Osna Automat I L 10 Montage- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Osna Automat I L 10
Inhaltszusammenfassung für Osna Automat I L 10
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Hauswasserautomat...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines 1 - 1 Inbetriebnahme/ Hinweise zur Betriebsanleitung 1 - 1 Außerbetriebnahme 6 - 1 Bestimmungsgemäße Verwendung 1 - 1 Inbetriebnahme 6 - 1 Typenschlüssel 1 - 1 6.1.1 Triebwerksgehäuse mit Öl füllen 6 - 1 Lieferumfang Hauswasserautomat 1 - 2 6.1.2 Anfüllen der Pumpe 6 - 1 6.1.3 Drehrichtungskontrolle... -
Seite 3: Allgemeines
Sie läuft trocken und kann hierdurch beschädigt werden. Diese Betriebsanleitung ist vor Inbetriebnahme Es muss sichergestellt sein, dass sich das Fuß- sorgfältig zu lesen, da OSNA für Schäden und ventil immer im Wasser befindet. Betriebsstörungen, die sich aus der Nichtbeach- tung dieser Betriebsanleitung ergeben, keine Jeder darüber... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 1.4 Lieferumfang Hauswasserautomat Der Hauswasserautomat kann vom Kunden vormontiert bestellt werden, d. h., die Lie- ferung erfolgt ohne Motor, Zubehör liegt lose bei. Der Motor wird vom Kunden bei- gestellt. fertig montiert bestellt werden, d. h., der Hauswasserautomat ist ab Werk fertig montiert. -
Seite 5: Allgemeines
Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeines müssen unbedingt beachtet und in vollständig lesbarem Zustand gehalten werden. Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende Technische Aufkleber dürfen nicht Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und War- entfernt werden. tung zu beachten sind. Sie ist daher unbedingt vor Montage und Inbetriebnahme vom Fachper- sonal sowie zuständigen... -
Seite 6: Sicherheitsbewusstes Arbeiten
Sicherheitshinweise 2.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten 2.8 Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung Die in dieser Betriebsanleitung aufgeführten Si- cherheitshinweise, die bestehenden nationalen Umbau oder Veränderungen der Anlage sind Vorschriften Unfallverhütung sowie nur nach Absprache mit dem Hersteller zuläs- eventuelle interne Arbeits-, Betriebs- sig. Originalersatzteile und vom Hersteller auto- Sicherheitsvorschriften des Betreibers sind zu risiertes Zubehör dienen der Sicherheit. -
Seite 7: Transport Und Zwischenlagerung
Transport und Zwischenlagerung 3.1 Transport Die Pumpen sind mit Sorgfalt zu trans- portieren und zu sichern, damit keine Beschädigungen auftreten. Hinlegen auf die pumpenseitige Keil- riemenscheibe muss unbedingt ver- mieden werden. 3.2 Zwischenlagerung Eine Zwischenlagerung muss so erfolgen, dass die Pumpe hierbei keinen Witterungseinflüssen längere Zeit direkt ausgesetzt wird. -
Seite 8: Aufbau Und Wirkungsweise
Aufbau und Wirkungsweise Wirkungsweise Die OSNA-Kolbenpumpe ist eine zweifachwir- kende, selbstansaugende Kolbenpumpe, die sich durch ruhigen Lauf, lange Lebensdauer und gutes Ansaugverhalten bewährt hat. Der OSNA-Hauswasserautomat ist eine Kombi- nation von OSNA-Kolbenpumpe und Druckkes- sel für die Hauswasserversorgung. 4.2 Funktions- und Bedienelemente... -
Seite 9: Technische Daten
Aufbau und Wirkungsweise 4.3 Technische Daten Zur Ermittlung der richtigen Spalte, muss die Pumpen-Type am Typen- schild überprüft und abgelesen wer- den. Automatengröße Automat I Automat II L Automat III L Automat IV Pumpen-Type L 10 Fördermenge Liter/Std 1000 1500 2000 2500 Kesselinhalt... -
Seite 10: Aufbau Des Hauswasserautomaten
Aufbau und Wirkungsweise Automatengröße Automat I Automat II Automat III Automat IV Pumpen-Type L 10 L 15 L 25 Saughöhe min m (Vakuum) Saughöhe max m (Vakuum) Gesamtförderhöhe 40/60 40/60 40/60 40/60 (4/6 bar) Ohne Rohrleitungsverluste Die Gesamtförderhöhe setzt sich aus Saughöhe, geodätischer Förderhöhe und Rohrleitungsverlusten zusammen. 0,1 MPa = 1 bar ≈... -
Seite 11: Aufstellung/Einbau
Aufstellung/Einbau Aufstellung Vor der Installation ist (wenn vorhanden) die Verpackung zu entfernen und der Hauswasser- automat auf evtl. Schäden zu überprüfen. Als Aufstellungsort ist ein frostsicherer und trocke- ner Raum vorzusehen. Die Pumpe darf nicht in explosionsge- fährdeten Räumen betrieben werden. Sie muss in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften aufgestellt und angeschlossen werden. -
Seite 12: Wasseranschluss
Aufstellung/Einbau 5.1.2 Wasseranschluss Die Saugleitung (1) ist an den Saugstutzen (2) anzuschließen. In die Saugleitung sollte ein Rückflussverhinderer eingebaut werden. Die Druckleitung (5) ist an den Druckstutzen (4) anzuschließen. Anschlussdurchmesser → Technische Daten, Kap. 4.2 Zum leichteren Entleeren der Pumpe empfehlen wir anlagenseitig Absperr- armaturen (6) mit einer zusätzlichen Ablaufleitung mit Ablasshahn einzu-... -
Seite 13: Riemenschutz
Aufstellung/Einbau Die Riemenscheiben müssen genau fluchten, um einen einwandfreien Lauf des Antriebes zu gewährleisten. (evtl. ist ein Nachrichten erforderlich) – Keilriemen mit Spannschraube (5) span- nen. Der Keilriemen darf sich nach dem Anspannen noch ca. 1 cm durchdrü- cken lassen. –... -
Seite 14: Einbau Schnüffelventil
Aufstellung/Einbau 5.2.3 Einbau Schnüffelventil Schnüffelventil (1) am Gewinde eindichten und in den Pumpenzylinderdeckel einschrauben. Legende Schnüffelventil 5 - 4... -
Seite 15: Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme
Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme 6.1 Inbetriebnahme 6.1.1 Antriebsgehäuse mit Öl füllen – Schrauben (1) herausdrehen und Gehäu- sedeckel (2) abnehmen. – Die erforderliche Ölmenge einfüllen. – Den Ölstand an der Markierung des Peil- stabes (3) kontrollieren. Ölmenge: Baureihe L10 - L25 0,25 l Empfohlene Ölsorte: Motorenöl nach SAE Legende Schraube... -
Seite 16: Druckschalter Einstellen
Für einen optimalen Betrieb der Anlage muss am Saugstutzen eine Mindestsaughöhe von 2 m bzw. -0,2 bar vorhanden sein. Bei anderen Betriebsweisen empfehlen wir Ih- nen, sich mit dem OSNA Kundendienst in Ver- bindung zu setzen. 6.2 Außerbetriebnahme Bei längerer Stillstandszeit (ca. 2 - 3 Monate) -
Seite 17: Pumpe Entleeren
Inbetriebnahme/Außerbetriebnahme 6.2.1 Pumpe entleeren und Frostsicherung Anlage drucklos schalten. Bei laufender Pumpe die saugseitige obere Verschlussschraube (5) herausschrauben. Pum- pe abstellen. – Zylinderdeckelschrauben (1) und die Ver- bindungsschrauben zwischen triebsseite (4) und Zylinder (2) so weit lö- sen, dass das restliche in der Pumpe be- findliche Wasser an beiden Seiten abläuft. -
Seite 18: Wartung/Instandhaltung
Wartung/Instandhaltung Instandhaltung Die OSNA-Kolbenpumpen/Automaten sind in ihren wesentlichen Bauteilen nahezu wartungs- frei. Um aber eine hohe Betriebssicherheit si- cherzustellen, müssen in Intervallen von 2-3 Monaten folgende Überprüfungen durchgeführt werden. allen Instandhaltungsarbeiten muss die elektrische Stromversorgung ausgeschaltet und gegen Wiederein- schalten gesichert sein. -
Seite 19: Luftergänzung
Kolbenstange führt zu vorzeitiger Zerstörung der Packung. Montagereihenfolge: Talgring Legende Nutring Stopfbuchskörper Nutring Stopfbuchspackung (Talgring) Talgring Überwurfmutter Kolbenstange Stopfbuchse 7.2 Wartungsdienst Nutring Grundbuchse Im Abstand von 3 Jahren die Pumpe einer Revision durch einen Fachbe- trieb oder den OSNA-Kundendienst unterziehen. 7 - 2... -
Seite 20: Ölwechsel
Legende Ölablassschraube 7.3 Sicherheitsventil Die OSNA-Kolbenpumpen sind mit einem TÜV- geprüften Sicherheitsventil OSNA - SIOS - (Bild) ausgestattet, das sich im Druckwindkessel der Pumpe befindet. Es ist eingestellt für Druckkes- sel mit einem Betriebsdruck von 4 bar (6 bar). Die Kolbenpumpen dürfen ohne Si- cherheitsventil nicht betrieben werden. -
Seite 21: Störungen, Ursachen, Beseitigung
Saughöhe zu hoch. Luftpolster im Druckbehälter fehlt. Evtl. Undichtigkeit durch Abseifen feststellen und beheben. Luftpolster anfüllen. OSNA-Sios - Sicher- Kein ausreichendes Luftpolster Evtl. Schaltdrücke reduzieren, Luftergänzung heitsventil spricht an im Windkessel, Schnüffelventil durch Aufdrehen des Schnüffelventils vor- arbeitet nicht einwandfrei. -
Seite 22: Störungen, Ursache, Beseitigung
Störungen, Ursache, Beseitigung Störung Ursache Behebung Ölaustritt an der Pumpe Evtl. Wellendichtung defekt. Fachbetrieb hinzuziehen. bzw. am Lager. Antrieb klopft Schadhafte Antriebsteile. Antriebsteile durch Fachbetrieb austau- schen lassen. Schaden kann entstanden sein Öl wechseln und Belüftung des Aufstel- durch: lungsortes verbessern. –... -
Seite 23: Service, Ersatzteile, Zubehör
Um Fehllieferungen zu vermeiden, bitten wir Sie tens OSNA ausgeschlossen. um genaue Bestellangaben Störungen, die nicht selbst behoben werden – Typenbezeichnung können, dürfen nur vom OSNA-Service oder Fachfirmen beseitigt werden. – Bezeichnung Bitte geben Sie eine genaue Schilderung der –... - Seite 24 L 10-25 Teileliste Kolbenpumpe Ausführung B Bild-Nr. Bezeichnung Bild-Nr. Bezeichnung Gehäuse Druckwindkessel m. SIOS Gehäusedeckel kompl. mit Nr. 48-55 O-Ring Verschlussschraube Ölstand-Messstab Dichtring Stopfen Ventilsitz Skt. Schraube Membrane Stopfen Sicherheitsventil (SIOS), 4 bar, Kurbelwelle komplett mit Nr. 51 Sicherungsring Sicherheitsventil (SIOS), 6 bar Radial-Rillenkugellager komplett mit Nr.
- Seite 25 L 10-25 Teileliste Kolbenpumpe...
- Seite 26 L 10-25 Teileliste Hauswasserautomat 4 bar Bild-Nr.Bezeichnung Bogen Rohrnippel Gewinde einseitig Rohr KMT-Plastik Schlauchschelle Druckbehälter Stopfen Wasserstandsarmatur Wasserstandsrohr Druckmessgerät Rohrdoppelnippel Druckschalter Unterlegformscheibe Sechskantschraube m. Mutter Scheibe Motor Riemenschutz Halterung für Riemenschutz Sechskantschraube Scheibe Sechskantschraube mit Mutter Scheibe Reduktionsnippel...
- Seite 27 L 10-25 Teileliste Hauswasserautomat...
- Seite 28 Wir bieten die ganzheitliche Lösung aus einer Hand: Brückenstraße 3 · Beratung · Schulung D-49090 Osnabrück · Planung · Wartung Telefon 0541/1211-0 · Projektierung · Reparatur Telefax 0541/1211-220 · Montage www.osna.de info@osna.de OSNA - Kundendienst Tel.: 0541/1211-222 Notdienst Tel.: 0171/4151674...