Smart4Energy Home Smart Energy Meter Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Smart4Energy Home Smart Energy Meter
- Seite 1 Smart Energy Meter Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1. VORWORT ................3 2. EINLEITUNG ................4 3. VERWENDETE SYMBOLE ............5 4. WICHTIGE HINWEISE ............... 6 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............6 4.1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................6 4.1.2 Qualifikation des Fachhandwerks ................7 4.1.3 Vermeidung von körperlichen Schäden ..............7 4.1.4 Vermeidung von Schäden am Smart Energy Meter ............. - Seite 3 Funktionstest der Relais ................ 28 Passwort vergeben ................29 Konfiguration der Kanäle Namen .............. 29 Konfiguration der Messwandlereingänge (Phase) ........30 Konfiguration der Verbraucher Messwanldereingänge (Übersetzung) ....31 Konfiguration der Haupt Messwanldereingänge (Übersetzung) ....... 32 Konfiguration Bus Adressen ..............33 9.10 Zurücksetzen des Geräts auf "Werkseinstellungen"...
-
Seite 4: Vorwort
VORWORT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Smart Energy Meter entschieden haben. Bitte lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung des Smart Energy Meter sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren und in Betrieb nehmen. Diese Anleitung hilft Ihnen beim •... -
Seite 5: Einleitung
EINLEITUNG Diese Dokumentation unterstützt Elektrofachkraft und Nutzer bei der Montage, Inbetriebnahme sowie Konfiguration des Smart Energy Meter. Ziel ist die individuelle Anpassung des Smart Energy Meter auf die lokale Installation und die persönlichen Bedürfnisse. Die Embedded Software des Smart Energy Meter wird ständig verbessert und erweitert. Die Online-Updates können dazu führen, dass sich Konfigurationsmenüs in ihrem Design und ihrer Handhabung ändern. -
Seite 6: Verwendete Symbole
VERWENDETE SYMBOLE In dieser Anleitung werden folgende Arten von Sicherheitshinweisen und allgemeine Hinweise verwendet: Meter Meter... -
Seite 7: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE In Verbindung mit dieser Bedienungsanleitung sind weitere Unterlagen gültig. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitungen entstehen, wird keine Haftung übernommen. Mitgeltende Unterlagen: Beachten Bedienung Gesamtsystems unbedingt auch alle Bedienungsanleitungen, die den Komponenten Ihrer Installation beiliegen. Dazu zählen vorrangig die herstellereigenen Bedienungsanleitungen der Einzelkomponenten. -
Seite 8: Qualifikation Des Fachhandwerks
4.1.2 Qualifikation des Fachhandwerks Die Installation des Smart Energy Meter darf nur von einer anerkannten Elektrofachkraft durchgeführt werden. Diese übernimmt auch die Verantwortung für die ordnungsgemäße Installation und Inbetriebnahme. 4.1.3 Vermeidung von körperlichen Schäden Beachten Sie im Umgang mit dem Smart Energy Meter sämtliche an Verpackung und am Gerät angebrachten Sicherheitshinweise. -
Seite 9: Messgenauigkeit
4.1.5 Messgenauigkeit ACHTUNG: Die vom Smart Energy Meter gesammelten Daten können von den erfassten Daten des Stromzählers abweichen. Die Daten des Smart Energy Meter sind nicht für Abrechnungszwecke geeignet. Die kalibrierte Messgenauigkeit liegt bei bis zu 0,5% bezogen auf den Messbereichsendwert (zudem abhängig... -
Seite 10: Gebrauchshinweise
Gebrauchshinweise ACHTUNG: Das Gerät darf nur am öffentlichen Stromnetz betrieben werden. Öffnen Sie das Gerät nicht. Es besteht Lebensgefahr durch einen Stromschlag! Eine Fehlbeschaltung der Anschlüsse kann zur Zerstörung des Geräts führen.* Gehen Sie sorgfältig mit dem Gerät um. • Setzen Sie es nicht zu hoher Feuchtigkeit aus. •... -
Seite 11: Verpackung
Verpackung Bitte bewahren Verpackung für eventuelle spätere Transporte (Umzug, Instandsetzung). Originalverpackung schützt Gerät am besten etwaigen Beschädigungen. Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter Meter... -
Seite 12: Geräteübersicht
GERÄTEÜBERSICHT Produktetikett Meter Meter... -
Seite 13: Abmessungen
Abmessungen Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter Meter... -
Seite 14: Anschlüsse
Anschlüsse Meter Meter... -
Seite 15: Anschlussbezeichnungen
Anschlussbezeichnungen * abhängig vom Gerätetyp einer "einphasigen Verdrahtung" werden "Netzanschlussbuchse Spannungsüberwachung L1" -X12/21 beschaltet, wobei die Phase L1 auf die weiteren Phasen gebrückt werden muss. Zudem ist Anschluss "Netzanschlussbuchse Spannungsüberwachung N" beschalten. Darüberhinaus wird einer "einphasigen Verdrahtung" nur der "Messwandler-Eingang L1" -X2/25 und der "Messwandlereingang N"... -
Seite 16: Montage
MONTAGE Montage auf DIN-Hutschiene* Setzen Sie das Gerät gemäß Abbildung auf Arretieren Sie das Gerät mit dem die Hutschiene auf. unteren Hutschienenhalteclip. *Das Gerät muss in einem Brandschutzgehäuse wie z.B. Schaltschrank oder AP-Gehäuse installiert werden! Meter Meter... -
Seite 17: Wandmontage
Wandmontage Der Smart Energy Meter kann mit Hilfe der integrierten Hutschienenhalteclips gemäß Abbildung montiert werden. Wir empfehlen jedoch die Montage des Smart Energy Meter auf einer separaten DIN-Schiene (6.1). *Das Gerät muss in einem Brandschutzgehäuse wie z.B. Schaltschrank oder AP-Gehäuse installiert werden! Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter... -
Seite 18: Anschlusspläne
ANSCHLUSSPLÄNE Anschlussschema Smart Energy Meter (Darstellung der vereinfachten Funktionsweise) Meter Meter... -
Seite 19: Spannungsversorgung / Anschlussplan
Spannungsversorgung / Anschlussplan Es ist beim Anschluss der jeweiligen Phasen darauf zu achten, dass ein Rechtsdrehfeld vorliegt. einer "einphasigen Verdrahtung" werden "Netzanschlussbuchse Spannungsüberwachung L1" -X12/21 beschaltet, wobei die Phase L1 auf die weiteren Phasen gebrückt werden muss. Zudem ist Anschluss "Netzanschlussbuchse Spannungsüberwachung N"... -
Seite 20: Relaiskontakte
Relaiskontakte Die Beschaltung der Relaiskontakte entnehmen Sie der oben dargestellten Beispiel Verschaltung. Meter Meter... -
Seite 21: Stromwandler Anschlussplan
Stromwandler Anschlussplan Anschlussdarstellung der max. 20 Messwandler für die einzelnen Verbraucher. Sie sollten bei der Verschaltung der Wandler immer auf eine gleiche Pol. Richtung achten. Die korrekte Verschaltung der Wandler muss kontrolliert werden. Falls Ihnen ein fehlerhafter Messwert angezeigt wird, ist ein Wandler oder mehrere von seiner Pol.-Richtung um 180° zu drehen. ACHTUNG: Eine Fehlbeschaltung der Eingänge -X5a bis -X5e kann zu einem Schaden am Gerät führen. - Seite 22 Anschlussdarstellung der 4 Messwandler für den Hausübergabepunkt. Die korrekte Verschaltung der Wandler am Hausübergabepunkt können Sie am Gerät selbst im Display-Menü "EVU- Übergabepunkt" kontrollieren. Dort muss Ihnen für alle 3-Phasen "in x.xx W" angezeigt werden. Falls Ihnen bei einer Phase oder bei mehreren "out x.xx W" angezeigt wird, ist ein Wandler oder mehrere von seiner Pol.-Richtung um 180°...
-
Seite 23: Verkabelungsbeispiel
Verkabelungsbeispiel * abhängig vom Gerätetyp (100/20, 100/40, ... etc.) * bei Verwendung von mehreren Meter ist nur an dem Primär Meter die Klemme -X2 anzuschließen! Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter Meter... -
Seite 24: Kommunikation / Schnittstellen
Kommunikation / Schnittstellen RS485 und CAN-Bus Schnittstelle Ein 120R Abschlusswiderstand kann wahlweise zugeschaltet werden. Dies geschieht über den Schalter -S1 (siehe Abbildung). Die Belegung der RS485 und CAN-Bus Schnittstelle kann der Tabelle auf der folgenden Seite entnommen werden. Meter Meter... - Seite 25 Belegung RS485 und CAN-Bus Schnittstelle Die Belegung der RS485 und CAN-Bus Schnittstelle kann den folgenden Abbildungen entnommen werden. Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter Meter...
-
Seite 26: Menü
MENÜ Smart Energy Meter Menüführung (Deutsch) Meter Meter... - Seite 27 Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter Meter...
-
Seite 28: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Es wird davon ausgegangen, dass das Gerät ordnungsgemäß angeschlossen und mit allen relevanten Komponenten verbunden ist. Ändern der Systemsprache · Navigieren Sie aus der Startansicht "Hauptinformation" ganz nach links, zur Seite für die Spracheinstellung "Menu Language" (siehe Kapitel 8: "Menü"). •... -
Seite 29: Einstellung Der Zeit
Einstellung der Zeit · Navigieren Sie aus der Ansicht "Hauptinformation" zum Menüpunkt "Neue Zeit" und bestätigen Sie mit "Enter". · Löschen Sie mit der Rückschritttaste der virtuellen Tastatur ( ) die voreingestellte Uhrzeit und geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein. ·... -
Seite 30: Passwort Vergeben
Passwort vergeben Im Auslieferungszustand ist das Gerät nicht mit einem Passwort versehen. Ein Passwort richten Sie wie folgt ein: • Navigieren Sie über Ansicht "Sicherheit" zum Eintrag "Passw. setzen" (siehe Kapitel 8: "Menü"). • Bestätigen Sie mit "Enter". • Vergeben Sie mit der virtuellen Tastatur ein Passwort. •... -
Seite 31: Konfiguration Der Messwandlereingänge (Phase)
Konfiguration der Messwandlereingänge (Phase) ACHTUNG: muss die Phasenzuordnung manuell erfolgen! Ist man im System angemeldet, können die Phasen des Netzes (L1, L2, L3) den jeweiligen Kanälen zugeordnet werden. · Navigieren Sie aus der Ansicht "Hauptinformation" zum Menüpunkt "Verb. Kanäle" (siehe Kapitel 8: "Menü"). -
Seite 32: Konfiguration Der Verbraucher Messwanldereingänge (Übersetzung)
Konfiguration der Verbraucher Messwanldereingänge (Übersetzung) · Navigieren Sie aus der Ansicht "Hauptinformation" zum Menüpunkt "Sicherheit" (siehe Kapitel 8: "Menü"). · Befolgen Sie die Schritte auf den nachfolgenden Bildern Schritt für Schritt. Zum Schluss muss das Gerät neugestartet werden! Meter Meter... -
Seite 33: Konfiguration Der Haupt Messwanldereingänge (Übersetzung)
Konfiguration der Haupt Messwanldereingänge (Übersetzung) · Navigieren Sie aus der Ansicht "Hauptinformation" zum Menüpunkt "Sicherheit" (siehe Kapitel 8: "Menü"). · Befolgen sie die Schritte auf den nachfolgenden Bildern Schritt für Schritt.) Zum Schluss muss das Gerät neugestartet werden! Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter Meter... -
Seite 34: Konfiguration Bus Adressen
9.10 Konfiguration Bus Adressen · Navigieren Ansicht "Hauptinformation" nach unten Menüpunkt "Sicherheit" (siehe Kapitel 8: "Menü"). · Befolgen Sie die Schritte auf den nachfolgenden Bildern Schritt für Schritt. Zum Schluss muss das Gerät neugestartet werden! Meter Meter... -
Seite 35: Zurücksetzen Des Geräts Auf "Werkseinstellungen
9.11 Zurücksetzen des Geräts auf "Werkseinstellungen" Sie können den Meter für eine Neukonfiguration auf die Werkseinstellung nur zurücksetzen, wenn Sie angemeldet sind. ACHTUNG: Bei Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden ALLE vom Benutzer vorgenommenen Einstellungen gelöscht! Navigieren Sie zur Ansicht "Sicherheit" und bestätigen Sie den Punkt "Werkszustand" mit "Enter". -
Seite 36: Aktualisierung Der Firmware
10. AKTUALISIERUNG DER FIRMWARE Das Firmware-Update beim Smart Energy Meter erfolgt mit Hilfe eines Zusatzprogramms. Dieses Programm und weiterführende Informationen finden Sie unter: www.smart4energy.com/de/kontakt/downloads 11. REINIGUNG Gefahr eines Stromschlags! ACHTUNG: Es darf keine Flüssigkeit in das Gerät gelangen. Reinigen Sie es niemals mit einem nassen Tuch. -
Seite 37: Wartung
12. WARTUNG Das Gerät ist wartungsfrei. Bei Schäden, z.B. durch Transport und/oder Lagerung, dürfen keine Reparaturen durch Fremdpersonal vorgenommen werden. Beim Öffnen des Geräts erlischt der Gewährleistungsanspruch. 13. AUSSERBETRIEBNAHME · Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. · Entfernen Sie alle Kabel vom Gerät. ·... -
Seite 38: Entsorgung
14. ENTSORGUNG ACHTUNG: Werfen Sie das Gerät und die Zubehörteile keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen sich Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- sachgerechten Entsorgung des Geräts. Das WEEE-Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass es sich bei diesem Produkt um ein elektrisches oder elektronisches Gerät handelt. -
Seite 39: Technische Daten
15. TECHNISCHE DATEN Business Smart Energy Meter Typ: 100/20 MC, 100/40 MC, 100/100 MC, 400/100 MC, 400/400 MC Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter Meter... - Seite 40 Home Smart Energy Meter Typ: 100/20 MC, 100/40 MC Meter Meter...
-
Seite 41: Gewährleistung
16. GEWÄHRLEISTUNG Die Gewährleistung für den Smart Energy Meter der Smart Energy GmbH entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs. Unbefugte Reparaturversuche sowie das Öffnen des Geräts führen zum Verlust der Gewährleistung. Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter Meter... -
Seite 42: Rücksendung / Rma
Stecker oder Handbuch) legen Sie bitte nur nach Absprache bei. Sobald das Gerät bei uns angekommen ist, werden wir uns um eine schnelle Bearbeitung des Vorgangs bemühen. Sollten Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, dann kontaktieren Sie uns unter der Rufnummer +49 (0) 2484 / 918 292 oder per E-Mail: rma@smart4energy.com Meter Meter... -
Seite 43: Haftungsausschluss
Unterlagen wird fortlaufend überprüft und gegebenenfalls angepasst. Trotzdem können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden. Es wird keine Gewähr für Vollständigkeit gegeben. Die jeweils aktuelle Version ist im Internet unter www.smart4energy.com abrufbar oder über die üblichen Vertriebswege zu beziehen. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Schäden jeglicher Art sind ausgeschlossen, wenn Sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind:... -
Seite 44: Eg-Konformitätserklärung
19. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EG-Konformitätserklärung gemäß der EG-Richtlinie 2004/108/EG (elektromagnetische Verträglichkeit) vom 15. Dezember 2004 Hiermit erklären wir, dass das nachstehend bezeichnete Gerät in seiner Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 2004/108/EG entspricht. -
Seite 45: Zertifikat
20. Januar 2015 Hiermit erklären wir, dass das nachstehend bezeichnete Gerät eine interne Kalibrierung durchläuft. Das bezeichnete Gerät wird mittels Prüfadapter und Smart4Energy Software geprüft und getestet sowie auf bis zu 0,5% Genauigkeit kalibriert. Änderung des Gerätes verliert dieses Zertifikat ihre Gültigkeit. -
Seite 46: Notizen
21. Notizen Meter Meter... - Seite 47 Benutzerhandbuch Smart Energy Meter Meter Meter...