Seite 1
Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 26 Mode d'emploi à partir de la page 48 Handleiding vanaf pagina 72 Z 08534_V1 4_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 1 4_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 1 11.10.2013 10:20:24 11.10.2013 10:20:24...
Seite 2
4_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 2 4_DE-GB-FR-NL_A6_V0.indb 2 11.10.2013 10:20:32 11.10.2013 10:20:32...
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für diese Design-Wetterstation 3D-Leucht-Würfeln entschieden haben. Diese Wetterstation verfügt neben einer Temperaturanzeige und einer Wettervorhersage zudem über eine Uhr- und Datumsanzeige sowie eine Weck-Funktion. Freuen Sie sich über ein besonderes Wohnaccessoire für Ihre Wohnung oder Ihr Büro.
Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch ❐ Dieses Gerät ist eine Wetterstation mit Uhr- und Datumsanzeige sowie Weckfunktion. Die 3D-Leucht- Würfel zeigen in einer farbigen 3D-Projektion die Wettervoraussage an. ❐ Das Gerät ist nicht zur Verwendung in Feuchträumen, wie z. B. Badezimmer oder Sauna, geeignet. ❐...
❐ Achten Sie darauf, dass das Gerät und das Netzteil nicht abgedeckt werden, z.B. mit Decken, Zeitungen usw. Das Gerät und das Netzteil können heiß werden. Der richtige Umgang mit Batterien ❐ Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte im Gerät und an den Batterien sauber sind, und reinigen Sie sie gegebenenfalls.
Der richtige Umgang mit einem Netzteil ❐ Das mitgelieferte Netzteil ist ausschließlich für dieses Gerät geeignet. Verwenden Sie das Netzteil nicht mit anderen Geräten. ❐ Verwenden Sie nur ein Netzteil, das den Angaben in den „Technischen Daten“ dieser Anleitung entspricht. ❐...
Seite 8
❐ Halten Sie das Gerät von magnetischen Datenträgern, wie z. B. Kassetten, Disketten, Festplatten oder Magnet- karten fern, um Datenverlust aufgrund des Magnetfeldes des Gerätes zu vermeiden! ❐ Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, starken Temperaturschwankungen, direkter Sonnenein- strahlung, Frost oder Feuchtigkeit aus. ❐...
Gewährleistungsbestimmungen Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß. Lieferumfang und Geräteübersicht Nicht abgebildet: 6 Batterien, Typ 1,5V AA ACHTUNG! ❐ Erstickungsgefahr! Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern und Tieren fern.
14 Sensor 17 Reset 15 Aufhängevorrichtung 18 Sensor-Taste 16 °Celsius /°Fahrenheit 19 Batteriefach-Klammer Stromzufuhr Der Sensor wird mit Batterien betrieben. Das Basisgerät kann sowohl mit Batterien als auch mit Netzteil betrieben werden. Batterien einlegen / wechseln Sie benötigen für den Sensor zwei und für das Basisgerät vier 1,5 V-Batterien (Typ AA).
2. Legen Sie die Batterien wie im Batteriefach abgebildet ein. Beachten Sie die richtige Polarität (+ / –)! 3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein und drücken Sie diesen zu, bis er hörbar eingerastet ist. Eine Anzeige unten links im Display zeigt Ihnen an, wenn die Batterien schwach werden.
• Temperaturspeicher: Maximal- Minimaltemperaturen werden gespeichert und können angezeigt werden. • Anzeige von Zeit (12h- oder 24h-Modus), Datum und Wochentag. • Zweifache Weckfunktion optionaler Weckwiederholung (Snooze). • Multi-Language-Display: Auswahl zwischen Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Französisch. Symbole für die Wettervorhersage Vier 3D-Leucht-Würfel zeigen eine Wettervorhersage an (z.B.
5. Bei langen stabilen Wetterlagen wird die Wettervor- hersage erschwert. Eine Symboländerung in der Anzeige kann zum Teil länger als erwünscht dauern. 6. Erscheint bei Nacht das Symbol „sonnig“ ist wolkenloses Wetter gemeint. 7. Nebel wird von der Wetterstation nicht erkannt, da die- ser bei verschiedenen Wetterlagen auftreten kann.
Seite 15
Im Uhr-Modus: • Temperaturanzeige in Grad Celsius oder Fahrenheit Im Einstellmodus: • Beleuchtungsintervall sowie -rotation der 3D-Leucht-Würfel einstellen • Im Einstellmodus: Wert erhöhen • Im Einstellmodus: Wert verringern DOWN • Im Alarmmodus: Alarm abschalten Memory-Funktion: • Anzeigen der gespeicherten Min- und MEMORY Max-Temperatur Im Uhr-Modus...
Oben auf dem Basisgerät fi nden Sie folgende Einstelltaste (wird durch einfachen Druck auf das Gehäuse aktiviert): Im Uhr-Modus: • Beleuchtung des Displays und der Leucht- Würfel je nach eingestelltem Beleuch- L I C H T / tungsintervall. SNOOZE Im Alarm-Modus: •...
5. Setzen Sie die Batterien in den Sensor ein. Die LED- Leuchte blinkt etwa alle 2 Sekunden rot auf. 6. Während die LED-Leuchte blinkt, können Sie mit der SENSOR-Taste des Sensors zwischen den Kanälen 1, 2 und 3 wählen. 7. Positionieren Sie den Sensor und das Basisgerät in einem effektiven Sendebereich (max.
1. Um einen bestimmten Kanal anzuzeigen, drücken Sie die SENSOR-Taste, bis das entsprechende Zeichen sicht- bar ist. 2. Drücken Sie ein weiteres Mal erscheint neben dem Sen- sor Symbol das Symbol für die automatische Kanalanzeige Temperatureinheit einstellen Auf dem Display des Basisgerätes wird die aktuelle Umgebungstemperatur angezeigt.
Seite 19
4. Machen Sie auf diese Weise auch die Einstellungen für die Minuten und das Jahr. Bestätigen Sie mit der MENÜ-Taste. 5. Die Anzeige springt zur Datumseinstellung. Wählen Sie die Ansicht (Tag-Monat/Monat-Tag) und bestätigen Sie mit der MENÜ-Taste. Stellen Sie nun den Monat und den Tag ein und bestätigen Sie mit der MENÜ-Taste.
Weckzeit einstellen 1. Drücken Sie während der Zeitanzeige die MENÜ-Taste mehrfach, um in den Weckmodus zu wechseln. 2. Im Display blinkt das Alarmzeichen . Drücken Sie die MENÜ-Taste für 2 Sekunden, um in den Alarmmodus zu gelangen. 3. Die Stundenanzeige beginnt zu blinken. Stellen Sie durch Drücken der UP- bzw.
5. In der Zeitanzeige sind nun beide Symbole links neben der Stundenanzeige zu sehen. 6. Zur voreingestellen Zeit schaltet sich der Wecker ein (siehe Kapitel „Weckzeit einstellen“). 7. Möchten Sie die Weckwie- derholung aktivieren (Snoo- ze), wenn der Wecker klin- gelt, drücken Sie oben auf das Basisgerät (LICHT/SNOO- ZE).
Seite 22
Drücken Sie außerhalb der Weckzeit auf das Basisge- rät (LICHT/SNOOZE), aktivieren Sie die Beleuch- tung der Leucht-Würfel außerhalb der Intervalle. Beleuchtungs-Intervall einstellen Im AUTO-Modus leuchten die Leucht-Würfel im Abstand eines gewählten Intervalls. 1. Drücken Sie die °C/°F-Taste länger als 2 Sekunden. Im Display blinkt das zuletzt eingestellte Intervall (Vorein- stellung 5 Minuten).
Die Rotation passt sich an das gewählte Beleuch- tungs-Intervall an. Display Die Display-Beleuchtung funktioniert nur, wenn die Beleuchtung für die Leucht-Würfel eingestellt ist. Die Display-Beleuchtung passt sich der Einstellung (ON bzw. AUTO) sowie der Intervallzeit an. Mit dem Schiebeschalter auf der Rückseite des Basisgerätes können Sie für die Beleuchtung zwischen BRIGHT - DIM - OFF wählen: BRIGHT - starke Beleuchtung...
Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen Sie zunächst, ob Sie ein Problem selbst beheben können. Kontaktieren Sie ansonsten den Kundenservice.Versuchen Sie nicht, ein defektes Gerät eigenständig zu reparieren! Problem Mögliche Ursache / Lösung Batteriebetrieb: Sind die Batterien falsch eingelegt oder zu schwach? Das Gerät funktioniert...
Technische Daten Artikelnr.: Z 08534 Modellnr. Wetterstation: WSC802 (+TTD121) Modellnr. Netzteil: CTR06-070-0500G Spannungsversorgung: – Wetterstation: 7 V DC (4 x 1,5 V-Batterien, Typ AA oder DC 7 V-Netzteil mit einem Hohlstecker, Ø: 3,5 mm / 1,35 mm) – Sensor: 3 V DC (2 x 1,5 V-Batterien, Typ AA) –...