Metaflex SDA-05 Bedienungsanleitung
Schiebetür-automatisierung
Verwandte Anleitungen für Metaflex SDA-05
Inhaltszusammenfassung für Metaflex SDA-05
- Seite 1 Bedienungsanleitung (deutsche Originalversion) Schiebetür-Automatisierung SDA-05 & SDA-05 PRO Metaflex. Meet reliability.
- Seite 2 Impressum Dokumenttyp: Bedienungsanleitung Produkt: Schiebetür-Automatisierung SDA-05 Revision: 1/03/2024 REV 1.8 Sprache: Deutsch (Originalanleitung) Erstellungsdatum: März 2024 Bestellnummer: 202962 Herausgeber/Hersteller Metaflex Doors Ambachstraat 11 7122MP Aalten Niederlande Telefon Benelux: +31 (0)88 1414600 Telefon EMEA: +31 (0)88 1414900 www.metaflexdoors.com Info@metaflexdoors.com Haftungsausschluss Die vorliegende Bedienungsanleitung ist inhaltlich auf Übereinstimmung mit den beschriebenen Produk- ten überprüft worden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3.1.1 SDA-05 PRO ........ - Seite 4 10.1 Technische Daten SDA-05 ........42...
-
Seite 5: Allgemeines
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Allgemeines Allgemeines 1 .1 Hinweise zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ermöglicht Ihnen den sicheren und effizienten Umgang mit Ihrem Gerät. Die Anleitung ist Bestandteil des Lieferumfanges und muss für das Bedienpersonal je- derzeit zugänglich aufbewahrt werden. Sie ist bei Wiederverkauf dem neuen Besitzer zu übergeben. -
Seite 6: Urheberschutz
Diese Anleitung und alle mit dem Gerät gelieferten Unterlagen bleiben urheberrecht- lich Eigentum der Metaflex Doors. Ihre Verwendung ist im Rahmen der Nutzung des Gerätes erwünscht. Ohne die ausdrückliche Genehmigung der Metaflex Doors dürfen diese Unterlagen weder vervielfältigt noch dritten Personen, insbesondere Wettbewerbsfirmen, zu- gänglich gemacht werden. -
Seite 7: Sicherheit
Es ist für den industriellen Dauereinsatz vorgesehen. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Ist mit einer explosionsfähigen Atmosphäre zu rechnen, darf die SDA-05 nicht zum Einsatz kommen. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Beachtung dieser Betriebsanleitung. -
Seite 8: Gefahren Durch Mechanik
– An den anderen Ein- und Ausgängen dürfen Kabel mit einer Länge von maximal 30 m angeschlossen werden. Wenn ein größerer Abstand überbrückt werden muss, muss das Signal über ein Relais in der Nähe des SDA-05 geschaltet werden. – Modifizierungen des SDA-05 sind nicht zulässig. Diese können Funktion und Si- cherheit beeinträchtigen. -
Seite 9: Verantwortung Des Betreibers
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Sicherheit 2 .5 Verantwortung des Betreibers Der Betreiber ist verantwortlich für die – Installation von Schutzeinrichtungen, die Kurzschlüsse und Energieausfall erkennen und alle Anschlussphasen bleibend trennen, – zugängliche Aufbewahrung der Betriebsanleitung, – Einhaltung von Umweltschutzvorschriften, – Qualifikation des Bedien-, Wartungs- und Reparaturpersonals (Kenntnis der Be- triebsanleitung, Einweisung in die Tätigkeiten an der Anlage etc.), –... -
Seite 10: Warn- Und Hinweisschilder
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Sicherheit 2 .9 Warn- und Hinweisschilder An der Anlage sind folgende Hinweisschilder und Warnzeichen angebracht. Beschädigte oder entfernte Hinweisschilder oder Warnzeichen sind umgehend zu er- neuern. Warn- oder Hinweisschild Bedeutung Anbringungsort Typenschild Netzteil, Controller, Motor, Ladegerät für Akkupack Warnung vor elektrischer Spannung Stromversorgung, Controller, Akkupack... -
Seite 11: Aufbau Und Funktion
Die Schiebetür-Automatik besteht aus einer Steuerung, einer Stromversorgung und einem Motor. Es gibt zwei Versionen des Controllers: SDA-05 und SDA-05 PRO. Der Aufbau ist im Wesentlichen gleich. Die Version SDA-05 PRO hat jedoch mehr Anschlussmög- lichkeiten und daher auch mehr verfügbare Funktionen. -
Seite 12: Sda-05
8 Taster zum Starten der Selbstlernfunktion 9 Eingänge und Ausgänge 3 .2 LED-Statusleuchten Der SDA-05 ist mit vier LED-Statusleuchten (6) ausgestattet. Diese befinden sich an der Vorderseite des Controllers und haben die folgende Bedeutung: Rote LED Grüne LED Gelbe LED... -
Seite 13: Funktion
– Verschiedene Arten von Schaltern und Sensoren können an die Tür angeschlossen werden, um die Tür in voreingestellte Positionen zu bringen (Teil Auf und Voll Auf) – Die Eingänge des SDA-05 PRO sind zum Teil voreingestellt, um verschiedene Funk- tionen zu ermöglichen –... -
Seite 14: Zusätzliche Eigenschaften Bei Version Sda-05 Pro
– Automatische Türeinrichtung: Die Tür startet einen Lernzyklus, um die Endpositionen, die Türrichtung, die Empfindlichkeit der Blockiererkennung usw. zu erkennen. Diese kann über die Schnittstelle oder über die Tasten am SDA-05 selbst gestartet werden, um die Einrichtung ohne einen zusätzlichen Computer zu ermöglichen... -
Seite 15: Aufbau Netzteil
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Aufbau und Funktion 3 .5 Aufbau Netzteil Bild 3: Vorderansicht Netzteil 1 Stromversorgung für SDA-05 Bild 4: Rechte Seitenansicht Netzteil 1 Netzanschluss (Gerätestecker, IEC C13), mit auswechselbarer Sicherung* 2 Hauptschalter 3 Kaskadenstecker [nur PS-xxxVA-C] *Sicherung Typ PS250A: Glas-Sicherung 20 x 5 mm 250 VAC 2 A mittelträge *Sicherung Typ PS500A: Glas-Sicherung 20 x 5 mm 250 VAC 4 A mittelträge... - Seite 16 Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Aufbau und Funktion Für schwere Türsysteme können zwei Netzteile in Kaskade geschaltet werden. Bild 5: Zwei Netzteilen in Kaskade (für besonders schwere Türen) 1 PSxxxVA-C (Master-Stromversorgung mit Hauptschalter und Kaskadenschaltung) 2 Kaskadenkabel 3 PSxxxVA-T (zusätzliche Slave-Stromversorgung mit Anschluss an die Master-Stromversorgung) 4 LED-Anzeige CD1 und DC2 (für alle Netzteile) Seite 16 von 45 Revision: 1/03/2024 REV1.8...
-
Seite 17: Aufbau Akku-Pack
Bild 6: Gesamtaufbau 1 Batterie 2 Ladegerät 3 Netzkabel Bild 7: Ansicht Batterie 1 Anschluss Ladegerät 2 Anschluss Stromversorgung an SDA-05 3 Sicherung* 4 Hauptschalter mit LED-Anzeige *Sicherungstyp: 32 V ATO Flachsicherung 30 A Revision: 1/03/202 REV 1.8 Seite 17 von 45... - Seite 18 Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Aufbau und Funktion Anmerkungen: – Der Hauptschalter trennt den SDA-05, aber nicht das Ladegerät von der Batterie. – Es darf nur das originale Metaflex-Ladegerät verwendet werden! – Batterien müssen spätestens nach 3 Jahren getauscht werden oder wenn die Leistung nachlässt.
-
Seite 19: Elektrische Anschlüsse
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Aufbau und Funktion 3 .7 Elektrische Anschlüsse Hier werden alle elektrischen Anschlüsse an den Ein- und Ausgängen des SDA-05 und SDA-05 PRO Controllers beschrieben. 3 .7 .1 Eingänge und Ausgänge Bild 8: Eingänge und Ausgänge (Version pro) Die Ein- und Ausgänge des SDA-05 sind alle für 24 V Gleichstrom ausgelegt. -
Seite 20: Relays
3 .7 .2 Relays Bild 9: Relays Der SDA-05 verfügt über 3 Relais, die jeweils 24 VDC oder 250 VAC bei 8 A schalten können. Sie können per Software konfigurier t werden. Die Relais müssen vor kapazi- tiven und induktiven Lasten geschützt werden. -
Seite 21: Transport Und Lagerung
4 .2 Transport Die Schiebetür wird fachgerecht verpackt geliefert. Tipp Die S Das Gewicht der SDA-05 beträgt ca. 0,5 kg, das Netzteil wiegt ca. 3 kg und der Akku- kann pack ca. 4 kg, jeweils zuzüglich Verpackung. einer verba 4 .3 Lagerung Lagern Sie die Schiebetür-Automatisierung nur unter folgenden Umgebungsbedin-... -
Seite 22: Montage Und Inbetriebnahme
Die Türsteuerung wird an die mit dem (End-)Nutzer vereinbarten Optionen und/oder Zubehörteile angepasst. Die entsprechenden Optionen werden bei der Übergabe festgelegt. Sie können nachträglich Optionen/Zubehör hinzufügen. Nehmen Sie dazu bitte Kontakt mit Metaflex Doors oder einem seiner Händler auf. Die Türen werden immer vollständig getestet geliefert. GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! ►... -
Seite 23: Konfiguration
Bild 10: WLAN einschalten Schritt 2: » Scannen Sie nach dem Einschalten des WLANs den QR-Code (2) auf dem SDA-05 und drücken Sie auf „Verbinden“. Die Verbindung ihres Gerätes mit dem WLAN der Steuerung erfolgt automatisch. Bild 11: WLAN einschalten Alternativ können Sie Ihr Gerät mit dem Netzwerk des SDA-05 verbinden, indem Sie... -
Seite 24: Verbindung Zum Web-Interface
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Konfiguration 6 .1 .2 Verbindung zum Web-Interface Tipp » Wenn Sie mit dem WLAN des SDA-05 verbunden sind, rufen Sie in Ihrem Internet- Es besteht kei- ne Internetver- Browser die Adresse „sda05.box“ auf. Wenn „sda05.box“ nicht funktioniert, kann bindung, sobald alternativ kann auch die Adresse „192.168.1.1“... -
Seite 25: Ändern Der Sprache Der Weboberfläche
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Konfiguration Anmerkungen: Auf den SDA-05 kann von jedem WLAN-kompatiblen Gerät zugegriffen werden. Es wird empfohlen, ein Gerät mit einem Display von 8“ oder größer im Querformat zu verwenden, um den Zugriff zu erleichtern. 6 .1 .3 Ändern der Sprache der Weboberfläche Der Nutzer hat die Möglichkeit, eine von vier Sprachen zu wählen:... -
Seite 26: Bedienung
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Konfiguration 6 .2 Bedienung 6 .2 .1 Automatische Lernfahrt Pfad: ► Tür ► Aut Bild 14: Ansicht „Automatische Lernfahrt“ Tipp Steuerungstasten (1) Wenn Die Tasten „Schließen“, „Teil Auf“ und „Voll Auf“ sind Bedientasten für die Tür. Wenn Softw sie angeklickt werden, führt die Tür den entsprechenden Befehl aus. - Seite 27 Die Funktion kann mit folgenden 2 Tasten aktiviert werden: – Automatische Einrichtung der Tür starten: Wird die Taste "Auto Lernfahrt" (oder die Taste "LEARN" auf dem SDA-05 Control- ler für 5 Sekunden) gedrückt, startet die Tür einen Lernzyklus, ohne die vorherigen Einstellungen zurückzusetzen.
- Seite 28 Lernzyklus. Ellbog und 6 "Neu starten" Der SDA-05 führt einen Neustart und anschließend eine Referenzfahrt durch, um sei- ne Endposition zu finden. "Controller-Typ" In diesem Feld wird der automatisch erkannte Typ des Controllers angezeigt. „Richtung der Tür“...
-
Seite 29: Tür-Einstellung
Diese Einstellung ist nur temporär und kann zum Testen verwendet werden. » Drücken Sie die Taste „Save to EEPROM“ (6), um Ihren aktuellen Einstellungen zu übernehmen. Damit wird die Einstellung dauerhaft im SDA-05 hinterlegt. Hinweis! • Fahren Sie den Controller herunter und schalten Sie ihn wieder ein, um zu über- prüfen, ob alles im EEPROM gespeichert ist... -
Seite 30: Sonderseiten Web-Interface
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Konfiguration 6 .3 Sonderseiten Web-Interface Pfad: 6 .3 .1 Home Info ► Firm ► Hom Das Web-Interface bietet die Möglichkeit, die Kontaktdaten auf der Startseite anzuzei- gen. Es wird empfohlen, hier die Kontaktdaten des Servicepartners oder Haustechnikers einzutragen Bild 17: Ansicht „Home Info“... - Seite 31 Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Konfiguration » Nachdem Sie Ihre Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie auf die Schaltfläche „Save“ (1). mware » Wenn Sie auf „Logout“ (2) klicken, gelangen Sie zurück zur Startseite und können me Info ihre Eingabe überprüfen. Bild 18: Ansicht „Home Info“ Für weitere Anpassungen kann mit dem folgenden Code ein Hyperlink zu einer E- Mail-Adresse erstellt werden: <a href =“mailto: example@mail.com“...
-
Seite 32: Parameter
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Konfiguration 6 .4 Parameter Pfad: ► Tür Die Funktionen wurden im vorherigen Kapitel erläutert. In diesem Kapitel werden die ► Tür verschiedenen Optionen, die ausgewählt werden können, und ihr Verhalten näher erläutert. 6 .4 .1 Tür-Einrichtung Tipp Einige einste nur au... -
Seite 33: Verhalten Der Sicherheitsfunktionen
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Konfiguration Modi Funktion r-Einstellung Voll Auf Offset (cm) Bestimmt den Abstand der Tür in Voll Auf Position zum Schienen Anschlag r-Einstellung Sensorüberbrückung Wenn dieser Modus aktiv ist, bewegt sich die Tür in einem sicheren Niedrig- energiemodus, ohne dass die Sicherheitssensoren überprüft werden. 0: Normal –... - Seite 34 Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Konfiguration Verhalten bei Brand-/Rauchschutztüren Hohe Prio: – Die Tür schließt im Brandfall automatisch, auch wenn sie manuell geöffnet wird. Wenn ein Sicherheitssensor während des Schließvorgangs aktiv ist, schaltet die Tür in den Niedrigenergiemodus und schließt weiter. Damit wird verhindert, dass Rauch oder defekte Sicherheitssensoren das Schließen der Tür verhindern.
- Seite 35 Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Konfiguration Verhalten bei Not-Auf (Timer aktiv): – Die Tür wird geöffnet, wenn der Eingang aktiviert wird. Wenn einer der Eingänge „Oneway“ oder „Verriegelung„ oder „Schleuse“ aktiv ist, werden diese ignoriert, und die Tür öffnet trotzdem. – Die Tür schließt sich nach der eingestellten Zeit. –...
-
Seite 36: Wartung
► Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefährlich sein. Hinweis! Funktionsstörungen durch Nässe! ► Reinigen Sie den SDA-05 nur mit einem leicht feuchten Tuch. 7 .2 Durchführung der Wartung Wenden Sie sich für erforderliche Wartungsarbeiten an Ihren Service-Partner oder Metaflex Doors. -
Seite 37: Fehlersuche
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Fehlersuche Fehlersuche Bei einer Störung versuchen Sie zuerst, den SDA-05 neu zu starten. Für einen Neustart haben Sie zwei Möglichkeiten. 1. Schalten Sie die Stromversorgung aus und warten Sie, bis die LEDs an der Steue- rung erloschen ist. Dann schalten Sie die Stromversorgung wieder ein. - Seite 38 Wiederholen Sie den Lernzyklus der Tür überlastet Erhöhen Sie die Beschleunigungsrampen (Rampen weicher stellen) -10001 Überspannung SDA-05 hat eine zu hohe Span- Wiederholen Sie den Lernzyklus der Tür nung festgestellt Verringern Sie die Verzögerungsrampe (die Rampe weicher) und/oder verrin- gern Sie die Zielgeschwindigkeit der Tür...
- Seite 39 Wenn es sich um eine besonders große Bewegung eingestellten Zeitspanne ihr Ziel Tür handelt: Kontaktieren Sie Ihren erreicht Servicepartner oder Metaflex Kontrollieren sie den Zustand der Mechanik (Getriebe und Riemen) Erhöhen Sie die Beschleunigungs- und Verzögerungsrampen und/oder erhöhen Sie die Zielgeschwindigkeit der Tür...
- Seite 40 Prüfen Sie, ob sich die Tür leicht von mechanischem Verschleiß Hand bewegen lässt. Kontaktieren Sie Ihren Servicepartner oder Metaflex * Wenn die Batterien leer sind, trennen Sie den SDA-05 vorübergehend vom Akku- pack, damit sich die Batterien aufladen können. Seite 40 von 45 Revision: 1/03/2024 REV1.8...
-
Seite 41: Demontage Und Entsorgung
9 .1 Sicherheitshinweise zur Demontage GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! ► Öffnen Sie niemals den SDA-05! ► Berühren Sie keine spannungsführenden Teile. Es besteht unmittelbare Lebensge- fahr durch Stromschlag. ► Achten Sie auf Batterien, die auch im abgeklemmten Zustand Energie gespeichert... -
Seite 42: Spezifikationen
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Spezifikationen Spezifikationen 10 .1 Technische Daten SDA-05 Technische Daten Einheit Wert Eingangsspannung Motor Volt DC 24 ... 48 Eingangsspannung Logik Volt DC 24 ... 30 Stromverbrauch im Standby-Modus Watt Maximale Leistungsaufnahme Watt Betriebsumgebungstemperatur im Betrieb °C -20 ... +60 Betriebsumgebungstemperatur bei Lagerung °C... -
Seite 43: Technische Daten Akkupack
386x135x78 Gewicht Akku-Typ Wartungsfreie verschlossene Blei-Säure- Batterie 12V 7.0Ah (2x) Gewicht der Batterie (einzeln) 10 .4 Abmessungen 10 .4 .1 Abmessungen SDA-05 und SDA-05 PRO Bild 22: Abmessungen SDA-05 und SDA-05 PRO Revision: 1/03/202 REV 1.8 Seite 43 von 45... -
Seite 44: Abmessungen Stromversorgungsgerät Psxxxva-Xx
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Spezifikationen 10 .4 .2 Abmessungen Stromversorgungsgerät PSxxxVA-xx Bild 23: Abmessungen Stromversorgungsgerät PSxxxVA-xx 10 .4 .3 Abmessungen Akku-Pack SDA-05 Bild 24: Abmessungen Akku-Pack SDA-05 Seite 44 von 45 Revision: 1/03/2024 REV1.8... -
Seite 45: Anhang
Bedienungsanleitung - Schiebetür-Automatisierung Anhang Anhang 11 .1 Anhang B: Schaltpläne Revision: 1/03/202 REV 1.8 Seite 45 von 45...