Inhaltszusammenfassung für Felsenmeer gsm s
- Seite 1 Felsenmeer AG Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Eigene Rufnummer: Name des Nutzers / der Nutzergruppe: Bedienungs anleitung Artikelnummer. 1 5010 43 6000 D V 0.9t...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..............4 Einleitung ................11 Leistungsmerkmale des Notruf-Handys ..........11 Freischaltung und Vorbereitungen zum Gebrauch ......13 Informationen, Tipps und Hinweise ............14 Lieferumfang eines Sets ............... 15 EU-Konformitätserklärung ............15 -Zulassung und EG-Baumusterprüfbescheinigung ...... - Seite 3 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Inhaltsverzeichnis Ankommende Gesprächsverbindung (Anruf) manuell annehmen ..46 Zwischen normalem Gespräch und Freisprech-Betrieb umschalten ..46 Anruf der Notrufannahmestelle automatisch annehmen ..... 47 Anruf abweisen ..................47 Gespräch beenden ................47 Stromversorgung ..............48 Der Akku des Notruf-Handys ..............
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Sicherheitshinweise Zur Gewährleistung des bestimmungsgemäßen Gebrauchs sowie der Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung des Gerätes lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme folgende Hinweise. Vorschriften und Bestimmungen • Alle Geräte tragen das CE-Konformitätszeichen , gefolgt von der Kenn-Nummer der „Benannten Stelle“... - Seite 5 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Sicherheitshinweise Das Notruf-Handy und elektronische Körperhilfsmittel • Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder andere elektronische Körper- hilfsmittel tragen, sollten Sie das Notruf-Handy immer auf anderen, dem Herzschrittmacher oder Hilfsmittel abgewandten Körperseite tragen. Der Abstand des Notruf-Handys zu einem Herzschrittmacher soll jederzeit mindestens 20 cm betragen.
- Seite 6 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Sicherheitshinweise des DAN Switches gemeldet, sofern das Notruf-Handy entsprechend konfiguriert ist. Eine Verbindung zum Mobilfunknetz ist in Funkreichweite zu einem sachgerecht installierten und angeschlossenen DAN Switch dann nicht erforderlich. • Sollte das Notruf-Handy einen ausgelösten Notruf wegen hohen Ge- sprächsaufkommens oder unzureichender Funkversorgung nicht sofort...
- Seite 7 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Sicherheitshinweise Wenn das Handset andere Geräte und Einrichtungen stört • In der Regel sind andere elektronische Geräte vor Hochfrequenz- Einstrahlung geschützt. Falls aber ein solches Gerät unzureichend abgeschirmt ist, kann es zu Fehlfunktionen kommen, die durch einen ausreichend großen Abstand zwischen beiden Geräten behoben werden können.
- Seite 8 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Sicherheitshinweise lungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden, sondern müssen getrennt erfasst und einer umweltverträglichen Entsorgung / Wiederverwertung zugeführt werden. – Geben Sie diese Geräte und Komponenten daher an eine öffentliche Sammelstelle für Elektronik-Schrott. Dort werden alle schadstoff- haltigen Komponenten dieser Altgeräte getrennt erfasst und entspre-...
- Seite 9 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Zusätzliche Hinweise zur bestimmungsgemäßen Verwendung explosi- onsgeschützter Notruf-Handys in explosionsgefährdeten Bereichen Benutzung von Geräten in explosionsgefährdeten Bereichen In explosionsgefährdeten Bereichen dürfen nur Geräte betrieben werden, die den grundlegenden Sicherheits- und Gesund heitsanforderungen der Richtlinie 94/9/EG entsprechen. Explosionsgeschützte Geräte, die diese Anforderungen erfüllen, tragen das CE-Konformitätszeichen , gefolgt von der Kenn-Nummer der benannten Stelle, die das Qualitätssicherungssystem...
- Seite 10 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Bereichen dürfen nur explosionsgeschützte Geräte mit montiertem Klipp eingesetzt werden. Arbeiten am explosionsgeschützten Gerät Arbeiten und Änderungen an explosionsgeschützten Geräten sowie jegliche Ein- griffe in diese Geräte sind nur durch den Hersteller zulässig! Wiederinbetriebnahme nach einem Eingriff in das Gerät Nach jedem Eingriff in ein explosionsgeschütztes Gerät (Reparatur, Akku- wechsel, Klippwechsel) muss eine zugelassene Prüfstelle vor der Wiederin-...
-
Seite 11: Einleitung
Das Mobiltelefon zeigt die zusätzlich zum Aufbau der Sprechverbin- dung übermittelten Notruf- und Alarmdaten dann wie eine SMS als Klartext Unter den Typenbezeichnungen gsm s Ex und gsm s Ex plus sind die Notruf-Handys auch in einer explosionsgeschützten Geräteversion erhält- lich. - Seite 12 Stress der in Not geratenen Person. • Die Verwendung unser Bakensender DAN Detector und gmt er- möglicht die Ermittlung und Dokumentation der Aufenthaltsorte eines Notruf-Handys gsm s plus anhand von zuvor erfassten Standort- Daten. Gleichzeitig werden auch die dazu gehörenden Uhrzeiten erfasst und dokumentiert.
-
Seite 13: Freischaltung Und Vorbereitungen Zum Gebrauch
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Einleitung Sonstige Sicherheitsfunktionen • Durchführung eines Sensortests: – Nach dem Einschalten des Gerätes – In regelmäßigen Abständen während des Betriebes • Regelmäßiger Life-Check (optional) durch eine regelmäßige Meldung bei der Notrufan nahme stelle •... -
Seite 14: Informationen, Tipps Und Hinweise
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Einleitung Informationen, Tipps und Hinweise • Tragen Sie Ihr Notruf-Handy stets bei sich, wenn Sie auf die Nutzung der Personen-Notsignal-Funktionen oder anderer Leistungsmerkmale des Notruf-Handys angewiesen sind. • Schalten Sie das Gerät nur aus, wenn die Benutzung von Mobiltelefonen an Ihrem Aufenthaltsort verboten ist, z. -
Seite 15: Lieferumfang Eines Sets
Einleitung Lieferumfang eines Sets Bitte kontrollieren Sie sofort den Lieferumfang, wenn Sie Ihr Notruf-Handy gsm s / gsm s plus /gsm s Ex oder gsm s Ex pus im Set erhalten: • Ein Notruf-Handy Hinweise: – Die SIM-Nummer sowie die Artikelnummer und die Fabrikationsnum- mer des Notruf-Handys finden Sie auf einem Aufkleber auf der Verpak- kung und auf Seite 76 dieser Bedienungsanleitung. -
Seite 16: - Zulassung Und Eg-Baumusterprüfbescheinigung
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Einleitung - Zulassung und EG-Baumusterprüfbescheinigung Für den Gas- und Staub- Explosionsschutz nach ATEX gilt die EG-Baumu- sterprüfbescheinigung ZELM 06 ATEX 0315 X mit folgenden Kennzeich- nungen: Allgemeine Kennzeichnung nach ATEX: II 2 G D Klassifizierung für den Gasexplosionsschutz: Ex ib IIC T4 Gb für einen Umgebungstemperaturbereich Ta= –... -
Seite 17: Bedienelemente Und Anzeigen
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Bedienelemente und Anzeigen Klipp auf der Rückseite für die Befestigung des Gerätes an der Kleidung 1 – GSM Statusanzeige 2 – Frontlautsprecher (Hören) 3 – Statusanzeige Notruf 4 – Notruftaste (Taste 1) Lautsprecher auf Rückseite (Anrufsignal / Lauthören) - Seite 18 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Bedienelemente und Anzeigen 1 – GSM-Statusanzeige • Aus = das Notruf-Handy ist ausgeschaltet. • Ein = Sprechverbindung, Wahlwiederholung oder Gerät schaltet sich ab. • Blinken (1-mal pro Sekunde) = Suche nach Mobilfunknetz. • Blinkt sehr langsam (1-mal pro 3 Sekunden) = Gerät ist in ein Mobilfunk- netz eingebucht.
- Seite 19 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Bedienelemente und Anzeigen • SOS-Ruf (Sprechverbindung) an die europäische Notrufnumer 112, wenn die Notruftaste bei eingeschaltetem Gerät mindestens 10 Sekun- den gedrückt gehalten wird. 5 – Gesprächstaste 2 • Baut eine Sprechverbindung zu einem konfigurierbaren Teilnehmer 2 auf. • Nimmt bei einem Anruf das Gespräch an.
-
Seite 20: Häufig Verwendete Funktionen
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Häufig verwendete Funktionen Notruf-Handy einschalten Achtung: Benutzen Sie zur Absicherung von Personen nur Notruf-Handys mit einer für die vorgesehene Einsatzdauer ausreichenden Akkuladung! Ist Ihnen der aktuelle Ladezustand des Akkus im Notruf-Handy unbekannt, müssen Sie den Akku vor Einsatzbeginn laden. Schließen Sie dazu die... - Seite 21 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Häufig verwendete Funktionen Grafische Darstellung des Sensortestes Für die Durchführung des Sensortests haben Sie nach jeder Aufforderung maximal 5 Minuten Zeit. Eine Zeitüberschreitung wird wie ein nicht bestandener Sensortest behandelt. Sie hören die Aufforderung "Sensortest durchführen" boop biip boop, ... boop biip boop, ... Testaufforderung Grüne Gesprächstaste kurz drücken...
- Seite 22 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Häufig verwendete Funktionen Wenn der Sensortest erfolgreich verlaufen ist, verstummt die Signalisierung jetzt. Die grüne Betriebsanzeige (1) beginnt zu blinken. Das Notruf-Handy sucht sein Mobilfunknetz und bucht sich ein. Wenn der Sensortest einen Fehler festgestellt hat, fährt die Signa- lisierung wie bei einem aktiven Sensortest fort. Das Notruf-Handy meldet sich nicht an seinem Mobilfunknetz an. Wiederholen Sie nach einem fehlerhaften Sensortest die Test- schritte in der Reihenfolge Druckalarm, Bewegungssensorik für Lagealarm und Ruhealarm sowie Ortungstest (Test des Ortungs- empfangs) oder Schalten Sie das Notruf-Handy aus, wie weiter unten beschrie- ben. Schalten Sie anschließend das Notruf-Handy wieder ein und wiederholen Sie den Sensortest, um einen Bedien f ehler bei dem vorangegangenen Sensortest auszuschließen (zum Beispiel fal-...
-
Seite 23: Notruf-Handy Ausschalten
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Häufig verwendete Funktionen Notruf-Handy ausschalten Das Ausschalten des Gerätes ist frühestens 60 Sekunden nach dem Einschalten möglich. Schalten Sie das Notruf- Handy nur aus, wenn der Einsatz des Gerätes beendet ist oder ein Mobiltelefonverbot besteht: Halten Sie die Ein- / Aus-Taste (7) mindestens für... -
Seite 24: Personen-Notsignal-Funktionen - Funktionsweise
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Funktionsweise Funktionsweise des privaten und öffentlichen Notrufs (SOS-Ruf) Das folgende Bild zeigt die Abläufe bei einem privaten oder öffentlichen Notruf mit Aufbau einer Sprechverbindung. P r i v a t e r Ö f f e n t l i c h e r... -
Seite 25: Personen-Notsignal-Funktionen - Übersicht
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Übersicht Übersicht über die Notsignal-Funktionen und Alarmarten • Für Notrufauslösungen stehen eine willensabhängige Alarmart und bis zu drei willensunabhängige Alarmarten zur Verfügung. • Notruf-Handys des Typs können spezi- gsm s plus und gsm s Ex plus elle Bakensendersignale empfangen, auswerten, speichern und weiterlei- ten. - Seite 26 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Übersicht abhängigen Alarmarten aus, sofern die betreffende Alarmart freigeschal- tet und konfiguriert ist. Zwischen dem Erkennen der jeweiligen Alarmbe- dingung und der Übermittlung des willensunabhängigen Personenalarms durch das Notruf-Handy an den Empfänger der Notrufe liegt immer eine so genannte Voralarmzeit, die dem Inhaber des Notrufhandys den be- vorstehenden Personenalarm ankündigt.
- Seite 27 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Übersicht Lifecheck Der Lifecheck besteht aus der regelmäßigen, zyklischen Übermittlung einer Life-Meldung per SMS an die Zentrale. Alternativ kann als Lifecheck ein regelmäßiger Anruf bei der Notrufan- nahmestelle konfiguriert werden. Der Anruf gilt als erfolgreich, sobald das Notruf-Handy ein Freizeichen der Gegenstelle empfängt und auflegt.
-
Seite 28: Zusammenfassung Der Signalisierungen
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Signalisierungen Zusammenfassung der Signalisierungen Das Notruf-Handy signalisiert Ihnen wichtige Ereignisse durch akustische und optische Signale sowie durch einen eingebauten Vibrator (Option Es folgt eine Übersicht über diese Signalisierungen und deren Bedeutun- gen. - Seite 29 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Signalisierungen • Optisches Signal: Statusanzeige Notruf leuchtet bis zum Rücksetzen des Personenalarms • Vibrator: Sich schnell und regelmäßig wiederholende Vibratoraktivität Signalisierung bei Verlust der Verbindung zum Mobilfunknetz • Akustisches Signal: 10 s Pause 10 s Pause . . .
-
Seite 30: Personen-Notsignal-Funktionen - Einsatz Vorbereiten
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Einsatz vorbereiten Einsatz vorbereiten Notruf-Handy auf Einsatzfähigkeit prüfen (Sichtprüfung) und Sen- sortest ausführen • Prüfen Sie das Gerät vor dem Einsatz auf äußerlich erkennbare Schäden an Gehäuse und Bedienelementen und führen Sie den Sensortest durch. Sie dürfen das Notruf-Handy nur einsetzen, wenn keinerlei Beschädigun- gen erkennbar sind und es den Sensortest erfolgreich bestanden hat. -
Seite 31: Personen-Notsignal-Funktionen - Einsatz Beenden
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Einsatz beenden Einsatz beenden • Lösen Sie das Notruf-Handy von der Kleidung / Tragetasche. • Informieren Sie die Zentrale / den Empfänger der Notrufe über das bevor- stehende Ende des Einsatzes. Dieser Schritt ist besonders wichtig, wenn das Notruf-Handy während des Einsatzes einen regelmäßigen Lifecheck sendet. -
Seite 32: Personen-Notsignal-Funktionen - Notruf Auslösen
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Notruf auslösen Notruf mit der Notruftaste auslösen (Druckalarm) Drücken Sie kurz auf die rote Notruftaste (4). Die Notrufauslösung funktioniert auch bei abgeschaltetem Notruf-Handy! Ein Signalton ertönt und bestätigt, dass der Notruf abgesetzt wird. Das Notruf-Handy baut eine Sprechver- bindung zur Notrufannahmestelle auf. Zusätzlich übermittelt das Notruf-Handy die Notrufin- formationen per SMS an die Notrufannahmestelle. Dort... -
Seite 33: Lage-, Ruhe- Oder Zeitalarm Auslösen
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Notruf auslösen Lage-, Ruhe- oder Zeitalarm auslösen Die drei Alarmarten Lage-, Ruhe- und Zeitalarm stehen nur zu Verfügung, wenn sie zuvor freigeschaltet (aktiviert) und konfiguriert wurden. Sie gehören zu den willensunabhängigen Alarmarten, da ihre Auslösung in der Regel nicht durch eine willentliche Handlung des Geräteträgers, sondern durch eine der so genannten Alarmbedingungen „Geräteneigung“,... - Seite 34 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Notruf auslösen die Sprechverbindung zwischen Freisprechen / Lauthören und norma- lem Gespräch umschalten. Verbindungsanzeige Während einer bestehenden Notruf-Sprechverbindung leuchten die grüne und die rote Leuchtdiode (1) und (3). Die Notruftaste (4) ist für die Dauer der Notruf- Sprechverbindung gegen eine nochmalige Auslösung...
-
Seite 35: Notruf Abbrechen (Option)
Die Personenalarmsignalisierung verstummt entweder mit dem Ende der Notruf-Sprechverbindung oder ... Die Personenalarmsignalisierung verstummt nach einem Druck auf die dritte Gesprächstaste (6). Ortung mit Hilfe des Bakenkennungsempfangs Voraussetzungen: Handys vom Typ gsm s (Ex) plus mit Bakensendern DAN Detector und gmt. Es gibt zwei Nutzungsmöglichkeiten: • Ortung des Notruf-Handys bei Auslösung eines Personenalarms (Ortung im Alarmfall) - Seite 36 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Pers.-Notsignal-Funktionen – Sonstige Funktionen bei Bedarf die weiter zurückliegenden, gespeicherten Kennungen vom Notruf-Handy an. Anhand dieser maximal 10 Ortungskennungen lässt sich der Weg verfolgen, den das Notruf-Handy zur Alarmzeit zurückgelegt hat. Die Nutzung dieses Leistungsmerkmals setzt die Freischaltung des Baken- kennungsempfangs voraus.
- Seite 37 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Pers.-Notsignal-Funktionen – Sonstige Funktionen • Funktionsweise „Baken-Sperrzeit für alle Baken“ – Das Notruf-Handy hat soeben eine beliebige Bakenkennung emp- fangen und sie zum Zeitpunkt (A) als SMS an die Zentrale übermit- telt. Gleichzeitig startet die konfigurierte „Baken-Sperrzeit für alle Baken“.
-
Seite 38: Alarmbearbeitung Durch Die Notrufannahmestelle
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Alarm bearbeiten Alarmbearbeitung durch die Notrufannahmestelle Die Alarmbearbeitung erfolgt durch die Stelle, die einen ausgelösten Notruf annehmen soll. Das kann entweder eine Notrufzentrale mit Personal Com- puter (PC) und einer GSM-PNA-Anwendersoftware oder eine Einzelperson sein. Alarmbearbeitung durch eine Zentrale mit PC-Unterstützung •... -
Seite 39: Einschalten, Sensortest
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Einschalten, Sensortest Notruf-Handy einschalten Nehmen Sie das Notruf-Handy aus der Ladestation und drücken Sie kurz auf die Ein- / Aus-Taste (7). Ein Signalton ertönt. Das Notruf-Handy schaltet sich ein und fordert Sie zum Sensortest auf. Sensortest durchführen Sie hören die Aufforderung "Sensortest durchführen" boop biip boop, ... boop biip boop, ... Testaufforderung Grüne Gesprächstaste kurz drücken boop, boop, boop, boop, ... Sensortest aktiv Notruftaste kurz drücken... -
Seite 40: Sensortest, Notrufauslösung
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Sensortest, Notrufauslösung Sobald der Sensortest erfolgreich verlaufen ist, verstummt die Signalisierung. Das Notruf-Handy sucht sein Mobilfunknetz und bucht sich ein. Wenn der Sensortest einen Fehler festgestellt hat, fährt die Signalisierung wie bei einem aktiven Sensortest fort. Das Notruf-Handy meldet sich nicht an seinem Mobilfunknetz an. Wiederholen Sie nach einem fehlerhaften Sensortest die Test- schritte in der Reihenfolge Druckalarm, Lagealarm, Ruhealarm Wenn der Sensortest bei der Wiederholung abermals einen Fehler feststellt, schalten Sie das Notruf-Handy aus und lassen Sie es überprüfen. Notruf mit der Notruftaste auslösen (Druckalarm) Drücken Sie kurz auf die rote Notruftaste (4). Die Notrufauslösung funktioniert auch bei abge- schaltetem Notruf-Handy! Ein Signalton ertönt und bestätigt, dass der Notruf abgesetzt wird. -
Seite 41: Notruf Abbrechen, Alarm Zurücksetzen, Telefonieren
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Notruf abbrechen, Alarm zurücksetzen, Telefonieren rung nicht beseitigen, löst das Gerät einen Personenalarm aus. Die Voralarmsignalisierung stoppt und die Personenalarmsignali- sierung beginnt. Die Notrufannahmestelle nimmt das Gespräch an und spricht mit Ih- nen. Gespräch beenden Die Notrufannahmestelle beendet das Gespräch durch Auflegen. Notruf abbrechen Eine versehentliche Auslösung eines Notrufes lässt sich abbrechen, so... -
Seite 42: Anruf Abweisen, Gespräch Beenden, Ausschalten
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anruf abweisen, Gespräch beenden, Ausschalten Drücken Sie die zweite Gesprächstaste (5), um das Gespräch anzunehmen. Führen Sie das Gespräch. Anruf der Notrufannahmestelle automatisch annehmen Wenn Ihr Notruf-Handy von der Notrufannahmestelle angerufen wird und Sie den Anruf weder manuell annehmen noch abweisen, nimmt es den An- ruf nach dreimaligem Anrufton (Klingeln) selbständig im Freisprechbetrieb (Lauthören und Freisprechen) an. - Seite 43 Beispiel für die Angabe von „Uhrzeit–Datum“: 12:45:08 – 05.08.2004 Alle Angaben im Zusammenhang mit einem DAN Detector0 gelten nur für das gsm s plus und gsm s Ex plus. An Stelle der Bakenkennung mit Uhrzeit des Bakenempfangs kann auch ein Bakenname mit Uhrzeit des Bakenempfangs angezeigt werden. Es können maximal 10 verschiedene Bakenkennungen im Klartext parame-...
-
Seite 44: Weitere Sms-Klartext-Meldungen
“ ; „Uhrzeit– Datum des Bakenempfangs “ ) Fehler beim zyklischen Sensortest • HINWEIS: Der zyklische Sensortest für das gsm s von „Name der Hilfe suchenden Person“ ist fehlgeschlagen! „Uhrzeit–Datum “ Der zyklische Sensortest wurde entweder nicht rechtzeitig durchge- führt oder nicht erfolgreich bestanden. - Seite 45 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Personen-Notsignal-Funktionen – Meldungen • HINWEIS: Der Akku im gsm s von „Name der Hilfe suchenden Person“ ist leer! Gerät schaltet sich aus. „Uhrzeit–Datum “ Der Akku des Notruf-Handys ist erschöpft. Es ist kein weiterer Notruf möglich.
-
Seite 46: Telefonieren Mit Den Gesprächstasten
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Telefonieren mit den Gesprächstasten Abgehende Verbindung aufbauen Die Gesprächstasten (5) und (6) sind mit den Rufnummern konfiguriert, die Sie bei der letzten Konfiguration angegeben haben. Gesprächstaste (5) oder (6) drücken Aufbau der Sprechverbindung mit dem voreingestellten Partner abwarten. Gespräch führen. Der Angerufene beendet das Gespräch durch Auflegen oder Dritte Gesprächstaste (6) kurz drücken, um den Anruf... -
Seite 47: Anruf Der Notrufannahmestelle Automatisch Annehmen
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Telefonieren mit den Gesprächstasten Das Notruf-Handy schaltet auf den Freisprechbetrieb um (Lauthö- / Freisprechen). Sie können jetzt mit Ihrem Gesprächspartner sprechen, ohne das Notruf-Handy an das Ohr zu halten. Wenn Sie während des Freisprechens noch einmal auf die zweite Gesprächs taste (5) drücken, schaltet das Notruf-Handy wieder auf den... -
Seite 48: Stromversorgung
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Stromversorgung Der Akku des Notruf-Handys Das Notruf-Handy ist mit einem aufladbaren Lithium-Ionen-Akku ausgestat- tet. Ladestation in Betrieb nehmen Die Ladestation dient als Ablage für das Notruf-Handy und als Ladeeinrich- tung für den Akku im Gerät. Verbinden Sie den kleinen Stecker des Steckernetzgerätes mit der Buchse auf der Rückseite der Ladestation. -
Seite 49: Überwachung Des Akku-Ladezustandes
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Stromversorgung Gespräch (Standby) am gleichen Standort oder mindestens 90 Minuten Dauergespräch. Wenn die Ladung unter 20 % der Akkuladekapazität sinkt, beginnt die Akku-Ladeanzeige am Notruf-Handy gelb zu blinken ( ) und ein kurzer Signalton ertönt im Abstand von etwa einer Minute. -
Seite 50: Akkuwechsel
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Stromversorgung Akkuwechsel Ein Lithium-Ionen-Akku hat eine typische Lebensdauer von etwa zwei Jah- ren und kann in der Regel mehrere hundertmal aufgeladen und entladen werden. Eine Akkuladung reicht für eine Betriebsbereitschaftsdauer von mindestens 20 Stunden. -
Seite 51: Pflege, Wartung, Umgebungsbedingungen
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Pflege, Wartung, Umgebungsbedingungen Pflege Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel. Wartung Ein Lithium-Ionen-Akku hat eine begrenzte Lebensdauer. Lassen Sie den Akku alle zwei Jahre durch autorisiertes Servicepersonal überprüfen. Wenn die Betriebsdauer des Gerätes mit einem voll geladenen Akku deutlich... -
Seite 52: Technische Daten
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Technische Daten Notruf Handys gsm s, gsm s plus, gsm s Ex und gsm s Ex plus Die Notruf-Handys gsm s Ex und gsm s Ex plus sind die explosions- geschützten Geräteausführungen. Maße: 115 mm x 43 mm x 26 mm, zuzüglich Klipp... - Seite 53 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Technische Daten Transporttemperatur: mit Akku:– 25 °C to + 70 °C Ruftonlautstärke maximal 120 dB SPL direkt an der Schallquelle (Lautsprecher) Signalton- 110 dB SPL bis max. 120 dB SPL direkt an Lautstärke (Ortung)
-
Seite 54: Zubehör (Option)
Artikelnummer 5 010 448 003 Felsenmeer entwickelte mit Brodit eine KFZ-Halterung zur Aufnahme inkl. Stromversorgung für das gsm s (Ex plus). Der Klipp des gsm s (Ex plus) kann direkt an der KFZ-Halterung befestigt werden, damit über die inte- grierten Ladekontakte das Gerät immer mit Strom versorgt wird. - Seite 55 Optionaler UK Adapter 5 010 809 900 Zentralensoftware DAN Control Center Artikelnummern 15 010 447 404 (ab 04=Varianten mit/ohne Karten etc.) Mit dieser Zentralensoftware der Felsenmeer AG wird eine eigene vollwer- tige Alarmzentrale eingerichtet, die über die gesamte Infrastruktur um die Personennotrufgeräte der Felsenmeer AG verfügt. Damit stehen sämtliche Funktionen zur Lokalisierung und Absicherung der Mitarbeiter zur Verfü-...
-
Seite 56: Anhang
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang Notruf-Handy konfigurieren Vor der ersten Nutzung des Notruf-Handys muss es entsprechend den Anforderungen des Nutzers konfiguriert werden. Sie haben zwei Möglich- keiten, eine Konfiguration vornehmen oder ändern zu lassen: • Die ferngesteuerte Konfiguration durch die Zentrale •... - Seite 57 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang Die Fabrikationsnummer des Notruf-Handys befindet sich auf einem Aufkleber des Kartons, auf einem Aufkleber auf der Rückseite der Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Notruf-Handys. d Aktuelles Passwort für die Konfiguration des Notruf-Handys (max. 8 Zeichen) Ab Werk lautet das Passwort: ABCDE.
- Seite 58 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang d Rufnummer Gesprächstaste 3 (schwarze Taste) für eine normale Sprechverbindung mit einem beliebigen Telefonanschluss / Handy (maximal 15 Ziffern) Das ist die Rufnummer, die das Notruf-Handy anruft, wenn Sie die schwarze Gesprächstaste 3 drücken. Hinweis: Hier ist ab Werk unsere kostenpflichtige Service-Rufnummer eingetragen.
- Seite 59 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang dung aufbaut, wenn Sie mit der Notruftaste einen Notruf auslösen und die Notrufannahmestelle den Notruf nicht annimmt. Bitte lassen Sie hier keinesfalls eine öffentliche Notrufnummer, z. B. die 112, eintragen! Den Notruf an die Notrufnummer 112 können Sie stattdessen durch einen mindestens 10 Sekunden langen Druck auf die Notruftaste auslösen.
- Seite 60 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang die Notrufannahmestelle den Standort des Notruf-Handys feststellen. Zur Nutzung der Funktion sind folgende Angaben erforderlich: a SMS-Weiterleitung für die Freischaltung von Diensten des Netzbe- treibers aktivieren. (0 = keine SMS-Weiterleitung; 1 = die SMS-Weiter- leitung ist aktiviert;...
- Seite 61 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang b Lagealarm (willensunabhängiger Alarm) Kreuzen Sie das Feld an, wenn Sie den Lagealarm benutzen. (1 bis 999 Sekunden, 0 = Lagealarm deaktiviert) Das ist die Verzögerungszeit in Sekunden (Parameter Zeitlimit Lage- alarm), die zwischen dem Erkennen des Lagealarms und dem Beginn des Voralarms vergeht, sofern die Alarmbedingung ununterbrochen bestehen bleibt.
- Seite 62 ! VII Bakensendererkennung und Wächterkontroll-Modus Diese Parametergruppe „Bakensendererkennung und Wächterkontroll-Mo- dus“ gilt nur für Notruf-Handy vom Typ gsm s plus und gsm s Ex plus. Bitte beachten Sie: Kurze Sperrzeiten erhöhen die Anzahl versendeter Wächterkontroll-Meldungen. Lange Sperrzeiten können den gewollten Empfang einer Bake verhindern. Finden Sie also einen bedarfsgerechten...
- Seite 63 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang Dann bewertet es die „Sperrzeit Bake“ für jede Bake getrennt nach folgender Regel: Empfängt das Notruf-Handy nach dem Empfang einer oder mehre- rer anderer Kennungen erneut eine bereits im Speicher vorhandene...
- Seite 64 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang VIII Life-Check a Modus Tragen Sie in das Feld ein, in welcher Form das Notruf-Handy den Life-Check an die Notrufannahmestelle übermittelt: 0 Kein Life-Check 1 Life-Check als Status-SMS an den Empfänger der Notruf-SMS oder 2 Life-Check als Sprachruf Hinweis: Der Life-Check als Sprachruf wählt die Rufnummer für die...
- Seite 65 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang IX Verwaltung a Personenalarm zurücksetzen Tragen Sie in das Feld ein, wie der örtliche Personenalarm am Notruf- Handy zurückgesetzt wird: 0 Automatisch nach Auflegen durch die Notrufannahmestelle 1 Sofort nach Tastendruck (Dauer siehe b) auf die Gesprächstaste 3 2 Nach Tastendruck (Dauer siehe b) auf die Gesprächstaste 3 sofern...
- Seite 66 Handy hörbar sein sollen: 0 Systemtöne, Anrufsignalisierung, Mikrofon und Lautsprecher aktiv (inklusive Aufmerksamkeitston bei Bakensender-Empfang und Ba- kenwechsel bei Notruf-Handys vom Typ gsm s, gsm s Ex, gsm s plus und gsm s Ex plus) 1 Nur Anrufsignalisierung sowie Mikrofon und Lautsprecher aktiv 2 Nur Mikrofon und Lautsprecher aktiv 3 Systemtöne, Anrufsignalisierung, Mikrofon und Lautsprecher aktiv...
- Seite 67 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang Sonstiges a Anrufmelodie (Melodienummer 1 bis 10) Tragen Sie in das Feld ein, welche der 10 möglichen Anrufmelodien verwendet wird. b Einschalt-SMS (Anmeldung) Tragen Sie in das Feld ein, ob das Notruf-Handy beim Einschalten eine Status-SMS an die Notrufannahmestelle übermittelt:...
- Seite 68 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang Bei einer Erstkonfiguration oder Konfigurationsänderung (z. B. Änderung von Rufnummern) dürfen Sie während der Übermittlung der Konfigurations- daten vom Serviceplatz an das Notruf-Handy keine Bedienhandlungen am Notruf-Handy durchführen. Eine noch nicht abgeschlossene Erstkonfiguration erkennen Sie an der...
-
Seite 69: Anhang / Notizen Zur Konfiguration
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang / Notizen zur Konfiguration... -
Seite 70: Basiskonfiguration
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang Basiskonfiguration Wenn bei der Bestellung der Geräte keine Konfigurationswünsche ange- geben wurden, erhalten Sie das Notruf-Handy ab Werk mit einer Basis- konfiguration. Die Nummern der Tabelle entsprechen denen im Abschnitt “Parameterübersicht“. - Seite 71 Daten-SMS e SMSC-Rufnummer festgelegt durch die SIM-Karte Die Felsenmeer AG behält sich das Recht vor, die Basiskonfiguration der ab Werk neu gelieferten Geräte jederzeit und ohne Ankündigung oder Be- nachrichtigung zu ändern. Beachten sie die Erklärungen in der Parameterübersicht!
-
Seite 72: Zeitabläufe Und Begriffe Bei Der Alarmierung
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang Zeitabläufe und Begriffe bei der Alarmierung Die Auslösezeit beginnt mit der Alarmbedingung (1) und endet mit der Auslösung eines Personenalarms (4), wenn nicht vorher die Alarm- bedingung aufgehoben oder der Voralarm zurückgesetzt wird (3). Die Auslösezeit ist die Summe aus dem Zeitlimit (b) – Verzögerungs- zeit bis zum Beginn des Voralarms –... - Seite 73 Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang Die Reaktionszeit ist die Zeit, die zwischen dem wahrnehmbaren Beginn des Alarmes (2) und dem Eintreffen des Alarms in der Empfangseinrichtung (Notruf anahmestelle) vergeht. Die Signallaufzeit ist die Zeit, die zwischen der Aussendung des Alarmes (4) und dem...
-
Seite 74: Nahortung Durch Den Signalton Des Notruf-Handys
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Anhang Bitte beachten: Diese Erläuterungen gelten, soweit im Text nichts anderes vermerkt, für die willensunabhängigen Alarmarten. Für den willensabhängigen Druck-Alarm entfallen die Verzögerungszeit und die Voralarmzeit! Jeder Druck-Alarm führt daher unmittelbar nach einem Tastendruck auf die Notruftaste zu... -
Seite 75: Gewährleistung / Kundendienst
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Gewährleistung / Kundendienst Gewährleistung Wir gewährleisten die einwandfreie Funktion dieses Gerätes im Rahmen unserer aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Ausgenommen von der Gewährleistung sind Störungen, insbesondere auch der Empfangs qualität und Verfügbarkeit des Mobilfunknetzes, soweit diese durch Einflüsse seitens anderer –... -
Seite 76: Gewährleistung / Kundendienst /Notizen
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Gewährleistung / Kundendienst /Notizen Artikelnummer, Fabrikationsnummer und SIM-Kartennummer Aufkleber mit Artikelnummer, Fabrikationsnummer und SIM-Kartennummer des Notruf-Handys... -
Seite 77: Impressum
Personen-Notruf-Handys gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus Impressum Felsenmeer AG Opfikonerstrasse 45 8304 Wallisellen Switzerland Service Kontaktieren Sie Ihren Händler oder unseren Distributionspartner in Ihrem Land. Hinweise © Copyright 2009-2013 Felsenmeer AG Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind Markenzeichen der entsprechenden Inhaber. - Seite 78 Fax: +41 44 500 33 51 We reserve the right to make changes without notice. Web: www.felsenmeer.ch Delivery subject to availability Printed in Germany Order No. 1 5010 43 6000 D E-Mail: info@felsenmeer.ch gsm s, -plus, -Ex und -Ex plus...