M
U
L
C
H
M
U
L
C
H
M
O
D
E
L
M
O
D
E
L
B
E
T
R
I
E
B
S
B
E
T
R
I
E
B
S
E
R
S
A
T
Z
E
R
S
A
T
Z
L
e
s
e
n
S
i
e
d
i
e
B
e
t
r
i
e
b
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
v
L
e
s
e
n
S
i
e
d
i
e
B
e
t
r
i
e
b
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
v
a
u
f
m
e
r
k
s
a
m
d
u
r
c
h
.
B
e
a
c
h
t
e
n
S
i
e
a
u
f
m
e
r
k
s
a
m
d
u
r
c
h
.
B
e
a
c
h
t
e
n
S
i
e
d
d
e
e
r
r
B
B
e
e
t
t
r
r
i
i
e
e
b
b
s
s
a
a
n
n
l
l
e
e
i
i
t
t
u
u
n
n
g
g
u
u
n
n
d
d
d
d
i
i
e
e
W
W
INO BREŽICE d.o.o.
8262 Krška vas 34 b, Slovenija
Tel.: ++386 (0) 749 59 233;
Fax: ++ 386 (0) 749 59 151
E-mail: ino@inobrezice.si
Internet:
www.inobrezice.com
E
G
E
R
Ä
T
E
E
G
E
R
Ä
T
E
M
K
M
M
K
M
L
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
A
N
L
E
I
T
U
N
G
T
E
I
L
L
I
S
T
E
T
E
I
L
L
I
S
T
E
o
r
I
n
n
b
e
t
r
i
e
b
n
a
h
m
e
d
e
r
M
a
s
c
h
i
o
r
I
n
n
b
e
t
r
i
e
b
n
a
h
m
e
d
e
r
M
a
s
c
h
i
b
e
s
o
n
d
e
r
s
d
i
e
S
i
c
h
e
r
h
e
i
t
s
h
i
n
w
e
i
b
e
s
o
n
d
e
r
s
d
i
e
S
i
c
h
e
r
h
e
i
t
s
h
i
n
w
e
a
a
r
r
n
n
b
b
i
i
l
l
d
d
z
z
e
e
i
i
c
c
h
h
e
e
n
n
a
a
n
n
d
d
e
e
r
r
M
M
a
a
s
s
c
c
h
h
i
i
n
n
1.
Bestimmungsgemäße Verwendung....................................... 4
Garantieleistung ............................................................
Typenschild ..................................................................
2.
Technische Daten ..........................................................
Lärm ..........................................................................
Sonderzubehör ............ .................................................
Technische Spezifikation .................................................
3.
Sicherheitsmaßnahmen ... ...............................................
Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen ...................................
Anbaugeräte und Transport ...........................................
Zapfwellenbetrieb .........................................................
Hidraulikanlage ............................................................
Allgemeine Sicherheits und Unfallverhüttungsvorschriften......
Allgemeine Sicherheits und Unfallverhütungsaufkleber .........
Schutzvorrichtungen ....................................................
4.
Beschreibung und Funktion ............................................. 16
5.
Transport und Anbau ..................................................... 17
Transport zum Kunden ...................................................
An. – und Abbau ...........................................................
Zapfwellenlänge ............................................................
Sschlepperstabilität ......................................................
6.
Einstellungen...............................................................
Höheneinstellung .........................................................
Verschubeinstellung .....................................................
Keilriemenspannung ....................................................
7.
Innbetriebnahme .......................................................... 23
8.
Nach der Arbeit ...........................................................
Wartung ....................................................................
9.
Innstandhaltung ........................................................... 25
Ölkontrolle im Getriebe ..................................................
Schmierstellen ..............................................................
Keilriemenspannung .....................................................
Wartungsbedingungen ..................................................
Austausch der Schneideswerkzeuge .................................
Nach der Arbeit ............................................................
Entsorgung ..................................................................
n
e
10. Fehlfunktionen ............... .............................................. 31
n
e
11. Ersatzteilliste ................................................................ 32
s
e
i
s
e
e
e
2
Inhaltsverziechnis
5
6
7
7
8
8
9
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21
22
22
24
25
26
27
28
29
30
30
30