Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
www.medion.com
A
micromaxx Service Center
micromaxx Service Center
Franz-Fritsch-Str. 11
D-45467 Mülheim/Ruhr
A-4600 Wels
Hotline: 01805 / 633 633
Hot-Line: 0810 - 001048
Fax: 01805 / 665 566
Fax: 07242 - 93967592
(0,12 Euro/Minute im dt. Festnetz)
e-mail: ce-support@medion.com
E-Mail:
Service-Austria@medion.at
P
micromaxx Service Center
Luma
Rua Alfredo Guisado no. 4
1500-030 Lisboa
Hotline: 1-309-4746
Hot-Line: 808 20 18 34
Fax: 21 778 60 87
E-Mail: porder@rce.hu
RO
Compare support Sp. z. o. o.
AGIS COMPUTER SRL
Str. Treboniu Laurean nr. 1
62-200 Gnienzno
Cluj-Napoca
Hot-Line: 0 - 61 426 72 16
Hotline: 0264-439675
Fax: 0 - 61 426 72 17
Fax: 0264-436996
E-Mail: service_cluj@agis.ro
compare_support_pl@o2.pl
08/05
D
micromaxx Service Center
Visonic S.A.
Alejandro Sanchez 95-97
28019 Madrid
Hot-Line: 90 21 51 448
Fax: 914604772
e-mail: hotline@visonic.es
H
BGS-Distribution Czech s.r.o.
RCE Ltd.
autorizované servisní st.edisko
1118 Budapest
Veska 35
Szurdok u. 1
533 04 Sezemice
Hot-Line: 0800 - 100 527
1-309-4752
Fax: 1-309-4741
PL
Thesa S.A.
Ul. Spichrzowa 2
Papadiamantopoulou 24B
11528 Athen
Hot-Line: 8012000100
Fax: 211 7517598
E-Mail:
Service-Greece@medion.com
MM 80572
CD-DVD-TASCHE mit aktivem
E
FLACHLAUTSPRECHERSYSTEM
ESTUCHE PARA CD/DVD CON
ALTAVOCES PLANOS ACTIVOS
Suporte para CD/DVD com
SISTEMA DE COLUNAS PLANAS activo
CD/DVD tok aktív
CZ
LAPOS HANGSZÓRÓ RENDSZERREL
Pouzdro CD/DVD s aktivním
PLOCHÝM REPRODUKTOREM
UNITATE CD/DVD cu
SISTEM DE DIFUZOARE PLAT activ
GR
Wie¿a CD/DVD z aktywnym
SYSTEMEM G£OŒNIKÓW P£ASKICH
ÈÞêç CD/DVD ìå åíåñãü
ÓÕÓÔÇÌÁ ÅÐÉÐÅÄÙÍ Ç×ÅÉÙÍ
E-Mail:
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE
INSTRUÇÕES
HASZNÁLATI
UTASÍTÁS
NÁVOD K
OBSLUZE
INSTRUCÞIUNILE
INSTRUKCJA
OBS£UGI
ÏÄÇÃÉÅÓ
ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Micromaxx MM 80572

  • Seite 1 MM 80572 www.medion.com CD-DVD-TASCHE mit aktivem BEDIENUNGS- ANLEITUNG FLACHLAUTSPRECHERSYSTEM micromaxx Service Center micromaxx Service Center micromaxx Service Center ESTUCHE PARA CD/DVD CON MANUAL DE Franz-Fritsch-Str. 11 D-45467 Mülheim/Ruhr Visonic S.A. INSTRUCCIONES ALTAVOCES PLANOS ACTIVOS A-4600 Wels Hotline: 01805 / 633 633...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE ......4 GERÄTEÜBERSICHT CD /DVD TASCHE ....6 BETRIEB.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanlei tung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicher heitshinweise! Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, muss auch diese Bedie nungsanleitung unbedingt mitgegeben werden! Elektrische Geräte nicht in Kinderhände Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen.
  • Seite 4: Sicher Mit Dem Gerät Umgehen

    Sicher mit dem Gerät umgehen • Vermeiden Sie Schläge oder Stöße auf die CD /DVD Tasche, legen Sie keine schweren Gegenstände auf die CD /DVD Tasche und verhindern Sie, dass Feuchtigkeit in die CD /DVD Tasche gelangt. Achten Sie beim Schließen des Reißverschlusses darauf, das Kabel nicht einzuklemmen.
  • Seite 5: Geräteübersicht Cd /Dvd Tasche

    GERÄTEÜBERSICHT CD /DVD TASCHE 1 Ein /Aus Schalter 6 Netztasche: Für Musikquelle oder Zubehör 2 Betriebsanzeige 7 Kabel mit Stecker: Zum Anschlie 3 Riegel für Batteriefachdeckel ßen an eine Musikquelle 4 Lautsprecher (Außenseite) 8 Batteriefachdeckel 5 CD Fächer für zu 12 CDs/DVDs...
  • Seite 6: Betrieb

    BETRIEB Batterien in das Gerät einlegen Der Lautsprecher benötigt zwei 1,5 V AA Batterien („Mignonzellen“, LR6; nicht im Lieferumfang). Für eine optimale Leistung des Lautsprechers wer den Alkali Batterien empfohlen. Wechseln Sie immer beide Batterien gleichzeitig aus. Verwenden Sie nur Bat terien dieses Typs.
  • Seite 7: In Betrieb Nehmen

    In Betrieb nehmen ! Stellen Sie die Musikquelle auf minimale Lautstärke. ! Schließen Sie den Klinkenstecker am Kopfhörerausgang der Musikquelle ! Schalten Sie die Musikquelle ein und stellen Sie den Ein /Ausschalter in der CD /DVD Tasche auf „ON“. – Die Betriebsanzeige leuchtet jetzt. ! Starten Sie die Wiedergabe an der Musikquelle.
  • Seite 8: Reinigung Und Aufbewahrung

    REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Chemische Lösungs und Reinigungsmittel sollten Sie vermeiden, weil diese die Oberflä che und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht betreiben, nehmen Sie die Batterien heraus.
  • Seite 9: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Stromversorgung (Batterien): 2 x 1,5 V AA, („Mignon-Zellen“, LR6) Ausgangsleistung: 1 x 1 W RMS Anschluss: 3,5-mm-Klinkenstecker, stereo Maße (zusammengeklappt): ca. 170 x 170 x 65 mm Gewicht (leer): ca. 300 g Technische Änderungen vorbehalten!

Inhaltsverzeichnis