Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hofmann Anleitungen
  4. Waschmaschinen
  5. WM610BWH2/HF
  6. Betriebsanleitung

Hofmann WM610BWH2/HF Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Deutsch
Betriebsan-
leitung
WM610BWH2/HF
WM610BDG2/HF
WM610BBK-V24/HF
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hofmann WM610BWH2/HF

Inhaltszusammenfassung für Hofmann WM610BWH2/HF

  • Seite 1 Deutsch Betriebsan- leitung WM610BWH2/HF WM610BDG2/HF WM610BBK-V24/HF...
  • Seite 3 SICHERHEITSHINWEISE (BITTE UNBEDINGT BEACHTEN) • Um den Schaden oder die Beschädigung des Benutzers oder der Person und des Eigentums anderer zu verhindern, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Sicherheitsaspekte befolgen. Die Gefahr eines Stromschlags. Die Gefahr von Feuer und Stromleckagen 1.Bitte verwenden Sie 220V, über 10A 1.Lassen Sie die Waschmaschine nicht in mit Erdungskabel dedizierte Steckdose.
  • Seite 4 TEILNAME Befestigungsspezifikation Wasserversorgungsschlauch Anweisung Schraubenschlüssel Teilename INSTALLATIONSANLEITUNG • Stellen Sie sicher, dass die Temperatur an den Stellen, an denen die Waschmaschine installiert oder aufgestellt ist, über 0 ° C liegt, oder stellen Sie sie nach draußen. • Stellen Sie die Waschmaschine ordnungsgemäß...
  • Seite 5 TEILNAME • Wenn die Schrauben nicht demontiert BENÖTIGT FÜR POSITIONEN werden, werden heftige Vibrationen, Horizontale Anpassung: Geräusche und Probleme verursacht. • Der Neigungswinkel sollte weniger als 1 2.Lösen Sie die 4 Schrauben mit dem Grad betragen. beigefügten Schraubenschlüssel (siehe Steckdose Tabelle 2) •...
  • Seite 6 TEILNAME • Wenden Sie sich an das Wartungszentrum Unterlegscheiben sollten mit dem und bitten Sie Fachleute, die Wassereinlass verbunden sein. Bitte Waschmaschine zu reparieren. Laien können verwenden Sie angebrachte neue Leitungen Schäden und Störungen an der anstelle der alten. Waschmaschine verursachen. Um die Qualität sicherzustellen, werden ■...
  • Seite 7 TEILNAME 1 Überprüfen Sie die Gummidichtungen auf 5.überprüfen Sie die Wasserhähne auf beiden Seiten des Hauses. Undichtigkeiten. Wenn Wasser austritt, в Gummidichtung In Gewindefittings an überprüfen Sie die Anschläge 1 bis 4 erneut. jedem Schlauch einführen, um ein Auslaufen • Eine solche Waschmaschine ist für zu verhindern.
  • Seite 8 TEILNAME Horizontale Anpassung • Stellen Sie die Waschmaschine vorzugsweise an der Raumecke auf, um Geräusche und Vibrationen durch Einstellen des Waschmaschinenniveaus zu vermeiden. • Wenn der Boden nicht eben ist, passen Sie die Ausrichtungsstifte an.(Legen Sie keine Holzstücke oder ähnliches hinein), stellen Sie bitte sicher, dass vier Ausrichtungsstifte den Boden fest berühren und die Maschine vollständig nivelliert ist.

  • Seite 9: Methoden Zum Verriegeln Und Entfernen Der Tür

    METHODEN ZUM VERRIEGELN UND ENTFERNEN DER TÜR TÜRSCHLOSS Synthetisches Waschmittel . Pulver • Nach dem Betrieb wird die Tür Bitte lösen Sie Reinigungsmittel (z. B. automatisch verriegelt und das Licht / Bild Seifenspender) auf, indem Sie es in die "TÜRSCHLOSS" auf dem Bedienfeld Waschmittelbox geben.
  • Seite 10 METHODEN ZUM VERRIEGELN UND ENTFERNEN DER TÜR Das hier gezeigte Bild ist nur indikativ . Das tatsächliche Produkt, das Sie erhalten, kann abweichen. 1.Ein / Aus-Taste * Drücken Sie es, um während des Betriebs • Schalten Sie die Stromversorgung ein oder anzuhalten, drücken Sie erneut, um aus.

  • Seite 11: Die Einführung Von Funktion Und Programm

    DIE EINFÜHRUNG VON FUNKTION UND PROGRAMM Verwendung von Routinekleidung Die Verwendung von selbst kompilierten 1.Vorbereitungen e Öffnen Sie die Tür, legen Programmen Sie Kleidung hinein und schließen Sie die Tür. Verwenden Sie dies, wenn Sie die Ziehen Sie die Waschmittelbox heraus, Temperatur, die Spülzeiten und die fügen Sie Waschmittel hinzu und schließen Schleuderdrehzahl einstellen müssen.
  • Seite 12 DIE EINFÜHRUNG VON WOLLE \ HANDWASCHPROGRAMM Diese Funktion ist für Woll- und Die Einführung für das ECO-Programm Faserkleidung eingestellt. Bitte bestätigen Waschen Sie die Kleidung leicht Sie das Waschsymbol in der Kleidung, bevor verschmutzt, um Zeit und Energie zu sparen. Sie sie waschen.
  • Seite 13 DIE EINFÜHRUNG VON WOLLE \ HANDWASCHPROGRAMM d i e E i n f ü h r u n g i n d a s Die Einführung für das Spin-Programm Babypflegeprogramm 1.vorbereitung zum Waschen Diese Funktion kann hohe Temperaturen * Öffnen Sie die Tür, legen Sie Kleidung verwenden, um die Milben zu sterilisieren hinein und schließen Sie die Tür.
  • Seite 14 DIE EINFÜHRUNG VON WOLLE \ HANDWASCHPROGRAMM einführung der Rohrreinigung d i e E i n f ü h r u n g d e r Vorbereitung zum Waschen Kindersicherungsfunktion • Bitte stellen Sie sicher, dass sich vor der * Verhindern Sie, dass Kinder die Reinigung nichts in der Wanne befindet.

  • Seite 15: Die Einführung Von Waschprogrammen

    DIE EINFÜHRUNG VON WASCHPROGRAMMEN Schleuderdrehzahl Programm Temperatur (°C) Zeit (m) (Lauf/Min.) kaltes Wasser (20°C,40°C ,60°C,90°C) 80(0/400/600/1000) Baumwolle kaltes Wasser (20°C,40°C) 60(0/400) Wolle 20°C(kaltes Wasser, 40’C) 80(0/400/600) Sport kaltes Wasser (20°C,40°C) 80(0 0/400/600) Mischen 20°C(kaltes Wasser,40°C,60°C) 1000(0/400/600/800) Babypflege 60°C(40°C,90°C) 80(0 0/400/600) kaltes Wasser (20°C,40°C) 60(0 0/400/800) Schnell 15'...
  • Seite 16 WARTUNG • Bitte warten Sie die Waschmaschine, um die Lebensdauer zu verlängern. • Vor der Wartung bitte den Netzstecker ziehen. Körper der Waschmaschine Nach dem Waschen bitte mit einem weichen Tuch reinigen. Wenn viel Kontamination .bitte verwenden Sie geeignetes Reinigungsmittel oder Seife. Ф Nicht direkt gießen. Verwenden Sie zum Reinigen des Maschinenkörpers kein Kittpulver, Verdünnungsmittel, Benzin oder Alkohol.
  • Seite 17 WARTUNG Wenn die Waschmaschine gefroren ist D i e F r e i g a b e d e s Entwässerungspumpenfilters schlägt vor: 1. Hahn und Universalkupplung mit heißem einmal / monatlich) Tuch abdecken. 1.Drücken Sie den Verschluss an der Pumpe 2.

  • Seite 18: Vielzahl Von Funktionen

    VIELZAHL VON FUNKTIONEN Beschreibung Funktion Anweisung Um Fehlspiele von Kindern zu vermeiden Kindersiche- Drücken Sie während des Betriebs länger als 3 Sekunden Setup zum rung auf DELAY, ziehen Sie den Netzstecker und oder drücken Entfernen Sie DELAY, um die Kindersicherung zu entfernen Wenn der Betrieb beendet ist und das Wasser im Inneren Intellektuelle höher ist, wird die Ablaufwasserpumpe eingeschaltet, um...
  • Seite 19 VIELZAHL VON FUNKTIONEN 3.Notes ■ Wenn große und kleine Kleidung zusammengefügt werden, legen Sie die große zuerst und sie müssen weniger als die Hälfte der gesamten Kleidung ausmachen. Bitte waschen Sie kein einzelnes Tuch, da dies zu Ungleichgewichten führen kann. Bitte fügen Sie ein oder zwei ähnliche Kleidungsstücke hinzu.

  • Seite 20: Nicht-Defekt-Bedingungen

    NICHT-DEFEKT-BEDINGUNGEN * Laufende Programme. • Es gibt Kleidung zwischen der Tür und Die tür kann nicht öffnen. Türdichtungen. • Es kann Gummigeruch geben, da einige Komponenten Es gibt einen geruch. aus Gummi bestehen. * Die walzenwaschmaschine benötigt während des Beim waschen und spülen Betriebs nur etwas Wasser.
  • Seite 21 ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG Die lösungen Phänomen Kontrollpunkte Drücken Sie die ein - / aus-Taste •* * Überprüfen Sie, ob Sie die ein - oder die Start - / pause-Taste. /aus-Taste oder die Start - / pause- Taste drücken. Stecken Sie den Stecker ein. •* * Wird der Stecker entfernt? Waschmaschine Bitte warten Sie.
  • Seite 22 SPEZIFIKATIO Capacité de lavage évaluée 6.0 kg Capacité Nominale de filature 6.0 kg Tension nominale 220-240V~,50Hz Puissance de lavage évaluée 200 W Puissance de rotation Nominale 500 W Puissance De Chauffage Nominale 1500W Puissance Maximale 1650W Lavage Bruit 60dB(A) Bruit De Rotation 74dB(A) Außenmaß...
  • Seite 23 English User’s operation manual WM610BWH2/HF WM610BDG2/HF WM610BBK-V24/HF...
  • Seite 34 Underwear Sports Wear...
  • Seite 38 （ 0/400/600/1000） （ 0/400） （ 0/400/600） （ 0/400/600） 1000(0/400/600/800) （ 0/400/600） （ 0/400/800） （ 0/400/600） （ 0/400/600/1000） （ 0/400/600/1000） （ 0/400/600/1000） 1000(0/400/600/800)

  • Seite 46: Инструкция Для Пользователя

    Русский Инструкция для пользователя WM610BWH2/HF WM610BDG2/HF WM610BBK-V24/HF...
  • Seite 61 (20℃,40℃,60℃,90℃) 800(0,400,600,1000) (20℃,40℃) 600(0,400) 800(0,400,600) 20℃( ,40℃) (20℃,40℃) 800(0,400,600) 1000 40℃ 60℃(40℃,90℃) 800(0,400,600) 600(0,400,800) (20℃,40℃) 40℃( ,20℃,60℃) 800(0,400,600) 800(0,400,600,1000) 800(0,400,600,1000) 40℃( ,20℃) 800(0,400,600) 60℃( ,20℃,40℃,90℃) 800(0,400,600,1000) 20℃( ,40℃,60℃,90℃) （ 0/400/600/1000）...
  • Seite 67 Введение функции и программы Использование обычной одежды 1. Подготовка • Откройте дверь, положите туда одежду и закройте дверь. • Достаньте коробку с моющим средством, добавьте моющее средство и закройте коробку. • Подсоедините впускные патрубки и убедитесь, что кран включен. 2. Нажмите кнопку включения/выключения 3.
  • Seite 68 Эко программа Этот параметр по умолчанию используется для программы тестирования энергоэффективности, но программа также может стирать одежду, выбирая время и скорость. Спортивная программа Постирайте спортивную одежду, которую можно стирать в машине Программа пуховых одеял Ткани имеют маркировку для машинной стирки, например, постельное белье, простыни, занавески...
  • Seite 69 Шерстяная программа Стирайте текстуру шерстяных волокон, например, шерстяные ткани, которые можно стирать в машине, и т.д. • После завершения стирки своевременно извлеките одежду, высушите, после встряхивания ослабьте пластическую деформацию, чтобы избежать слишком длительного времени укладки. • Пожалуйста, отделите белую или яркую цветную одежду от темной для стирки.
  • Seite 71 Қазақша Басшылық бойынша пайдалану WM610BWH2/HF WM610BDG2/HF WM610BBK-V24/HF...
  • Seite 72 ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ (НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ) • Um den Пайдаланушыға немесе басқа адамдардың жеке басына жəне мүлкіне зиян келтірмеу үшін қауіпсіздік талаптарын орындағаныңызға көз жеткізіңіз. Электр тогының соғу қаупі. * Өрт жəне электр энергиясының ағып кету қаупі 1.Жерге қосу үшін арнайы розеткамен 2 2 0 В...
  • Seite 73 БӨЛШЕКТІҢ АТАУЫ Орнату сипаттамасы сумен жабдықтауға арналған шланг Нұсқаулық Кілт Бөлшектің атауы ОРНАТУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ * Кір жуғыш машинаның орнатылған жерлеріндегі температура 0 °C-тан жоғары екеніне көз жеткізіңіз немесе оны сыртқа шығарыңыз. * Кір жуғыш машинаны əкімшілік ережелер мен ережелерге сəйкес дұрыс орнатыңыз. * Кілем...
  • Seite 74 БӨЛШЕКТІҢ АТАУЫ 3.Бұранданың серпімділігін сəл бұраңыз, ЛАУАЗЫМДАР ҮШІН ҚАЖЕТ содан кейін бұрандаларды алыңыз.(3- Көлденең реттеу: * Көлбеу бұрышы 1 градустан төмен болуы кестені қараңыз) керек. ■ "Бұрандаларды шайбаны тасымалдауға қарамастан қайта орнату керек. Шығу 4. Бұрандалы тесіктерді жабу үшін берілген * Кір...
  • Seite 75 БӨЛШЕКТІҢ АТАУЫ 5. Кір жуғыш машинаны розеткаға оңай қосуға болатындай етіп орнатыңыз. ■ Техникалық қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз жəне мамандардан кір жуғыш машинаны жөндеуді сұраңыз. Қарапайым адамдар кір жуғыш машинаның зақымдалуына жəне сынуына əкелуі Шайбалар су ағынына қосылуы керек. Ескі мүмкін.
  • Seite 76 БӨЛШЕКТІҢ АТАУЫ 1 корпустың екі жағындағы резеңке 5.крандардың ағып кетуін тексеріңіз. Су тығыздағыштарды тексеріңіз. а ғ ы п ж ат қ а н д а , 1 - д е н 4 - к е д е й і н г і ағып...
  • Seite 77 БӨЛШЕКТІҢ АТАУЫ Көлденең реттеу ■ Кір жуғыш машинаның деңгейін реттеу арқылы Шу мен дірілді болдырмау үшін кір жуғыш машинаны бөлменің бұрышына жақсырақ орнатыңыз. ■ Егер еден біркелкі болмаса, реттеу түйреуіштерін реттеңіз.(Оған ағаш кесектерін немесе соған ұқсас заттарды салмаңыз), төрт орнату түйреуішінің жерге мықтап...
  • Seite 78 ЕСІКТІ ҚҰЛЫПТАУ ЖƏНЕ АЛУ ƏДІСТЕРІ ЕСІК ҚҰЛПЫ Синтетикалық жуғыш зат . Ұнтақ ■ Іске қосылғаннан кейін есік автоматты Жуғыш затты (мысалы, сабын түрде құлыпталады жəне басқару диспенсері) жуғыш зат қорабына салып тақтасында "есік құлпы"индикаторы/ суреті ерітіңіз. жанады. Есік құлпын алу Алдын...
  • Seite 79 БАСҚАРУ ТАҚТАСЫНЫҢ ФУНКЦИОНАЛДЫ КІРІСПЕСІ Мұнда көрсетілген сурет тек индикативті болып табылады. Сіз алатын нақты өнім əртүрлі болуы мүмкін. 1.Қосу/өшіру түймесі 6.Бағдарламалау түймесі * Қуатты қосыңыз немесе өшіріңіз. * Киімнің түрі мен ластануына сəйкес * Процесс аяқталғаннан кейін қуатты өшіру бағдарламаны таңдаңыз. үшін...
  • Seite 80 ФУНКЦИЯ МЕН БАҒДАРЛАМАНЫ ЕНГІЗУ Кəдімгі киімді пайдалану Өздігінен құрастырылған 1.Дайындық e есікті ашып, оған киім салып, бағдарламаларды пайдалану есікті жабыңыз. Температураны, жуу уақытын жəне Жуғыш зат қорабын алыңыз, жуғыш затты айналдыру жылдамдығын орнату қажет қосыңыз жəне қорапты жабыңыз. болса, мұны пайдаланыңыз. Кіріс...
  • Seite 81 ЖҮНДІ ҚОЛМЕН ЖУУ БАҒДАРЛАМАСЫН ЕНГІЗУ Бұл функция жүн мен талшықты киімге Экологиялық бағдарламаға кіріспе арналған. Киімді жуар алдында жуу Уақыт пен энергияны үнемдеу үшін аздап белгісін растаңыз. ластанған киімдерді жуыңыз. 1..Жууға дайындық 1..Жууға дайындық Есікті ашып, оған киім салып, есікті Есікті...
  • Seite 82 ЖҮНДІ ҚОЛМЕН ЖУУ БАҒДАРЛАМАСЫН ЕНГІЗУ бала күтімі бағдарламасына кіріспе Айналдыру бағдарламасына кіріспе Бұл мүмкіндік кенелерді зарарсыздандыру 1.жууға дайындық жəне жою үшін жоғары температураны * Есікті ашып, оған киім салып, есікті пайдалануға мүмкіндік береді. жабыңыз. 1..жууға дайындық 2.Қуат түймесін басып, қуат көзін қосыңыз. Есікті...
  • Seite 83 ЖҮНДІ ҚОЛМЕН ЖУУ БАҒДАРЛАМАСЫН ЕНГІЗУ құбырларды тазарту жүйесін енгізу ата-ана бақылауы функциясын енгізу Жууға дайындық * Балаларға кір жуғыш машинаны * Тазаламас бұрын ваннада ештеңе жоқ пайдалануға рұқсат бермеңіз. екеніне көз жеткізіңіз. * Жою əдісін орнатыңыз: кір жуғыш машина * Қосқыш қорапты ашып, сұйық жұмыс...
  • Seite 84 ЖУУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫН ЕНГІЗУ Schleuderdrehzahl Temperatur (°C) Zeit (m) Бағдарлама (Lauf/Min.) суық су (20°C,40°C ,60°C,90°C) 80(0/400/600/1000) Мақта суық су (20°C,40°C) 60(0/400) Жүн 20°C(суық су 40’C) 80(0/400/600) Спорт суық су (20°C,40°C) 80(0 0/400/600) Қоспасы 20°C(суық су 40’C) 1000(0/400/600/800) Эко Бала күтімі 60°C(40°C,90°C) 80(0 0/400/600) суық...
  • Seite 85 ҚОЛДАУ ■ Кір жуғыш машинаның қызмет ету мерзімін ұзарту үшін оған техникалық қызмет көрсетіңіз. ■ Техникалық қызмет көрсетуден бұрын штепсельді розеткадан алыңыз. Кір жуғыш машинаның корпусы Жуғаннан кейін жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. Ластану көп болған кезде .тиісті жуғыш затты немесе сабынды қолданыңыз. F тікелей құймаңыз. Машинаның...
  • Seite 86 ҚОЛДАУ Кір жуғыш машина мұздатылған кезде Дренаждық сорғы сүзгісін ауыстырған кезде ұсынылады: айына бір рет) 1. Кран мен əмбебап муфтаны ыстық шүберекпен жабыңыз. 1.Суды ағызып, өшіргеннен кейін сорғы ұстағышын басыңыз, Су сорғысы сүзгісінің 2. кіріс құбырын алып тастап, оны 50 градус қақпағын...
  • Seite 87 ФУНКЦИЯЛАРДЫҢ ƏРТҮРЛІЛІГІ Сипаттама Функция Нұсқаулық Балалардың қателіктерін болдырмау үшін Ата-ана Жұмыс кезінде DELAY түймесін 3 секундтан артық Жою үшін басыңыз, штепсельді розеткадан алыңыз жəне / немесе орнату ата-ана бақылауын өшіру үшін DELAY түймесін басыңыз Операция аяқталып, ішіндегі су деңгейі көтерілгенде, Интеллектуа- суды...
  • Seite 88 ФУНКЦИЯЛАРДЫҢ ƏРТҮРЛІЛІГІ Жуу алдында ескерту 3.Notes 1.Жуу нұсқауларын көрсету ■ Wenn große und kleine Kleidung zusammengefügt werden, legen Sie die Матаның құрылымы мен жуу əдісін große zuerst und sie müssen weniger als die көрсететін кір жуу нұсқаулығын қараңыз. Hälfte der gesamten Kleidung ausmachen. 2.Кір...
  • Seite 89 ФУНКЦИЯЛАРДЫҢ ƏРТҮРЛІЛІГІ...
  • Seite 90 АҚАУСЫЗ ЖАҒДАЙЛАР * Іске қосылған бағдарламалар. есік мүмкін емес * Есік пен ашу. Есік тығыздағыштары. • Резеңкенің иісі сезілуі мүмкін, өйткені кейбір Иісі бар. компоненттер резеңкеден жасалған. * Роликті кір жуғыш машина жұмыс істеп тұрған кезде өте Жуу жəне шаю кезінде аз...
  • Seite 91 АҚАУСЫЗ ЖАҒДАЙЛАР Нүкте Құбылыс шешім • Қуат түймесін немесе іске қосу / Қуат түймесін немесе іске қосу / кідірту түймесін басқаныңызды кідірту түймесін басыңыз. тексеріңіз. Штепсельді розеткаға салыңыз. Кір жуғыш •Шанышқы алынып тастала ма? машина іске Күте тұрыңыз. • Электр қуаты өшіп қалды ма? қосылмайды...
  • Seite 92 СПЕЦИФИКАЦИЯ Номиналды жуу қуаты 6.0 kg Номиналды айналдыру өнімділігі 6.0 kg Номиналды кернеу 220-240V~,50Hz Номиналды жуу қуаты 200 W Номиналды айналу қуаты 500 W Номиналды қыздыру қуаты 1500W Максималды қуат 1650W Жуу шуы 60dB(A) Айналу шуы 74dB(A) Ауссенмасс 595*440*850...
  • Seite 93 O’zbekcha Foydalanuvchi uchun qo’llanma WM610BWH2/HF WM610BDG2/HF WM610BBK-V24/HF...
  • Seite 95 Funksiya Tavsif Bayonot Bolaning o'ynashiga yo'l qo'ymaslik uchun Ishlayotganda KECHIKTIRISH tugmasini 3 Bolalar qulfi O'chirish uchun soniyadan ko'proq bosing, iltimos, elektr sozlash tarmog'idan uzing yoki Bolalar qulfini olib tashlash uchun KECHIKTIRISH tugmasini bosing Intellektual Bayonot Ish tugagandan so'ng, agar suv ichi yuqoriroq qulfni olib bo'lsa, Drenaj suv nasosi ochiq qulflangan suv...
  • Seite 98 (20℃,40℃,60℃,90℃) 800(0,400,600,1000) (20℃,40℃) 600(0,400) 800(0,400,600) 20℃( ,40℃) (20℃,40℃) 800(0,400,600) 40℃ 1000 60℃(40℃,90℃) 800(0,400,600) 600(0,400,800) (20℃,40℃) 800(0,400,600) 40℃( ,20℃,60℃) 800(0,400,600,1000) 800(0,400,600,1000) 40℃( ,20℃) 800(0,400,600) 60℃( ,20℃,40℃,90℃) 800(0,400,600,1000) 20℃( ,40℃,60℃,90℃) Bug' dasturi 800(0,400,600,1000)
  • Seite 99 Funksiya va dastur bilan tanishish Funksiya va dastur bilan tanishish Oddiy kiyimlardan foydalanish 1. Tayyorgarlik Eshikni oching, kiyimlarni soling va eshikni yoping. Yuvish vositasi qutisini torting, yuvish vositasini soling va qutini yoping. Kirish quvurlarini ulang va kran yoqilganligiga ishonch hosil qiling. 2.
  • Seite 100 Funksiya va dastur bilan tanishish Chaqaloqni parvarish qilish dasturi Ushbu dastur chaqaloq kiyimlarini, allergiyaga chalingan odamlarning kiyimlari va yuqori haroratli bakteriyalarni o'ldirish funksiyasiga ega yuvish dasturi. Kiyimlarni olib tashlayotganda, ichki isitish bug'iga e'tibor bering. Kuyishning oldini olish uchun avval egzoz chiqarish uchun eshikni oching, keyin kiyimlarni chiqarib oling.
  • Seite 102 Boshqarish panelini tanishtirish funksiyasi Tegishli funksiya uchun 3 soniya bosib turing cotton paxta aralash start/pause boshlash/to’xtash eco 40-60 eko 40-60 quick 15 tez 15 temp. harorat sports sport synthetic sintetik speed tezlik duvet tivit adyol wool delay kechiktirish baby care chaqaloq parvarishi rinse+spin yuvish+siqish...
  • Seite 103 • Dasturni matolarning xilma -xilligi va ifloslanishiga qarab tanlang. 7. Barabanni tozalash • Qolgan kirlarni tozalash, sterilizatsiya va dezinfeksiyani ya kunlash uchun • Barabanni tozalash dasturini ishga tushirish uchun 3 soniyadan ko'proq vaqt davomida harorat tugmasini bosing 8. Qaytadan yuvish tugmasi •...

Diese Anleitung auch für:

Wm610bdg2/hfWm610bbk-v24/hf

Inhaltsverzeichnis