbindungen vom Relais zum Türöffner, zur Zentrale oder zu jedem anderen benutzten System.
-
Seite 6: Anschlüsse
(AUX) und +12 V Gleichspannung. Achten Sie auf die richtige Polarität. Anmerkungen 1. Wird das CL-8 mit 12 V Gleichspannung versorgt, dann können die Relais von AUX und Panic an Klemme 7 (+) angeschlossen werden. 2. Die Ausgänge Panic und Aux haben je einen 18 Ω -Widerstand in Reihe. -
Seite 7: Taster Zur Tür- Öffnung
100 mA MAX. 100 mA MAX. Ω Ω – +12VDC– +12VDC– PANIC AUX COM N.O. N.C. ROTE LED GELBE LED N.O. TASTER ZUR TÜR- ÖFFNUNG – +12V = STROM- SPANNUNGS- VERSORGUNG QUELLE 6 BIS 12 V ≈ / = 28 V ≈ / = Bild 3: Anschlußdiagramm für die Klemmenleiste - 7 -... -
Seite 8: Programmierung
5. PROGRAMMIERUNG Einführung Das Codeschloß zu programmieren bedeutet, vereinfacht ausgedrückt, es mit einem Satz von Anweisungen zu versorgen, wie es auf verschiedene Möglichkeiten reagieren soll. Das Codeschloß muß programmiert werden, sobald die gesamte Installation und Verdrahtung vollendet ist. Später kann, so wie Änderungen stattfinden, so oft wie nötig eine teilweise oder vollständige Neuprogrammierung durchgeführt werden. - Seite 9 Tabelle 1: Programmiermenü Funktion Bezeichnung Eingabe- Beschreibung werte Programmierung beliebige jeder eingegebene Code von Benutzer- Kombina- wird einer berechtigten codes tionen von bis Einzelperson oder zu 8 Ziffern Personengruppe zugeordnet (s. die Programmiertabelle im Anhang A) Zeiteingabe 01 - 98 setzt die Anzugsdauer für das Relais des Relais auf einen...
- Seite 10 ● Die Funktionen 2, 3 und 5 sind einstufige Programmieroperationen. Sind korrekte Daten, gefolgt von #, eingegeben worden, dann leuchtet die LED 2 Sekunden lang stetig, um danach wieder das langsame Blinken aufzunehmen (zeigt die Rückkehr zum Menü an). ● Die Programmierung von Benutzercodes (Funktion Nr.
- Seite 11 Tabelle 3: Schritte zur Löschung von Benutzercodes Schritt Eingabe Beschreibung 4, [Benutzergruppe] # 4 wählt die Funktion "Löschen von Benutzercodes" an; [Benutzergruppe] ist eine Zahl von 02 bis 56 oder: ❋ ❋ 4 wählt die Funktion "Löschen von Benutzercodes" an; ❋❋...
-
Seite 12: Programmierdaten Eingeben
❋ ❋ ❋ ❋ [MASTER CODE] EINGEBEN ALLE FUNKTIONEN LED BLINKT LANGSAM NACH ENDE [#] FUNKTIONSNUMMER. ANWÄHLEN FUNKTION 1 UND 4 LED BLINKT SCHNELL NACH ZWISCHENZEICHEN [#] PROGRAMMIERDATEN EINGEBEN ZURÜCK- AKZEPTIERT GEWIESEN LED LEUCHTET DURCH- LED GEHT FÜR 3 SEKUNDEN GEHEND FÜR 2 SEKUNDEN AUS UND BLINKT DANACH UND BLINKT DANN WIEDER... - Seite 13 3. Setzen Sie den Relais-Timer durch die Eingabe von 2, [TT], #. [TT] ist die Anzugsdauer des Relais in Sekunden; geben Sie 01 bis 98 ein, um Anzugsdauern von 1 bis 98 Sekunden zu erhalten oder 99, um das Relais im Bi-stabilen Modus (Anziehen/Abfallen) zu betreiben. Geben Sie zum Beispiel 05 ein, wenn Sie eine Anzugszeit von fünf Sekunden einstellen wollen.
- Seite 14 Codeschloß testen. Da noch kein Benutzercode einprogrammiert ist, ist der von der Fabrik eingestellte Mastercode der einzige Code, den das CL-8 erkennt, und er sollte sowohl das Relais als auch den Hilfsausgang (Open-Kollektor) in Übereinstimmung mit der letzten Programmierung betreiben (s.
- Seite 15 Denken Sie daran, daß der Benutzercode Nr. 01 zum neuen Mastercode wird, sobald er einprogrammiert ist, und aus diesem Grund der Person zugeordnet werden sollte, die für die Sicherheit verantwortlich ist. Wir empfehlen, den Mastercode aus 8 Ziffern zusammenzusetzen. Anmerkung: Die Programmierung kann leicht durchgeführt werden, indem man jede Zeile in der Tabelle nach dem Benutzernamen von links nach rechts abarbeitet.
- Seite 16 Anmerkung: Geben Sie KEINE neuen Daten ein, falls die LED auf das Eintippen von [#] reagiert, indem sie für 3 Sekunden ausgeht! Wenn das CL-8 einen Fehler entdeckt, schaltet sich die grüne LED für 3 Sekunden aus, um dann wieder langsam zu blinken. Dies zeigt an, daß...
- Seite 17 so sofort in den Programmiermodus zurück. Achten Sie zu Beendigung der Programmierung darauf, daß die grüne LED langsam blinkt, und drücken dann [#]. Dies wird den normalen Betriebszustand des Codeschloßes wiederherstellen. Löschen von Benutzercodes 1. Verschaffen Sie sich Zugang zum Programmiermodus durch die Eingabe ❋...
- Seite 18 3. Schließen Sie mit Hilfe eines Schraubenziehers oder einer Drahtbrücke für einen Augenblick die mit JP1 gekennzeichneten Pins kurz. 4. Warten Sie 10 Sekunden, entfernen Sie die Brücke von JP2 und drücken Sie sofort darauf 1234 #. Die grüne LED wird 2 Sekunden lang leuchten und dann langsam blinken zur Anzeige dafür, daß...
- Seite 19 5. Funktion Nr. 4 (Löschen von Benutzercodes) beinhaltet die Ausführung von zwei weiteren Schritten (s. Tabelle 3). Vgl. auch den Abschnitt "Löschen von Benutzercodes" auf Seite 17. 6. Solange die grüne LED langsam blinkt, wählen Sie eine neue Funktion aus oder drücken Sie #, um den normalen Betrieb wiederherzustellen. Programmierbeispiele Die in diesem Abschnitt gezeigten Beispiele gelten für Neuprogram- mierung während des normalen Betriebes des Codeschloßes.
- Seite 20 Format: ❋❋ [Mastercode] ❋❋ , #, # 3, 2 Beschreibung: Geben Sie ❋❋ [Mastercode] ❋❋ ein und warten Sie auf das langsame Blinken der LED. Geben Sie eine 3 ein; die LED blinkt schnell. Geben Sie nun 2 # ein; die LED leuchtet für 2 Sekunden auf und blinkt dann wieder langsam.
-
Seite 21: Technische Daten
1 k Widerstände in Reihe und externe Verbindungsklemmen ● Betriebstemperatur CL-8: 0°C bis 65°C CL-8A: -20°C bis 65°C ● Zubehör: zusätzlicher Sabotagekontakt TAMP-1. 7. GARANTIE Visonic Ltd behält sich das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Garantiebedingungen sind auf Anfrage erhältlich. - 21 -... - Seite 22 ANHANG C: SABOTAGEKONTAKT TAMP-1 (optional) - 22 -...
- Seite 23 ANHANG C: SABOTAGEKONTAKT TAMP-1 (optional) - 23 -...
- Seite 24 ANHANG C: SABOTAGEKONTAKT TAMP-1 (optional) - 24 -...
- Seite 25 ANHANG C: SABOTAGEKONTAKT TAMP-1 (optional) - 25 -...
- Seite 26 Betätigungsstift auf das Rückteil CL-8 Gehäuses. 2. Zur Überwachung der Gehäusefront gegen unbefugtes Öffnen und Abheben des CL-8 von der Wand. In diesem Fall wird der Durchbruch für den Betätigungsstift im Betätigungsstift Rückteil durchstoßen. Der Betätigungsstift ragt so Durchbruch für durch das Rückteil auf die...