Seite 1
Vertaling van de handleiding voor de koeler Oversettelse av bruksanvisning for kjøleboks Tłumaczenie instrukcji obsługi skrzyni chłodzącej Översättning av anvisning till kylbox Traducción del manual de instrucciones de la nevera Překlad návodu k obsluze chladicího boxu kx25 - 25 L kx50 - 50 L...
Seite 2
Tekniske data / Tekniset tiedot / Dati tecnici / Technische gegevens / Tekniske data / Dane techniczne / Tekniska data / Datos técnicos / Technické údaje: Modell kx25 kx50 45 x 58 x 40,5 cm 68,5 x 50 x 48,5 cm 17.7 x 22.8 x 15.9 in...
Seite 3
DEUTSCH Deckel mit rutschfester Oberfläche und Gummidichtung Führung für Zurrgurte bei geschlossenem Transport Verschlussplatten für zusätzliche Sicherung mit Bügelschloss Gummiverschlüsse Ergonomische Tragegriffe und zusätzliche Verzurrpunkte Doppelwandige Konstruktion mit Hohlraumisolierung Ablaufventil für Schmelzwasser Rutschfeste Gummifüße...
DEUTSCH Inhaltsverzeichnis 1 Informationen zu dieser Anleitung 1.1 Warnzeichen und Signalwörter in der Gebrauchsanleitung 2 Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Zu deiner Sicherheit 4 Inbetriebnahme 5 Bedienung 6 Wartung und Reinigung 7 Gewährleistung und Service 8 Entsorgungshinweis...
2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Petromax Isoliertaschen und Isolierbehälter sind speziell dafür konstruiert verpackte Lebens- mitteln und/oder Getränke in ihren eigenen Behältern aufzunehmen und über einen begrenzten Zeitraum gut zu isolieren, d. h. sie speichern nicht nur Kälte, sondern auch Wärme. Die Kühlwirkung hängt von der Außentemperatur, der Menge und Art der Kühlelemente sowie der Befüllung der...
DEUTSCH • Geeignet für Kühlakkus, Crushed Ice und Eiswürfel. • Nicht für Trockeneis geeignet! • Stell die Isoliertasche / den Isolierbehältern nicht in der Nähe von offenem Feuer oder anderen Wärmequellen (Heizung, Sonneneinstrahlung, Gasofen etc.) ab. • Lagere keine explosionsfähigen Stoffe, wie z. B. Sprühdosen, in den Isoliertaschen / Isolierbehältern. •...
7 Gewährleistung und Service Bei sachgemäßem Gebrauch erhältst du auf deine Petromax Kühltasche eine Gewährleistung von zwei Jahren ab Kaufdatum. Dies betrifft nicht die Verschleißteile. Lässt sich deine Petromax Kühltasche aufgrund von Schäden am Material oder Herstellungsmängeln nicht einwandfrei benutzen, hast du Anspruch auf Nachbesserung.