ENVIRON PYROMAX PRO Lambda Montage- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ENVIRON PYROMAX PRO Lambda
- Seite 1 environgroup.de...
-
Seite 2: Innovativ, Vertrauensvoll, Erfahren
Purpose Die Kompetenz und die Begeisterung für gute Ideen und Lösungen, die unsere Gesell- schaft im Bereich der Energiewende nach vorne bringen, ist ein starker Treiber von ENVIRON. Smarte Lösungen für die gesellschaftliche Energieversorgung. Vision Unsere Vision umfasst, dass durch unsere Kompetenz, unsere Produkte und Leistun- gen eine Zukunft möglich wird, in der jeder mit Energie versorgt ist: günstig, qualita-... -
Seite 3: Wegweisende
Wegweisende Energielösungen für jedes Zuhause. Bezahlbar. Ehrlich. Intelligent. Service-Nummer +49 7705 9769691 environgroup.de environgroup.de environgroup.de... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Pyromax Pro Lambda Montage- und Betriebsanleitung Allgemeines Sicherheitshinweise - Bitte Beachten Einführung Willkommen beim Pyromax Lambda Technische Daten Abmessungen Komponentenübersicht Allgemeine Informationen Positionierung und Montage Anschluss an den Schornstein Anschluss an das Zentralheizungssystem Zündvorgang Reinigung und wartung des Heizkessels Touchscreen-Display K-400 Interne menü-einstellungen... -
Seite 5: Allgemeines
• Endverbraucher Sie finden hier die notwendigen Informationen für den ordnungsgemäßen Betrieb, der Montage und der Wartung des ROBIN WOOD Pyromax Pro Lambda. Voraussetzung für die sichere und ordnungsgemäße Installation der Holzheizung ist die Teilnahme des ausführen- den Heizungsfachbetriebes an einer Schulung bei ROBIN WOOD GmbH. -
Seite 6: Sicherheitshinweise - Bitte Beachten
!!! Sicherheitshinweise - Bitte Beachten !!! Die Sicherheitshinweise sind vor Betrieb der Anlage unbedingt zu lesen! Das Nichtbeachten der Sicherheitshinweise kann zu Körperverletzungen, zu lebensgefährlichen Situationen oder zur Beschädigung der Anlage führen. Die sorgfältige Beachtung der Betriebsanleitung gewährleistet die Sicherheit des Kunden und ist Bestandteil der Garantiebedingungen. -
Seite 7: Verhalten Nach Einem Stromausfall Im Zusammenhang Mit Dem Holzvergaser-Heizkessel
• Überprüfen und reinigen Sie regelmäßig die Rauchabzugskanäle des Holzvergasers (Anschluss an das Rauch- rohr). • Zweckentfremden Sie Ihren Holzvergaser-Kessel grundsätzlich nicht zum Kochen. • Halten Sie die Türen immer geschlossen. Verhalten nach einem Stromausfall im Zusammenhang mit dem Holzvergaser-Heizkessel: Nach einem Stromausfall wird der Holzvergaser-Heizkessel automatisch versuchen, die Feuerung neu zu starten und zu optimieren. - Seite 8 • DIN EN 12828 • DIN 4759-1 • VDI 2035 • DIN VDE 0100 • DIN VDE 0105 • Verordnungen über Feuerungsanlagen • Heizkessel - Teil 5: Heizkessel für feste Brennstoffe, manuell und automatisch beschickte Feuerungen • Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen •...
-
Seite 9: Einführung
Einführung Pyromax Pro Lambda kW 22 | 32 | 40 | 49 • Effiziente Verbrennung • Lambda-gesteuerte Pyrolyse • Umweltfreundlich heizen • Vielseitige Leistungsstufen: 22, 32, 40, 49 kW • Innovative Hochtemperaturbrennkammer • Großzügiger Füllraum für 60 cm Holzscheite • Automatische Zündung •... -
Seite 10: Kompaktes Design Und Leistungsstarke Funktionen
Heizsysteme sowohl für Privathaushalte als auch für Geschäftskunden zu erfüllen. Mit vier Leistungsstufen – 22 kW, 32 kW, 40 kW und 49 kW – bietet der Pyromax Pro Lambda eine maßgeschneiderte Lösung für jede Größe von Wohn- oder Geschäftsfläche. - Seite 11 Entdecken Sie die perfekte Kombination aus Leistung, Komfort und Effizienz - Pyromax Pro Lambda Ihr verlässlicher Partner für ein unvergleichliches Feuererlebnis. Eleganter und kompakter Geöffnete Fronttür mit inte- Der geöffnete Pyromax Pro Pyromax Heizkessel mit einem griertem Display, Ablage und Lambda Heizkessel gewährt...
- Seite 12 Für den Transport lässt sich Unter der oberen Verkleidung Deckplatte des Wärmetauschers der Pyromax Pro vollständig des Pyromax Pro sind die Steu- mit Zugang zu den Turbulatoren demontieren, indem die gesamte erplatine, Lambda-Regelung und dem Reinigungsmechanis- Verkleidung abgenommen wird. und alle Elektroanschlüsse mus.
-
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten ROBIN WOOD Pyromax Pro Lambda Nominale Wärmeleistung Bereich der Heizleistung 11-22 16-32 20-40 25-49 Kesselklasse EN 303-5:2021 Erforderlicher Schornsteinunterdruck Wassermenge im Kessel Liter Abgastemperatur bei Nennwärmeleistung °C Abgastemperatur bei minimaler Heizleistung °C Mindestbetriebszeit bei Nennleistung (Nenn-Q) Stunden Betriebszeit bei reduzierter Leistung Stunden Mindestzulaufwassertemperatur (Rücklauftemperatur) -
Seite 14: Übersicht Der Abgaswerte Und Wirkungsgrade
Übersicht der Abgaswerte und Wirkungsgrade ROBIN WOOD Pyromax Pro Lambda Energieeffizienzindex (EEI) Raumheizungs Jahresnutzungsgrad ⴄs Wirkungsgrad bei Nennleistung Effizienz bei reduzierter Leistung CO bei Nennleistung (13% / O mg/Nm³ 29,23 26,23 28,49 28,42 CO bei reduzierter Leistung (13% / O mg/Nm³... -
Seite 15: Abmessungen
Abmessungen G 1-1/2” G 1-1/2” G 3/4” PIROMAX Pro Lambda (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 1284 1380 Ø150 1190 1334 1380 Ø150 1190 1404 1380 Ø150 1190 1404 1530 Ø150 1103 1103 environgroup.de... -
Seite 16: Komponentenübersicht
Komponentenübersicht des Pyromax Pro Lambda Holzvergaser-Heizkessels Touch-Display Pelletbehälter für die automatische Zündung Turbulatoren Reinigungshebel für Wärmetauscher Motor für den Sekundärluftregler Fronttür vorne Motor für den Primärluftregler Obere Beschickungstür / Ladekammer Reinigungswerkzeug Mittlere Zündkammerklappe Hauptaschebehälter Untere Brennerkammertür Aschebehälter für die Ladekammer... - Seite 17 Komponentenübersicht des Pyromax Pro Lambda Holzvergaser-Heizkessels Pyromax Pro Hauptsteuerplatine Lambda-Regelungssteuerplatine Autom. Entlüftungsventil Lambda-Regelsonde Wassertemperatursensor Anschlusseinheit Anschluss für Sensor Thermisches Sicherheitsventil Stromversorgung Erdung Pumpe Erdung Fühler Puffer unten Fühler Puffer oben environgroup.de...
- Seite 18 Komponentenübersicht des Pyromax Pro Lambda Holzvergaser-Heizkessels Anschluss Wärmetauscher Thermisches Sicherheitsventil Anschluss für Sensor Thermisches Sicherheitsventil Kabelkanal Wasserauslass / Vorlauf Abluftventilator / Saugzuggebläse Abgastemperatursensor Anschluss Entlehrung Wassereinlass / Rücklauf environgroup.de...
- Seite 19 Komponentenübersicht des Pyromax Pro Lambda Holzvergaser-Heizkessels Untere Service-Revisionsklappe Reinigungsmechanismus der Wärmetauscher mit Turbulatoren Turbulatoren Obere Service-Revisionsklappe environgroup.de...
- Seite 20 Komponentenübersicht des Pyromax Pro Lambda Holzvergaser-Heizkessels Hitzebeständige Vermikulitplatte Kanal für Rauchabsaugung Schutzverkleidung Türkontaktschalter Brenner / Pyrolyser Brennkammer Elektronik unterhalb der Verkleidung environgroup.de...
-
Seite 21: Allgemeine Informationen
Komfort und garantiert eine zuverlässige Performance. Spitzenreiter in Effizienz und Nachhaltigkeit: Der Pyromax Pro Lambda ist nach der Norm EN 303-5 zertifiziert und erfüllt die höchsten Anforderungen an Effizienz und minimale Emissionen. Zusätzlich entspricht dieser Holzvergaser den Eco Design-Richtlinien und der italienischen 5 Stelle Classe Ambientale, wodurch er sich als besonders umweltfreundliche Wahl auszeichnet. - Seite 22 Für optimalen Betrieb sollte naturbelassenes, gespaltenes Scheitholz verwendet werden, dessen Rest- feuchte unter 20% liegt, gemäß der Norm 14961-5. Die maximale Länge des Holzes darf 60 cm nicht überschreiten. Um diese Feuchtigkeitsanforderungen zu erfüllen, wird empfohlen, das Holz mindestens 12 Monate an der Luft zu trocknen. environgroup.de...
-
Seite 23: Positionierung Und Montage
2. Positionierung und Montage Die Installation des Kessels muss ausschließlich durch eine zertifizierte Fachkraft erfolgen. Für optimale Stabilität und Sicherheit empfehlen wir, den Kessel auf einem festen Betonfundament mit einer Höhe von 50 bis 100 mm zu montieren. Es ist entscheidend, dass der Aufstellort des Kessels vollständig frostfrei ist und über eine angemesse- ne Belüftung verfügt. -
Seite 24: Anschluss An Den Schornstein
3. Anschluss an den Schornstein Anleitung für den Schornsteinanschluss gemäß DIN 4705 und EN 1856-2:2004 Schornsteinanschluss für Feuerstätten – Richtlinien und Empfehlungen Bevor Sie mit dem Schornsteinanschluss beginnen, ist es wichtig, die folgenden Anweisungen sorgfältig zu befolgen, um einen sicheren und effizienten Be- trieb Ihrer Feuerstätte zu gewährleisten. -
Seite 25: Frischluftöffnung
Die richtige Dimensionierung des Schornsteins ist von ent- scheidender Bedeutung, um einen einwandfreien Betrieb des Schornsteindurchmesser (mm) Kessels zu gewährleisten. Der Schornstein muss so konstru- iert sein, dass die Abgase effizient abgeleitet werden können und gleichzeitig die erforderliche Luftzufuhr im Kessel sicher- gestellt ist. -
Seite 26: Anbindung An Das Zentralheizungssystem
3-Wege-Rücklaufanhebung erfolgen, um sicherzustellen, dass das Rücklaufwasser eine Mindesttemperatur von 60°C beibehält, bevor es in den Kessel zurückfließt. Installation des Pyromax Pro Lambda in einem geschlossenen Zentralheizungssystem mit Rück- laufanhebung ENVIRON ENC10. Empfohlene Ventileinstellung mindestens 60 °C... -
Seite 27: Anschluss An Das Offene Zentralheizungssystem
Der Anschluss an den Pufferspeicher sollte mittels einer 3-Wege-Rücklaufanhebung erfolgen, um sicherzustellen, dass das Rücklaufwasser eine Mindesttemperatur von 60°C aufweist und in den Kessel zurückfließt. Installation des Pyromax Pro Lambda in einem offenen Zentralheizungssystem mit Rücklaufanhe- bung ENVIRON ENC10 Oberhalb des höchsten Über dem höchsten Heizkörper... -
Seite 28: Thermischer Schutz Und Überhitzungsschutz Für Den Kessel
Thermischer Schutz und Überhitzungsschutz für den Kessel Im Rahmen der europäischen EN-Normen ist es erforderlich, den thermischen Schutz des Kessels in einem ge- schlossenen Heizsystem zu implementieren. Der Kessel wurde werkseitig bereits für die Integration des thermi- schen Schutzes vorbereitet. Überdies dient die „Thermische Ablaufsicherung“ (TAS) dazu, den Kessel bei Überhit- zung zu schützen. -
Seite 29: Zündvorgang
5. Zündvorgang • Öffnen Sie die obere und mittlere Tür. • Überprüfen Sie den Aschepegel in der Brennkammer und leeren Sie ihn bei Bedarf. Es wird empfohlen, die Asche in der Brennkammer nicht bei jedem Aufheizvorgang zu entfernen, sondern erst, wenn die mittlere Reihe von Löchern der Brennkammergitter nicht mehr sichtbar ist. - Seite 30 Zündvorgang Halten Sie die mittlere Tür geöffnet. • Füllen Sie Pellets in das Pelletkörbchen. • Schließen Sie die mittlere Tür. Zum Zünden wischen Aktivieren Sie den Zündvorgang über das Touchscreen-Display. environgroup.de...
-
Seite 31: Wartung Und Reinigung Des Heizkessels
6. Wartung und Reinigung des Heizkessels: 1. Tragen Sie stets Schutzhandschuhe während der Wartungsarbeiten. 2. Entsorgen Sie die Asche, die nach der Verbrennung von festen Brennstoffen im Kessel verbleibt, in verschließ- baren Metallbehältern. 3. Aufgrund des effizienten Holzvergasungsprinzips ist eine wöchentliche Reinigung der oberen und unteren Brennkammer ausreichend. -
Seite 32: Reinigung Der Brennkammer, Holzvorratskammer Und Zündbereich
Reinigung der Brennkammer, Holzvorratskammer und Zündbereich Achten Sie darauf, dass der Heizkessel vollständig abgekühlt ist, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. 1. Öffnen Sie alle Türen des Heizkessels. 2. Entfernen Sie die beiden Aschebehälter, die sich ganz unten im Kesselsockel befinden. environgroup.de... - Seite 33 Reinigung der Brennkammer, Holzvorratskammer und Zündbereich 3. Positionieren Sie die Aschebehälter gemäß Abbildung 3. 4. Verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um den gesamten Kessel von Asche zu säubern. environgroup.de...
-
Seite 34: Vor Dem Nachfüllen Des Brennstoffs / Vor Der Zündung
1. Vor dem Nachfüllen des Brennstoffs / vor der Zündung Vor dem Nachfüllen des Brennstoffs oder vor der Zündung ist es erforderlich, die Wärmetauscher zu reinigen. Hier- zu muss der Hebel mehrmals von links nach rechts bewegt werden. 2. Jährliche Wartung Reinigung des Bereichs über den Wärmetauscherrohren mit Turbulatoren. -
Seite 35: Vor Jeder Zündung
Vor jeder Zündung Vor jeder Zündung müssen die Öffnungen der Primärluftkanäle überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie frei von Rückständen sind. Eine dünne Schicht Asche und unverbrannter Kohlen im Inneren des Kessels ist unbedenk- lich. Tatsächlich schützt eine verbleibende Ascheschicht nach der Reinigung die feuerberührten Komponenten, da Asche als Isolator wirkt. -
Seite 36: Touchscreen-Display K-400
Touchscreen-Display K-400 Farb-Touchscreen-Steuerpanel Der innovative K400-4.3 ist mit einem Multi-Touch-Display und einem ARM® Cortex®-M7 Prozessor ausgestattet. Dies ermöglicht die Nutzung eines fortschrittlichen Farb-Touchscreens mit eleganten Grafiken und flüssigen Animationen. Mit den Bedienfeldern der Touchscreen-Serie können Sie intuitiv zwischen den verschiedenen Bildschirmen navigieren. Die Symbole neben den Bil- dern weisen auf die Möglichkeit hin, durch horizontales und vertikales Wi- schen zwischen den Bildschirmen zu wechseln. -
Seite 37: Systemaktivität Leds
Die Hardware des Reglers und der Steuerung wird von Robin Wood für diverse Produkte verwendet, z. B. auch für Pellet- kessel. Aus diesem Grund finden Sie beim Pyromax Pro Lambda im Display Pelletsymbole. Der Pyromax Pro Lambda ist ausschließlich für Holzscheite konzipiert, und die Pelletfunktion wird nur für die automatische Zündung verwendet. - Seite 38 11:24 Ven 14 Ott 2016 Er.01 IGNITION Sperrzustand / Fehler löschen 65° 3. Hauptbefehle 21° 11:24 Ven 14 Ott 2016 AN/AUS Menü Er.01 Bildschirm: Zum Zünden nach rechts Wischen • System AN • System AUS • Alarm zurücksetzen IGNITION 65° Display-Menü...
- Seite 39 4. Chrono 12:18 Ven 14 Ott 2016 Er52 22° Chrono - Täglich Chrono Wählen Sie die gewünschten Optionen, um das Zeitprogramm fest- zulegen: • Täglich RECUPERO ACCENSIONE Täglich Wöchentlich Wochenende • Wöchentlich 28° • Wochenende Drücken Sie auf , um das Zeitprogramm zu ändern. Wenn das Chrono deaktiviert ist, werden alle Tabs grau angezeigt.
-
Seite 40: Interne Menüeinstellungen
Interne Menüeinstellungen Über den Home-Bildschirm können Sie Änderungen im Bedienfeld vornehmen und eine von 24 Sprachen auswählen. Helligkeit Minimale Helligkeit: Hierüber können Sie die minimale Helligkeitsstufe auswählen, die sich nach 30 Sekunden Inakti- vität automatisch einstellt. Standby: Ist der Standby-Modus aktiviert, geht der Display nach 1 Minute Inaktivität in den Standby. Bedienfeld-Adresse: Passwortgeschütztes Menü... - Seite 41 Fehler Er03 - Abschaltung aufgrund niedriger Abgastemperatur Er04 - Abschaltung aufgrund Überschreitung der Wassertemperatur Er05 - Abschaltung aufgrund hoher Abgastemperatur Er07 - Encoder-Fehler: Fehler aufgrund fehlenden fehlendem Signal vom Encoder Er08 - Encoder-Fehler: Fehler aufgrund von Problemen bei der Einstellung der Umdrehungszahl Er11 - Taktfehler aufgrund von Problemen in der internen Uhr Er12...
- Seite 42 Darstellung der Steuereinheit Netzkabel 58 IN13 Saugzuggebläse 56 IN12 54 IN11 52 IN10 Puffer unten 50 IN9 Zündelement Puffer oben 48IN8 46IN7 44IN6 42+Vc Encoder-Saugzuggebläse 40GND 39IN5 Kesselfühler 37 IN4 N.C. 35 IN3 N.O. Türsensor 33IN2 Ladepumpe Abgasfühler 31 - N.O.
- Seite 43 environgroup.de...
- Seite 44 environgroup.de...