Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VERDER Anleitungen
  4. Dosieranlage
  5. ITC DOSETEC AC1
  6. Bedienungsanleitung

VERDER ITC DOSETEC AC1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Zertifiziertes Unternehmen durch
DOSTEC AC
DEUTSCH
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VERDER ITC DOSETEC AC1

Inhaltszusammenfassung für VERDER ITC DOSETEC AC1

  • Seite 1 Zertifiziertes Unternehmen durch DOSTEC AC DEUTSCH...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 2. VERPACKUNG UND LAGERUNG 2.1. ABFALLBESEITIGUNG 3. TECHNISCHE DATEN 4. OPERATION 4.1 BETRIEBSARTEN 4.1.1. Manueller modus 4.1.2. Proportionaler modus 4.1.3. Analoger Modus 4.1.4. Stapelbetrieb 4.1.5. Remote-Aktivierung 4.2 KONFIGURATION 4.2.1 Pumpen-Kalibrierung 4.2.2 Dosier-Modus 4.2.3 Konfiguration 4.2.4. Inputs/outputs 4.3 ALARME 4.3.1 Füllstands-Alarm 1 4.3.2 Füllstandsalarm 2...
  • Seite 3 4.4.2 Leistungsindikatoren 4.4.3 Info Unit 5. INSTALLATION 5.1. ALLGEMEIN 5.2. Block 5.3. VERDRAHTUNG 5.4. HYDRAULISCHE INSTALLATION 5.4.1. Installationsbeispiele 5.4.2. Installationsempfehlungen 5.5. ZUBEHÖR 5.5.1. Membran-Leckage-Detektor 5.5.2. Durchflussdetektor 5.5.3. Druckfühler 5.5.5. Zusätzliche Belüftung 115 / 230 V 6. START-UP AND REGULATION 7. INSTANDHALTUNG 7.1.

  • Seite 4: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Dostec AC ist eine Membran- oder Kolbendosierpumpe mit fortschrittlicher Steuerung für eine genaue und effiziente automatische Dosierung. Diese Serie ermöglicht viele Dosiermöglichkeiten je nach gewähltem Kopf. Der Durchflussbereich deckt einen Bedarf von 3 bis 1200 l/h bei einem Druck von bis zu 20 bar ab. Die Wahl des richtigen Kopfmaterials zwischen PP, PVDF und Edelstahl ermöglicht die Dosierung aller gängigen Chemikalien in der Wasseraufbereitungs-, Chemie-, Lebensmittel- und Landwirtschaftsindustrie.

  • Seite 5: Anschluss

    Produktbeschreibung Formulierung des Kodex MOTOR KOPF FREQUENZ TAKT AC1: 0.43 kW 110 V P: Piston 1: 26 Strokes/min 1: 4.5 mm AC2: 0.43 kW 230 V D: Diaphragm 2: 43 Strokes/min 2: 7.5 mm AC3: 1.2 kW 230 V 3: 72 Strokes/min 3: 9 mm 4:144 Strokes/min 4: 15 mm...

  • Seite 6: Technische Daten

    Produktbeschreibung 3. TECHNISCHE DATEN SS (Slow Suction) Max. *Max. DURCHFLUSS DRUCK *Saughöhe FLOW Viskosität Viskosität CODE mPas mPas 73-AC3P44-P110_X 1200 500 (E) 73-AC3P44-P95_X 1500 (E) 73-AC3P44-P77_X 2000 (E) 73-AC2 73-AC1 P44-P77_M 800 (C) 73-AC3P43 -P77_X 2000 (E) 73-AC2 73-AC1 P44-P61 _M 1500 (B) 73-AC2 73-AC1 P44-P49 _M...
  • Seite 7 Produktbeschreibung SPANNUNG: AC3: 230V ±10% AC2: 110V ±10% LEISTUNG: 0.43 kW (0.58 Hp) 1.2 kW (1.6 Hp) SCHUTZ: IP-55 BAUMATERIALIEN: Kolben: P.E.U.A.P.M. / Keramik / AISI316 Zwerchfell: P.T.F.E. Fibre-reinforced elastomer base Rückhaltung: Zylinder: P.P. / PVDF / AISI316 Ventil (Gehäuse): P.P.

  • Seite 8: Konfiguration

    Konfiguration Ein-/Ausgänge • Analogeingang 0/4 - 20 mA • Serielle RS-485-ModBus-Schnittstelle • Externer Impulseingang • 4 - 20 mA Log- und Monitoring-Ausgang • Fernaktivierungseingang (ein/aus) • Log-Ausgabe, Überwachung und Steuerung der • Eingang des Füllstandssensors (Vorwarnung) zweiten Impulspumpe • Eingang des Füllstandssensors (Alarm) •...
  • Seite 9 Konfiguration 73-AC_D43-D115 73-AC_D42-D95 175- 340- 165- 320- 155- 300- 145- Bars Bars 73-AC_D43-D95 73-AC_D42-D115 290- 200- 52,5- 190- 270- 47,5- 180- 250- 170- Bars Bars 73-AC_D43-D115 340- 320- 300- Bars MEMBRANPUMPE AC3 73-AC3D33-D142 73-AC3D42-D142 480- 84.5- 320- 130- 460- 80.5- 305- 130- 440-...

  • Seite 10: Operation

    Konfiguration 220- 73-AC3D43-D163 73-AC3D44-D163 1240- 820 - 320- 210- 1200- 780 - 310- 200- 1160- 740 - 190- 300- 700 - 1120- 180- 290- 660 - 1080- 170- 280- 620 - 1040- Bars 270- Bars 72 PSI 4. OPERATION Die Drehbewegung des Motors wird durch das Untersetzungsgetriebe übertragen, das aus zwei Hauptkomponenten besteht, dem Ritzel (A) und dem Hohlrad (B).

  • Seite 11: Überwachen

    Konfiguration LCD SCREEN DESCRIPTION Erweiterte Dosierfunktion Programm blockiert 1 0 0 Durchfluss in % 0240 Stufe 1 Stufe 2 1 4 4 Hübe/min l / h Strömungsausfall Leckage EIN / AUS MODE Überdruck Impulsverlust Modus Konfiguration Alarm Monitor Menüs 4.1 Betriebsarten 4.2 Konfiguration 0 0 0 0 0 0...

  • Seite 12: Betriebsarten

    Konfiguration 4.1 BETRIEBSARTEN 4.1.1. Manueller modus Dieser Modus ermöglicht die manuelle Einstellung des Dosierdurchflusses. 0 0 0 0 0 0 0240 0240 Manual MODE: Proportional 0 0 0 Analog 0 0 0 l / h l / h Batch ModBus MODE Durchfluss erhöhen/verringern 74.0...
  • Seite 13 Konfiguration PROPORTIONAL X:Y Wählen Sie die Anzahl der Pumpenzyklen Ändern Sie die Werte durch Drücken und bestätigen 0001 0001 Sie mit dringend Q = 025 % M = 005 pulses Wählen Sie die Pumpendrehzahl in % PROPORTIONAL X:Y Ändern durch Drücken und Bestätigen durch 0001 0001...

  • Seite 14: Analoger Modus

    Konfiguration Wählen Sie EIN, um eine proportionale Dosierung mit einer PROPORT. Volumenbegrenzung durchzuführen. Die Pumpe stoppt, wenn Set Point 000,05 sie das maximal zu dosierende HNO-Volumen erreicht. Stop Pump Ändern durch Drücken und Bestätigen durch Stop Vol (1) 03,6 Drücken PROPORT.

  • Seite 15: Stapelbetrieb

    Konfiguration ANALOG INPUT Wählen Sie den mA-Ausgang für den zweiten Punkt INPUT Ändern durch Drücken und Bestätigen durch Drücken 16,0 mA 100 % Wählen Sie die Durchflussrate in % für den zweiten Punkt in ANALOG INPUT SPAN 4 mA 000 % Ändern durch Drücken und bestätigen Sie mit 20 mA...

  • Seite 16: Startmodus Auswählen

    Konfiguration Einstellungen für den Batch-Dosiermodus 4.1.4.1 Startmodus auswählen BATCH MODE Start Man. Manuell: Starten Sie die Pumpe durch Drücken Flow 000 % Stop Stroke BATCH MODE Start xt.: Starten der Pumpe über Remote-Eingang Flow 000 % Stop Stroke BATCH MODE Start Time Zeit: Starten Sie die Pumpe über einen Timer durch Eingabe einer...
  • Seite 17 Konfiguration BATCH MODE Start Man. Zeit: Festlegen der Ausführungszeit des Zyklus vor dem Stoppen Flow 050 % Stop Time BATCH MODE Start Man. Ändern durch Drücken und bestätigen Sie mit Drücken Flow 050 % Stop 00 : 00 : 10 Volume 333,33 l Anzeigen der verschiedenen Konfigurationsmodi...

  • Seite 18: Remote-Aktivierung

    Konfiguration 4.1.5. Remote-Aktivierung Mit einer externen Fernbedienung kann die Pumpe mittels potentialfreiem Kontakt in den Pins 17-18 gestartet und gestoppt werden. 4-20mA REMOTEL EVEL 1 LEVEL 2 PULSE AUFHÖREN 17 18 17 18 (Werkseinstellung) Wenn der Kontakt geschlossen ist (RUN), kann die Pumpe manuell über die ENT-Taste betrieben werden.

  • Seite 19: Dosier-Modus

    Konfiguration PUMP CALIBRATION TEST TIME Ändern durch Drücken und bestätigen Sie mit Drücken ENT to start PUMP CALIBRATION PUMP CALIBRATION Geben Sie den Wert in der Einheit PROGRESS Dosed volume und Bestätigen Sie durch 03,333 Strokes Drücken von Speed P. 0415 Max.Curr.
  • Seite 20 Konfiguration 4.2.2.2 Low flow Der “Low Flow” modus (LF) ermöglicht es, die Dosierung während des Entladezyklus zu pausieren und so die Dosierung zu verlängern und damit die Reduzierung des Durchflusses auf bis zu 1 %. Mit den anderen Modi kann der Durchfluss auf bis zu 10 % reduziert werden. DOSING MODE Mode: Low Flow...

  • Seite 21: Konfiguration

    Konfiguration 4.2.3 Konfiguration 4.2.3.1 Dosierpumpe Technische Eigenschaften der Pumpe 0 0 0 SET UP 0240 CONFIGURATION DOSING PUMP PUMP CALIBRATION 0 0 0 UNITS l / h DOSING MODE FLOWMETER SET UP LOCK CODE IN / OUT MODE MODBUS Fördermenge der Pumpe Der reale Durchfluss ist der Durchfluss aufgrund des Kalibrierungstests, falls durchgeführt, und/oder der Durchfluss aufgrund des Reglers.
  • Seite 22 Konfiguration 4.2.3.2 Einheiten Auswahl von Durchfluss-, Druck- und Proportionalitätseinheiten 0 0 0 SET UP 0240 CONFIGURATION DOSING PUMP PUMP CALIBRATION 0 0 0 UNITS l / h DOSING MODE FLOWMETER SET UP LOCK CODE IN / OUT MODE MODBUS UNITS Ändern Sie den Liter/Gallonen durch Drücken Flow LITERS...
  • Seite 23 Konfiguration Ändern um dringend FLOWMETER FLOWMETER FREQUENCY : und bestätigen Sie FREQUENCY : HIGH 010.77 / puls 010.77 puls / durch Drücken von TIME Q=0 : TIME Q = 0, Zeitintervall (Sekunden) zwischen zwei Impulsen zur Berücksichtigung des Nullflusses. 4.2.3.4 Sperrcode Blockiert den Zugriff auf die Gerätekonfiguration, sodass die Pumpe gestartet und gestoppt werden kann.
  • Seite 24 Konfiguration – Bus: Rs485 – Kommunikation über (Halbduplex) A, B und GND – Baudrate: 9600 – Datenbits: 8 – Parität: Keine – Stopp-Bits: 1 – Hardware-Handshake: Nein – Charakter-Zeitüberschreitung: 20 mSeg. – Zeitüberschreitung der Nachricht: 100 mSeg Important: if it is necessary to use a RS232/RS485 or other converters, make sure this converter does not produce an echo signal.

  • Seite 25: Inputs/Outputs

    Konfiguration 4.2.4. Inputs/outputs 4.2.4.1 Pressure input Calibration of the 4 - 20 mA pressure transducer input. 0 0 0 0240 CONFIGURATION INPUTS PRESSURE PUMP CALIBRATION 0 0 0 FLOW DETECTOR l / h DOSING MODE OUTPUTS SET UP PULSES IN / OUT 4-20mA MODE PRESSURE INPUT...
  • Seite 26 Konfiguration Legen Sie fest, ob der Impulsausgang mit dem Impulseingang PULSE OUTPUT identisch ist. Out = Pulse In Mit dieser Option kann ein zweiter Dostec AC mit dem gleichen Durchflussmesser im proportionalen (%) Modus. Geben Sie die Menge des für jedes PULSE OUTPUT PULSE OUTPUT Produkt ausgegebenen Produkts ein.

  • Seite 27: Alarme

    Konfiguration Durch die Auswahl der einzelnen Komponenten ist es möglich, die durchgeführten Zyklen einzusehen. Ein negativer Zykluswert zeigt an, dass das Wartungsintervall überschritten wurde. Wenn das Bauteil, das das Ende MAINTENANCE seiner Lebensdauer erreicht hat, Diaphragm change - 518.4k Strokes ausgetauscht wird, muss der VALVES Chenged?

  • Seite 28: Füllstandsalarm

    Konfiguration 4.3.2 Füllstandsalarm 2 Alarm bei niedrigem Füllstand gemäß Eingang der Stufe 2. Automatisches Zurücksetzen MENU ALARM 0240 LEVEL 1 0 0 0 LEVEL 2 l / h FLOW LEAKAGE MODE PRESSURE LEVEL 2 EMPTY Aktivieren oder deaktivieren Sie den Alarm durch Drücken Alarm Level 2 relay und bestätigen Sie durch Drücken von...

  • Seite 29: Membran-Leckage-Alarm

    Konfiguration 4.3.4 Membran-Leckage-Alarm Membran-Leckage-Erkennungsalarm für elektrisch leitfähige Flüssigkeiten (min. 0,05 mS). MENU ALARM 0240 LEVEL 1 0 0 0 LEVEL 2 l / h FLOW LEAKAGE MODE PRESSURE DIAPHRAGM LEAKAGE Aktivieren oder deaktivieren Sie den Alarm durch Drücken Alarm Relay out und bestätigen Sie ihn durch Drücken von Stop pump DIAPHRAGM LEAKAGE...

  • Seite 30: Monitor

    Konfiguration 4.4 MONITOR 4.4.1 Echtzeit Echtzeit-Arbeitsparameter 0 0 0 MONITOR 0240 REAL TIME 0 0 0 COUNTERS l / h INFO UNIT MODE Frequenz (Hz) Motorspannung (V) MOTOR MONITOR Strom (A) Volt Out Temperatur (°C) Temp Volt In Eingangsspannung (V) Analoger Eingangswert (mA) Externer Impulseingangswert (Hz) INPUTS...

  • Seite 31: Info Unit

    Konfiguration COUNTERS Kurzschluss-Alarme Short c. Überlastungs-Alarme Overload Alarme bei hohen Temperaturen Overt temp Volt range Eingangsspannungsalarme RESET COUNTERS Presse zum Zurücksetzen der Zyklus- und ENT.. = YES ESC.. = NO Lautstärkezähler oder um sie nicht zurückzusetzen 4.4.3 Info Unit 0 0 0 MONITOR 0240 REAL TIME...

  • Seite 32: Installation

    Installation 5. INSTALLATION 5.1. ALLGEMEIN Es sollte an einem Ort installiert werden, der vor Wasser geschützt ist, von Wärmequellen fern ist und die Luft erneuert wird. Platzieren Sie die Pumpe senkrecht auf einer völlig starren Oberfläche, um eine ordnungsgemäße Schmierung aller inneren Elemente zu erreichen. Sorgen Sie für ausreichend Platz, um die grundlegende Wartung und den Ein-/Ausbau der Pumpe zu erleichtern.

  • Seite 33: Block

    Installation 5.2. BLOCK Ziehen Sie den Öldeckel für den Transport heraus, füllen Sie die Pumpe mit dem mitgelieferten SAE 80W90-Öl (oder ähnlichem) bis zu dem im Schauglas angezeigten Füllstand und setzen Sie den Arbeitsdeckel (schwarz mit einer Öffnung) auf. Ungefährer Ölinhalt: 650 cm³...
  • Seite 34 Installation WIRING 110/230 V ac O O F F F F O O N N ENCODER Durchfluss Riss Druck Belüftung 24 V dc 4 - 20 mA Pulse input ITC controllers ITC Flowmeter Externe Schnellkupplungen...
  • Seite 35 Installation FUNCTION DETAIL Inputs Encoder +12 V dc Encoder Encoder Encoder Durchfluss-Detektor (−) Durchfluss-Detektor Leckage-Detektor (−) Leckage-Detektor Leckage-Detektor (−) Drucktransmitter +24 V dc Drucktransmitter Drucktransmitter (−) Analoger Eingang 4 - 20 mA Analogeingang 4 - 20 mA (−) Proportionaler Impulseingang Pulse Proportionaler Impulseingang (−)

  • Seite 36: Hydraulische Installation

    Installation 5.4. HYDRAULISCHE INSTALLATION 5.4.1. Installationsbeispiele 10 11 1. Um ungelöste Partikel zu vermeiden, saugen Sie das zu injizierende Produkt niemals vom Boden des Tanks ab. 2. Filter. Es ist unbedingt erforderlich, einen Filter (150 Mikron) in die Saugleitung einzubauen. 3.

  • Seite 37: Installationsempfehlungen

    Installation 5.4.2. Installationsempfehlungen ABSAUGUNG Lange Saugleistung: L> 2 m (6.5 ft) EMPFOHLENE ROHRGRÖSSE Øint L ≤ 2 m L ≤ 5 m AC1/ 2 1000 Ø 1000 Q max. (l/h) Luft im Saugen AUSFLUSS Langer Abfluss: L> 5 m (16 ft) EMPFOHLENE ROHRGRÖSSE Øint L ≤...

  • Seite 38: Zubehör

    Installation 5.5. ZUBEHÖR 5.5.1. Membran-Leckage-Detektor Der Membran-Leckagedetektor ist ein elektrischer Leitfähigkeitssensor, der in der Lage ist, das Vorhandensein von Flüssigkeiten zu erkennen, wenn deren Leitfähigkeit 0,05 ms oder höher beträgt. Die Pumpe muss mit dem speziellen Membranflansch für die Aufnahme des Detektors versehen sein. Membran Ø...

  • Seite 39: Zusätzliche Belüftung 115 / 230

    Installation 5.5.5. Zusätzliche Belüftung 115 / 230 V Die Installation dieses Zubehörs ist in den Fällen erforderlich, in denen die Pumpe kontinuierlich bei Temperaturen über 40 ºC (104 °F) bis maximal 50 ºC (122 °F) betrieben wird. Factory default 24Vdc VENTILATION +2 4C J301...

  • Seite 40: Instandhaltung

    Wartung 27-051 7. INSTANDHALTUNG 7.1. EXPLOSIONSZEICHNUNG AC3 KOLBEN 28054 29321 66344 (x4) 62352 (x4) 71304 71107(144c/min) 71137(72c/min) 62451 71309 (x4) 71308 61337 71151 71306 71-031 62129 64310 71124 61336 61-011-F 64412 61-855-P 62166(x4) 71314 61-131-/C (P110) 61-134-/C (P95) 61-136-/C (P77) 71123 61137 (P110)
  • Seite 41 Wartung 60301 66334 66344 60109 60315 60333 71-030 (c15-7,5) 71111(c15-7,7) 71-029 (c10-5) 71112(c10-5) 60314 60110(c15-7,7) 71127(c10-5) 29-036 29-035 71184(15mm) 71187(10mm) 71188(7,5mm) 71106(144c/min) 71189(5mm) 71136(72c/min) 71310 71310 71307 71303 71311 71185.1 60156 71313(x4) 71186 62166(x4) 60300 60304(x3) 29-059.1 29-057.1 65466 61-885-P 61-875-P 61-011-F/I 61-010-F/I...

  • Seite 42: Beschreibung

    Wartung LIST OF PARTS AC3 (Piston) CODE BESCHREIBUNG EINHEITEN 28054 Elektromotor 1,2 kW 6P 110/190 3 ph 80/100 B14 29321 Dichtungsmotor T80 Maraz 29620 Steuertafel AC 29622 Schalttafel 230 V ac 33429 Schraube M4 x 20 DIN 912 a-2 38301 Schraube M3 x 8 DIN 7985 A2 60109 Reglerknopf Dostec...
  • Seite 43 Wartung 71184 Exzenterwelle 15 Geber AC3 71185.1 Blockdeckel D50 Geber 71186 Magnet für Drehgebersockel D50 71187 Exzenterwelle 10 Geber AC3 71188 Exzenterwelle 7,5 Drehgeber AC3 71189 Exzenterwelle 5 Geber AC3 71303 Verkeilungsstück DIN 6885-a (8 x 7 x 25) 71304 Schraube M6 x 10 DIN 913 8.8 71306 O-Ring 70 x 2,5 NBR...

  • Seite 44: Explosionszeichnung Ac3 Membrane

    Wartung 27-051 7.2. EXPLOSIONSZEICHNUNG AC3 MEMBRANE 28054 29321 66344 (x4) 62352 (x4) 71304 71107(144c/min) 71137(72c/min) 62451 71309 (x4) 71308 61337 71151 71306 71-032 62166(x4) 62129 64310 61-011-F 61336 63331(x4) 61-855-P 71217 (D142) 71218 (D163) 71221 (D142) 71222 (D163) 71226 (D142) 71225 (D163) 71214.1 -P/F (D142)
  • Seite 45 Wartung 60301 66334 66344 60109 60315 60333 71-030 (c15-7,5) 71111(c15-7,7) 71-029 (c10-5) 71112(c10-5) 60314 60110(c15-7,7) 29-036 71127(c10-5) 29-035 71184(15mm) 71187(10mm) 71106(144c/min) 71188(7,5mm) 71136(72c/min) 71189(5mm) 71310 71310 71303 71307 71185.1 71311 60156 71313(x4) 71186 62166(x4) 60300 60304(x3) 29-059.1 29-057.1 65466 61-885-P 61-875-P 61-011-F/I 61-010-F/I...
  • Seite 46 Wartung TEILELISTE AC3 (Membrane) CODE BESCHREIBUNG EINHEITEN 28054 Elektromotor 1,2 kW 6P 110/190 3 ph 80/100 B14 29321 Dichtungsmotor T80 Maraz 60109 Regler-Knopf Dostec 60110 Führung des Reglers p1,5 mm Dostec 60156 Magnet für Drehgeber d6 x 2,5 60300 Ölguckloch 60301 Stecker für Reglerknopf 60304...
  • Seite 47 Wartung 71306 O-Ring 70 x 2,5 NBR 71307 O-Ring 125 x 2,5 NBR 71308 O-Ring 77 x 2 NBR 71309 Elastische Unterlegscheibe DIN 137-b (34 x 26 x 0,4) 71310 Lager 6304zz (20 x 52 x 15) 71311 Lager 6308zz (40 x 90 x 23) 71313 Unterlegscheibe M6 Nord-lock 71321...

  • Seite 48: Explosionszeichnung Ac 1/2 Kolben

    Wartung 27-050 7.3. EXPLOSIONSZEICHNUNG AC 1/2 KOLBEN 28053 29319 62352(x4) 60116 (144c/min) 60117 (72c/min) 60137 (43c/min) 60138 (26c/min) 63213 63212 60111 60319 60320(x5) 60312 63124 60151 60302(x4) P.E. / Ceramic 60-014 64412 62-132 / 62-143 (D24) 60-023(500L) 62-133 / 62-144 (D34) 60-125 / 62-145 (D49) 60-126 / 62-146 (D61) 60-127 (D77)
  • Seite 49 Wartung 60301 66334 66344 60109 60318 60315 60333 60-022 (p1,5) 60-021 (p0,9) 60108(p1,5) 60209(p0,9) 60314 29-036 60110(p1,5) 29-035 60112(p0,9) 60305 60115 (144c/min) 60114 (72c/min) 60133 (43c/min) 62453 60134 (26c/min) 61305 62453 60154.1 60156 60158 63212(x4) 62451 60300 60304(x3) 60157(15mm) 60159(10mm) 61324 60160(7,5mm) 62451...
  • Seite 50 Wartung TEILELISTE AC1/2 (Kolben) CODE BESCHREIBUNG EINHEITEN 28053 Motor 230 kW AC1/2 29118 Motoradapter für Umrichter 0,5 PS 110 V 29319 Dichtungsmotor Marax T71 60108 Reglerstange 15 Dostec 60109 Reglerknopf Dostec 60110 Reglerführung p1,5 mm Dostec 60111 Ritzelpuffer Dostec 60112 Dostec Führung Regler p0,9 mm 60114 Zahnkranz 1 Hübe/s D40...
  • Seite 51 Wartung 62-133 Kolben 100 l/h - s M20 Schloss 62-143 Kolben 50 l/h - s M20 Schloss Keramik 62-144 Kolben 100 l/h - s M20 Schloss Keramik 62-145 Kolben 200 l/h - s M20 lock Keramik 62-146 Kolben 300 l/h - s M20 lockKeramik 62300 O-Ring 19 x 3 FPM 62352...

  • Seite 52: Explosionszeichnung Ac1/2 Membrane

    Wartung 27-050 27-051 7.4. EXPLOSIONSZEICHNUNG AC1/2 MEMBRANE 28054 29307 (x4) 29118 29318 62352(x4) 60116 (144c/min) 60117 (72c/min) 60137 (43c/min) 60138 (26c/min) 63213 60111 60319 60312 60151 60302(x4) 60313 60-015 67104.2-P/F (D69) 67104-I (D69) 62129 62-859-P (6x12) 62-857-P (3/4) 64310 6312 6312 62300 67117 (D95)
  • Seite 53 Wartung 60301 66334 66344 60109 60318 60315 60333 60-022 (p1,5) 60-021 (p0,9) 60108(p1,5) 3212 60209(p0,9) 60314 29-036 29-035 60110(p1,5) 60112(p0,9) 320(x5) 63124 60305 60115 (144c/min) 60114 (72c/min) 60133 (43c/min) 62453 60134 (26c/min) 61305 62453 60154.1 60156 60158 63212(x4) 62451 60300 60304(x3) 60157(15mm) 60159(10mm)
  • Seite 54 Wartung TEILELISTE AC1/2 (Membrane) CODE BESCHREIBUNG EINHEITEN 28053 Motor 230 kW AC1/2 29118 Motoradapter für Umrichter 0,5 Hp 110 V 29129 Advanced Control Gehäuse 29131 Advanced Control-Deckel 29132 Gehäusedichtung DOSTEC AC 29202 Lexan Dostec AC 29307 Schraube M4 x 15 DIN 7991 29312 O-Ring 32 x 2 FPM 29315...
  • Seite 55 Wartung 60619 Lager 608-zz (8 x 22 x 7) 60320 Elastische Unterlegscheibe DIN 137-b (21 x 10,5 x 1) 60333 Schraube M4 x 8 DIN 913 A-2 61305 O-Ring 85,5 x 2,4 NBR 61324 Lager 6206zz (30 x 62 x 16) EF 62119 Zylinder-Distanzstück D40/MF 62129...
  • Seite 56 Wartung VENTILE 60-808.1-F/I Schlauch des Ansaugrückschlagventils 6 x 12-¾ 60-809.1-F/I Schlauch des Rückschlagventils für den Auslass 6 x 12-¾ 60-858-P Ansaugrückschlagventil 6 x 12-¾" PP Borosilikat 60-859-P Rückschlagventil Auslass 6 x 12-¾" PP Borosilikat 62-806-F Ansaugrückschlagventil ¾" PVDF 62-807-F Rückschlagventil Auslass ¾" PVDF 62-856-P Ansaugrückschlagventil ¾"...
  • Seite 57 Wartung 6 x 12 VENTILE (60 l/h max.) PP/PVDF AISI 316 Entladung Ansaugung Entladung Ansaugung 60-859-P 60-858-P 60-809.1-I 60-808.1-I 60-809.1-F 60-808.1- F 62310 60811.1-I 62310 60811.1-P/F 60813.1-I 60813.1-P/F 60877 64351 64348 (Boro) 60877 60308 60812.1-I 60308 62310 60812.1-P/F 60810.1-I 60810.1-P/F 62310 60810.1-I 60810.1-P/F...

  • Seite 58: Regelmässige Wartung

    Wartung Prüfen Sie vor jeder Wartung: Die Pumpe wird gestoppt und von der Stromversorgung getrennt. Es herrscht kein Druck im Kopf oder in der Druckleitung. Es wird empfohlen, den Kopf vor dem Öffnen zu entleeren. Das Wartungspersonal sollte geeignete Schutzmittel für den Umgang mit der zu dosierenden Flüssigkeit verwenden.

  • Seite 59: Fehlerbehebung: Mögliche Ursache Und Lösung

    Wartung 7.6. FEHLERBEHEBUNG: MÖGLICHE URSACHE UND LÖSUNG PROBLEM VERUR LÖSUNG Zeigen aus - Keine Spannung Prüfen Sie die Eingangsspannung mit einem Voltmeter - Der thermomagnetische Auf Kurzschluss prüfen Schutzschalter hat ausgelöst - Eingangsspannung zu hoch Überprüfen Sie die Eingangsspannung mit einem Voltmeter - Interner Kurzschluss Technischen Kundendienst ITC kontaktieren...
  • Seite 60 Wartung PROBLEM VERUR LÖSUNG Pumpe tropft Öl aus der - Beschädigter Faltenbalg Dichtungen wechseln unteren Öffnung des Zylinders Außerhalb des Bereichs - Versorgungsspannung Kolben austauschen Spannung außerhalb des zulässigen Bereichs AL-5 Dichtungen wechseln...

  • Seite 61: Wartung

    Wartung 7.7. VERKABELUNG J100 R224 C214 C213 R203 R109 R111 R110 R102 R101 R100 R200 C105 C104 C103 C102 C101 C100 R202 R106 R114 R113 R112 R108 R107 R201 R220 C211 R219 R218 D301 R310 IC202 C207 R313 R312 R311 C306 DZ301 C307...

  • Seite 63: Ce-Konformitätserklärung

    CE -KONFORMITÄTSERKLÄRUNG I.T.C. S.L. Vallès, 26 Polígono Industrial Can Bernades-Subirà 08130 Santa Perpètua de Mogoda Erklärt, dass alle Modelle von DOSTEC AC-Produkten, die mit Seriennummer und Baujahr gekennzeichnet sind, der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, der Niederspannungsrichtlinie D2014/35/EU und der Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit D2014/30/EU entsprechen, sofern die Installation, Verwendung und Wartung in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und gemäß...
  • Seite 64 Original-Handbuch Ed: 27/10/2023-DE C/ Vallès, 26 Pol. Ind. Can Bernades - Subirà P.O. Box 60 08130 Santa Perpètua de Mogoda BARCELONA, SPAIN Tel. +34 93 5443040 Fax +34 93 5443161 e-mail: itc@itc.es www.itc-dosing-pumps.com...

Diese Anleitung auch für:

Itc dosetec ac2Itc dosetec ac3

Inhaltsverzeichnis