Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Funkmodem Unterstation mit binären
und analogen E/A
C
0
1
2 3 4 5 6 7
C
In
In
0
1
2 3 4 5 6 7
A
C
0
1
2 3
4 5 6 7
C
Out
C
+
0
1
2 3 4 5 6 7
-
Claudiastr. 5
51149 Köln-Porz
www.piciorgros.com
RTU-710H
Version 4.90
C
8
9
10 11 12 13 14 15
C
In
In
8
9
10 11 12 13
14 15
B
D
0
1
2
3
0
1
2
3
+
-
+ -
+ -
+ -
C
C
Radio
System
I/O
Rx
Tx
OK
Pwr
RTU-700H/DA1
RF
0
1
2 3
4 5 6 7
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Funk-Electronic Piciorgros RTU-710H

  • Seite 1 RTU-710H Funkmodem Unterstation mit binären und analogen E/A Version 4.90 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 Radio System 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 RTU-700H/DA1 4 5 6 7...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss der Ein- und Ausgänge .............. 15 4.3.1 Binäreingänge ..................... 15 4.3.2 Binärausgänge..................... 16 4.3.3 Analogeingänge (nur RTU-710H/DA1) ............. 17 Betrieb mit Erweiterungsmodulen .............. 18 Stromaufnahme und Spannungsversorgung der Erweiterungsmodule..19 Programmierung von PicoLogo..............19 LED Funktionen..................20 Einschaltverhalten..................21 ®...
  • Seite 3 7.4.13 Konfigurationsregister Zähler/Timerzuordnung......... 50 7.4.14 Konfigurationsregister "Impulsausgang"............ 51 7.4.15 Konfigurationsregister "Impuls-Gain"............52 7.4.16 Konfigurationsregister "Impuls-Offset" ............. 52 7.4.17 Registerbelegung RTU-710H/DA1 ohne Erweiterungsmodule ....53 7.4.18 Registerbelegung RTU-710H/DA2 ohne Erweiterungsmodule ....53 7.4.19 Registerbelegung RTU-710H/DA3 ohne Erweiterungsmodule ....54 BETRIEBSARTEN..................... 55 Punkt-zu-Punkt Verbindung ...............
  • Seite 4 M-Bus-Abfrage des Zählers "Kamstrup Multical" (ab V4.30)....62 AUFBAU DER FUNKDATENTELEGRAMME..........63 MoP-Protokoll..................... 63 MoP2-Protokoll................... 63 9.2.1 Ansprechen der RTU-710H Register über das MoP-Protokoll ....65 Betriebsart MODBUS-Slave............... 69 9.3.1 MODBUS-RTU Protokoll ................69 9.3.2 MODBUS-RTU Protokoll, Brodersen-kompatibel ........69 9.3.3...
  • Seite 5: Hinweise Zu Dieser Dokumentation

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Hinweise zu dieser Dokumentation Inhalt Diese Dokumentation informiert Sie über den Einbau, die Einstellungen und den Betrieb der Funkmodembaugruppe RTU-710. Zusätzliche Informationen dazu stehen im Internet unter www.piciorgros.com im Abschnitt FAQ zur Verfügung, insbesondere zum Thema Antenneninstallation, Betriebsreichweiten, Zusatzmodule, Softwarestände etc.
  • Seite 6: Softwareänderungen

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Softwareänderungen Nachfolgend sind die Änderungen der einzelnen Firmwareversionen aufgeführt. Version Version Doku Bemerkungen / Änderungen Firmware 1.10 1.2 Ausgabe 01/2001 RTU-700: Erste ausgelieferte Version 1.40 Es werden jetzt 16 Erweiterungsmodule am Expansion- Port unterstützt (Stromaufnahme beachten!) Zusätzliche Erweiterungsmodule wurden eingepflegt:...
  • Seite 7: Die Rtu-700 Unterstützt Jetzt Auch Folgende

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 3.10 3.10 Die RTU-700 unterstützt jetzt auch folgende Abfragecodes für die alten FMC-V24/DA1 und DA2: • Code 21: V24/DA1 Einzelpolling • Code 23: V24/DA1 maskiertes Einzelpolling • Code 41: V24/DA2 Einzelpolling • Code 43: V24/DA2 maskiertes Einzelpolling •...
  • Seite 8: Neue Modbus-Kommandos Für Die Betriebsart "Modbus-Slave" Implementiert

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 • Ereignis- und Betriebszeitzähler sind jetzt so konfigurierbar, 4.10 dass diese nicht remanent sind (Kompatibilität zu RTU-700) • Zwei nebeneinander liegende Zähler können so verknüpft werden, dass sie zu einem 32-Bit-Zähler zusammengefasst werden • PicoLogo V1.10 implementiert 4.20...
  • Seite 9: Übersicht Rtu-710

    Übertragung von Impulsen über eine solche Strecke - auch im Zeitschlitzverfahren - möglich. Die Ein- und Ausgänge der RTU-710H sind galvanisch entkoppelt und über Entstörmaß- nahmen gegen Spannungsspitzen geschützt. Als Protokolle stehen MODBUS RTU und MoP (MODBUS over Piciorgros) zur Verfügung.
  • Seite 10: Gerätetypen

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Gerätetypen Die RTU-710H ist sowohl mit als auch ohne integrierte Analogeingänge lieferbar. Des weiteren gibt es die Geräteausführung mit hoher HF-Leistung (bis 4 Watt), oder mit mittlerer HF-Leistung (bis 500mW). Der Gerätetyp ist auf dem Typenschild wie folgt...
  • Seite 11: Zertifizierung Und Zulassung

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Zertifizierung und Zulassung Die in der RTU-710H enthaltenen Funkgeräte sind zertifiziert nach der R&TTE Richtlinie unter folgenden Zulassungsnummern: ISM-Band 433,100 - 434,750 MHz: Product Designation: FTR-700 Output Power: 10 mW Product Description: SRD Registration Number: E811319M-EO...
  • Seite 12: Mechanischer Aufbau, Anschlüsse Und Verdrahtung

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Mechanischer Aufbau, Anschlüsse und Verdrahtung Mechanischer Aufbau Die RTU-710 besitzt ein Gehäuse mit den Abmessungen für Installationsgeräte nach DIN 43880, das eine direkte Montage auf Standard-DIN-Schienen ermöglicht. Die Versorgungsspannung und alle Ein- und Ausgänge werden dem Gerät über Schraub- Steck- klemmen zugeführt.
  • Seite 13: Anschluss Der Spannungsversorgung

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Anschluss der Spannungsversorgung Die RTU-710 kann mit einer Versorgungsspannung von 10-28 Volt betrieben werden. Erweiterungsmodule müssen grundsätzlich mit 12 Volt versorgt werden. Wird die RTU-710 mit 12 Volt betrieben, so werden die Erweiterungsmodule über die RTU-710 mit Spannung versorgt.
  • Seite 14: Geräte Mit Festgelegter Betriebsspannung (Vor April 2002)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 4.2.1 Geräte mit festgelegter Betriebsspannung (vor April 2002) RTU-710 mit Produktionsdatum vor 04/2002 können nur mit einer Betriebsspannung betrieben werden. In diesem Fall ist die Betriebsspannung hinter der Gerätebezeichnung auf dem Typenschild wie folgt angegeben: Gerätebezeichnung: Spannung: Erweiterungsmodule: RTU-710/DAx.12...
  • Seite 15: Anschluss Der Ein- Und Ausgänge

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Anschluss der Ein- und Ausgänge 4.3.1 Binäreingänge Die 16 potentialfreien Binäreingänge der RTU sind auf die Ports A und B in Gruppen zu je 4 Eingängen mit gleichem Bezugspotential "C" aufgeteilt. Die Eingänge können in beliebiger Polarität im Spannungsbereich von 12 - 24 VDC betrieben werden. Wenn der "C"-Eingang einer Gruppe z.B.
  • Seite 16: Binärausgänge

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 4.3.2 Binärausgänge Die acht PNP Transistorausgänge C0...C7 (Port C) sind ebenfalls potentialfrei und müssen deshalb über den Anschlussstecker mit Spannung versorgt werden. Jeder Ausgang kann maximal 500mA schalten. Ist ein Ausgang aktiviert, so leuchtet die zugehörige LED.
  • Seite 17: Analogeingänge (Nur Rtu-710H/Da1)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 4.3.3 Analogeingänge (nur RTU-710H/DA1) Die vier potentialgetrennten analogen Eingänge an Port D sind in der Standardausführung für Eingangsströme von 0-20mA ausgelegt. Jeder Eingang hat 2 Anschlussklemmen (+ und - ). Der Anschluss der analogen Eingänge darf nur mit verdrilltem, abgeschirmten Kabel erfolgen.
  • Seite 18: Betrieb Mit Erweiterungsmodulen

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Betrieb mit Erweiterungsmodulen Die Anzahl der Ein- und Ausgänge einer RTU-710 kann durch das Anschalten von Erweiterungsmodulen fast beliebig ausgebaut werden. Es können dabei über einen RJ-45 Stecker bis zu 16 Erweiterungsmodule gleichzeitig angeschlossen werden. Folgende Baugruppen stehen zur Zeit zur Verfügung:...
  • Seite 19: Stromaufnahme Und Spannungsversorgung Der Erweiterungsmodule

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Stromaufnahme und Spannungsversorgung der Erweiterungsmodule Erweiterungsmodule müssen grundsätzlich mit 12V DC versorgt werden. Die RTU-710 reicht hierbei ihre Versorgungsspannung zu den Erweiterungsmodulen durch. Sofern die RTU-710 mit einer Versorgungsspannung von 12V betrieben wird, werden die Erweiterungsmodule von der RTU-710 versorgt.
  • Seite 20: Led Funktionen

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 LED Funktionen Funktion System Pwr Anzeige der Betriebsspannung System OK Anzeige der Betriebsbereitschaft, Ausgabe von Fehlercodes System I/O Leuchtet auf, wenn ein oder mehrere Erweiterungsmodule gesteckt und in Betrieb sind Time Syn Synchronisationsanzeige DCF-Signal (nur "M"-Version) Time Slot Aktivanzeige Zeitschlitz (nur "M"-Version)
  • Seite 21: Einschaltverhalten

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Im Normalbetrieb des Systems leuchtet die OK-LED permanent. Treten Fehler auf, so werden diese durch einen Blinkcode signalisiert. Blinkcode OK-LED Art des Fehlers LED ist aus Die Steuereinheit (CPU) der Station ist defekt oder nicht betriebsbereit...
  • Seite 22: Picologo Micro-Sps

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 ® PicoLogo Micro-SPS Die Gerätevariante RTU-710x/PLx verfügt über die integrierte Micro-SPS PicoLogo. Diese Funktion wird als eigenes Softwaremodul behandelt und verfügt über eine eigene Technische Dokumentation, welche zum Lieferumfang des Gerätes gehört. Die Funktionalität des PicoLogo-Moduls wird in dieser Dokumentation nicht weiterführend behandelt;...
  • Seite 23: Zusatzfunktionen

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Zusatzfunktionen Counter und Timer Jeder der 16 internen Binäreingänge verfügt über die Sonderfunktion "Counter" (Ereigniszähler) oder "Timer" (Zeitzähler). So können bis zu 16 Ereigniszähler oder Timer realisiert werden. Jedem Eingang ist hierzu ein entsprechendes 16-Bit-Register zugeordnet, das den Zähler / Timerwert beinhaltet.
  • Seite 24: Timer (Zeitzähler)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 6.1.2 Timer (Zeitzähler) Ist ein Eingang als Timer konfiguriert, so wird der Wert in Sekunden gezählt, die der entsprechende Eingang aktiviert ist. Die Auflösung beträgt 1/10 Sekunde. Im Auslieferzustand sind die Eingänge des Port B als Timer konfiguriert. Diese Konfiguration kann über das Steuerregister 918 geändert werden.
  • Seite 25: Deaktivierung Der Zählerremanenz (Ab V4.10)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 6.1.3 Deaktivierung der Zählerremanenz (ab V4.10) Die Remanenz der Ereignis- und Betriebszeitzähler kann auf Wunsch deaktiviert werden, in diesem Fall weist die RTU-710 das Verhalten der RTU-700 auf und nach einem Spannungsausfall oder Neustart des Gerätes stehen alle Zähler auf 0.
  • Seite 26: Min- Max- Und Durchschnittswerte Der Analogeingänge

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Min- Max- und Durchschnittswerte der Analogeingänge Sind im Gerät Analogeingänge vorhanden (intern oder per Erweiterungsmodul), so werden für die ersten 4 Analogeingänge automatisch die Minimal- Maximal- und Durchschnittswerte ermittelt. Ein Durchschnittswert wird ermittelt, indem im 60 Sekundenrhythmus jeweils Messungen durchgeführt und für die Bildung des Durchschnittswertes verwendet werden.
  • Seite 27 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Jeder Registersatz verfügt über einen Redundanzzähler. Mit Hilfe des Redundanzzählers können doppelte oder fehlende Datensätze erkannt werden. Der "aktuelle" Zähler wird bei jedem Lesezugriff um den Wert 1 erhöht und dann ausgegeben. Wenn man den Zähler zusammen mit den Werteregistern eines Kanals ausliest, erhält man demzufolge jedes Mal...
  • Seite 28 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Nachfolgend ist der Aufbau des Registerblockes der Min- Max- und Durchschnittswerte der Analogeingänge dargestellt. Eine absolute Registeradresse kann hier nicht angegeben werden, da je nach Ausstattung der RTU die Register andere Adressen haben können. Deshalb wird hier nur der Registeroffset als Referenz angegeben.
  • Seite 29: Impulsübertragung (Punkt-Zu-Punkt-Verbindung)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Impulsübertragung (Punkt-zu-Punkt-Verbindung) Über eine Punkt-zu-Punkt Verbindung kann in Richtung von der Unterstation zur Masterstation ein Impulskanal übertragen werden. Hierzu muss die Sonderfunktion des Eingangs A0 bei der Unterstation als "Zähleingang" konfiguriert sein (Werkseinstellung). Über das Register 960 (Konfiguration Impulsausgang) der Masterstation kann nun der Ausgang C0 der Masterstation als Impulsausgang konfiguriert werden.
  • Seite 30: Betriebsarten Der Impulsübertragung

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 6.3.2 Betriebsarten der Impulsübertragung Die Betriebsart der Impulsübertragung wird durch das Bit "IM" im Konfigurationsregister 960 "Impulsübertragung" festgelegt. 6.3.2.1 Impulsgenaue Übertragung (Werksvoreinstellung) Bei der impulsgenauen Übertragung wird in erster Linie darauf Wert gelegt, dass die auf der Unterstationsseite gezählten Impulse anzahlgenau auf der Masterseite wieder ausgegeben...
  • Seite 31: Frequenzgenaue Ausgabe

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 6.3.2.2 Frequenzgenaue Ausgabe In manchen Anwendugsfällen kann es sinnvoll sein, eine möglichst frequenzgenaue Ausgabe der Impulse zu erreichen, die bei einem Funkausfall bis zur konfigurierten Timeoutzeit für die Ausgänge weiter aufrechterhalten wird. So zum Beispiel, wenn eine Durchflussmenge nicht vom Volumen her, dafür aber von der Menge pro Zeiteinheit...
  • Seite 32: Ausgabe Der Impulse Auf Einem Analogausgang

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 6.3.3 Ausgabe der Impulse auf einem Analogausgang Für manche Anwendungsfälle kann es sinnvoll sein, die Ausgabe der gemessenen Impulse auf einem Analogausgang auszugeben. Zum Beispiel, wenn ein über einen Impulsgeber erfasster Durchfluss als Wert auf einem analogen Amperemeter dargestellt werden soll. Um solche Anwendungen zu realisieren, kann der ermittelte Impulswert auf dem ersten verfügbaren Analogausgang der Master-Station ausgegeben werden.
  • Seite 33: Beispiel

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Mit dem Konfigurationsregister "Impuls-Gain" kann der über die Impulserfassung ermittelte Analogwert mit einer festen Konstante im Bereich von 0,01..100,00 multipliziert werden. Hierfür ist in das Register "Impuls-Gain" der gewünschte Multiplikator mit dem Faktor 100 einzutragen, d.h. ein Wert von 170 im Register "Impuls-Gain" entspricht einem Multiplikator von 1,70 ;...
  • Seite 34: Hinweise Zur Analogausgabe

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 An dieser Stelle würde eine Frequenz von 0Hz einen Strom von 0mA und eine Frequenz von 5Hz einen Strom von 16mA am Analogausgang 1 der Master-RTU-710 erzeugen. Der Ausgabebereich soll aber 4-20mA betragen. Daher muss die Ausgabe mittels des Registers "Impuls-Offset"...
  • Seite 35: Verhalten Bei Spannungausfall / Reset Der Unterstation

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 6.3.4 Verhalten bei Spannungausfall / Reset der Unterstation Bei einem Spannungsausfall oder Reset der Unterstation werden die Zählerwerte der Unterstation auf 0 zurückgesetzt. Eine laufende Differenzbildung zum zuletzt erfassten Messwert würde auf Grund des Sprunges erhebliche Fehlübertragungen ergeben.
  • Seite 36: Registerbelegung

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Registerbelegung Registerstruktur Die Funkmodembaugruppen der RTU-710 Serie sind intern nach dem MODBUS RTU Standard strukturiert. Damit haben alle Register eine Wortbreite von 16 Bit und sind in drei Gruppen bündig hintereinander abgelegt. Schreibzugriffe erfolgen durch die Übertragung der Startadresse, gefolgt von der Anzahl der zu übertragenen Register und den Datenworten,...
  • Seite 37 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Lese- und Schreibregister der RTU-710 Register Funktion Bemerkung 0 (40001) Geräteadresse Über den DIP-Schalter eingestellte MODBUS- Adresse, über die das Gerät angesprochen werden kann (R) 1 (40002) Status Status-Byte. Schreiben eines beliebigen Wertes in dieses Register setzt das Statusbyte zurück. (R/W)
  • Seite 38 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Spezielle Register der RTU-710 Register Funktion Bemerkung 900 (40901) Funkadresse Adresse des Funklayer (R/WP/E) 901 (40902) t-Timeout Funk-Timeout in Sekunden (R/W/E) 902 (40903) x-Timeout Datensatz-Timeout in Anzahl Pakete (R/W/E) 906 (40907) Geräte-ID Gibt die ID des Gerätes wieder (R)
  • Seite 39 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 930 (40931) Binäreingänge Anzahl der verfügbaren Binäreingänge (R) 931 (40932) Analogeingänge Anzahl der verfügbaren Analogeingänge (R) 932 (40933) Binärausgänge Anzahl der verfügbaren Binärausgänge (R) 933 (40934) Analogausgänge Anzahl der verfügbaren Analogausgänge (R) 934 (40935) Ereigniszähler Anzahl der verfügbaren Ereigniszähler (R) 935 (40936) Zeitzähler...
  • Seite 40 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 951 (40952) Zusammenfassung Dieses Register erlaubt die Zusammenfassung zweier von Zählern nebeneinander liegender Zähler zu einem 32-Bit- Zähler 960 (40961) Konfiguration Konfiguriert den Ausgang C0 für die Impulsausgang Impulsübertragung im Punkt-zu-Punkt-Betrieb 961 (40962) Impuls auf Analog Legt die Verstärkung für Impuls auf Analogausgabe...
  • Seite 41: Beschreibung Der Registerfunktionen

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Beschreibung der Registerfunktionen 7.2.1 Geräteadresse In diesem Register wird die über den DIP-Schalter eingestellte Geräteadresse wiedergegeben. Die Adresse kann im Bereich von 0-255 liegen. Grundsätzlich sind die Adressen 0, sowie 241 - 255 für Zentralstationen reserviert und sollten für RTU-710 Unterstationen nicht verwendet werden.
  • Seite 42: Register Der Binär- Und Analogeingänge

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.2.3 Register der Binär- und Analogeingänge Hier liegen die Register der Eingänge. Zuerst kommen die Register der Binäreingänge, dann die Register der Analogeingänge. Anschließend sind die 16 Register für die Zähler/Timerfunktion der 16 internen Binäreingänge zu finden. Das erste Register nach den Analogeingangswerten ist das Zähler/Timerregister des Eingangs A0, das sechzehnte...
  • Seite 43 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Beispiel: Registeranordnung von Binär- und Analogeingängen: An einer RTU-710/DA1 ist ein Erweiterungsmodul mit 16 Binäreingängen sowie ein Erweiterungsmodul mit 8 Analogeingängen angeschlossen. Bei dieser Konfiguration sind die Eingangs-Register wie folgt belegt: • Das Register zwei gibt die internen 16 Eingänge der RTU wieder.
  • Seite 44: Register Der Binär- Und Analogausgänge

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.2.4 Register der Binär- und Analogausgänge Hier liegen die Register der Ausgänge, zuerst die Register der Binärausgänge, dann die Register der Analogausgänge. Da Register 16 Bit breit sind, belegen jeweils 8 Binärausgänge ein halbes Register. Der erste Port (Port A) belegt immer zuerst den Low-Teil eines Registers.
  • Seite 45 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Beispiel: Registeranordnung von Binär- und Analogausgängen: An einer RTU sind zwei Erweiterungsmodule mit jeweils 8 Binärausgängen sowie ein Erweiterungsmodul mit 4 Analogausgängen angeschlossen. Bei dieser Konfiguration sind die Output-Register wie folgt belegt: • Der Low-Teil des Registers 300 gibt die internen 8 Binärausgänge der RTU wieder.
  • Seite 46: Mapping-Register

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Mapping-Register Von Register 600 bis Register 631 sind 32 Register verfügbar, die praktisch als Spiegelung beliebiger Register arbeiten können. So kann man sich z.B. im Registerbereich der RTU- 710 verstreute Register in diesem Bereich zusammentragen und in einem einzigen Zugriff lesen und beschreiben.
  • Seite 47: Schreibmaske Für Die Mapping-Register (Register 598, 599)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.3.1 Schreibmaske für die Mapping-Register (Register 598, 599) Normalerweise wird jedes Register bei einem Schreibzugriff sofort mit dem entsprechenden Wert beschrieben. Der große Vorteil bei den Mapping-Registern ist, dass man sich hier beliebige Register aus dem Adressraum der RTU-710 zusammenstellen und mit einem einzigen Zugriff lesen und schreiben kann.
  • Seite 48: Konfigurationsregister Timeouts

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.4.2 Konfigurationsregister Timeouts Zwischen zwei Datentransfers werden die Ausgänge (sowohl die internen Ausgänge als auch die Ausgänge eventuell angeschlossener Erweiterungsmodule) in ihrem momentanen Zustand gehalten. Damit bei einer eventuellen Funkstörung die Ausgänge nicht beliebig lange im aktiven Zustand bleiben, sind 2 Timeouts implementiert.
  • Seite 49: Konfigurationsregister Software-Version

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.4.6 Konfigurationsregister Software-Version Gibt die Softwareversion der RTU wieder. Ein Wert von 0115h bedeutet Softwarestand Version 1.15. Dieser Wert wird auch beim Einschalten der RTU auf den LED angezeigt. 7.4.7 Konfigurationsregister Funkkanal Dieses Register ermöglicht die Umschaltung des Funkkanals per Softwarezugriff.
  • Seite 50: 7.4.10 Konfigurationsregister Vorgabewert Sendeleistung

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.4.10 Konfigurationsregister Vorgabewert Sendeleistung Eine Veränderung des Registers "Sendeleistung" hat sofortigen Einfluss auf die aktuelle Sendeleistung, verliert aber seinen Wert nach einem Reset oder Spannungsausfall. Das Register "Vorgabewert Sendeleistung" ist der Wert, mit dem das Register "Sendeleistung"...
  • Seite 51: 7.4.14 Konfigurationsregister "Impulsausgang

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.4.14 Konfigurationsregister "Impulsausgang" Sollen über eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung Impulse übertragen werden, so ist der Ausgang C0 der als Master konfigurierten RTU-710 für die Impulsausgabe zu konfigurieren. Ein als Impulsausgang konfigurierter Ausgang ignoriert das entsprechende Ausgangsbit des Binärausgangsrgisters 300. In dem Register 960 wird sowohl der Ausgang für die Impulsausgabe freigegeben, als auch die Betriebsart der Impulsausgabe...
  • Seite 52: 7.4.15 Konfigurationsregister "Impuls-Gain

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.4.15 Konfigurationsregister "Impuls-Gain" In diesem Register kann ein Multiplikator für die Ausgabe der Impulse auf dem ersten Analogausgang festgelegt werden. Der Multiplikator wird dabei immer mit dem Faktor 100 angegeben, so entspricht ein Registerwert von 150 demnach einem Multiplikator von 1,5.
  • Seite 53: 7.4.17 Registerbelegung Rtu-710H/Da1 Ohne Erweiterungsmodule

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.4.17 Registerbelegung RTU-710H/DA1 ohne Erweiterungsmodule Nachfolgend sind als Beispiel die Registeradressen einer RTU-710/DA1 dargestellt. Die Konfigurationsregister sind hier nicht aufgeführt. Register Funktion Bemerkung Slave Adresse Über den DIP-Schalter eingestellte MODBUS- Adresse, über die das Gerät angesprochen werden...
  • Seite 54: Registerbelegung Rtu-710H/Da3 Ohne Erweiterungsmodule

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 7.4.19 Registerbelegung RTU-710H/DA3 ohne Erweiterungsmodule Nachfolgend sind als Beispiel die Registeradressen einer RTU-710/DA3 dargestellt. Die Konfigurationsregister sind hier nicht aufgeführt. Register Funktion Bemerkung Slave Adresse Über den DIP-Schalter eingestellte MODBUS- Adresse, über die das Gerät angesprochen werden...
  • Seite 55: Betriebsarten

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Betriebsarten Die RTU-710 kann als Master für Punkt-zu-Punkt (P2P) oder Punkt-zu-Mehrpunkt (P2MP)- Verbindungen konfiguriert werden.. Hierzu stehen bei diesen Geräten drei DIP-Schalter zur Einstellung der Betriebsart zur Verfügung. Punkt-zu-Punkt Verbindung Diese Betriebsart ermöglicht es, eine fast beliebige Anzahl binärer und/oder analoger Signale über eine Funkstrecke zu übertragen.
  • Seite 56 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Erklärung zur Adressvergabe: Um im Funkdatentelegramm Zentralstationen von Unterstationen unterscheiden zu können, wurde der hexadezimale Zahlenblock Fnh (n=1 bis n=E), sowie die Codierung 00h für Zentralstationen reserviert. Wird eine RTU nun als Masterstation programmiert, wird der niederwertige Teil der DIP-Schalter Adresscodierung als Zentralkennung verwendet.
  • Seite 57: Betriebsablauf

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 8.1.2 Betriebsablauf Die Masterstation versucht nun ständig eine Verbindung zur Unterstation aufzubauen. Wird ein solches Gerät gefunden, beginnt ein permanenter Datenaustausch zwischen den beiden Geräten. Dabei werden alle binären und analogen Eingänge zur Gegenseite geschickt und dort ausgegeben, wobei nur die Werte berücksichtigt werden, die auf der Gegenseite hard-...
  • Seite 58: Adressierung Im Punkt-Zu-Mehrpunkt Betrieb

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 8.2.1 Adressierung im Punkt-zu-Mehrpunkt Betrieb Um eine Punkt-zu-Mehrpunkt Verbindung aufzubauen wird eine RTU-710 per DIP-Switch in den Master-Mode für die Punkt-zu-Mehrpunkt Verbindung geschaltet, die weiteren Station werden als Standard RTU für das MoP Protokoll betrieben. Um mehrere dieser Netze gleichzeitig betreiben zu können, ist für die Adressierung folgendes zu...
  • Seite 59: Betriebsablauf

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 8.2.2 Betriebsablauf Nach dem Einschalten und dem Systemtest der Masterstation versucht diese eine Funkverbindung zu den Unterstationen aufzubauen. Solange nicht alle Stationen verfügbar sind, blinkt die OK LED der Masterstation mit einem Taktverhältnis von 1 zu 1. Sobald alle Stationen im Netz sind, leuchtet die OK-LED kontinuierlich.
  • Seite 60: Betriebsart "Pipelinebetrieb

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Betriebsart "Pipelinebetrieb" In der Betriebsart "Pipeline" sind RTU-710 logisch in einer Kette aufgereiht. Alle Adressen in der Kette sind direkt aufeinanderfolgend. Im Ruhezustand (alle binären Eingänge inaktiv) sendet eine RTU-710 keine Datentelegramme aus. Sobald wenigstens einer der ersten 15 Binäreingänge (A0...B14) aktiv wird, wird eine RTU- 710 im Pipelinebetrieb zum "Master"...
  • Seite 61: Mop2-Telegramme Im Pipeline-Betrieb

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Ist der Eingang B15 aktiviert, so sendet die RTU als Master die Telegramme an die nächstniedrigere Adresse – eine RTU mit der Adresse 10 wird daher das Telegramm zunächst an die Unterstation mit der Adresse 9 verschicken.
  • Seite 62: User Communications Interface (Uci)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 User Communications Interface (UCI) 8.4.1 M-Bus-Abfrage des Zählers "Kamstrup Multical" (ab V4.30) Mit einer Sonderversion der RTU-710 kann über die externe serielle Schnittstelle der Zähler "Multical" von Kamstrup über das M-Bus-Protokoll abgefragt werden. Hierbei wird die Standardabfrage durchgeführt.
  • Seite 63: Aufbau Der Funkdatentelegramme

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Aufbau der Funkdatentelegramme In diesem Kapitel wird beschrieben, wie mit einem seriellen Funkmodem (z.B.: TRM- 700H/T1X, oder TRM-700H/ZZ) auf die Register der RTU-710 zugegriffen werden kann. Einmal implementiert, können damit über SPS, PC oder SCADA Anwendungen, Funknetze mit bis zu 240 RTU-710 aufgebaut werden.
  • Seite 64 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Aufforderungsdatensatz einer Zentralstation zu einer RTU-710 im MoP Protokoll: (ZB) ..Funktionscode: Aufforderungsdatensatz MoP Protokoll Dieses Steuerbyte wird von einer Masterstation TRM-700H/M in der Betriebsart "ZZ" selbsttätig generiert und darf dort nicht vom Leitsystem mitübertragen werden. Bei allen anderen Masterbetriebsarten muss das Byte als "FFh"...
  • Seite 65: Ansprechen Der Rtu-710H Register Über Das Mop-Protokoll

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 9.2.1 Ansprechen der RTU-710H Register über das MoP-Protokoll Durch das Ansprechen über Register können alle Eingänge, Zähler und Timer oder Steuerregister einzeln oder zusammen abgefragt werden, und gleichzeitig können beliebige Ausgänge der RTU-710 gesetzt werden. Es werden grundsätzlich 3 verschiedene Arten von Registern unterschieden: •...
  • Seite 66 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Beispiel 1: Datenübertragung im MoP Protokoll Datensatz von der Zentralstation zur Unterstation • Der Datensatz soll über die Funkstationen 07 und 08 (Relaisstationen) an die Station 04 gesendet werden • Es sollen die Binäreingänge und die Analogeingänge 1-3 zurückübertragen werden (Register 0002 bis 0005 lesen, Anzahl Register=4) •...
  • Seite 67 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Quittungsdatensatz von der Unterstation zur Zentralstation • Quittungstelegramm von der Unterstation vier, die Binäreingänge vier und fünf sind aktiviert (0018h). • Der Analogeingang 1 liefert einen Wert von 0620h, der Analogeingang 2 einen Wert von 0A71h und der Analogeingang 3 einen Wert von 0147h.
  • Seite 68 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Beispiel 2: Datenübertragung im MoP Protokoll • Die Geräte-ID und die Softwareversion von der RTU-710 mit der Stationsadresse 4 sollen aus den Steuerregistern ausgelesen werden. (Lesen ab Register 932 = 03A4h, 2 Register), • gleichzeitig soll der Status rückgesetzt werden. (Schreiben von 0000h auf Register 0001h) Die Übertragung erfolgt mit einer TRM-700H/M in der Betriebsart "ZZ", daher wird das...
  • Seite 69: Betriebsart Modbus-Slave

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Betriebsart MODBUS-Slave 9.3.1 MODBUS-RTU Protokoll In der Betriebsart MODBUS-RTU kann das Gerät über die MODBUS-Codes 3 (Register lesen) und Code 16 (Register schreiben) angesprochen werden. Die Registerstruktur ist grundsätzlich identisch zum MoP-Protokoll. Das Register 0 entspricht dem MODBUS- Register 40001 (wird aber im MODBUS-Protokoll als "0"...
  • Seite 70: Ausgangsstatus Lesen: Funktionscode 01 (Read Coil Status)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 9.3.3 Ausgangsstatus lesen: Funktionscode 01 (Read Coil Status) Ab Firmware-Version 4.50 Der Status der Binärausgänge der RTU-710 kann mit diesem Funktionscode gelesen werden. Aufforderung (Leitsystem an RTU-710): Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710...
  • Seite 71 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Antwort (RTU-710 an Leitsystem) Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710 Funktionscode 01 (hex) MODBUS-Funktionscode Anzahl Datenbyte 02 (hex) Anzahl der zurückgegebenen Datenbyte (nicht Register!). Pro angefangenen 8 Binärausgängen wird ein Datenbyte zurückgegeben. Erstes Datenbyte NN (hex) Die ersten 8 gelesenen Binärausgänge, der...
  • Seite 72: Eingangsstatus Lesen: Funktionscode 02 (Read Input Status)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 9.3.4 Eingangsstatus lesen: Funktionscode 02 (Read Input Status) Ab Firmware-Version 4.50 Der Status der Binäreingänge der RTU-710 kann mit diesem Funktionscode gelesen werden. Aufforderung (Leitsystem an RTU-710): Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710...
  • Seite 73 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Antwort (RTU-710 an Leitsystem) Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710 Funktionscode 02 (hex) MODBUS-Funktionscode Anzahl Datenbyte 03 (hex) Anzahl der zurückgegebenen Datenbyte (nicht Register!). Pro angefangenen 8 Binäreingängen wird ein Datenbyte zurückgegeben. Erstes Datenbyte NN (hex) Die ersten 8 gelesenen Binäreingänge, der...
  • Seite 74: Register Lesen: Funktionscode 03 (Read Holding Registers)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 9.3.5 Register lesen: Funktionscode 03 (Read Holding Registers) Mit diesem MODBUS-Befehl werden Daten aus den Registern der RTU-710 gelesen. Aufforderung (Leitsystem an RTU-710): Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710 Funktionscode 03 (hex) MODBUS-Funktionscode...
  • Seite 75 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Antwort (RTU-710 an Leitsystem) Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710 Funktionscode 03 (hex) MODBUS-Funktionscode Anzahl Datenbyte 04 (hex) Anzahl der angeforderten Datenbyte (nicht Register!). Die angeforderten 2 Register entsprechen 4 Byte. Erstes Register, 00 (hex) Höherwertiges Byte des ersten gelesenen Registers...
  • Seite 76: Einzelnen Binärausgang Setzen: Funktionscode 05 (Force Single Coil)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 9.3.6 Einzelnen Binärausgang setzen: Funktionscode 05 (Force Single Coil) Ab Firmware-Version 4.50 Mit dem MODBUS-Kommando 5 kann ein einzelner Binärausgang der RTU-710 aktiviert oder deaktiviert werden. Zum Setzen des Ausgangs ist die Befehlskonstante FF 00, zum Zurücksetzen des Ausgangs ist diese 00 00.
  • Seite 77 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Antwort (RTU-710 an Leitsystem): Die Antwort entspricht exakt dem Aufforderungstelegramm. Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710 Funktionscode 05 (hex) MODBUS-Funktionscode Adresse High 00 (hex) Höherwertiger Teil der Adresse des ersten zu verändernden Binärausgangs...
  • Seite 78: Mehrere Binärausgänge Setzen: Funktionscode 15 (Force Multiple Coils)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 9.3.7 Mehrere Binärausgänge setzen: Funktionscode 15 (Force Multiple Coils) Ab Firmware-Version 4.50 Durch dieses Kommando können mehrere Binärausgänge der RTU-710 gleichzeitig gesetzt werden. Seite 78...
  • Seite 79 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Aufforderung (Leitsystem an RTU-710): Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710 Funktionscode 0F (hex) MODBUS-Funktionscode Startadresse High 00 (hex) Höherwertiger Teil der Adresse des ersten zu setzenden Binärausgangs Startadresse Low 01 (hex) Niederwertiger Teil der Adresse des ersten zu setzenden Binärausgangs.
  • Seite 80 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Antwort (RTU-710 an Leitsystem) Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710 Funktionscode 0F (hex) MODBUS-Funktionscode Startadresse High 00 (hex) Höherwertiger Teil der Adresse des ersten zu gesetzten Binärausgangs Startadresse Low 01 (hex) Niederwertiger Teil der Adresse des ersten gesetzten Binärausgangs.
  • Seite 81: Register Schreiben: Funktionscode 16 (Preset Multiple Registers)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 9.3.8 Register schreiben: Funktionscode 16 (Preset Multiple Registers) Mit diesem MODBUS-Befehl werden Daten in die Register der RTU-710 geschrieben. Aufforderung (Leitsystem an RTU-710): Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710 Funktionscode 10 (hex) MODBUS-Funktionscode...
  • Seite 82 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Antwort (RTU-710 an Leitsystem) Datenbyte Beispiel Kommentar Slave-Adresse 02 (hex) MODBUS-Adresse der RTU-710 Funktionscode 10 (hex) MODBUS-Funktionscode Startregister High 01 (hex) Höherwertiger Teil der Adresse des ersten geschriebenen Registers Startregister Low 2C (hex) Niederwertiger Teil der Adresse des ersten geschriebenen Registers.
  • Seite 83: Diagnose: Funktionscode 08, Subcode 0000 (Loopback Test Query)

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 9.3.9 Diagnose: Funktionscode 08, Subcode 0000 (Loopback Test Query) Der Funktionscode 08 umfasst Diagnosefunktionen, die zum Teil herstellerspezifisch sein können. Hierzu wird der übergeordnete Funktionscode 8 in mehrere Untercodes (Subcodes) unterteilt. Der Subcode 0000 ist ein Test auf die Präsenz eines Slave. Empfängt ein MODBUS-Slave diesen Code, so gibt er ihn exakt identisch an den Master zurück.
  • Seite 84: Kompatibilität Zu Fmc-V24/Da1 Und Fmc-V24/Da2

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Kompatibilität zu FMC-V24/DA1 und FMC-V24/DA2 Ab Firmwareversion 3.10 unterstützt die RTU-710 die Standard-Abfragetelegramme für die Geräte FMC-V24/DA1 und –DA2, um die RTU-710 auch in solchen Netzen einsetzen zu können. Die unterstützten Codes sind: • 0x21: V24/DA1 Einzelpolling •...
  • Seite 85: Rtu-710 Für Den Nödatfu (Zeitschlitz)

    Die Anlage darf ausschließlich in den ihr zugewiesenen Zeitschlitzen arbeiten. Hierfür gibt es die RTU-710H-Baureihe auch mit dem Zusatz "M" (Beispiel: RTU- 710H/DA1M.12 ist eine masterfähige Station mit Analogeingängen und 12 Volt Spannungsversorgung). Diese Geräte können neben der Funktion als Unterstation auch als Masterstation für Punkt-zu-Punkt Verbindungen im Zeitschlitzverfahren verwendet werden.
  • Seite 86: Einrichten Des Dcf-77 Empfängers

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 10.2 Einrichten des DCF-77 Empfängers: Die DCF-77-Antenne wird in die dafür vorgesehene Buchse der RTU-710 M eingesteckt. Nun wird die Antenne so positioniert/gedreht, dass die auf der Antenne montierte rote Leuchtdiode gleichmäßig im Sekundentakt blinkt. Zu beachten ist, dass die Antenne auf jeden Fall horizontal montiert werden muss.
  • Seite 87: Standard-Dip-Schalter Belegung

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Standard-DIP-Schalter Belegung 11.1 Konfiguration über DIP-Schalter Alle relevanten Parameter (Schnittstelleneinstellung, Sendeleistung, Schicht-1-Protokoll, Betriebsfrequenz) können über den DIP-Schalter konfiguriert werden. Hierzu ist ein Programmiermodus mit 4 Ebenen vorgesehen. Außerhalb des Programmiermodus wird über die DIP-Schalter 1-7 die Geräteadresse eingestellt.
  • Seite 88: Programmiermodus Starten

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 11.2 Programmiermodus starten Um in den Programmiermodus zu gelangen, ist die RTU-710 von der Spannungsversorgung zu trennen. Dann sind die DIP-Schalter 1-7 auf "OFF" (0) zu stellen, DIP-Schalter 8 ist auf "ON" (1) zu stellen. DIP-Schalter Jetzt ist die Spannungsversorgung wieder herzustellen.
  • Seite 89: Sendeleistung Programmieren

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 11.3 Sendeleistung programmieren Die Geräte verfügen über 16 einstellbare Sendeleistungen. Die RTU-710 muss sich im Programmiermodus befinden. Es wird grundsätzlich zwischen High-Power-Gerät (bis 6 Watt Sendeleistung) und Medium-Power-Gerät (bis 500mW Sendeleistung) unterschieden. DIP-Schalter Abgestrahlte Sendeleistung (ERP) an 0dB, 3dB, 7dB und 10dB-Antenne High-Power-Gerät (bis 6W maximale Sendeleistung)
  • Seite 90 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Abgestrahlte Sendeleistung (ERP) an 0dB, 3dB, 7dB und 10dB-Antenne Medium-Power-Gerät (bis 500mW maximale Sendeleistung) DIP-Schalter 10dB 10mW 20mW 50mW 100mW 100mW 200mW 500mW 250mW 500mW 1,25W 2,5W 500mW 2,5W Es sei an dieser Stelle ausdrücklich darauf hingewiesen, daß die Sendeleistung den für den entsprechenden Standort genehmigten Wert nicht überschreiten darf! Verluste durch Kabel und...
  • Seite 91: Funkkanal Programmieren

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 11.4 Funkkanal programmieren In dieser Ebene kann die verwendete Funkfrequenz eingestellt werden, sofern dies in dem entsprechenden Band zulassungstechnisch erlaubt ist. Die Zuordnung der jeweiligen Funkkanäle zu der entsprechenden Funkfrequenz kann den nachfolgenden Tabellen entnommen werden:...
  • Seite 92: Betriebsart Einstellen

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 11.5 Betriebsart einstellen Die Betriebsart der RTU-710 wird in der Ebene 3 konfiguriert: DIP-Schalter Betriebsart Betriebsart Slave, MoP-Protokoll oder Punkt-zu-Punkt Unterstation Slave, MODBUS-RTU Protokoll, Brodersen-kompatibel Nicht erlaubt Slave, MODBUS-RTU Protokoll Master Punkt-zu-Punkt Master Punkt-zu-2-Punkt Master Punkt-zu-3-Punkt Master Punkt-zu-4-Punkt Die gewünschten Einstellungen werden nun an den DIP-Schaltern 1-5 vorgenommen.
  • Seite 93: Frequenztabellen

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 11.6 Frequenztabellen Die Zuordnung der Funkfrequenzen zu den Funkkanälen in den verschiedenen Frequenzbändern ist in den nachfolgenden Tabellen aufgezeigt. Bei Geräten mit einstellbarer Frequenz ist die Kennung des Frequenzbandes auf der Geräterückseite zu finden. ISM-Band Kennzeichnung: ISM...
  • Seite 94 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 ISM-Band - Fortsetzung Kennzeichnung: ISM Funkkanal Frequenz 433,900 433,925 433,950 433,975 434,000 434,025 434,050 434,075 434,100 434,125 434,150 434,175 434,200 434,225 434,250 434,275 434,300 434,325 434,350 434,375 434,400 434,425 434,450 434,475 434,500 434,525 434,550 434,575 434,600...
  • Seite 95 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Nichtöffentlicher Datenfunk Kennzeichnung: DND Funkkanal Frequenz (MHz) 447,9750 447,9875 448,0000 448,1250 448,1375 459,5300 459,5500 459,5700 459,5900 Seite 95...
  • Seite 96 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 England Kennzeichnung: GB Funkkanal Frequenz (MHz) 458,5000 458,5125 458,5250 458,5375 458,5500 458,5625 458,5750 458,5875 458,6000 458,6125 458,6250 458,6375 458,6500 458,6625 458,6750 458,6875 458,7000 458,7125 458,7250 458,7375 458,7500 458,7625 458,7750 458,7875 458,8000 458,8125 458,8500 458,8625 458,8750 458,8875...
  • Seite 97 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Malaysia Kennzeichnung: MY Funkkanal Frequenz 450,6250 451,3750 452,1250 452,8750 453,6250 454,3750 455,1250 455,8750 456,6250 457,3750 458,1250 458,8750 459,6250 460,3750 461,1250 461,9750 Afghanistan Kennzeichnung: AFG Funkkanal Frequenz 440,0000 440,0500 440,1000 440,1500 440,2000 440,2500 440,3000 440,3500 440,4000 440,4500...
  • Seite 98 Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Korea Kennzeichnung: ROK Funkkanal Frequenz (MHz) 441,7000 441,7875 441,8750 442,0500 442,2250 Österreich High-Power Kennzeichnung: A Funkkanal Frequenz (MHz) 440,5250 440,5500 440,6250 440,7750 440,8250 Seite 98...
  • Seite 99: Leistungsmerkmale Rtu-710H

    Funk-Electronic Piciorgros GmbH RTU-710 Leistungsmerkmale RTU-710H Funktion: Funkmodembaugruppe für das kontinuierliche Senden oder für das Zeitschlitzverfahren (nöDatFu) mit digitalen und analogen Ein- und Ausgängen. Schnittstellen: potentialfreie Optokoppler-Eingänge mit beliebigem Bezugspotential Analogeingänge (RTU-710H/DA1) 8(16) PNP-Transistorausgänge, galvanisch getrennt Sonderfunktionen: Funkrelaiskette: 4 Stationen (Sender-Relais1-Relais2-Empfänger) Counter: Bis zu 16 Ereigniszähler mit 16 Bit Auflösung.

Inhaltsverzeichnis