Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Whirlpool AWE 5105 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Whirlpool Anleitungen
  4. Waschmaschinen
  5. AWE 5105
  6. Bedienungsanleitung

Whirlpool AWE 5105 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AWE 5105:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Diese Waschmaschine ist ausschließlich zum Waschen
und Schlaudernvon für die Maschinenwäsche geeigneter
Wäsche in haushaltsüblichen Mengen bestimmt.
• Für den Gebrauch der Waschmaschine die Anwei-
sungen der vorliegenden Gebrauchsanleitung sowie
die Kurzanleitung beachten.
VORSICHTSMASSNAHMEN UND
ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN
1. Sicherheitshinweise
• Die Waschmaschine ist nur für
den Gebrauch in Innenräumen
geeignet.
• In der Nähe der Waschma-
schine keine entflammbaren
Flüssigkeiten verwenden.
• Keine elektrischen Haush-
altsgeräte auf dem Gerät-
edeckel abstellen.
• Kleine Kinder davon abhalten,
mit dem Gerät zu spielen.
• Das Gerät darf von Personen
(einschließlich Kindern) mit
herabgesetzten physischen,
sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten und Mangel an
Erfahrung und Kenntnissen nur
unter Aufsicht oder nach aus-
reichender Einweisung durch
eine für ihre Sicherheit ver-
antwortliche Person benutzt
werden.
• Versuchen Sie nicht, den
Deckel mit Gewalt zu öffnen.
• Falls erforderlich, kann das
Netzkabel durch ein beim
Kundendienst bezogenes
gleichartiges Kabel ersetzt
werden. Das Netzkabel darf
nur von Fachpersonalaus-
gewechselt werden.
• Vor jeder Reinigungs- und
Wartungsarbeit den Netzs-
tecker herausziehen oder die
Stromversorgung abschalten
• Die Gebrauchsanleitung und die Kurzanleitung
aufbewahren; Bei der Weitergabe des Gerätes an
Dritte auch die Gebrauchsanleitung und Kurzanlei-
tung aushändigen.
2. Verpackung
• Das Verpackungsmaterial ist 100 % wiederver-
wertbar und trägt das Recycling-Symbol
Die jeweils geltenden örtlichen Verordnungen
hinsichtlich der Entsorgung des Verpackungsmateri-
als einhalten.
3. Entsorgung von Verpackung und Alt-
geräten
• Das Gerät ist gemäß EG-Richtlinie 2002/96/EG
(WEEE) zur Entsorgung von elektrischen und
elektronischen Geräten gekennzeichnet. Entsorgen
Sie dieses Gerät immer vorschriftsmäßig, um
potenziell negative Auswirkungen auf die Umwelt
oder die Gesundheit zu vermeiden. Sie könnten
auftreten, wenn dieses Gerät nicht ordnungsgemäß
entsorgt wird.
• Das Symbol
menten, die das Produkt begleiten, zeigt an, dass
dieses Gerät nicht als Haushaltsmüll behandelt
werden darf. Deshalb das alte Gerät an den zustän-
digen Sammelstellen für die Wiederverwertung von
elektrischen und elektronischen Geräten abgeben.
Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen Bestim-
mungen zur Abfallbeseitigung erfolgen. Ausführ-
liche Einzelheiten über Behandlung, Wiederver-
wendung und Recycling dieses Produkts erhalten
Sie bei den entsprechenden Amtsstellen, bei der
Müllabfuhr oder Ihrem Händler, von dem Sie dieses
Produkt gekauft haben.
• Die Waschmaschine besteht aus wieder verwert-
baren Materialien. Sie muss gemäß den örtlichen
Vorschriften entsorgt werden.
• Vor dem Verschrotten alle Waschmittelrückstände
entfernen und das Netzkabel durchschneiden, um
die Waschmaschine unbrauchbar zu machen.
4. Allgemeine Empfehlungen
• Die Waschmaschine nicht eingeschaltet lassen,
wenn sie nicht benötigt wird. Den Wasserhahn
schließen.
5. EG-Konformitätserklärung
• Diese Waschmaschine wurde in Entsprechung der
EGSicherheitsbestimmungen entworfen, gebaut
und vertrieben: 2006/95/EC Richtlinien für Nieder-
spannung 2004/108/EC Richtlinie zur elektromag-
netischen Verträglichkeit
Der Hersteller ist für jegliche Beschädigung der
Wäsche durch unsachgemäße oder unzutreffende
Einhaltung von Hinweisen für die Wäschepflege,
angeführt an Kleidungs- oder Wäscheetiketten,
nicht verantwortlich.
D 1
auf dem Produkt oder den Doku-
.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Whirlpool AWE 5105

Inhaltszusammenfassung für Whirlpool AWE 5105

  • Seite 1 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Diese Waschmaschine ist ausschließlich zum Waschen • Die Gebrauchsanleitung und die Kurzanleitung und Schlaudernvon für die Maschinenwäsche geeigneter aufbewahren; Bei der Weitergabe des Gerätes an Wäsche in haushaltsüblichen Mengen bestimmt. Dritte auch die Gebrauchsanleitung und Kurzanlei- • Für den Gebrauch der Waschmaschine die Anwei- tung aushändigen. sungen der vorliegenden Gebrauchsanleitung sowie die Kurzanleitung beachten. VORSICHTSMASSNAHMEN UND ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN 1. Sicherheitshinweise 2. Verpackung • Das Verpackungsmaterial ist 100 % wiederver- • Die Waschmaschine ist nur für wertbar und trägt das Recycling-Symbol den Gebrauch in Innenräumen Die jeweils geltenden örtlichen Verordnungen hinsichtlich der Entsorgung des Verpackungsmateri- geeignet. als einhalten. • In der Nähe der Waschma- 3. Entsorgung von Verpackung und Alt- schine keine entflammbaren geräten • Das Gerät ist gemäß EG-Richtlinie 2002/96/EG...

  • Seite 2: Vor Gebrauch Der Waschmaschine

    VOR GEBRAUCH DER WASCHMASCHINE 1. Auspacken und Überprüfen • Zulauf: Nur Kaltwasser • Wasserhahn: 3/4” Schlauchverschraubung a. Schneiden Sie die Schrumpffolie auf, um sie zu • Druck: 100-1000 kPa (1-10 bar). entfernen. • Nur einen neuen Zulaufschlauch für den Anschluss b. Entfernen Sie die Schutzverpackung auf der Ober- der Waschmaschine an die Wasserversorgung seite und an den Ecken. verwenden. Gebrauchte Schläuche dürfen nicht c. Entfernen Sie die Schutzverpackung von der wieder verwendet und müssen entsorgt werden. Unterseite, indem Sie die Waschmaschine auf eine der Hinterecken drehen.

  • Seite 3: Beschreibung Der Waschmaschine

    BESCHREIBUNG DER WASCHMASCHINE 1. D eckel 2. Waschmittelkasten 3. Trommel 4. P umpenzugang hinter Filter 5. S erviceaufkleber (hinter dem Filterdeckel) 6. T ransporthebel (je nach Modell) • Transport/Verschieben der Maschine: Ziehen Sie den Griff mit der Hand etwas heraus und drücken Sie ihn anschließend mit dem Fuß bis zum Anschlag nach außen. 7. E instellbare Füße AUFSTELLUNG Entfernen Sie die Transportsicherung Die Waschmaschine ist zur Vermeidung von Transportschäden mit einer Transportsicherung befestigt. WICHTIG: Vor Inbetriebnahme der Waschmaschine MUSS die Transportsicherung unbedingt entfernt werden.
  • Seite 4 Einstellen der Füße Stellen Sie die Waschmaschine auf einen ebenen Fußboden in der Nähe eines Strom- und Wasseranschlusses sowie eines Wasserablauf. Gleichen Sie eventuelle Unebenheiten des Fußbodens durch Einstellen der Füße aus (niemals Holz, Pappe oder ähnliches Material unterlegen): 1. Die Füße der Waschmaschine manuell mit 2-3 Umdre- hungen Uhrzeigersinn abschrauben, danach die Konter- mutter mit Schlüssel lösen. 2. Stellen Sie den Fuß auf die erforderliche Höhe mit der Hand ein. 3. Durch das Drehen gegen den Uhrzeigesinn ziehen Sie die Kontermutter gegenüber dem Unterteil der Waschmaschine fest an. Vergewissern Sie sich, dass alle Füße fest auf dem Boden aufstehen und die Waschmaschine vollkommen eben und standsicher ist (verwenden Sie eine Was- serwaage).

  • Seite 5: Ablaufschlauch Anschließen

    Ablaufschlauch anschließen Ablaufschlauch aus dem linken Clip herausnehmen, siehe Pfeil “A” auf der Abbildung. Wichtig: Lösen Sie den Ablaufschlauchanschluss NICHT von der rechten Seite (siehe Pfeil “B” in der Abbildung). Das kann Undichtigkeiten und Verbrühungen durch heißes Wasser verursachen. Auslaufschlauch fest am Siphon, bzw. an einem anderen Abwasser- abfluss anschließen. Für eine Schlauchverlängerung einen gleichartigen Schlauch verwenden. Die Verbindungsstellen mit Schellen sichern. Max. Gesamtlänge des Ablaufschlauchs: 2,50 m. Maximale Abflusshöhe: 100 cm. Mindestabflusshöhe: 55 cm. Wichtig: Sich vergewissern, dass der Ablaufschlauch keine Knicke aufweist, und Vorsichtsmaßnahmen gegen ein Herunterfallen des Schlauchs bei laufendem Gerät treffen. TRANSPORT/UMZUG 1. Schalten Sie das Gerät ab und ziehen Sie den Netzstecker heraus. 2. Den Wasserhahn schließen. 3. Lösen Sie den Zu- und Ablaufschlauch vom Hausanschluss. 4. Das Restwasser aus Gerät und Schläuchen ablaufen lassen (siehe “Filterreinigung/Restwasserentleerung”).

  • Seite 6: Vor Dem Ersten Waschgang

    VOR DEM ERSTEN WASCHGANG Um Prüfwasserreste vom Testlauf beim Hersteller auszuspülen, empfehlen wir, ein kurzes Waschprogramm ohne Wäsche durchzuführen. 1. Wasserhahn öffnen. 2. Schließen Sie die Trommelöffnung. 3. Geben Sie eine geringe Menge Waschmittel (maximal 1/3 der vom Waschmittelhersteller für leicht verschmutzte Wäsche empfohlenen Menge) in den Waschmittelkasten des Behälters für Reinigungsmittel. 4. Deckel schließen. 5. Ein kurzes Waschprogramm wählen und starten “Synthetisch” mit 60°C (siehe Programmtabelle). VORBEREITUNG DER WÄSCHE ZUM WASCHEN Sortieren Sie die Wäsche 2. Taschen leeren Münzen, Sicherheitsnadeln usw. können die Wäsche, Sortieren Sie die Wäsche nach … Trommel und den Laugenbehälter beschädigen. • Gewebeart/Pflegekennzeichen 3. Verschlüsse Baumwolle, Mischfasern, Pflegeleicht/Synthetik, Reißverschlüsse, Haken und Ösen schließen; Lose Wolle, Handwäsche..

  • Seite 7: Einfüllen Der Wäsche

    Einfüllen der Wäsche 1. Öffnen Sie den Maschinendeckel durch Hochziehen. 2. Öffnen Sie die Trommel - durch Drücken auf die Sicherung an der Trommeltür (Abb. „1a“ und „1b“; die Modelle gemäß Abb. „1a“ und „1d“ haben die feste Sicherung an der Trommeltür, die nach dem Drücken nicht zugedrückt wird). - durch Festhalten der hinteren Trommeltür, Schieben der Türsicherung nach hinten in der Pfeilrichtung, und durch Drücken der Vordertür ins Trommelinnere, bis der Schließ mechanismus gelöst wird (Abb. „1c“). 3. Legen Sie die Wäschestücke einzeln in die T rommel. Maximalladung je nach Programm (siehe hierzu die Programmtabelle) nicht überschreiten. - Ein Überfüllen der Trommel mindert das Waschergebnis und fördert die Knitterbildung. - Darauf achten, dass die Wäsche nicht aus der Trommel heraushängt; In diesem Fall die Wäsche so weit in die Trommel drücken, bis die Trommelklappe korrekt geschlossen werden kann. - Die Wäsche nicht mit der Trommelklappe hineindrücken. 4. Um die Trommel zu schließen, halten Sie beide Teile der Trommeltür wieder in der Mitte fest (Abb. „2“), die hintere Tür über die vordere. ACHTUNG: Darauf achten, dass die Trommel- klappen korrekt schließen - je nach Modell: - der Metallhaken muss vollständig in der hinteren Trommelklappe einrasten - siehe Abb. “2a” oder - alle Metallhaken müssen vollständig auf der Innenseite der hinteren Trommelklappe einrasten, und die Taste muss über die Kante der hinteren Klappe hinausragen - siehe Abb. “2b”.

  • Seite 8: Waschmittel Und Waschhilfsmittel

    WASCHMITTEL UND WASCHHILFSMITTEL Bewahren Sie Wasch- und Zusatzmittel an Verwenden Sie keine Flüssigwaschmittel für die einem trockenen Ort außerhalb der Hauptwäsche bei eingeschalteter Vorwäsche- Reichweite von Kindern auf. Option. Verwenden Sie keine Lösungsmittel (z. B. Verwenden Sie keine Flüssigwaschmittel bei ein- Terpentin, Waschbenzin);...

  • Seite 9: Verwendung Von Chlorbleiche

    Verwendung von Chlorbleiche Verwendung von flüssiger Stärke Wenn Sie flüssige Stärke verwenden möchten, gehen • Die Wäsche im gewünschten Programm waschen Sie wie folgt vor: (Buntwäsche, Pflegeleicht). Hierzu die richtige Menge Chlorbleiche in die WEICHSPÜLER-Kammer geben • Die Wäsche im gewünschten Waschprogramm (den Deckel vorsichtig schließen). waschen. • Sofort nach Programmende das Programm “Spülen • Die Stärkelösung gemäß den Herstellerangaben und Schleudern” starten, um jeden Restgeruch der vorbereiten. Chlorbleiche zu eliminieren; Bei Bedarf kann- • Die vorbereitete Flüssigstärke (maximal 100 ml) in die Weichspüler hinzugefügt werden. Weichspülerkammer einfüllen. • Niemals Chlorbleiche und Weichspüler zusammen • Schließen Sie dann den Deckel, wählen Sie das in die Weichspülerkammer geben. Programm “Spülen und Schleudern” und starten Sie das Programm”. FILTERREINIGUNG/ RESTWASSERENTLEERUNG Die Waschmaschine ist mit einer selbstreinigenden Pumpe ausgestattet. Der Filter hält Gegenstände wie Knöpfe, Münzen, Sicherheitsnadeln usw. zurück, die nicht aus der Wäsche entfernt wurden.

  • Seite 10: Reinigung Und Pflege

    REINIGUNG UND PFLEGE Ziehen Sie immer die Waschmaschine, bevor Sie jegliche Wartung. Waschmittelkasten Reinigen Sie regelmäßig den Waschmittelkasten mindestens drei oder vier Mal im Jahr, um das Festsetzen von Waschmitteln zu verhindern.: 1. Drücken Sie die Druckknöpfe auf beiden Seiten des Fachs nach innen. 2. Ziehen Sie den Waschmittelkasten nach vorn heraus. Eventuell kann sich etwas Wasser in dem Kasten befinden. Es empfiehlt sich, den Kasten senkrecht zu halten. 3. Den Kasten und fließendem Wasser ausspülen. Zur Reinigung kön- nen auch die Saugheberdeckel abgenommen werden..
  • Seite 11 Gehäuse und Bedienfeld Türdichtung • Türdichtung regelmäßig kontrollieren und mit • Gelegentlich mit feuchtem Tuch abreiben. einem feuchten Tuch reinigen. • Falls notwendig, benützen Sie etwas Seifenwasser oder einen milden Neutralreiniger (keine lösungs- Wasserzulaufschlauch mittelhaltigen oder scheuernden Reiniger sowie • Zulaufschlauch regelmäßig auf Sprödigkeit und keine Glas- oder Allzweckreiniger verwenden - sie Risse prüfen. Gegebenenfalls auswechseln. könnten den Oberflächen Schaden zufügen) Filter • Prüfen und reinigen Sie den Filter mindestens drei Geräteinnenseite oder viermal jährlich (siehe “Filterreinigung/Rest- • Lassen Sie nach einem Waschgang die Einfülltür wasserentleerung”). leicht geöffnet, damit die Trommel trocknen kann. • Wird selten oder nie mit der Temperatur 95 °C Zum Reinigen des Gerätes keine entzünd- gewaschen, so empfehlen wir die gelegentliche baren Flüssigkeiten benutzen. Wahl eines 95 °C Programms ohne Wäsche und mit einer geringen Menge Waschmittel, um die Maschine innen zu reinigen.

  • Seite 12: Erst Einmal Selbst Prüfen

    ERST EINMAL SELBST PRÜFEN Ihre Waschmaschine ist mit automatischen Sicherheitsfunktionen ausgestattet, die Störungen frühzeitig erkennen und es Ihnen auf diese Weise ermöglichen, angemessen reagieren können. Häufig sind diese Störungen so gering- fügig, dass sie sich innerhalb von wenigen Minuten beheben lassen. Fehler Mögliche Ursachen - Abhilfen - Ratschläge Die Waschmaschine lässt • Stecker nicht richtig eingesteckt. sich nicht starten; kein • Steckdose funktionsuntüchtig oder Sicherung durchgebrannt (mit einer Lämpchen leuchtet Tischlampe oder einem ähnlichen Gerät kontrollieren). Das Gerät startet nicht, ob- • Deckel nicht richtig geschlossen. wohl die Taste Start(Pause)” • Die Funktion “Kindrsicherung” ist aktiviert (falls bei Ihrem Modell ver- gedrückt worden ist fügbar). Zur Entriegelung der Tasten gleichzeitig die Temperatur- und die Schleuderdrehzahltaste für mindestens 3 Sekunden gedrückt halten. Das Schlüsselsymbol wird auf dem Display ausgeblendet und das Programm...
  • Seite 13 Fehler Mögliche Ursachen - Abhilfen - Ratschläge Die Programmzeit ist Dies ist ein normaler Vorgang. Die Waschmaschine passt sich Faktoren an, beträchtlich länger oder die sich auf die Waschzeit auswirken können, z. B. übermäßige Schaumbil- kürzer als die in der dung, ungleiche Beladung durch schwere Wäschestücke oder verlängerte “Programmtabelle” Aufheizzeit durch reduzierte Zulaufwassertemperatur usw. Das Messsystem angegebene oder auf dem des Gerätes passt außerdem die Programmzeit der Füllmenge an. Display (falls verfügbar) Auf der Grundlage dieser Faktoren wird die Waschzeit neu berechnet und angezeigte Zeit ggf. aktualisiert; während dieser Phase wird auf dem Display (falls ver- fügbar) eine Animation eingeblendet. Für kleine Füllmengen kann die in der “Programmtabelle” angegebene Zeit bis zu 50% reduziert werden.

  • Seite 14: Vor Dem Verständigen Des Kundendienstes

    1. Versuchen Sie zuerst, ob Sie die Störung selbst • Modell der Waschmaschine. beheben können (siehe “Erst einmal selbst prüfen”). • Service-Nummer (Zahl hinter dem Wort SERVICE). 2. Programmstart wiederholen, um zu sehen, ob sich die Störung von selbst gegeben hat. 3. Falls die Waschmaschine weiterhin nicht richtig- funktioniert, den Kundendienst verständigen. Der Kundendienstaufkleber befindet sich unter dem Filterdeckel oder auf der Maschinenrück- seite. • Ihre vollständige Adresse. • Ihre Telefonnummer mit Vorwahl. Wenden Sie sich vorzugsweise an den Kundendienst bzw. Fach- Hersteller:: händler, der ihnen das Gerät ausgeliefert hat. Whirlpool Europe s.r.l. Viale Guido Borghi 27 21025 Comerio (VA) Italy D 14...

  • Seite 15: Restfeuchtegehalt Der Wäsche Nach Dem Schleudern

    RESTFEUCHTEGEHALT DER WÄSCHE NACH DEM SCHLEUDERN Der Restfeuchtegehalt in der Wäsche nach dem Schleudern hängt von der Stoffsorte, dem ausgewählten Programm und der Schleuderdrehzahl ab. Der geringste Restfeuchtegehalt ergibt sich mit dem Waschprogramm, auf das im Energie- Etikett Bezug genommen wird, und bei höchster Schleuderdrehzahl. Dieses Programm ist in der separaten Program- mübersicht als “Referenzprogramm für das Energielabel” gekennzeichnet. Nachstehend finden Sie eine Übersicht über den Restfeuchtegehalt (in%) bezüglich der verschiedenen Schleuder-Effizienzklassen: Schleudern-Trockeneffizienzklasse Restfeuchtegehalt in % A (= höchste Effizienz) weniger als 45 45 oder mehr, aber weniger als 54 54 oder mehr, aber weniger als 63 63 oder mehr, aber weniger als 72 72 oder mehr, aber weniger als 81 SPAREN SIE ENERGIE UND SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT • Der Verbrauch von Energie, Wasser, Waschmittel und Zeit ist optimal, wenn Sie die Programme mit den maximalen Füllmengen einhalten. • Sie sparen Energie, wenn Sie bei 60 °C anstatt bei 95 °C, oder bei 40 °C anstatt bei 60 °C waschen. • Behandeln Sie Flecken mit einem Fleckenentferner vor oder weichen Sie die Wäsche vor dem Waschen ein, um die Notwendigkeit eines Heißwaschprogramms zu reduzieren. • Benutzen Sie “Vorwäsche” nur bei stark verschmutzter Wäsche. Sie sparen Wasser, Waschmittel, Zeit und Energie, indem Sie bei normal oder leicht verschmutzter Wäsche auf die Vorwäsche verzichten. • Die Dosierempfehlungen auf den Waschmittelpackungen nicht überschreiten.

Inhaltsverzeichnis