BlowHard Quickee Betriebsanleitung
Akku-überdrucklüfter
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für BlowHard Quickee
- Seite 1 Betriebsanleitung Akku-Überdrucklüfter Quickee Deutsche Original-Betriebsanleitung | V 1.1...
-
Seite 2: Urheberrecht
Wichtige Informationen Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen für die Inbetriebnahme, den Betrieb, die Wartung und die Entsorgung des Lüfters. Ausserdem erhalten Sie Informationen sowie wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit sowie zur Hilfe bei Problemen. Die Betriebsanleitung gehört zum Lüfter und muss bei einer Weitergabe mitgeliefert werden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Identifizierung ..............5 Kontaktinformationen ............5 Erläuterung der Darstellungshinweise ........5 Beschriftungen am Lüfter und in der Betriebsanleitung ..6 Anbringungsort der Anleitung ..........7 Version / Änderungshinweise ..........7 Beschreibung des Lüfters ..........8 Glossar .................. 8 Funktion ................8 Aufbau ................... - Seite 4 5.1.1 Betriebsumgebung .............. 19 Bedienen ................20 5.2.1 Bedienpanel ................ 21 5.2.2 Bedeutung der Anzeigen ............. 22 5.2.3 Akkubetrieb ................. 24 5.2.4 Netzbetrieb 230V ..............24 Reinigen und Instandhalten ..........26 Reinigen ................26 Akkupflege ................26 6.2.1 Akku laden ................26 6.2.2 Akku warten ................
-
Seite 5: Identifizierung
Identifizierung Kontaktinformationen Hersteller Europavertretung BlowHard Fans Vogt-CTE GmbH 1906 Rye Street SE Traubenweg 42 Albany, Oregon 97322/USA 3612 Steffisburg/Schweiz T +1 541 967 0063 T +41 33 223 72 12 E support@blowhardfans.com E info@vogt-cte.com W www.blowhardfans.com W www.blowhardfans.eu Bei Fragen bitte folgende Informationen bereithalten: •... -
Seite 6: Beschriftungen Am Lüfter Und In Der Betriebsanleitung
Textformatierungen Bedienelemente oder Bedienarten sind kursiv gedruckt. Beispiel: Power-Knopf drehen. Beschriftungen am Lüfter und in der Betriebsanleitung Vor der Benützung die Betriebsanleitung lesen Schutzhandschuhe tragen Gehörschutz und Schutzbrille tragen Sicherheitsschuhe mit Schutzkappen tragen Produkt dem Recycling zuführen Produkt nicht im Hausmüll entsorgen Warnung vor allgemeiner Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Warnung vor Kippgefahr... -
Seite 7: Anbringungsort Der Anleitung
Anbringungsort der Anleitung Diese Betriebsanleitung muss beim Lüfter für die Benutzer und Anwender verfügbar sein. Version / Änderungshinweise Produktebezeichnung: Akku-Überdrucklüfter oder Lüfter Dokumentenbezeichnung: BA_Quickee_DE_V11 Ausgabe Datum Änderungshinweise V 1.0 03.12.2019 Erstausgabe V 1.1 01.09.2020 Wortwahl überarbeitet BA_Quickee_DE_V11 ½ V 1.1... -
Seite 8: Beschreibung Des Lüfters
Erhaltungsladung um, bis 100% der Kapazität erreicht sind. Funktion Der Quickee ist ein tragbarer, voll integrierter, elektrisch betriebener Akku-Überdrucklüfter für die folgenden Einsätze: • Überdruckbelüftung von Räumen und Gebäuden durch Feuerwehren und Blaulichtorganisationen. • Optional kann mit einem Wassernebelring die Hitzestrahlung eines Brandes reduziert werden oder für die Reha, um die... -
Seite 9: Aufbau
Aufbau 2.3.1 2.3.2 Hauptkomponenten Feststellhebel Neigeverstellung Arbeitsscheinwerfer Typenschild Metallplatte für die Befestigung von Zubehörteilen mit Magnet Lüftergitter Haltegriff Abbildung 1 Tragegriff Schultertragegurt Netzstecker 230V (110V) Ösen für Schultertragegurt Bedienpanel Akkufach mit Steuerelektronik Lüftermotor Lüftergitter Abbildung 2 2.3.3 Betriebspositionen Transport und Lagerung Abbildung 3 BA_Quickee_DE_V11 ½... -
Seite 10: Komponenten
Raum-/Überdruckbelüftung Abbildung 4 Ventilator nach unten gerichtet Das Propellergehäuse kann von der zusammengeklappten Position (Transport) um max. 180° aufgeklappt werden. Abbildung 5 Komponenten 2.4.1 Stromversorgung Der Lüfter wird ab einer 230V-Netzsteckdose oder auch mit 110V versorgt. Damit wird das interne Schaltnetzteil gespeist, welches mit integrierten Schutzfunktionen ausgerüstet ist. -
Seite 11: Elektronischer Geschwindigkeitsregler (Esc)
Das BMS schützt die Akkus automatisch vor Überladung, Tiefentladung und Übertemperatur. Ein automatischer Leistungsumschalter ist ebenfalls im BMS integriert. Wenn der Lüfter am Stromnetz 230V angeschlossen ist, schaltet dieser auf Netzbetrieb um. Der Lüfter läuft dann mit voller Leistung direkt ab dem Stromnetz und schont so die Akkus. Wenn die Stromversorgung unterbrochen wird, schaltet er automatisch auf Akkubetrieb um. -
Seite 12: Befestigungsmagnet
2.4.9 Befestigungsmagnet Im Zentrum des Lüftergitters (siehe Abbildung 1 (4)) ist eine Metallplatte eingebaut, an welche Zubehörteile mit angebrachtem Magnet temporär montiert werden können. Abbildung 8 Optionen Wassernebelring Leistung: 8 l/Min. Abbildung 9 Wassernebelring Leistung: 60 l/Min. Abbildung 10 Saug-/Entlüftungsschlauch Abbildung 11 BA_Quickee_DE_V11 ½... -
Seite 13: Technische Daten
(*) Die angegebenen Akkulaufzeiten beziehen sich auf einen Akku in gutem Zustand und auf Umgebungstemperaturen im positiven Bereich. (**) Kein BlowHard-Ventilator ist für den Einsatz unter Wasser vorgesehen. IP-67 soll zusätzlichen Schutz bieten, falls der Lüfter versehentlich vorübergehend untergetaucht wird. -
Seite 14: Grundlegende Sicherheitshinweise
Grundlegende Sicherheitshinweise Die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise müssen beim Betrieb des Lüfters beachtet werden. Beachten Sie unbedingt auch die Warn- und Sicherheitsschilder am Lüfter. Sicherheitsvorschriften zur Bedienung und zur Wartung sind in den entsprechenden Kapiteln aufgeführt und unbedingt einzuhalten! Verantwortung des Betreibers •... -
Seite 15: Nicht Bestimmungsgemässe Verwendung
Nicht Bestimmungsgemässe Verwendung • der Einsatz in Ex-Zonen • der Betrieb unter Missachtung der Sicherheitsvorschriften • der Betrieb mit deaktivierten, modifizierten/defekten Sicherheitseinrichtungen • der Betrieb mit defekten Geräteteilen und Komponenten • der Betrieb als Schubgerät (mit dem Luftdruck des Lüfters eine Bewegung erzeugen) Vorhersehbare Fehlanwendungen Beim Betrieb des Lüfters sind besonders folgende Punkt zu beachten:... -
Seite 16: Technischer Zustand Des Lüfters
3.8.2 Technischer Zustand des Lüfters • Der Lüfter darf nur mit den installierten Sicherheitseinrichtungen, insbesondere den Schutzgittern auf beiden Seiten des Propellers betrieben werden. • Niemals den Lüfter verwenden, wenn ein Defekt bekannt ist. • Umbauten und/oder Veränderungen am Lüfter sind nicht gestattet. •... -
Seite 17: Lüfter Für Den Gebrauch Vorbereiten
Lüfter für den Gebrauch vorbereiten Auspacken Den Lüfter aus dem Verpackungskarton auspacken und die Polsterungen entfernen. Der Verpackungskarton und die Schaumstoffversteifungen sollten wenn möglich für eine spätere Rücksendung aufbewahrt werden. Falls der Lüfter später versandt werden muss, sind diese Verpackungsteile sehr hilfreich und werden sicherstellen, dass keine Transportschäden auftreten. - Seite 18 Beim Transport/Aufstellen kann der WARNUNG Lüfter kippen oder umfallen Gefahr von Quetschungen von Körperteilen! Ø Lüfter während dem Transport und beim Aufstellen gegen Herunterfallen sichern und nur auf festem, ebenem Grund aufstellen. Ø Sicherheitsschuhe tragen. Wichtig Lassen Sie den Lüfter an einer Steckdose eingesteckt, wenn er längere Zeit nicht in Gebrauch ist.
-
Seite 19: Lüfter Betreiben
Lüfter betreiben Lüfter aufstellen Vor der Inbetriebnahme den Lüfter auf einem ebenen und festen Untergrund platzieren. Den Feststellhebel Neigeverstellung (Abbildung 1 (1)) drücken und den Lüfter vertikal nach oben in die gewünschte Position neigen. Verschieben des Lüfters durch den WARNUNG Luft-Rückstoss Gefahr von Verletzungen durch Verschieben oder Umkippen des Lüfters! -
Seite 20: Bedienen
Bedienen WARNUNG Rotierende Propellerblätter Gefahr von Verletzungen durch die rotierenden Propellerblätter! Ø Keine Gegenstände durch die Schutzgitter stecken. WARNUNG Rotierende Propellerblätter Gefahr von Verletzungen, wenn Kleidungsstücke oder lange Haare in die rotierenden Propellerblätter gelangen! Ø Enganliegende Kleidung tragen. Ø Bei langen Haaren Haarnetz oder Helm tragen. Ø... -
Seite 21: Bedienpanel
Wichtig Optionales Zubehör (Wassernebelringe, Entlüftungsschlauch etc.) dürfen nur am Lüfter angebracht oder entfernt werden, wenn er abgestellt ist (Position AUS). 5.2.1 Bedienpanel Power-Knopf Akku-Ladezustandsanzeige Rot = 10 – 20%, Gelb = 30 – 50%, Grün = 60 – 100% Status-Anzeige Akku-Anzeige Abbildung 12 Fehler-Anzeige... -
Seite 22: Bedeutung Der Anzeigen
5.2.2 Bedeutung der Anzeigen Status Anzeige Blink-Sequenz Akkupaket installiert Kein Akkupaket Akkupaket installiert Kontroll-Anzeige BH blinkt Kein Akkupaket Kontroll-Anzeige BH blinkt Akku in Betrieb Akkuspannung >33V Keine Tiefentladung Akkuspannung <33V oder Tiefentladen oder Temperaturfehler (*) Kein Akkupaket Kein Betrieb Kein Netzanschluss BA_Quickee_DE_V11 ½... -
Seite 23: Definition Der Temperaturfehler
Status Anzeige Blink-Sequenz Schnellladung Finalladung oder Temperaturfehler (**) Erhaltungsladung Geladen Akku-Refresh-Versuch (Akku war tiefentladen) Temperaturfehler (***) Akkupaket defekt Kein Akkupaket Definition der Temperaturfehler: Interne Temperatur < - 20°C > 65°C (**) > 0°C < 5°C oder > 45°C < 55°C (***) <... -
Seite 24: Akkubetrieb
5.2.3 Akkubetrieb Die grüne LED Akku-Anzeige (Abbildung 12 (4)) leuchtet dauernd und zeigt an, dass der Lüfter im Akku-Betrieb ist. Drehen Sie den Power-Knopf (Abbildung 12 (1)) im Uhrzeigersinn, bis es Klick macht. Der Power-Knopf ist nun in der Nullstellung (Abbildung 13 (8)). Die Statusanzeige BH (Abbildung 12 (3)) leuchtet rot und der Arbeitsscheinwerfer (Abbildung 1 (2)) blinkt. - Seite 25 Der Lüfter kann mit 230V-Stromversorgung beliebig lange betrieben werden. Wenn die 230V-Stromversorgung während dem Betrieb unterbrochen wird, schaltet das BMS automatisch auf Akkubetrieb und der Lüfter läuft weiter, bis der Akku entladen ist. Wichtig Nach einer ersten Phase im Einsatz mit Akkubetrieb, sollte so rasch als möglich eine Stromversorgung 230V (Hausanschluss, Notstrom-Generator, Wechselrichter) organisiert werden.
-
Seite 26: Reinigen Und Instandhalten
Reinigen und Instandhalten Reinigen Nach dem Einsatz muss der Lüfter mit einem feuchten Lappen aussen gereinigt werden und Schmutz, Laubblätter, etc. aus den Schutzgittern entfernt werden. Wichtig Der Lüfter darf nicht mit einem Hochdruckreiniger gereinigt werden! Akkupflege 6.2.1 Akku laden Wichtig Nach jedem Gebrauch den Akku vollständig aufladen! Wichtig... -
Seite 27: Akku Warten
Der Akku im Lüfter hat ein integriertes, intelligentes Ladesystem. Wenn der Netzstecker eingesteckt und der Power-Knopf ausgeschaltet ist, steuert dieses die Akkuladung inkl. Erhaltungsladung, überwacht gleichzeitig den Akkuzustand und initialisiert, wenn nötig ein Akku-Refresh-Programm. Diese automatische Akkuwartung kann lange dauern. Daher muss der Lüfter so lange und oft wie möglich an der Netzsteckdose eingesteckt bleiben, damit diese Akkuwartung durchgeführt werden kann. -
Seite 28: Reparaturen
Wenn der Akku an sein Lebensende kommt, sinkt die Laufzeit unter 80% der ursprünglichen Laufzeit. Um das Akkupaket auszutauschen, den Hersteller oder Ihren Händler kontaktieren. Wichtig Das Akkupaket muss immer als Ganzes ersetzt werden. Es dürfen nicht einzelne Zellen des Akkupakets ersetzt werden! Wichtig Eine regelmäßige Wartung des Akkus ist sehr wichtig für eine lange Akku-Lebensdauer. -
Seite 29: Ersatzteile
6.3.1 Ersatzteile Es dürfen nur geeignete und vom Hersteller spezifizierte Ersatzteile verwendet werden. Wenden Sie sich dazu an Ihren Händler oder den Hersteller. BA_Quickee_DE_V11 ½ V 1.1... -
Seite 30: Probleme Behandeln
Probleme behandeln • Nicht mit Gewalt den Power-Knopf zu weit im Uhrzeiger- resp. Gegenuhrzeigersinn drehen, da dadurch Schäden am Potentiometer entstehen können. Dies führt dazu, dass der Lüfter nicht mehr gestartet oder gestoppt werden kann. • Stellen Sie beim Einschalten des Lüfters sicher, dass der Power- Knopf auf EIN (Nullstellung) „klickt“, um den Lüfter zu starten. -
Seite 31: Ausserbetrieb Nehmen, Entsorgen
Ausserbetrieb nehmen, Entsorgen Die Entsorgung des Lüfters und insbesondere die sachgerechte Entsorgung des integrierten Akkupakets muss gemäss den landesspezifischen Vorschriften über einen speziell eingerichteten Entsorgungsbetrieb oder über den Händler erfolgen. Der Lüfter und der Akku dürfen nicht über den normalen Müll entsorgt werden. -
Seite 32: Ce - Zertifikat
CERTIFICATE & DECLARATION OF CONFORMITY FOR CE MARKING Company contact Details: The BlowHard Company, LLC 106 Rye Street SE, Albany, OR 97322, USA The BlowHard Company, LLC declares under their sole responsibility that their: Dual Powered Positive Pressure Fan, Ergonomic Model: Quickee S/N: Q1-35xxx...