PR577AC WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE GARANTIE GARANTIE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ONDERDELEN TEILE INSTALLATIE MONTAGE GEBRUIK GEBRAUCH ONDERHOUD EN REINIGING REINIGUNG UND WARTUNG VEELGESTELDE VRAGEN HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN MILIEURICHTLIJNEN ENTSORGEN WEBSHOP WEBSHOP GARANTIE CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding VUE DÉTAILLÉE voor latere raadpleging.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PR577AC 1. GARANTIE (D) Sehr geehrter Kunde, Sämtliche unserer Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle, bevor Sie Ihnen angeboten werden. Sollten dennoch Probleme mit Ihrem Gerät auftreten, bedauern wir dies zutiefst. Wir möchten Sie in diesem Fall bitten, unseren Kundenservice zu kontaktieren.
PR577AC WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Um die Sicherheit zu gewährleisten, muss diese Gebrauchsanleitung sorgfältig gelesen werden. • Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit körperlichen, mentalen und moto- rischen Behinderungen benutzt werden, sofern diese unter Aufsicht stehen, oder ausreichende Anleitungen zum Gebrauch des Gerätes bekommen...
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PR577AC - Hotel- und Motelzimmer und andere Umgebungen mit einem residenzartigen Charakter - Gästezimmer oder ähnliche Zimmer • Benutzen Sie dieses Gerät nur für den vorgesehenen Verwendungszweck. • Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist.
Seite 40
PR577AC WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • Benutzen Sie keine Verlängerungsschnur. • Wenn Sie das Gerät innerhalb von kurzer Zeit an- und ausschalten dauert es etwa 3 min. bis der Kompressor wieder einsatzbereit ist. • Stellen Sie das Gerät zur Vermeidung von Störungen nicht in einen Umkreis von 1m zu Fernseher oder Radio.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PR577AC der Steckdose. • Benutzen Sie das Gerät nicht in feuchten Räumen, wie z.B. Badezimmern oder Waschküchen. • Wenn das Gerät nicht funktioniert nehmen Sie bitte Kontakt mit einem qualifizierten Fachhändler auf. • Sorgen Sie dafür, dass rund um das Gerät mindestens 50 cm Freiraum ist.
Seite 42
PR577AC WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE vorhanden sind (zum Beispiel: offene Flammen, ein eingeschaltetes Gasgerät oder laufende Elektroheizung). • Nicht durchstechen oder verbrennen. • Kältemittel können geruchlos sein. • Das Gerät muss in einem Raum aufgebaut, verwendet und gelagert werden, der größer als 8 m2 ist.
Seite 43
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PR577AC • Reparaturen sind entsprechend der Empfehlungen des Hersteller durchzuführen. Wartungs- und Reparaturarbeiten, bei denen weitere Fachkräfte assistieren müssen, sind unter der Aufsicht der Person, die in der Verwendung von brennbaren Kältemitteln geschult ist, durchzuführen. Vorsicht: Brandgefahr / brennbare Materialien.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PR577AC 4. MONTAGE • Stellen Sie die Klimaanlage auf einen soliden, stabilen Untergrund, um Lärmbelästigung und Vibrationen zu reduzieren. • Achten Sie darauf, dass der Untergrund stark genug ist, um dass Gewicht des Gerätes zu tragen. • Um das Gerät einfach transportieren zu können hat es Rollen.
PR577AC WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • Befestigen Sie den Schlauch mit Koppelung auf dem Maueradapter. max 120 cm min 30 cm 5. GEBRAUCH BEDIENPANEL POWER-Taste Mit dieser Taste können Sie das Gerät an- oder ausschalten. “+” und “-”-Tasten Diese Tasten müssen Sie benutzen, wenn Sie die Temperatureinstellung ändern wollen.
Transmission Indicator Lights up when remote se Transmissio Lights up wh signal to unit WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PR577AC signal to uni ON/OFF display Wenn Sie die FAN-Einstellung wählen, bläst die Lüftung im automatischen Stand. MODE display Appears when th Sie können die Lüftungsgeschwindigkeit nur mit der Fernbedienung anpassen.
Seite 48
PR577AC WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE TEMP-Taste Diese Tasten müssen Sie benutzen, wenn Sie die Temperatureinstellung ändern wollen. Die Temperatur kann auf einen Wert zwischen 17 °C und 30 °C eingestellt Remote LED S werden. Wenn Sie beide Pfeil-Tasten gleichzeitig 3 sek. Gedrückt halten können Sie zwischen °C und °F wählen.
Seite 49
Appears when the unit is turned on, Low battery Displays the current and disappears when it is turned off detection mode, including: WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE TIMER OFF display PR577AC TIMER ON display AUTO SLEEP display Displays when TIMER Displays when TIMER COOL Displays when...
PR577AC WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Erst wenn die gewünschte Zeit eingestellt ist, wird auf dem Display der Fernbedienung „Timer off“ stehen. Auf dem Display des Bedienfelds sind 2 erleuchtete Kugeln zu sehen. Wenn Sie den Timer ausschalten möchten, drücken Sie mehrmals auf die Taste TIMER OFF, bis der Zähler auf „0“...
Seite 51
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PR577AC des Gerätes. Befestigen Sie den Drainageschlauch an der Drainage-Öffnung. Achten Sie darauf, dass das Wasser sicher und dauerhaft abfließen kann. Drainage Hinweis „P1“ Wenn Sie nicht von einer permanenten Drainage Gebrauch machen, läuft das Was- ser in den Auffangbehälter unten am Gerät.
PR577AC WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE REINIGUNG • Ziehen Sie immer erst den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. • Benutzen Sie keine chemischen oder scheuernden Reinigungsmittel. • Spülen Sie das Gerät niemals mit Wasser ab, da dies zu Kurzschlüssen und Unfällen führen kann.
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PR577AC 7. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Das Gerät springt nicht an, wenn man auf den ON/OFF-Taste drückt • Auf dem Display steht „P1“. Entfernen Sie das Wasser aus dem Gerät. • Die Zimmertemperatur ist niedriger als die Temperatur, die Sie eingestellt ha- ben.
PR577AC WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • P1: Das Wasserreservoir ist voll. Schließen Sie den Drainageschlauch unten am Gerät an und lassen Sie das Wasser ablaufen. Sollte die gleiche Error-Meldung auf dem Display erscheinen nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Reparaturser- vice auf. 8. ENTSORGEN...
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PR577AC 9. WEBSHOP Volgende accessoires hebben een garantie van 6 maanden, en kunnen makkelijk via onderstaande link besteld worden. Les accessoires suivants ont une garantie de 6 mois, et peuvent être facilement commandés sur le lien mentionné ci-dessous. Folgendes Zubehör hat 6 Monate Garantie und können einfach via untergenanten Link bestellt werden.