Werbung
Kleber nicht inklusive!
Für die Befestigung benötigen Sie eines der
folgenden Klebe-Produkte:
Adhesive not included!
For this attachment you require one of the
following adhesive products:
Colle non comprise!
Pour fi xer, vous avez besoin d'un des produits
de collage suivants:
Exclusief ZACK Mount montagelijm!
Voor montage met montagelijm hebt u een
van de volgende artikelen nodig:
Lepidlo není součástí dodávky!
K tomuto připevnění potřebujete jeden z násle-
dujících lepicích produktů:
Lepidlo nie je súčasťou balenia!
Pre toto pripevnenie potrebujete jeden z nasle-
dujúcich lepiacich produktov:
ZACK MOUNT, 6g, Prod. 30 003
ZACK MOUNT, 12g, Prod. 30 004
A
selbstklebend
self adhesive
auto-adhésif
zelfklevend
samolepicí
samolepiace
DE: Bei Klebemontage verwenden Sie
ZUSAMMENBAU
DE:
bitte anstatt des Kunststoffeinsatzes A
ASSEMBLY
GB:
ausschliesslich den Kunststoffring B .
ASSEMBLAGE
FR:
GB: For adhesive mounting please use
MONTAGE
only the plastic ring B instead of plastic
NL:
insert A .
MONTÁŽ
CZ:
FR: Pour adhésif de montage veuillez
MONTÁŽ
SLO:
utiliser seulement l'anneau en plastique
B à la place d'insert en plastique A ,
s'il vous plaît.
NL: Voor lijm montage, gebruik dan in
plaats van de plastic insert A alleen de
plastic ring B .
CZ: Při montáži lepením použijte prosím
místo plastové vložky A pouze plastový
kroužek B .
SLO: Na prilepenie používajte iba
plastový krúžok B namiesto plastovej
vložky A .
selbstklebend
self adhesive
auto-adhésif
zelfklevend
B
samolepicí
samolepiace
Werbung
