The wide blade or the third own expense. prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your WARNING: Operation of SR18S in a residential environment could cause outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. radio interference.
Si el enchufe PRECAUCIÓN: El uso del SR18S es un entorno residencial o no profesional que se incluye con la unidad no encaja en su salida de corriente, haga que puede dar lugar a interferencias de radio.
Une fiche polarisée possède deux broches dont l’une plus large que l’autre. AVERTISSEMENT : L’utilisation du SR18S dans une installation Une fiche avec terre possède deux broches et une troisième pour la mise résidentielle peut causer des interférences radio.
Kraft. Ein polarisierter Stecker hat zwei flache, unterschiedlich Kosten beheben muss. breite Pole. Ein geerdeter Stecker hat zwei flache Pole und einen dritten VORSICHT: Der Betrieb des SR18S in Wohngebieten kann Rundfunk- Erdungsstift. Der breitere Pol oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Interferenzen erzeugen..
Seite 6
PA System with one powered subwoofer Sistema PA con un subwoofer autoamplificado Système de sonorisation avec un Subwoofer actif PA-System mit einem aktiven Subwoofer SRT210 • SRT212 • SRT215 SR18S SRT210 • SRT212 • SRT215 LINE HI-Z SR18S 18" PROFESSIONAL POWERED SUBWOOFER...
Seite 7
PA System with two powered subwoofers Sistema PA con dos subwoofers autoamplificados Système de sonorisation avec deux Subwoofers actifs PA-System mit zwei aktiven Subwoofern SRT210 • SRT212 • SRT215 SRT210 • SRT212 • SRT215 LINE HI-Z SR18S SR18S Quick Start Guide...
10. High Pass Mode Optimiza el subwoofer y las salidas pasa-altos para el altavoz o frecuencia crossover seleccionada. SR18S 18" PROFESSIONAL POWERED SUBWOOFER...
SR FLAT SR PUNCH SR DEEP VARIABLE 120Hz 80Hz 160Hz Face arrière – Rückseite – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Embase d’alimentation Connectez le cordon 1. Netzanschluss Verbinden Sie das mitgelieferte secteur fourni à cette embase CEI. Netzkabel mit diesem IEC-Anschluss.
10. Ponga en marcha la fuente de señal y suba el fader L/R principal de la mesa hasta llegar a un nivel 10. Aktivieren Sie die Signalquelle und schieben de escucha adecuado. Sie den L/R-Hauptfader des Mischers auf eine angenehme Abhörlautstärke hoch. SR18S 18" PROFESSIONAL POWERED SUBWOOFER...
Seite 11
Technical Specifications / Especificaciones técnicas Caractéristiques techniques / Technische Daten SR18S Frequency Range (–10 dB) Rango de frecuencias (–10 dB) 33 Hz – 200 Hz Plage de fréquence (–10 dB) Frequenzbereich (–10 dB) Maximum SPL Peak SPL máximo en picos...
EN ES FR DE GARANTÍA Y SOPORTE TÉCNICO Visite la página web WWW.MACKIE.COM para: • Conocer la cobertura en periodo de GARANTÍA correspondiente a su país. Le recomendamos que conserve su recibo de compra o factura en un lugar seguro.