Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

hochbeet XL
Jardinière surélevée XL
Fioriera rialzata XL
ID: #05006
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
|
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardenline 90004

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso hochbeet XL Jardinière surélevée XL Fioriera rialzata XL ID: #05006...
  • Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit Qr-Codes schnell und einfach ans ziel Egal, ob Sie produktinformationen, ersatzteile oder zubehör be- nötigen, Angaben über herstellergarantien oder servicestellen su- chen, oder sich bequem eine Video-anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind Qr-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Français ........15 Verwendung ..............5 italiano ........25 Lieferumfang/Bauteile ............ 6 allgemeines ..............7 Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ...............7 sicherheit ................. 8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ............8 hochbeet und Lieferumfang prüfen ......9 zusammenbau ..............
  • Seite 4: Übersicht

    Übersicht • Vue d’ e nsemble • Panoramica prodotto...
  • Seite 5: Verwendung

    Verwendung • Utilisation • Utilizzo 90° offen gesichert ouvert assuré aperto bloccato...
  • Seite 6: Lieferumfang/Bauteile

    Lieferumfang/Bauteile Lieferumfang/Bauteile Baustein, 24 x Bausteinverbinder, 24 x Verriegelung, 4 x Eckverriegelung, 12 x (4 x Ersatz) Drehriegel, 8 x Distanzrohr, 4 x Abdeckkappe, 15 x (3 x Ersatz) Hakenbefestigung, 12 x Lüftungshebel, 6 x Befestigungshebel, 12 x Verschlusselement, 24 x Kunstoffverbinder, 8 x Thermohaube, 3 x Niro-Schraubsatz, 12 x ( 4 x Ersatz)
  • Seite 7: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu diesem Hochbeet XL. Sie enthält wichtige Informationen zu Zusammenbau und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird das „Hochbeet XL“ im Folgen- den nur „Hochbeet“ genannt. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Hochbeet einsetzen.
  • Seite 8: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Hochbeet ist ausschließlich zum Anzüchten von Pflanzen und Anlegen von Hoch- beeten konzipiert. Es ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie das Hochbeet nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß...
  • Seite 9: Hochbeet Und Lieferumfang Prüfen

    Hochbeet und Lieferumfang prüfen Hochbeet und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Hochbeet schnell beschädigt werden. − Gehen Sie daher beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie das Hochbeet aus der Verpackung und kontrollieren Sie, ob das Hochbeet oder die Einzelteile Schäden aufweisen.
  • Seite 10: Ch Hochbeet Platzieren

    Hochbeet platzieren Hochbeet platzieren HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Ein unsachgemäßer Aufstellungsort kann zu Beschädi- gungen am Hochbeet führen. − Finden Sie einen geeigneten Aufstellungsort für das Hochbeet nach folgenden Kriterien: − Stellen Sie das Hochbeet windgeschützt auf. − Stellen Sie das Hochbeet auf einen ebenen Untergrund, idealerweise auf Gartenerde. −...
  • Seite 11: Nutzung

    Nutzung Nachdem Sie das Hochbeet erfolgreich aufgebaut haben, befüllen Sie es wie im Folgenden beschrieben: 1. Schichten Sie zunächst Häckselgut und Küchenabfälle auf. Achten Sie darauf, dass kein Unkraut und keine kranken Pflanzen darin enthalten sind. 2. Decken Sie alles mit einer Lage Gartenerde ab. 3.
  • Seite 12: Als Anzuchtbeet Nutzen

    Reinigung Als Anzuchtbeet nutzen • Die Gartenabfälle setzen während ihrer langsamen Verrottung Wärme und Nähr- stoffe frei, die in Ihrem Hochbeet ideale Anzuchtbedingungen schaffen. Im Zuge der Verrottung sinkt das Erdniveau ab: − Füllen Sie das Hochbeet in regelmäßigen Abständen mit Anzuchterde auf. •...
  • Seite 13: Aufbewahrung

    Aufbewahrung Aufbewahrung − Lagern Sie das Hochbeet für Kinder unzugänglich. − Stellen Sie sicher, dass alle Bauteile des Hochbeets trocken gelagert werden. − Nutzen Sie für die Lagerung die Originalverpackung. Technische Daten Typ: Anzucht- und Hochbeet Artikelnummer: 40690 Abmessungen inkl. Thermohauben (B x H x T) : 190 cm x 60 cm x 51 cm Gewicht:...
  • Seite 36: Garantiebedingungen

    Garantie Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch,...
  • Seite 39: Montage

    Montage/Montage/Montaggio...
  • Seite 40 Montage/Montage/Montaggio...
  • Seite 41 Montage/Montage/Montaggio...
  • Seite 42 Montage/Montage/Montaggio 12 x 12 x...
  • Seite 43 Montage/Montage/Montaggio 12 x 24 x...
  • Seite 44 Montage/Montage/Montaggio...
  • Seite 45 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: Juwel H. Wüster GmbH Industriezone 19 6460 Imst AUSTRIA KUnDenDienst • serViCe aprÈs-Vente • assistenza post VenDita +41 5233 7310 7 kund@juwel.com Jahre garantie Typ/Type/Modello: 900043 03/2015 ans De garantie anni Di garanzia Artikel-Nr./N°...

Diese Anleitung auch für:

40690

Inhaltsverzeichnis