socomec 4899 0200 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für socomec 4899 0200
- Seite 1 ODEM RS232 <=> RTC<=> RS485 Bedienungsanleitung MAKE YOUR BUSINESS SAFE Systèmes de Coupure et de Protection Industrial Switching & Protection Systems SOCOMEC GROUP SWITCHING PROTECTION & UPS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ALLGEMEINES ___________________________________3 Sicherheit ______________________________________3 Wartung _______________________________________3 EINLEITUNG _____________________________________4 Beschreibung ___________________________________4 Merkmale ______________________________________4 ZULASSUNGEN UND KONFORMITÄT ______________5 FCC Teil 15.105 Hinweis _________________________5 Konformitätserklärung____________________________6 SPEZIFIKATIONEN________________________________7 Umweltbedingungen und Testart___________________7 Eigenschaften __________________________________9 INSTALLATION __________________________________14 Anschlüsse____________________________________14 LED-kontrolllampen_____________________________15 Konfiguration der DIP-Schalter ___________________16 Allgemeines RS485-Gerät _______________________20 Empfehlungen zur Terminierung __________________20 Befestigung / Ausbau ___________________________21 PROGRAMMIERUNG ____________________________22 Fernkonfiguration_______________________________22... -
Seite 3: Allgemeines
Grobe Behandlung außerhalb der Spezifikationen Funktioniert das Gerät nicht korrekt, wenden Sie sich an kann die internen Schaltkreise beschädigen. Ihren Händler, an den nächsten Socomec Distributor Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien, oder an den technischen Support von Socomec. Reinigungslösungen oder ätzende Mittel, um das Gerät zu reinigen. -
Seite 4: Einleitung
• DTR und Anruf bei eingehenden Daten • Fernkonfiguration • Konfiguration per DIP-Schalter • RS485-Schnittstelle • Watchdog • Digitaler E / A • Sicherer Rückruf und Zugriff • Wähl-Backup für PSTN und Mietleitung SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 5: Zulassungen Und Konformität
• Steigerung der Trennung zwischen Gerät und Empfänger, Radioempfang beeinträchtigen. • Verbindung des Geräts mit einer anderen Netzsteckdose als der Empfänger, • Kontaktaufnahme zum Händler oder zu einem erfah- renen Radio- / Fernsehtechniker SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 6: Konformitätserklärung
Modem ZULASSUNGEN UND KONFORMITÄT RS232 <=> RTC<=> RS485 Konformitätserklärung SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 7: Spezifikationen
Dielektrische Stärke EN 60950 2 kVrms 50 Hz 1 min zu allen anderen Versorgungseingang 3 kVrms 50 Hz 1 min zu allen anderen 2 kVrms 50 Hz 1 min (Bei Nennspannung < 60 V) SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 8: Verpackung
PC / ABS Entflammbarkeitsklasse V-1 Abmessungen, B x H x T 55 x 100 x 132 mm Gewicht 0,36 kg Schutzgrad IEC 529 Gehäuse IP 20 Kühlung Konvektion Einbau Horizontal an 35 mm DIN-Schiene SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 9: Eigenschaften
Polarität, unabhängig Isolierung zu Alle anderen Anschlüsse 3 kVrms 50 Hz 1 min Verbindung Abnehmbare Klemmleiste Leitungsquerschnitt 0,2 – 2,5 mm (AWG 24-12) Abgeschirmtes Kabel Nicht erforderlich (1) Externe Versorgungsspannung für korrekten Start SOCOMEC – Ref 874 669 A D... - Seite 10 2 kVrms 50 Hz 1 min RS485 2 kVrms 50 Hz 1 min E / A 2 kVrms 50 Hz 1 min Verbindung Abnehmbare Klemmleiste Leitungsquerschnitt 0,2 - 2,5 mm (AWG 24 - 12) Abgeschirmtes Kabel Nicht erforderlich SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
- Seite 11 Abstand von max. 1 m von diesem Anschluss verbunden sein. Dieser Erdungspunkt muss eine Verbindung mit geringer Impedanz zum abgeschirmten Gehäuse des Schaltschranks aufweisen, in dem sich die Einheit befindet. Das Gehäuse muss mit dem Erdungssystem der Installation verbunden sein. Es kann auch direkt mit der Schutzerde verbunden werden. SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
- Seite 12 Abstand von max. 1 m von diesem Anschluss verbunden sein. Dieser Erdungspunkt muss eine Verbindung mit geringer Impedanz zum abgeschirmten Gehäuse des Schaltschranks aufweisen, in dem sich die Einheit befindet. Das Gehäuse muss mit dem Erdungssystem der Installation verbunden sein. Es kann auch direkt mit der Schutzerde verbunden werden. SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
- Seite 13 Abstand von max. 1 m von diesem Anschluss verbunden sein. Dieser Erdungspunkt muss eine Verbindung mit geringer Impedanz zum abgeschirmten Gehäuse des Schaltschranks aufweisen, in dem sich die Einheit befindet. Das Gehäuse muss mit dem Erdungssystem der Installation verbunden sein. Es kann auch direkt mit der Schutzerde verbunden werden. SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
-
Seite 14: Installation
Trennung von „Stift c“ wenn (1) Richtung relativ zu diesem Gerät. das Modem auflegt (1) Richtung relativ zu diesem Gerät. (2) Die PSTN-Klemmleisten werden zusammen mit der 2-poligen Mietleitung genutzt. NC = Nicht verbunden. SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 15: Led-Kontrolllampen
Der E / A-Eingang ist inaktiv Der E / A-Eingang ist aktiv E / A-AUSGANG Der E / A-Ausgang ist inaktiv, C und NC angeschlossen Der E / A-Ausgang ist aktiv, C und NO angeschlossen SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 16: Konfiguration Der Dip-Schalter
Direkter Modus 7E, 7O, 8N. Direkter Modus 7E, 7O, 8N 2S. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 7N 2S. 1 2 3 4 5 6 7 8 SOCOMEC – Ref 874 669 A D... - Seite 17 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 > Fernkonfigurationssteuerung Gespeicherte Werte verwenden. Fernkonfiguration aktiviert. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
- Seite 18 1 2 3 4 5 6 7 8 > Wahlabbruch Gespeicherte Werte verwenden. Wahlabbruch deaktiviert AT und A1. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
- Seite 19 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 (1) S4 darf nicht in Stellung EIN verbleiben, wenn Sie nicht möchten, dass die Werkseinstellungen bei jedem Einschalten des Modems wiederhergestellt werden. SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
-
Seite 20: Allgemeines Rs485-Gerät
Bezeichnungen verwendet. wenn der Bus den folgenden Status aufweist: Funktioniert ein Gerät nicht, können Sie evtl. durch • RS485 2-polig an beiden Enden muss terminiert werden. Vertauschen von A und B Abhilfe schaffen. SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 21: Befestigung / Ausbau
Lebensdauer sicherzustellen. * Den Abstand (rechts / links) einhalten, um die korrekte Funktion im gesamten emperaturbereich sicherzustellen AUSBAU Drücken Sie auf die schwarze Klammer unten auf dem Gerät. (Siehe Abbildung) SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 22: Programmierung
Verbindung erfolgen E / A bidirektional. übermittelt eine vordefinierte Textmitteilung. Dies ist keine SMS. Für die Nutzung des Ausgangs ferner Modems muss der DIP-Schalter „Fern-E / A aktiviert“ auf „EIN“ gesetzt sein. SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 23: Generische E / A
Niederfrequenzauslösung der Eingangsabstimmung Durch positive Flanke ausgelöste Eingangsabstimmung ≤T ≥ t <t ≥t >T Kein Auslösen Ausl. aufgrund niedriger Frequenz kürzer als t Durch negative Flanke ausgelöste Eingangsabstimmung ≤T ≥t >T Summer der gezählten Impulse SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 24: Konfiguration
DIP-Schalter erstellt werden. Wechseln Sie zu Start, Parameters und Control Wählen Sie die Option Next aus. Panel, wählen Sie Add Hardware. Das zugehörige Material wird durchsucht. Wählen Sie die Option Next aus. SOCOMEC – Ref 874 669 A D... - Seite 25 Wählen Sie Add a new hardware device und Next Wählen Sie Install the hardware that I manually select aus. from a list und dann Next aus. Wählen Sie Modems aus. Wählen Sie die Option Next aus. SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
- Seite 26 Wählen Sie die Option Next aus. Wählen Sie Standard 56000 Bit / s Modem und dann Next aus. Wählen Sie den Kommunikationsanschluss aus, Windows installiert das Modem. über den die Modemverbindung besteht. Wählen Sie dann Next aus. SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
- Seite 27 Modem erfolgreich eingerichtet wurde. Panel. Klicken Sie auf System, Hardware und Manager peripheral. Prüfen Sie, ob das Modem unter Modems aufgeführt wird. Die Installation ist abgeschlossen. Schließen Sie alle während der Installation geöffneten Fenster. SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
-
Seite 28: At-Befehle
0: Das DTR-Signal wird ignoriert (Standard) 1: Das Modem schaltet beim Abfall von DTR vom Daten- auf den Befehlsmodus um. 2: DTR-Abfallschalter veranlasst das Modem, die Verbindung zu trennen 3: DTR-Abfall führt zu einem „weichen“ Zurücksetzen des Modems SOCOMEC – Ref 874 669 A D... -
Seite 29: F - Wiederherstellen Der Werksseitigen Konfiguration
0: Ist das Modem online, gibt es die Leitung frei. 1: Besteht eine Verbindung, legt das Modem auf und wechselt in den Befehlsmodus +ICF – FESTES DTE-FORMAT > > Syntax Parameter AT+ICF=<Format> <Format>: AT+ICF=? Auto AT+ICF? SOCOMEC – Ref 874 669 A D... - Seite 30 1: Sprecher ist bei Anrufeingang aktiviert, wird jedoch bei Empfang des Trägersignals deaktiviert (Standard) 2: Der Lautsprecher ist stets aktiv 3: Der Lautsprecher ist beim Empfang des Trägersignals und während des Wählens ausgeschaltet, beim Antworten jedoch aktiv. SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
- Seite 31 Herstellung einer zuverlässigen Verbindung führen zum Wechsel in den Modus mit gepufferter Geschwindigkeit. 4: Auswahl des LAPM-Fehlerkorrekturmodus. Fehler in einer LAPM-Fehlerkorrekturverbindung führen zum Auflegen. 5: Auswahl des MNP-Fehlerkorrekturmodus. Fehler in einer MNP-Fehlerkorrekturverbindung führen zum Auflegen. SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
- Seite 32 2: Beim Herstellen der Verbindung meldet das Modem nur die DCE-Geschwindigkeit. &W – SPEICHERN DER SYSTEMEINSTELLUNGEN > > Syntax Parameter AT & W<n> <n> 0: Speichern der aktuellen Konfiguration als Profil 0 1: Speichern der aktuellen Konfiguration als Profil 1 SOCOMEC – Ref 874 669 A D...
-
Seite 33: Anwendungsbeispiel
Modem ANWENDUNGSBEISPIEL RS232 <=> RTC<=> RS485 Modem ist mit Modem mit DTR-Signalruf verbunden PSTN DIRIS A40 SOCOMEC – Ref 874 669 A D... - Seite 34 T el . +33 (0)3 88 57 41 41- Fax +33 (0)3 88 74 08 00 scp.vex@socomec.com www.socomec.com This document is not a contract. SOCOMEC reserves the right to modify features without prior notice in view of continued improvement. Industrial Switching & Protection Systems...