Herunterladen Diese Seite drucken

Ergoni PRO LINE BLUETOOTH Bedienungsanleitung Seite 2

Handschaltung
Handset Bluetooth Operation Manual
etooth Operation Manual
(Applicable to IOS / Android )
OS / Android )
Instructions : (Please ensure that the desk is installed correctly)
lease ensure that the desk is installed correctly)
1. Power on the device when using it for the first time, and complete the initializa
device when using it for the first time, and complete the initialization
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR HANDSCHALTUNG PRO LINE BLUETOOTH
(Anwendbar auf iOS / Android)
ld the <OK> on the handset, the menu bar will be displayed.
Anleitung: (Bitte stellen Sie sicher, dass der Schreibtisch korrekt installiert ist)
ooth" by pressing <˄> or <˅>, and press <OK> to continue.
h name of the handset will be displayed on the top of the display,
1. Funktion der Handschaltung
options "ON" and "OFF" will be displayed.
Schalten Sie das Gerät ein, wenn Sie es zum ersten Mal benutzen, und schließen Sie den
Initialisierungsprozess ab.
<˅> to select "Turn on" and press <OK> to continue. The handset
Halten Sie die Taste «OK» auf der Handschaltung gedrückt, die Menüleiste wird angezeigt. Wählen Sie
..√ ", meaning Bluetooth has been turned on.
„Bluetooth" aus, indem Sie «
"Turn off" and press <OK> to continue. The handset will display "...√
Der Bluetooth-Name der Handschaltung wird oben auf dem Display angezeigt, und die beiden
luetooth has been turned off.
Optionen „EIN" und „AUS" werden angezeigt.
actory setting is Bluetooth on.
Drücken Sie «
Auf dem Handgerät wird „...√" angezeigt, was bedeutet, dass Bluetooth eingeschaltet wurde.
Bluetooth is turned on, the Bluetooth icon will be displayed on the
Wenn Sie „Ausschalten" wählen und «OK» drücken, um fortzufahren. Die Handschaltung zeigt „...√" an,
was bedeutet, dass Bluetooth ausgeschaltet ist.
handset; when Bluetooth is turned off, the Bluetooth icon disap
Die werkseitige Standardeinstellung ist Bluetooth eingeschaltet.
e display.
Hinweis: Wenn Bluetooth eingeschaltet ist, wird das Bluetooth-Symbol auf dem Display der
2. IOS: Download "Healthy HWX" from the App Store on your iPhone
Handschaltung angezeigt; wenn Bluetooth ausgeschaltet ist, verschwindet das Bluetooth-Symbol aus
ad "Healthy HWX" from the App Store on your iPhone
dem Display.
rements: iOS 12.0 or later
n the QR code to install the APP
2. Installation der App
iOS:
Laden Sie „Healthy HWX" aus dem App Store
IOS
auf Ihr iPhone herunter
3. Turn on Bluetooth on your phone, click on the APP icon as shown above to en
tooth on your phone, click on the APP icon as shown above to enter,
Systemvoraussetzungen: iOS 12.0 oder höher
t to enter the Bluetooth interface, and after clicking,
me Bluetooth name on the APP according to the Bluetooth
ed on your handset to connect.
4. Function
a. Up/Down
move the desk up
Display
process.
Press and hold the <OK> on the handset, the menu bar will be displayed.
Select "Bluetooth" by pressing <˄> or <˅>, and press <OK> to continue.
The Bluetooth name of the handset will be displayed on the top of the display
and the two options "ON" and "OFF" will be displayed.
Press <˄> or <˅> to select "Turn on" and press <OK> to continue. The hands
will display "...√ ", meaning Bluetooth has been turned on.
» oder «
If you select "Turn off" and press <OK> to continue. The handset will display "
", meaning Bluetooth has been turned off.
The default factory setting is Bluetooth on.
» oder «
», um „Einschalten" auszuwählen, und drücken Sie «OK», um fortzufahren.
Note: When Bluetooth is turned on, the Bluetooth icon will be displayed on the
display of the handset; when Bluetooth is turned off, the Bluetooth icon disap
pears from the display.
System requirements: iOS 12.0 or later
Android: Scan the QR code to install the APP
Android
click Connect to enter the Bluetooth interface, and after clicking,
select the same Bluetooth name on the APP according to the Bluetooth
name displayed on your handset to connect.
Press <˄> to move the desk up
Press <˅> to move the desk down
Nach oben
OK
Nach unten Zurück
» drücken, und drücken Sie «OK», um fortzufahren.
Android:
IOS
Scannen Sie den QR-Code, um die APP
zu installieren
Speichertasten
Android
Port
USB-A
USB-C
loading