QUADRO PER ALIMENTAZIONE IMPIANTO A PANNELLI SOLARI
ELECTRICAL PANEL FOR SUPPLYING SOLAR PANEL SYSTEM
TABLEAU POUR ALIMENTATION INSTALLATION AVEC PANNEAUX SOLAIRES
SPEISUNGSTAFEL FÜR SOLARPNEELANLAGE
CUADRO PARA ALIMENTACIÓN INSTALACIÓN CON PANELES SOLARES
VOEDINGSPANEEL INSTALLATIE MET ZONNEPANELEN
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie
aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Seite 1
0 2 7 9 0 8 3 6 8 7 5 1 QUADRO PER ALIMENTAZIONE IMPIANTO A PANNELLI SOLARI ELECTRICAL PANEL FOR SUPPLYING SOLAR PANEL SYSTEM TABLEAU POUR ALIMENTATION INSTALLATION AVEC PANNEAUX SOLAIRES SPEISUNGSTAFEL FÜR SOLARPNEELANLAGE CUADRO PARA ALIMENTACIÓN INSTALACIÓN CON PANELES SOLARES VOEDINGSPANEEL INSTALLATIE MET ZONNEPANELEN Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze”...
Seite 3
Fissaggio Ecosol Box / Double con maniglia, Fastening Helios Box / Double with handle, Fixation de l’ Ecosol Box / Double avec poignée, Befestigung Ecosol Box / Double mit Griff, Fijación Ecosol Box / Double con manilla, Bevestiging Ecosol Box / Double met handvat. Non in dotazione / Not supplied / Ne sont fournis / Nicht...
Seite 4
Smontaggio Coperchio e Inserimento Batterie, Removing The Cover And Inserting The Batteries, Démontage Du Couvercle Et Mise En Place Des Batteries, Ausbau Der Abdeckung Und Einsetzen Der Batterien, Desmontaje De Tapa E Introducción De Baterías, Demontage Deksel En Plaatsing Batterijen. T 10A Rosso, Red, Rouge, Rot, Rojo, Rood:...
Seite 5
Collegamento con scheda controllo automazione, Connection with control panel, Connexion sur la carte de contrôle de l’automatisation, Anschluss mit Steuerungskarte Automatisierung, Conexión con tarjeta control automatización, Verbin- ding met kaart controle automatiseringssysteem. Collegamento alimentazione, Power supply connection, Connexion de l’alimentation, Anschluss Quadro comando, Control Panel, Ta- Speisung, Conexión alimentación, Aansluiting voeding.
Seite 9
Configurazione Impianto, System Configuration, Configuration de l’installation, Konfigurierung Anlage, Configuración Instalación, Configuratie Systeem Impostazione DIP, DIP setting, Configuration des commutateurs Dip, ECOSOL Quadro comando, Control Panel, Tableau de commande, Einstellung DIP, Configuración DIP, Instelling DIP. ECOSOL Schalttafel, Cuadro de mando, Bedieningspaneel. DOUBLE* DIP3 DIP4...
ALLGEMEINE HINWEISE ACHTUNG Wichtige Hinweise zur Sicherheit. Bitte lesen und befolgen Verwenden sie für den anschluss von ecosol box an die ACHTUNG: Sie aufmerksam die Hinweise sowie die Bedienungsanleitung, die das anlage kabel mit dem auf abb. a angegebenen querschnitt. die empfohlene max.
MONTAGEANLEITUNG 1) ALLGEMEINES 7) CABLE - Verlängerung 20 m für ECOSOL CHARGER. Die Palette der Ecosol-Produkte gestattet die Realisierung eines Nieder- 8) SFQ - Befestigung Box mit Bügeln (Fig. H). spannungsspeisungsystems (NS) mit Sonnenergie für Automatisierungen. Das System ist besonders geeignet für die Speisung von Toren mit großer ---------------------------------------------------------- Entfernung zum Stromnetz.