Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhalt
Lieber SHARP-Kunde ............................................ 2
Wichtige Sicherheitshinweise ................................. 2
Mitgeliefertes Zubehör ............................................ 4
Vorbereitungen ....................................................... 5
Gebrauch der Fernbedienung ......................... 5
Netzanschluss .................................................. 6
Antennenanschluss ......................................... 6
Erstinberiebnahme ........................................... 7
Abnehmen der Rückabdeckung .................... 10
Tasten der Fernbedienung ................................... 11
Grundlegende Bedienung .................................... 12
TV) .............................................................. 12
Lautstärke ...................................................... 13
EIN/AUS Bereitschaft .................................... 13
Umschalten der Kanäle ................................. 14
Nützliche Funktionen ............................................ 15
Bildeinstellungen ............................................ 15
LC-15A2E-Dpp01-11
LC-15A2E
LCD-FARBFERNSEHGERÄT
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
Seite
1
Toneinstellungen ........................................... 16
Wahl von Menüpunkten ................................. 18
Standardeinstellungen ................................... 20
Programme .................................................... 21
AV-Anschlüsse ............................................... 28
Kindersicherung ............................................. 31
Bildeinblendungen ......................................... 36
Zeitschalterfunktionen ................................... 37
Stereosystem) ............................................ 40
Videotext ............................................................... 41
Anschluss von Externen Geräten ........................ 46
Sicherung der Kabel ...................................... 49
Störungssuche ...................................................... 50
Technische Daten ................................................. 52
Maßzeichnungen .................................................. 53
00.11.6, 4:56 PM
Seite
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp LC-15A2E

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    LC-15A2E LCD-FARBFERNSEHGERÄT DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt Seite Seite Lieber SHARP-Kunde ..........2 Toneinstellungen ........... 16 Wichtige Sicherheitshinweise ......... 2 Verwendung der Programmtabelle ....17 Mitgeliefertes Zubehör ..........4 Wahl von Menüpunkten ......... 18 Vorbereitungen ............5 Standardeinstellungen ........20 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ..5 Programme ............
  • Seite 2: Lieber Sharp-Kunde

    Lieber SHARP-Kunde Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein LCD-Farbfernsehgerät von SHARP entschieden haben. Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise vor dem Gebrauch sorgfältig durch, damit ein störungsfreier Betrieb des Gerätes über viele Jahre gewährleistet ist. Wichtige Sicherheitshinweise Elektrizität verrichtet viele nützliche Aufgaben, aber bei fahrlässiger Handhabung kann sie auch Personen- und Sachschäden verursachen.
  • Seite 3 Der LCD-Schirm ist ein technisch hochentwickeltes Produkt mit 921.600 Dünnfilm-Transistoren, die für fein detaillierte Bildwiedergabe sorgen. Gelegentlich können einige nichtaktive Pixel als blaue, grüne oder rote Punkte auf dem Bildschirm erscheinen. Dies beeinträchtigt jedoch nicht die Leistung des Produktes. LC-15A2E-Dpp01-11 00.11.6, 4:56 PM...
  • Seite 4: Mitgeliefertes Zubehör

    Mitgeliefertes Zubehör Vergewissern Sie sich, dass dem Gerät die folgenden Zubehörteile beiliegen. Bedienungsanleitung (x1) IR-Fernbedienung (x1) LC-15A2E LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD TELEVISIÓN EN COLOR LCD LCD-FÄRG-TV LCD-KLEURENTELEVISIE OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI...
  • Seite 5: Vorbereitungen

    I Die Fernbedienung funktioniert eventuell nicht richtig, falls das Sensorfenster am Fernsehgerät direktem Sonnenlicht oder starker Beleuchtung ausgesetzt ist. Ändern Sie in einem solchen Fall den Winkel der Beleuchtung oder des Fernsehgerätes, oder bringen Sie die Fernbedienung näher an das Sensorfenster heran. LC-15A2E-Dpp01-11 00.11.6, 4:56 PM...
  • Seite 6: Netzanschluss

    (2)Wenn Ihre Außenantenne über ein 300-Ohm- Doppelader-Flachkabel angeschlossen ist, so tauschen Sie dieses gegen einen 300-75-Ohm- Impedanzwandler aus, und schließen Sie diesen über das Antennenkabel (nicht mitgeliefert) an die Antennenbuchse auf der Rückseite des Fernsehgerätes an. 75-Ohm-Koaxialkabel (Rundkabel) An Antenneneingangsbuchse 300-Ohm-Doppelader-Flachkabel LC-15A2E-Dpp01-11 00.11.6, 4:56 PM...
  • Seite 7: Erstinberiebnahme

    E i n s t e l l u n g e n ä n d e r n S u c h e d u r c h f ü h r e n Z u r ü c k E n d e LC-15A2E-Dpp01-11 00.11.6, 4:56 PM...
  • Seite 8 E 5 3 E 0 5 E 5 4 E 0 6 E 5 6 E 0 9 E 5 7 E 1 0 E n d e Drücken Sie END, um das Menü zu verlassen. LC-15A2E-Dpp01-11 00.11.6, 4:56 PM...
  • Seite 9: Bedienungselemente Am Fernsehgerät

    Lautstärke (+)/(–) MENU Hinweis: (Menü) I TV/VIDEO, CH (])/([) und Lautstärke (+)/(–) haben die gleichen Funktionen wie die entsprechenden Tasten an der Fernbedienung. Die Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung beziehen sich grundlegend auf Bedienung mit der Fernbedienung. LC-15A2E-Dpp01-11 00.11.6, 4:56 PM...
  • Seite 10: Anschlüsse

    I Passen Sie zum Wiederanbringen der Rückabdeckung zuerst die drei oberen Haken (1) in die entsprechenden Schlitze am Anschlussabschnitt einpassen, und dann die zwei Seitenhaken (2) in die entsprechenden Schlitze einpassen. Anschließend die Rückabdeckung andrücken, bis sie hörbar einrastet. LC-15A2E-Dpp01-11 00.11.6, 4:56 PM...
  • Seite 11: Tasten Der Fernbedienung

    Schaltet die Statusanzeige ein, wenn das Menü nicht angezeigt wird. Stummschalttaste Zifferntasten SOUND SOUND Schaltet den Audiomodus um. TEXT TV/VIDEO TV/VIDEO TEXT Blau, Videotext-Untertitel Rücksprungtaste Gelb, Standardwert Ruft den vorherigen Kanal wieder auf. Rot, Bildmenü Grün, Tonmenü LC-15A2E-Dpp01-11 00.11.6, 4:56 PM...
  • Seite 12: Grundlegende Bedienung

    • AVS: Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Signale von am Anschluss AV-IN2 angeschlossener Videoausrüstung mit Verwendung des Anschlusses S-VIDEO für den Videoeingang sehen wollen. (Bei gleichzeitiger Belegung von S-VIDEO und VIDEO hat der Anschluss S- VIDEO Vorrang.) LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 4:59 PM...
  • Seite 13: Lautstärke

    EIN/AUS Bereitschaft Zum Ausschalten des LCD- Fernsehgerätes Drücken Sie . Die Bereitschaftsanzeige leuchtet rot. Zum erneuten Einschalten des LCD- Fernsehgerätes INFO MENU Drücken Sie erneut. Die Bereitschaftsanzeige leuchtet grün. SOUND TEXT TV/VIDEO LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 4:59 PM...
  • Seite 14: Umschalten Der Kanäle

    Durch Drücken von CH ([) werden die Kanäle in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet: 3 → 2 → 1 → 0 → 199 → 198 → . . . → 3 → 2 → 1 → . . . LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 4:59 PM...
  • Seite 15: Nützliche Funktionen

    -5 – 5 Mehr Grün Rot-Blau-Färbung Mehr Rot -5 – 5 Mehr Blau Farbton In Richtung Purpur -15 – 15 In Richtung Grün Helligkeit – dunkel mittel hell – Drehen horizontal – – Drehen vertikal – – LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 4:59 PM...
  • Seite 16: Toneinstellungen

    Hinweis: I Im Punkt “AV Ausgangston” sollte für Mono-Videorekorder “Ton 1” oder “Ton 2” gewählt werden. Für Stereo- Videorekorder sollte “Ton 1+2” gewählt werden, damit bei der Wiedergabe über Video der gewünschte Ton gewählt werden kann. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 17: Verwendung Der Programmtabelle

    Programm rechts unten bzw. links oben befindet, oder drücken Sie Lautstärke (+)/(–), wenn sich der Cursor an einem Programm in der linken oder der rechten Spalte befindet. Drücken Sie OK, um das gewählte Programm anzuzeigen. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 18: Wahl Von Menüpunkten

    I Die angezeigten Punkte unterscheiden sich entsprechend den Einstellbedingungen. I Der gewählte Punkt wird blau angezeigt. I Die Einstellungswerte und die Einstellungen, die vor der Wiederherstellung des Bildschirms geändert worden sind, werden so wie sie sind im Speicher gespeichert. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 19 I h r e G e h e i mn umme r g u t , b e v o r S i e m i t O K f o r t f a h r e n ! LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 20: Standardeinstellungen

    ! Z u r ü c k E n d e Hinweis: I Sie können die Standardeinstellungen auch durch Drücken von Gelb bei Anzeige des normalen Bildschirms abrufen. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 21: Programme

    N u r n e u e P r o g r amme anzuzeigen. A u s wä h l e n u n d m i t O K we i t e r Z u r ü c k E n d e LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 22 S u c h e d u r c h f ü h r e n Hinweis: Z u r ü c k I Siehe Seiten 7 und 8 für Einzelheiten E n d e zum Suchverfahren. Drücken Sie nach beendigter Suche END, um das Suchmenü zu verlassen. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 23 Z u r ü c k Ü b e r s c h r e i b e n E n d e Drücken Sie CH (])/([) und/oder Lautstärke (+)/(–), um die gewünschte Programmposition zum Einschieben des Kanals zu wählen. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 24 A – Z, +, -, ., !, /, 0 – 9 Programmname (bis zu 5 Zeichen) TV-Norm B/G, I, L, D/K, M, N TV-Norm Automatisch, PAL, SECAM, Farbnorm NTSC-V, PAL-V, NTSC, PAL Farbnorm (Norm M) usw. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 25 Programm zur gewünschten Position zu bewegen. Das markierte Programm wird gegen das Programm an der gewählten Programmposition ausgetauscht. Drücken Sie Blau, um den Bewegungsmodus zu verlassen. Drücken Sie END, um das Menü zu verlassen. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 26 E n d e w ä h l e n , Z u r ü c k E n d e m i t O K l ö s c h e n LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 27 / ä n d e r n u n d m i t O K a b s c h l i e ß e n E n d e Hinweis: I Siehe Seite 29 für Informationen zur Verwendung des Punktes “Decoder-Programme.” LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 28: Av-Anschlüsse

    P A L - N A u s w ä h l e n Z u r ü c k u n d m i t O K E n d e ü b e r n e hme n LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 29 T o n v o n A V - B u c h s e 1 A u t om ..gewünschte Tonquelle zu wählen. Drücken Sie END, um den Bildschirm zu verlassen. Z u r ü c k E n d e LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 30 Punkt “ja” eingestellt wird, so wird das entsprechende Bild bei allen Programmpositionen von 1 bis 196 Z u r ü c k E n d e durchgeschaltet, wenn eine Steuerspannung/ein RGB-Signal angelegt wird. Drücken Sie END, um den Bildschirm zu verlassen. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 31: Kindersicherung

    Stelle eingegeben 0 - 9 : E i n g a b e Z u r ü c k worden ist. E n d e Drücken Sie OK, um die eingegebene PIN zu akzeptieren. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 32 G e h e i mn umme r l ö s c h e n M i t O K l ö s c h e n Z u r ü c k E n d e LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 33 Kindersicherung von 9:00 Uhr bis 14:00 wirksam. I Wenn die Kindersicherung für alle Programme innerhalb einer Zeitgrenze eingestellt ist, wird der Punkt “Zeit und Datum” nicht im Fernsehermenü angezeigt und kann nicht gewählt werden. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 34 I Die Kindersicherung bleibt aktiv, bis sie aufgehoben wird. Drücken Sie END, um den Bildschirm zu verlassen. Hinweis: I Wenn eine Kindersicherung aktiviert worden ist, wird der Punkt “Programme” nicht im Fernsehermenü angezeigt und kann nicht gewählt werden. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 35 K i n d e r s i c h e r u n g **** der normale Bildschirm, Ziffern- SOUND Hinweis: tasten TEXT TV/VIDEO I Wenn die PIN falsch eingegeben 0 - 9 : E i n g a b e worden ist, wird “Falsche Geheimnummer!” angezeigt. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 36: Bildeinblendungen

    Direktsteuerung und bestimmte Meldungen. Einblendposition unten oben Zur Wahl der Anzeigeposition für die Informationsfenster. Tonkennung nein Zur Wahl der im Fenster für den Status des Uhrzeit nein Fernsehgerätes ein- bzw. auszuschaltenden Weckzeit nein Informationsanzeigen. Ausschaltzeit nein LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:00 PM...
  • Seite 37: Zeitschalterfunktionen

    Einstellungspunkt Wahl/Eingabewert/Wertbereich Beschreibung Das LCD-Fernsehgerät wird täglich automatisch Ausschalten nein HH:MM zur festgelegten Zeit ausgeschaltet. Der Weckton ertönt täglich zur festgelegten Wecken nein HH:MM Zeit. Wecklautstärke 0 – 39 Die Lautstärke für den Weckton wird gewählt. LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:01 PM...
  • Seite 38: Einstellen Von Zeit Und Datum (Manuell)

    D a t um **** Zifferntasten ein. Drücken Sie END, um den Bildschirm zu verlassen. 0 - 9 : E i n g a b e Z u r ü c k E n d e LC-15A2E-Dpp12-38 00.11.6, 5:01 PM...
  • Seite 39: Wahl Von Nicam-Sendungen (Tonnorm Nicht Für Deutschland Und Österreich)

    I Die Einstellung kann für jede Kanalnummer individuell gewählt werden. I Sie können den NICAM-Modus auch durch Wahl von “Mono!” im Punkt “Ton Lautsprecher” des Ton-Bildschirms, der bei Druck auf Grün angezeigt wird (siehe Seite 16), ausschalten. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 40: Igr-Sendungen (Deutschland Und Österreich Stereosystem)

    I Die Einstellung kann für jede Kanalnummer individuell gewählt werden. I Sie können den IGR-Modus auch durch Wahl von “Mono!” im Punkt “Ton Lautsprecher” des Ton-Bildschirms, der bei Druck auf Grün angezeigt wird (siehe Seite 16), ausschalten. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 41: Videotext

    I Videotext-Modus Videotext wird mit TEXT an der Fernbedienung aktiviert und 3 6 9 SHARP - T E X T 0 2 : 5 2 : 0 6 auch ausgeschaltet. Das LCD-Fernsehgerät kann im Videotext- Modus entweder direkt durch Eingabe von Befehlen mit der Fernbedienung oder indirekt über die Anzeige auf dem...
  • Seite 42 Wenn TOP-Videotext gesendet wird, können Sie die TOP-Zeile, welche die Bedienungsanweisungen enthält, auf dem Bildschirm anzeigen. Drücken Sie eine Farbigen 3 6 9 SHARP - T E X T 0 2 : 5 2 : 2 1 tasten, um den Videotext- Bildschirm anzuzeigen.
  • Seite 43 Punkt zu wählen. Drücken Sie Lautstärke (+)/(–), CH (])/ um Themen (Spalte 1) oder INFO MENU Unterthemen (Spalte 2), falls vorhanden, zu wählen. SOUND Drücken Sie OK. Eine dem TEXT TV/VIDEO gewählten Punkt zugeordnete Seite wird angezeigt. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 44 Sie können die gewünschte Unterseite direkt durch Eingabe der vierstelligen Subpage Unterseitennummer mit CH (])/([) anzeigen. Character set Drücken Sie OK, um den Bildschirm für “Character set” anzuzeigen. Sub-title pages Drücken Sie OK, um den Bildschirm für “Sub-title pages” anzuzeigen. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 45 I Um den korrekten Untertitel in anderen Ländern zu erhalten (Vorgabe Seite 150) muss die vom Sender abhängige Nummer für diese Seiten im voraus eingegeben werden. I Durch Bewegung der Programmposition in der Programmtabelle wird auch die Untertitelseite bewegt. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 46: Anschluss Von Externen Geräten

    Eingang AV-IN2 gewählt. Beim Ansehen von Videos über den Eingang VIDEO sollten Sie kein Gerät an den Anschluss S-VIDEO anschließen. I Beziehen Sie sich für Einzelheiten für Verwendung und Anschluss von externen Geräten auf deren Bedienungsanleitungen. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 47: Anschluss Eines Decoders Über Den 21-Stiftigen Euro-Scart-Anschluss (Av-In1/Rgb)

    5. Masse für Blau 12. Nicht verwendet 19. Videoausgang 6. Audioeingang links 13. Masse für Rot 20. Videoeingang (PAL/SECAM/NTSC) 7. Eingang Blau 14. Nicht verwendet 21. Steckermasse Zum Anschluss AV-IN1 (21-stiftiger Euro- 21-stiftiger Euro- SCART-Anschluss) SCART-Anschluss Decoder LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 48: Anschluss Eines Videorecorders Oder Einer Heimvideo-Spielkonsole (Av-In2)

    Audio Heimvideo- Spielkonsole Videorecorder Hinweise: I Wenn sowohl die Buchse VIDEO als auch die Buchse S-VIDEO von AV-IN2 belegt wird, erhält die Buchse S-VIDEO den Vorrang. I Schließen Sie keine Antennen oder Kopfhörer an AV-IN2 an. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 49: Ausgabe Von Audio (Audio Out)

    Kabelklammern, so dass diese beim Anbringen der Abdeckung nicht eingeklemmt werden. • Schließen Sie die Kabel und Leitungen an, nachdem Sie die Kabelklammern (an 2 Stellen) nahe am Antennenanschluss und am Anschluss POWER INPUT angebracht haben. Kabelklammern LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 50: Störungssuche

    • Die Leuchtstofflampe hat möglicherweise das Ende ihrer – dunkel Lebensdauer erreicht. • Die Batterien in der Fernbedienung auf ausreichende Spannung überprüfen. Fernbedienung funktioniert nicht. • Sicherstellen, dass das Sensorfenster für die Fernbedienung nicht starkem Licht ausgesetzt ist. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 51 • Empfängt der Fernseher Störeinstrahlungen von anderen Geräten? Sendeantennen von Radiosendern oder Amateurfunkgeräten, sowie Streifen im Bild Handys können ebenfalls Störungen verursachen. oder blasse • Stellen Sie das Fernsehgerät möglichst weit entfernt von Geräten Farben auf, die Störungen verursachen können. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 52: Technische Daten

    Technische Daten Gerätebezeichnung 15-Zoll-LCD-Farbfernsehgerät, Modell: LC-15A2E LCD-Bildschirm 15-Zoll-TFT-LCD Anzahl der Pixel 921.600 Punkte Video-Farbsystem PAL/SECAM/NTSC TV-Standard (CCIR) BG/L/DK, I, M, N -Funktion TV-Abstimmsystem Automatische Voreinstellung von 200 Kanälen STEREO/BILINGUAL (Tonnorm) NICAM, IGR AUTO PRESET CATV ~Hyper Band/Sonderkanäle Helligkeit 400 cd/m Lampen-Lebensdauer 60.000 Stunden...
  • Seite 53: Maßzeichnungen

    Maßzechnungen Einheit: mm 52,45 30,3 76,5 LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...
  • Seite 54 Nun kann eine neue PIN eingegeben werden. Die Kindersicherung wird nun aufgehoben. Wir empfehlen, dass Sie diese Anweisung aus dem Handbuch entfernen, damit Ihre Kinder sie nicht lesen können. Bewahren Sie sie für spätere Bezugnahme an einem sicheren Platz auf. LC-15A2E-Dpp39-54 00.11.6, 5:03 PM...

Inhaltsverzeichnis