Indu-Sol INBLOX Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für Indu-Sol INBLOX
- Seite 1 Indu-Sol GmbH – Spezialist für Feldbustechnik INBLOX ® Modularer Diagnose Repeater Benutzerhandbuch Diagnose- und Servicetools für PROFIBUS...
- Seite 2 Einführung Handbuch Seite 2...
-
Seite 3: Revisionsübersicht
Beschreibungen dieser Dokumentation können keine Ansprüche abgelei- tet werden. Jegliche Vervielfältigung, Weiterverarbeitung und Übersetzung dieses Dokumentes sowie Auszügen daraus bedürfen der schriftlichen Ge- nehmigung durch die Indu-Sol GmbH. Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben Indu-Sol GmbH ausdrücklich vorbehalten. Achtung! Inbetriebsetzung und Betrieb dieses Gerätes dürfen nur von qualifiziertem... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Einführung Handbuch Inhaltsverzeichnis Einführung Allgemein Physikalische und logische Leitungsdiagnose Anschlüsse und Status-Anzeigen E-Kopfmodul / Ethernet Gateway PROFIBUS DP Erweiterung – DP Diag Rep X1 PROFIBUS DP Erweiterung – DP Diag Rep X2 PROFIBUS DP Diag – Rep X4 PROFIBUS DP Erweiterung – DP Diag+ Rep PROFIBUS PA Diag+ Alarmmodul Montage und Anschluss... - Seite 5 ® INBLOX Einführung 4.2.2 Werksseitige Voreinstellungen für die Alarmierung 4.2.3 Signalisierung von Fehlern 4.2.4 Bewertung, Schwellwertanpassung und Fehlersuche 4.2.5 Fehlersuche Qualitätsparameter Ausfälle Diagnosen Fehlertelegramme Telegrammwiederholungen Buszykluszeit (nur DP Diag+) Qualitätswerte im Balkendiagramm (nur DP Diag+) Glitches (nur DP Diag+) Flanken (nur DP Diag+) Pegel (nur DP Diag+) Weboberfläche...
-
Seite 6: Einführung
Über einen integrierten Webserver kann der Netzwerkzustand in Form einer teilnehmerbezogenen Zustandsmatrix ohne weitere Software auf ® jedem PC angezeigt werden. INBLOX besteht aus einem Kopfmodul, wel- ches zur Anbindung an das vorhandene Ethernet dient, und bis zu fünf Erwei- terungsmodulen. -
Seite 7: Physikalische Und Logische Leitungsdiagnose
® INBLOX Einführung Physikalische und logische Leitungsdiagnose Mit dem Erweiterungsmodul für die PROFIBUS DP Anschlüsse und dem Diag+ Rep bietet das Gerät die Möglichkeit der logischen und physikalischen Leitungsanalyse. Es überprüft die Qualitätswerte und die Form der Bits. Das Bauteil kombiniert somit zwei Messgeräte. Zum einen die logische Kom- munikation der Busteilnehmer (beschrieben in 1.1) und zum anderen die Qua-... -
Seite 8: Anschlüsse Und Status-Anzeigen
Anschlüsse und Status-Anzeigen Handbuch Anschlüsse und Status-Anzeigen E-Kopfmodul / Ethernet Gateway 1 2 3 4 Stromversorgung 24V L+ Nicht belegt 4 Status-LED Power - Anzeige Versorgungs- spannung - blinkt grün – „1 Hz“ Messung läuft RJ 45 Netzwerkanschluss 4 LED - leuchtet grün - Netzwerk angeschlossen 5 LED - blinkt orange - Verbindung hergestellt... -
Seite 9: Profibus Dp Erweiterung - Dp Diag Rep X1
® INBLOX Anschlüsse und Status-Anzeigen PROFIBUS DP Erweiterung – DP Diag Rep X1 Status-LED Bus: - Busgesundheitszustand pro Channel Grün: alles In Ordnung Rot: Fehltelegramm, Wiederho- lungen, Diagnose-Meldungen. Data: - Grün bei Bus Aktivität auf dem Channel - Aus wenn keine Busaktivität PROFIBUS-DP Sub-D Anschluss für den... -
Seite 10: Anschlüsse Und Status-Anzeigen
Anschlüsse und Status-Anzeigen Handbuch PROFIBUS DP Erweiterung – DP Diag Rep X2 Status-LED CH1 und CH2 Bus: - Busgesundheitszustand pro Channel Grün: alles In Ordnung Rot: Fehltelegramm, Wiederho- lungen, Diagnose-Meldungen. Data: - Grün bei Bus Aktivität auf dem Channel - Aus wenn keine Busaktivität PROFIBUS-DP Sub-D Anschluss für den PROFIBUS DP... -
Seite 11: Profibus Dp Diag - Rep X4
® INBLOX Anschlüsse und Status-Anzeigen PROFIBUS DP Diag – Rep X4 Channel 1 2 3 4 5 6 7 8 PROFIBUS DP Channel 1 Klemmanschluss für DP Channel 2 Channel 1 | Channel 2 1+4 Schirm | 5+8 Schirm Channel 3... -
Seite 12: Profibus Dp Erweiterung - Dp Diag+ Rep
Anschlüsse und Status-Anzeigen Handbuch PROFIBUS DP Erweiterung – DP Diag+ Rep Speicherkartenslot - SD und MMC Speicherkarten - Zum Speichern der Snapshots Status-LED Alarm - rot - Alarme vorhanden - blinkt grün - 1 Hz Messung läuft PROFIBUS-DP Sub-D Anschluss für den PROFIBUS DP Abbildung 5: PROFIBUS DP Diag+ Rep Seite 12... -
Seite 13: Profibus Pa Diag
® INBLOX Anschlüsse und Status-Anzeigen PROFIBUS PA Diag+ PROFIBUS PA Klemmanschluss für PA Channel 1 | Channel 2 PA - PA - PA + PA + 1+4 Schirm | 5+8 Schirm Status-LED Alarm - grün - keine Alarme rot - Alarme vorhanden blinkt grün - 1 Hz Messung... -
Seite 14: Alarmmodul
Handbuch Alarmmodul Schaltkontaktklemmem Klemmanschluss für Schalt und Rücksetz-Eingang Channel 1 | Channel 2 IN + IN - 3+4 OUT | 7+8 OUT Channel 3 | Channel 4 IN + | 13 IN + IN - | 14 IN - 11+12 OUT | 15+16 OUT Status-LED LED Grün: Modul mit allen Segmenten fehlerfrei (aktuell und Historie) -
Seite 15: Montage Und Anschluss
® INBLOX Montage und Anschluss Montage und Anschluss Einbau Das Gerät ist für Montage auf einer Hutschiene mit U-förmigen Profil nach EN 50022 (35 x 7,5 mm oder 35 x 15 mm) vorgesehen. An ein Kopfmodul können max. fünf Erweiterungen angeschlossen werden. Die letzte Erweiterung ist immer mit einem Abschlusswiderstand zu versehen. -
Seite 16: Dp Diag Rep X1 -X4
PA Netzwerks angeschlossen werden. Der ideale Messort ist aber unmittelbar am DP-PA-Koppler. In diesem Fall kann sogar bei Leitungsunterbrechungen weiterhin die Buskommunikation analysiert werden. Das PA Monitor Modul darf nur im Nicht-EX-Bereich eingesetzt werden. ® Achtung: INBLOX hat keine EX-Zulassung! Seite 16... -
Seite 17: Alarmierung Über Das Alarmmodul
Es werden ein Stück PROFIBUS DP-Kabel (ab 1,5 MBit/s mindestens ein Meter lang) sowie ein PROFIBUS-Stecker benötigt (SUB-D Buchse, 9 polig). Der meist im Stecker integrierte Abschlusswiderstand am bisher letzten Gerät ist auszuschalten und gleichzeitig der am INBLOX® einzuschalten, welcher dann auf „ON“ steht. Seite 17... -
Seite 18: Einschleifen
Anlagenstillstand. Es werden ein Stück PROFIBUS DP-Kabel (ab 1,5 MBit/s mindestens einen Meter lang) sowie ein PROFIBUS-Stecker benötigt (SUB-D Buchse, 9 polig). ® Der im Stecker integrierte Abschlusswiderstand am INBLOX ist auszuschal- ten und steht dann auf „OFF“. Seite 18... -
Seite 19: Anschluss An Profibus Pa
Anschluss an PROFIBUS PA Das PROFIBUS PA Diag+ Modul kann über verschiedene Weisen an den PROFIBUS PA angeschlossen werden. Beide Möglichkeiten werden nachfol- gend dargestellt. ® Achtung: Der Modulare INBLOX und seine Erweiterungsmodule haben keine EX-Zulassung! 3.8.1 Einschleifen Das PA-Modul kann, wie in Abbildung 9 dargestellt, zwischen zwei vorhande- nen Geräten in den Bus eingeschliffen werden. -
Seite 20: Stichleitung
Montage und Anschluss Handbuch Abbildung 12: „Einschleifen“ zwischen zwei Geräten 3.8.2 Stichleitung Die PA-Module lassen sich besonders einfach über eine Stichleitung an den Feldbus anschließen. Dies kann bei Bedarf auch temporär erfolgen. Dafür kann der zweite Abgang am Segmentkoppler genutzt werden oder eine PA- Verteilerbox. -
Seite 21: Spannungsversorgung
® INBLOX Montage und Anschluss Abbildung 13: PROFIBUS-Anschluss mit aktivem Kabel Spannungsversorgung Für den Betrieb ist eine externe Gleichspannung DC 24 V erforderlich. Diese ist über den mitgelieferten Steckverbinder am Gerät anzuschließen. Der PE- Kontakt sollte mit der lokalen Schaltschrank-Erde verbunden werden. -
Seite 22: Inbetriebnahme
INBLOX , ob die eingestellte IP im Netzwerk schon belegt ist. Falls ® bereits belegt, wird der INBLOX nicht aktiv. Öffnen Sie auf Ihrem Windows-PC über START Einstellungen Netzwerk- verbindungen die LAN-Verbindung. Auf Ihrem PC wird u.U. eine von LAN ab- weichende Bezeichnung verwendet. - Seite 23 ändert werden. Gehen Sie dafür über Hauptmodul Netzwerk. Siehe auch Kapitel Netzwerk-Einstellungen auf Seite 36. Werksseitig ist als Passwort „config“ voreingestellt. ® Über das Indu-Sol Service Tool kann eine „verlorener“ INBLOX wieder gefunden werden. Downlad unter www.Indu-Sol.de Seite 23...
-
Seite 24: Fall 1 - Nur Lokaler Zugriff
Fall NICHT in ein bestehendes Netzwerk einge- bunden werden. In diesem Fall können Sie entweder mit der im PC für die LAN-Verbindung eingestellten „Alternative Netzwerkkonfiguration“ weiterarbei- ® ten oder den INBLOX auf eine beliebige, erreichbare und freie IP-Adresse umstellen. 4.1.2 Fall 2 - Netzwerkeinbindung ®... -
Seite 25: Messbetrieb - Erste Schritte
® INBLOX Inbetriebnahme Messbetrieb – Erste Schritte 4.2.1 Geräteanlauf und Segmenterkennung Mit Anschluss der Spannungsversorgung an das Kopfmodul laufen alle Modu- le automatisch an. Danach wird versucht, ein angeschlossenes aktives Bus- Segment zu erkennen. Am Ende startet der Messbetrieb. Der gesamte Start- vorgang kann bis zu einer Minute dauern. -
Seite 26: Signalisierung Von Fehlern
Inbetriebnahme Handbuch 4.2.3 Signalisierung von Fehlern Werden mit den werksseitigen Voreinstellungen Fehler erkannt, wird dies wie folgt signalisiert: LED „ERR“ wird rot in der Weboberfläche wird auf der Startseite eine Modulübersicht ge- geben, mit Klicken auf die Module wird man auf die Seite des gewähl- ten Moduls weitergeleitet. -
Seite 27: Fehlersuche
® INBLOX Inbetriebnahme Abhängig von Segmentlänge, Baudrate sowie Anzahl und Typ der Busteil- nehmer können Wiederholungen in Ausnahmefällen durchaus zulässig sein. Ob und wie viele Wiederholungen zulässig sind, muss im Einzelfall über den betroffenen Teilnehmer entschieden werden. In der erweiterten Ansicht der Einstellungen für die Alarmierung wird dann nur für diesen Teilnehmer der... -
Seite 28: Qualitätsparameter
Master durch folgende drei Telegrammtypen gemeldet: Response DH, z.B. bei Drahtbruch eines externen Sensors an einem ® analogen 4-20 mA Eingang, wird dies vom INBLOX als „externe Diagnose“ interpretiert. Response RS, z.B. bei einer internen Störung eines abgesetzten E/A- Modul, durch welche keine oder unvollständige Daten geliefert werden... -
Seite 29: Fehlertelegramme
Netzwerk ist die Buszykluszeit nahezu konstant. In einem gestörten Netz tre- ® ten zunehmend Abweichungen auf. Diese können anhand der vom INBLOX dargestellten, minimalen, mittleren und maximalen Buszykluszeit erkannt wer- den. Die Buszykluszeit kann nur vom DP Diag+ Modul ermittelt werden. -
Seite 30: Qualitätswerte Im Balkendiagramm (Nur Dp Diag+)
Qualitätsparameter Handbuch Qualitätswerte im Balkendiagramm (nur DP Diag+) Die Qualitätswerte zeigen die Qualität der Übertragung an, an ihnen lassen sich bereits die ersten Fehler ablesen, z.B. bei zu langer Leitung, EMV- Störungen, fehlenden Abschlusswiderständen, Stichleitungen oder Kabelver- schleiß sinkt die Qualität der Übertragung. Diese wird in einem Balkendia- gramm angezeigt, um einen schnellen Überblick zu schaffen. -
Seite 31: Weboberfläche
® INBLOX Weboberfläche Weboberfläche Startseite/Netzwerkübersicht Abbildung 15: Startseite der Weboberfläche Links befindet sich der Navigationsbereich, dort kann zwischen Hauptmodul und den angeschlossenen Modulen ausgewählt werden. Rechts oben kann zwischen deutscher und englischer Darstellung umgeschaltet werden. Der eigentliche Arbeitsbereich erscheint beim Klick auf ein Erweiterungsmo- dul. - Seite 32 Weboberfläche Handbuch Abbildung 16: Netzwerkübersicht Abbildung 17: Netzwerkübersicht mit Qualitätswert (nur bei Diag+ Rep) Seite 32...
-
Seite 33: Ereignisübersicht (Netzwerkübersicht)
SNMP-Abfrage dargestellt. Rechts daneben werden die Anzahl der Alarme (Mausklick auf „x Alarme“ navigiert zur Alarmliste), die Baudrate und die interne Temperatur sowie die ® Uhrzeit im INBLOX angezeigt. 6.2.1 Teilnehmermatrix In der Teilnehmermatrix werden alle erkannten Busteilnehmer adressbezogen dargestellt. -
Seite 34: Alarmliste
Fehlerereignis. Die Snapshots können über das Disketten-Symbol in der letz- ten Spalte auf ein Notebook bzw. einen PC heruntergeladen werden. Die ® Snapshots können im INBLOX nicht gelöscht werden, dies kann nur an ei- nem PC über ein Kartenlesegerät erfolgen. -
Seite 35: Einstellungen
® INBLOX Weboberfläche Einstellungen 6.6.1 Schwellwerte/Alarme Hier können die Alarmierung aktiviert, Aktionen selektiert sowie die Schwell- werte parametriert werden. Entweder einheitlich für alle Busteilnehmer oder über „Erweiterte Ansicht“ für jeden Teilnehmer einzeln. Abb. 18: Werksseitige Voreinstellungen für die Alarmierung (höchste Empfindlichkeit) Es können maximal 500 Telegramme um ein Fehlerereignis herum aufge-... -
Seite 36: Hauptmodul
6.6.4.6 Neustart Hier wird festgelegt, wie lange das Gerät bei einem internen Fehler wartet, bis es sich neu initialisiert. 6.6.4.7 Systeminformationen ® Hier findet man allgemeine Angaben über die Versionen vom INBLOX sowie die Erweiterungsmodule. Diese beinhalten: Netzwerk-Einstellungen ... -
Seite 37: Snapshot-Analyse
® INBLOX Snapshot-Analyse Snapshot-Analyse Für die Darstellung der Snapshots kommt der mitgelieferte Telegrammmonitor PROFIBUS Diagnose Suite zum Einsatz. Für die Auswertung eines Snapshots gehen Sie wie folgt vor: Bei Bedarf können nun weiterführende Analysen zum erkannten PROFIBUS- Ereignis durchgeführt werden. - Seite 38 Snapshot-Analyse Handbuch Abbildung 20: Telegrammanalyse im Telegramm-Modus Für diese Zusatzsoftware gibt es eine integrierte Hilfe sowie ein mitgeliefertes PDF-Handbuch. Seite 38...
-
Seite 39: Problembehebung
Spannungsversorgung DC 24 V (wieder) herstel- IP-Adresse ist unbe- Mögliche Ursache: IP-Adresse verändert und dann „vergessen“ kannt Behebung: Indu-Sol Service Tool benutzen Weboberfläche des Mögliche Ursache: Falsches oder beschädigtes Patchkabel verwen- Geräts ist nicht mehr erreichbar Behebung: ... -
Seite 40: Technische Daten
Technische Daten Handbuch Technische Daten Spannungsversorgung DC 24 V +/–20 %, typ. 0,3 A, max. 1 A PROFIBUS PROFIBUS Protokolle: DP, DPV1, FMS, MPI Anschluss: 9-pol. Sub-D Baudraten: 9,6 kBit/s – 12 MBit/s Ethernet 100BASE-TX, 10BASE-T Anschluss: RJ45 Montage 35 mm DIN-Hutschiene Schutzart IP20 Betriebstemperatur... -
Seite 41: Abmessungen
® INBLOX Abmessungen Abmessungen Abbildung 21: Seitenansicht Abbildung 22: Draufsicht Einfach Modul (E-Kopfmodul, Erweiterung Diag, Erweiterung Diag+ , Alarmmodul Signal) Seite 41... - Seite 42 Abmessungen Handbuch Abbildung 23: Draufsicht Doppel Modul (Kopfmodul Grundausstattung) Seite 42...
- Seite 43 ® INBLOX Seite 43...
- Seite 44 EN 55011: 2007-11 Gruppe 1 Klasse A (Produktn. ISM) Störfestigkeit: EN 61000-6-2: 2007-09 (Fachgrundnorm Industrie) Eine Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit den oben genannten Standards ist abgegeben worden und kann bei der Indu-Sol GmbH eingese- hen werden. ANMERKUNG: Zur Einhaltung der gesetzlichen EMV-Anforderungen müssen die übrigen Komponenten (Netzteil, PROFIBUS-Teilnehmer, ...) ebenfalls diesen Anforde-...
- Seite 45 Indu-Sol GmbH www.indu-sol.com Blumenstraße 3 Tel.: +49 (0)34491 5818 - 0 D-04626 Schmölln Fax: +49 (0)34491 5818 - 99 Email: info@indu-sol.com...
- Seite 48 Indu-Sol GmbH Blumenstraße 3 04626 Schmölln Telefon: +49 (0) 34491 5818-0 Telefax: +49 (0) 34491 5818-99 info@indu-sol.com www.indu-sol.com Wir sind zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008...