Seite 1
Bedienungsanleitung celexon Deckenlift PL300 Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Für eine optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt installieren oder betreiben. Bitte bewahren Sie diese Anleitung für eine spätere Verwendung auf.
Beschädigungen am Produkt zu finden sind. Sollten Sie äußerliche Beschädigungen an dem Gerät oder unerwartete oder unübliche Funktionsweisen feststellen, darf das Produkt nicht weiter genutzt werden. Kontaktieren Sie umgehend den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben oder celexon direkt (Web: www.celexon.de, Mail: info@celexon.de) für weitere Informationen. •...
Seite 3
• Nach der Montage des Produkts und weiterer Komponenten sind diese auf ausrei- chende Festigkeit und Betriebssicherheit zu überprüfen. • Hängende Lasten müssen mindestens zweimal jährlich auf Festigkeit und Tragfähig- keit geprüft werden. • Belasten Sie das Produkt nicht mit mehr Gewicht als zugelassen. Achten Sie auf das maximal zulässige Tragegewicht.
Seite 4
Händler oder celexon direkt (Web: www.celexon.de, Mail: info@celexon.de). • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Sachschäden oder Personenschäden, wenn der Deckenlift außerhalb der empfohlenen Spezifi kationen verwendet wird, oder bei unsachgemäßer Installation. Die folgenden Warnhinweise sind an dem Deckenlift angebracht und müssen beachtet...
Position des Warnhinweises 2 Position des Warnhinweises 1 HAFTUNGSAUSSCHLUSS Die Angaben in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung durch den Hersteller geändert werden. Änderungen werden jeweils in den folgenden Versionen dieses Handbuchs ergänzt. Irrtümer ausgeschlossen. SYMBOL LEGENDE Wichtig: Dieses Symbol kennzeichnet Empfehlungen, Regeln und Informationen, die während der Nutzung mit diesem Produkt beachtet werden sollten.
PRODUKTETIKETT Dieser Deckenlift wird mit dem Produktetikett eindeutig identifiziert. Außer- dem enthält es wichtige technische Informationen. celexon Europe GmbH A) Produkttyp Gutenbergstraße 2 48282 Emsdetten B) Modellname Deutschland www.celexon.de C) Seriennummer D) Jahr der Fertigung E) Betriebsspannung F) Netzfrequenz G) Phasen...
INSTALLATIONSHINWEIS Der celexon Deckenlift PL300 ist ein motorisierter Lift zur Montage von Videoprojektoren. Die Anbringung und Nutzung des Liftes darf lediglich im Innenbereich und geschützt vor äu- ßeren Einflüssen wie Nässe, Kälte, Hitze oder Ähnlichem erfol- gen. Die Montage darf nur durch ausgebildetes Fachpersonal mit mechanischen und elektrotechnischen Kenntnissen vorgenommen werden.
Der Lift ist nur für den professionellen Gebrauch zuvor genannter Zwecke ausgelegt. Eine diesen Vorgaben nicht entsprechende Nutzung kann zu Schäden am Lift selbst oder dem hierin befind- lichen Videoprojektor führen und/oder gefährliche Situationen hervorrufen, für die der Hersteller keine Verantwortung über- nimmt.
ERLÄUTERUNGEN ZU SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Der Lift ist mit zwei Sicherheitsschrauben ausgestattet, die sich jeweils links- und rechtsseitig in den unteren Profilen des Liftes befinden (siehe Abbildung unten). Diese Schrauben sind frei positionierbar und verhindern ein Herab- schnellen des Liftes im Falle eines defekten Drahtseiles. Nachdem der untere Endabschaltungspunkt eingestellt wurde, fixieren Sie bitte mithilfe eines passenden Sechskantschlüssels jeweils beide Sicherheits- schrauben mit einem Abstand von 10 mm zum Scherengelenk.
SONSTIGE RISIKEN Stellen Sie sicher, dass sich keine Menschen, andere Lebewesen oder Gegen- stände unterhalb des Lifts und in der Nähe des Bereiches befinden, den der Lift zum Ein-/Ausfahren benötigt. Besonders in folgender Abbildung aufgeführte Gefahrenzonen (GZ = Gefah- renzone) sollten bei Nutzung des Liftes, sowie Anbringung des Projektors ver- mieden werden.
Rückansicht Seitenansicht Spannungs- versorgung Abb.: Lift geöffnet / im ausgefahrenen Zustand (Angaben in mm) TECHNISCHE DATEN • Abmessung “Lift geschlossen”: 575 x 130 x 554 mm (BxHxT) • Abmessung “Lift geöffnet”: 575 x 480 x 554 mm (BxHxT) • Max. Aufnahmefläche Projektor: 370 x 380 mm (BxT) •...
Verpackungs- deckel Polystyrol Schutzabdeckung Projektor Deckenlift Polystyrol Ecken Verpackungsboden LIEFERUMFANG 1x Wandaufputz-Wechsel- 1x Montage- und Bedie- 4x Montagebügel für De- Deckenmontagewinkel taster nungsanleitung ckenplatte mit 8 Schrauben und 8 Un- terlegscheiben 4x M6x25cm Gewindestan- 12x M6 Mutter 4x M6 Gewindehülse 4x M6 Einschraub-Gewin- dehülse 4x M6x10 Innensechskant-...
Seite 14
MONTAGE Entfernen Sie nicht die Transportsicherung, bis der Deckenlift an die Decke montiert wurde. Die Abstandshalter dienen dazu, stets eine erforderliche Spannung der Drahtseile zu gewährleisten. DECKENMONTAGE Montieren Sie die Deckenmontagewinkel an die Rahmenprofile. Nutzen Sie hierfür die passenden Schrauben und Unterlegscheiben. Die Muttern befinden sich bereits in den Rahmenprofilen (links und rechts).
Seite 15
Für eine sichere Montage wird empfohlen, die Deckenmontagewinkel ähnlich zur Abbildung positionieren. Hierbei wird von einer flachen und horizontalen Betondecke ausgegangen. Nehmen Maße Befestigungspunkte und übertragen diese an Ihre Decke. Die Decke sollte sauber und eben sein. Bohren Sie die vier Löcher in Ihre Betondecke, passend zu Ihren Schrauben Dübeln (nicht...
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 1. Entnehmen Sie den Auf/Ab Schalter, indem Sie diese nach oben ziehen. Ver- wenden Sie hierzu bitte kein Werkzeug, um Beschädigungen zu vermeiden. 2. Lösen Sie gegebenenfalls die Schrauben, drehen die Schalterwippe und entnehmen diese von dem Aufputzrahmen. Fixierschraube Aufputzrahmen Schalterwippe...
Wählen Sie die Zuleitung entsprechend der Leistungsaufnahme des Deckenlifts. Das Kabel sollte vor zu hohen Temperaturen, Ölen, Quetschungen und scharfen Kanten geschützt werden. Das nachfolgende Bild zeigt den elektrischen Anschluss an den mitgelieferten Wandschalter. 1: Neutralleiter (blau) 3: 230V/50Hz (schwarz) 2: 230V/50Hz (braun) : Schutzleiter (gelb/grün) Installations- und Wartungsarbeiten dürfen nur von Personen mit...
Seite 18
Damit der Lift beim Einfahren früher stoppt, passen Sie den oberen Endabschaltpunkt wie in der Abbildung an. Drehen Sie hierzu die hintere Stellschraube im Uhrzeigersinn und prüfen das Ergebnis, in dem Sie den Lift aus- und wieder einfahren. Damit der Lift beim Ausfahren früher stoppt, passen Sie den unteren Endabschaltpunkt wie in der Abbildung an.
MONTAGE DES PROJEKTORS Zur Montage des Projektors, fahren Sie den Deckenlift bitte ganz aus. Befestigen Sie den Projektor mit passenden Schrauben (nicht Lieferumfang Deckenlifts enthalten) an die Profile. Bitte achten Sie darauf, dass sich der Schwerpunkt des Projektors in der Mitte des Deckenlifts befindet.
Seite 20
Befestigen Sie zunächst die vier Montagebügel an den unteren rechten linken Rahmenprofilen Deckenlifts. Nutzen hierzu Innensechskantschrauben und drehen diese in die Muttern, die sich bereits in den Rahmenprofilen befinden. Befestigen Sie, unter Verwendung der Muttern, anschließend die Gewindestangen an die Montagebügel. Falls nötig, können Sie die Gewindestangen nach Belieben kürzen.
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG Der Deckenlift sollte im halbjährlichen Rhythmus einer Sicherheitsprüfung un- terzogen werden. Nur so kann ein sicherer und reibungsloser Betrieb gewähr- leistet werden. Folgende Punkte sollten überprüft werden: • Das Auf- und Abrollen funktioniert ordnungsgemäß ohne Reibungen oder Verzögerungen.
Seite 22
WARTUNG UND INSTANDHALTUNG Datum Notizen Monat Jahr Prüfung bestanden Prüfung nicht bestanden Unterschrift Datum Notizen Monat Jahr Prüfung bestanden Prüfung nicht bestanden Unterschrift...
Hersteller: celexon Europe GmbH Adresse: Gutenbergstraße 2, 48282 Emsdetten, DE Produktname: celexon Deckenlift PL300 Produkte, die mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen allen Anforderungen der entsprechenden EU-Direktiven. Die EU-Konfor- mitätserklärung kann unter folgender Adresse heruntergeladen werden: www.celexon.de/zertifikate Das Symbol weist auf die getrennte Rücknahme elektrischer und elektronischer Geräte in EU-Ländern hin.