Michi Q5 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Michi Q5
Transport DAC
Lecteur DAC
D/A-Wandler
Procesador Digital de Audio
Digitaal-analoogomzetter
Convertitore Digitale/Analogico
Digital-till-analog-omvandlare
ЦАП/транспорт дисков
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Gebruikershandleiding
Manuale di istruzioni
Instruktionsbok
Инструкция пользователя
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Michi Q5
- Seite 1 Michi Q5 Transport DAC Lecteur DAC D/A-Wandler Procesador Digital de Audio Digitaal-analoogomzetter Convertitore Digitale/Analogico Digital-till-analog-omvandlare ЦАП/транспорт дисков Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Gebruikershandleiding Manuale di istruzioni Instruktionsbok Инструкция пользователя...
- Seite 2 Michi Q5 D/A-Wandler 50 cm 20 in 50 cm 50 cm 20 in 20 in 50 cm 20 in Das Blitzsymbol mit Pfeil in einem WICHTIG FÜR LASERPRODUKTE gleichseitigen Dreieck macht den Benutzer auf CLASS 1 1. LASERPRODUKT DER KLASSE 1 das Vorhandensein gefährlicher Spannung im...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Deutsch Wichtige Sicherheitshinweise Hinweis Die Batterien der Fernbedienung dürfen keiner extremen Wärme, beispielsweise durch Sonneneinstrahlung, Feuer oder Ähnlichem, Der Anschluss RS232 darf nur von autorisierten Personen genutzt werden. ausgesetzt werden. Bitte entsorgen Sie die Altbatterien richtig. So WARNUNG: Im Innern des Gerätes befinden sich keine Teile, die vom Nutzer nehmen die Kommunen Altbatterien zurück (beispielsweise über gewartet werden können. -
Seite 4: Figure 1_1: Bedienelemente Und Anschlüsse
Michi Q5 D/A-Wandler Figure 1_1: Controls and Connections Bedieningselementen en aansluitingen Commandes et Branchements Controlli e connessioni Bedienelemente und -Anschlüsse Kontroller och anslutningar Controles y Conexiones Органы управления и разъемы : Display : Power-Taste Aktivieren oder in den Standby-Betrieb zu schalten. -
Seite 5: Figure 1_2: Bedienelemente Und Anschlüsse
Deutsch Figure 1_2: Controls and Connections Bedieningselementen en aansluitingen Commandes et Branchements Controlli e connessioni Bedienelemente und -Anschlüsse Kontroller och anslutningar Controles y Conexiones Органы управления и разъемы 56789 = q w e r : Analoge Ausgänge : USB POWER-Port Ein Paar Standard-RCA-Buchsen und symmetrische XLR-Anschlüsse liefert Zur Softwareaktualisierung. - Seite 6 ENTER-Taste Die verschiedenen Menüs zuzugreifen Bestätigen Sie die ausgewählten und und die Einstellungen zu bedienen. gewünschten Einstellungen. Stummschaltung Schalten Sie den Ton an einem Michi- Vorverstärker oder Vollverstärker stumm. : Lautstärkeregler Passen Sie die Lautstärke an einem Michi-Vorverstärker oder Vollverstärker...
- Seite 7 Analog Output Connections Branchements des sorties analogiques Anschlussdiagramm (analoge Ausgangsanschlüsse) ) Conexiones de Salida Analógicas Analoge uitgangen Collegamenti uscite analogici Anslutningar för analoga utgångar Подсоединение источников сигнала на аналоговые входы HINWEIS: Verwenden Sie nur eine Verbindungsmethode. Michi Q5 Michi X3 Series2...
- Seite 8 Michi Q5 D/A-Wandler Figure 4: Digital Input and 12 Volt Trigger Connections Entrées numériques et Branchements des trigger 12 V Anschlussdiagramm (Digitaleingänge, 12V-Trigger) Entrada Digital y Conexiones para Señal de Disparo de 12 Voltios Digitale ingangen en 12V-trigger Collegamenti ingressi digitali e segnali Trigger 12 V Anslutningar för digitala ingångar och 12-volts styrsignaler...
- Seite 9 Figure 5: Digital CD Output Connections Sortie CD numériques Anschlussdiagramm (CD-Ausgang) Conexione para Salida CD Digitale CD uitgangen Collegamenti uscite CD digitali Anslutningar för digitala CD- utgång Цифровой CD выход HINWEIS: Verwenden Sie nur eine Verbindungsmethode. Michi Q5 Michi X3 Series2...
-
Seite 10: Remarques Importantes
Bij het maken van de verbindingen: Zorg dat niet alleen de Q5, maar de gehele installatie uitstaat, als nog niet alle verbindingen gemaakt zijn. Zorg dat niet alleen de Q5, maar de gehele installatie ook uitstaat, als u verbindingen gaat wijzigen. -
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Digitalanschlüsse = ......... .13 Der Q5 ist einfach zu installieren und zu bedienen. Sollten Sie bereits Erfahrung Digitaleingänge... -
Seite 12: Kabel
Einige Funktionen können sowohl über die Bedienelemente an der Gerätefront als auch über die beiliegenden Fernbedienung RR-RH6 gesteuert werden. In Der Q5 wird von Michi so konfiguriert, dass er der in Ihrem Land üblichen dieser Bedienungsanleitung beziehen sich die Hinweiszahlen in einem Kästchen Netzspannung von 230 Volt, 50 Hz entspricht. -
Seite 13: Trig Anschlüsse T
Einschalten der Endstufe setzt sich die Schutzschaltung automatisch zurück und die LED leuchtet weiß. Der Q5 unterstützt sowohl USB Audio Class 2.0. Um die Vorteile von USB Audio Class 2.0 nutzen zu können, das eine Audiowiedergabe von bis zu 384 kHz Reagiert die Schutzschaltung immer wieder, ohne dass Sie die Fehlfunktion unterstützt, müssen Sie den Windows-Treiber installieren, der auf der zum... -
Seite 14: Ext Rem In-Anschluss R
Sie die Roon-Software und den Q5 gemeinsam optimal nutzen, damit Sie einfach die Musik genießen können. Der Q5 kann über die NETWORK-Buchse an der Geräterückseite in ein Netzwerk eingebunden werden. Die NETWORK-Konfigurationen ermöglichen sowohl Für eine optimale Benutzererfahrung wird empfohlen, bei Verwendung von eine statische als auch eine DHCP IP-Adressierung. - Seite 15 HINWEIS: Die Funktion der DISPLAY-Taste ist bei allen Modellen der TRACK-(Navigations-) Tasten : Mit diesen Tasten können Titel Michi Serie gleich. Um das Display zu dimmen, drücken bzw. halten Sie auf der Disc angewählt werden. Wird die TRACK-Taste während der die DISPLAY-Taste.
-
Seite 16: Netzwerkkonfiguration
DONE zur Bestätigung anwählen, wenn Sie weniger als zehn Zeichen eingeben möchten. SETUP Enabled: Ermöglicht die Auswahl der Quellen, die mit dem Q5 verwendet werden. Nicht aktivierte Quellen werden nicht in der Quellenwahl angezeigt und sollten durch die Einstellung „No“ deaktiviert werden. -
Seite 17: Audiokonfiguration
Deutsch Network Type: In den meisten Netzwerken ist die IP-Adressenvergabe auf In diesem Audio-Menü stehen folgende Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung, DHCP eingestellt. Mit dieser Einstellung weist der Router dem Q5 automatisch die mit den Pfeiltasten und der Bestätigung durch die Taste eine freie IP-Adresse zu. -
Seite 18: Systemkonfiguration
Auto Power Off: Hier können Sie die Zeit einstellen, die das Gerät aktiv bleibt, Player-/Server- DSD64, DSD128 and DSD256 Software festgelegt. MQA, MQA Studio wenn kein Audiosignal anliegt. Der Q5 schaltet nach der eingestellten Zeit Roon Tested automatisch in den Standby-Modus, wenn kein Audiosignal erfasst wird. Standardeinstellung: 20 Min. Koaxial/optisch... -
Seite 19: Technische Daten
Deutsch Technische Daten ‘MQA’ or ‘MQA.’ indicates that the product is decoding and playing an MQA stream or file, and denotes provenance to ensure that the sound is identical to that of the source material. ‘MQA.’ indicates it is playing an MQA Studio THD + Rauschen THD + Rauschen <... - Seite 20 Rotel Global Office Room 1903, 19/F., Dominion Center 43-59 Queen’s Road East Wanchai Hong Kong Tel: 852 2793 9378 Fax: 852 3583 5035 www.michi-hifi.com Michi Q5 Owner’s Manual Ver A 101724 Deutsch...