LG 49VL5PF Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für LG 49VL5PF
Inhaltszusammenfassung für LG 49VL5PF
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH Digital Signage von LG (MONITOR-BESCHILDERUNG) Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. 49VL5PF www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ...3 PROBLEMBEHEBUNG ....29 - Sicherheitshinweise zum Netzadapter und zur TECHNISCHE DATEN ....32 Verhinderung von Stromunfällen ......4 - Sicherheitshinweise für den Transport des LIZENZ ........36 Produkts ................6 - Sicherheitshinweise für die Installation des Produkts ................7 - Sicherheitshinweise für die Reinigung des Produkts ................9 - Sicherheitshinweise für die Verwendung des Produkts ................10...
- Seite 3 WARNUNG - Dieses Gerät entspricht Klasse A gemäß CISPR 32. In einer Haushaltsumgebung kann dieses Gerät Funkstörungen verursachen. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Die Sicherheitsvorkehrungen sollen vor unvorhergesehenen Gefahrensituationen schützen und dem Benutzer helfen, das Produkt sicher und seinem Verwendungszweck entsprechend zu benutzen. WARNUNG Wenn Sie eine Warnmeldung ignorieren, kann es zu ernsthaften Verletzungen oder zu Unfällen und Todesfällen kommen.
- Seite 4 WARNUNG • Verwenden Sie nur Netzkabel oder Netzadapter, die von LG Electronics, Inc. Mitgeliefert oder zugelassen sind. Falls Sie ein anderes Netzkabel verwenden, achten Sie darauf, dass es den nationalen Normen entspricht. Sollte das Netzkabel auf irgendeine Weise beschädigt sein, wenden Sie sich an den Hersteller oder das nächstgelegene Service- Center und bitten Sie um Ersatz.
- Seite 5 • Falls Wasser oder andere Fremdkörper in das Innere des Gerätes gelangen, ziehen Sie sofort das Netzkabel ab, und wenden Sie sich an den Kundendienst. - Andernfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr aufgrund von Beschädigungen am Gerät. • Halten Sie das Netzkabel von jeglichen Heizgeräten fern. - Die Kabelummantelung kann schmelzen, was zu Bränden oder Stromschlägen führen kann.
- Seite 6 Sicherheitshinweise für den Transport des Produkts WARNUNG • Wenden Sie sich an das Service Center, bevor Sie das Produkt bewegen. - Es kann zu einem elektrischen Schlag führen und das Produkt beschädigen. • Das Gerät muss ausgeschaltet und der Netzstecker sowie sämtliche Kabel müssen abgezogen sein, bevor Sie es bewegen.
- Seite 7 Sicherheitshinweise für die Installation des Produkts WARNUNG • Wenden Sie sich an das Service Center, bevor Sie das Produkt installieren. - Ansonsten kann es zu einem elektrischen Schlag kommen und das Produkt könnte beschädigt werden. • Keine Gegenstände auf das Gerät fallen lassen oder das Gerät Erschütterungen aussetzen. Außerhalb der Reichweite von Kindern halten und stellen Sie kein Spielzeug oder Gegenstände in die Nähe des Produkts, um zu verhindern, dass Gegenstände gegen den Bildschirm geworfen werden.
- Seite 8 VORSICHT • Installieren Sie das Produkt an einem Ort, an dem keine elektromagnetischen Störungen auftreten. • Wenn Sie das Produkt an einem Ort montieren, der nicht die empfohlenen Bedingungen erfüllt, können Bildqualität, Produktlebensdauer und Aussehen deutlich beeinträchtigt werden. Wenden Sie sich vor der Montage an einen Service-Techniker.
- Seite 9 Sicherheitshinweise für die Reinigung des Produkts WARNUNG • Halten Sie das Produkt stets sauber. - Wenn Sie das Gerät lange Zeit nicht reinigen, verschmutzt es, was zu einem Brand oder zu Produktschäden führen kann. • Wenden Sie sich an das Service Center, wenn Sie die Innenseite des Produkts reinigen müssen. - Andernfalls kann eine Reinigung ohne Support zu einem Brand, Elektroschock, Fehlfunktion oder Beschädigung des Produkts führen.
- Seite 10 Sicherheitshinweise für die Verwendung des Produkts WARNUNG • Verwenden Sie das Produkt nicht in Umgebungen mit zu hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit. • Falls Sie das Produkt längere Zeit verwenden, gönnen Sie sich hin und wieder eine Auszeit, um Ihre Augen zu schonen. - Längeres Zuschauen kann Ihre Sicht beeinträchtigen.
- Seite 11 • Verwenden Sie in der Nähe des Geräts keine mit Hochspannung betriebenen elektrischen Produkte (z. B. einen Insektenvernichter). - Dies kann zu Fehlfunktionen am Produkt führen, wenn es einen elektrischen Schlag erleidet. • Berühren Sie im Falle eines Gaslecks nicht die Steckdose, und öffnen Sie zur Belüftung die Fenster. - Andernfalls besteht Brand- und Stromschlaggefahr.
- Seite 12 Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Fernbedienung WARNUNG • Vermeiden Sie Orte mit hoher Luftfeuchtigkeit. - Es kann zu einem elektrischen Schlag führen und das Produkt beschädigen. • Setzen Sie die Batterien nicht übermäßiger Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, offenem Feuer und elektrischen Heizgeräten aus.
- Seite 13 Vorsichtsmaßnahmen zur Verhinderung des Einbrennens von Bildern • Durch das Anzeigen eines Standbilds über einen längeren Zeitraum kann das Bild einbrennen. Bei den meisten Produkten von Drittanbietern tritt das gleiche Problem auf. Auf diese Weise verursachte Schäden fallen nicht unter die Garantie des Produkts.
- Seite 14 • SuperSign SW und Benutzerhandbuch - Herunterladen von der Website von LG Electronics: - Besuchen Sie die Website von LG Electronics (http://partner.lge.com), und laden Sie die neuste Software für Ihr Modell herunter. • Schäden durch die Verwendung des Geräts in übermäßig staubigen Umgebungen werden nicht von der Garantie...
- Seite 15 Teile - Die Abbildung kann je nach Modell abweichen. Hochformat-Layout Wenn Sie die Installation im Hochformat-Layout durchführen, drehen Sie den Monitor um 90 Grad im Uhrzeigersinn (wenn Sie dem Bildschirm zugewandt sind).
- Seite 16 Maßnahmen zum Panel-Schutz bei der Lagerung Richtig Wenn das Produkt aufrecht gelagert werden soll, halten Sie es an beiden Seiten fest, und kippen Sie es vorsichtig nach hinten. Das Panel darf den Boden nicht berühren. Panel Wenn das Produkt liegend gelagert werden soll, legen Sie eine weiche Unterlage auf eine ebene Fläche. Legen Sie das Produkt darauf mit dem Panel nach unten ab.
- Seite 17 Falsch Wird das Produkt über die Einfassung gekippt, kann der untere Rand des Panels beschädigt werden. Panel Sollte das Produkt über den Rand des Panels geneigt werden, kann die Unterseite des Panels dabei beschädigt werden. Panel...
- Seite 18 Wenn Sie den Monitor an einer Decke oder Wandschräge montieren, kann er herunterfallen und es kann dadurch zu Verletzungen führen. Verwenden Sie eine zugelassene Wandhalterung von LG, und wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder an qualifiziertes Fachpersonal, um Unterstützung beim Anbau zu erhalten.
- Seite 19 Befestigen des Monitors an der Wand (optional) (Abhängig vom Modell) Setzen Sie die Ringschrauben oder Halterungen und Schrauben an der Rückseite des Monitors ein, und ziehen Sie sie fest. - Wenn an den Ringschraubenpositionen bereits Schrauben eingesetzt sind, entfernen Sie zunächst die anderen Schrauben.
- Seite 20 Einrichten externer geräte IR-Empfänger Hierdurch kann ein Fernbedienungssensor an der von Ihnen gewünschten Stelle platziert werden. Diese Anzeige kann wiederum andere Anzeigen über ein RS-232C-Kabel steuern.
- Seite 21 Anordnen von Displays So installieren Sie das Gerät Beispiel für die Kachelanordnung 2 x 2 Montieren Sie den Monitor an der Wand oder der Wandmontageplatte, indem Sie die Schrauben zur Befestigung der VESA-Wandhalterung verwenden. Befestigungsschrauben für VESA- Wandhalterung (M6) (Einheit: mm)
- Seite 22 Verbinden von Geräten Verbinden Sie den Monitor mit zusätzlichen Geräten, indem Sie die Schrauben zur Befestigung der VESA- Wandhalterung auf dieselbe Weise wie oben beschrieben verwenden. Monitor 4 ist mit den anderen Monitoren verbunden (Anordnung 2 x 2) Nachdem Sie die Geräte miteinander verbunden haben, nutzen Sie den Verbindungssteg, um den Abstand zwischen ihnen zu regulieren.
- Seite 23 HINWEIS • Die Last der einzelnen Monitore sollte von der Wandmontageplatte oder der Wand durch eine VESA-Wandmontage (600 x 400) gehalten werden. • Die Last der einzelnen Monitore sollte von der Wandmontageplatte durch eine VESA-Wandhalterung gehalten werden. (Jeder einzelne Monitor muss fest an der Wandmontageplatte oder der Wand montiert werden.) •...
- Seite 24 FERNBEDIENUNG Die Beschreibungen in diesem Handbuch beziehen sich auf die Tasten der Fernbedienung. Lesen Sie dieses Handbuch bitte aufmerksam durch, um den Monitor bestimmungsgemäß verwenden zu können. Um die Batterien einzulegen, öffnen Sie das Batteriefach, legen Sie die Batterien (1,5 V AAA) mit dem und dem Pol entsprechend der Kennzeichnung im Fach ein, und schließen Sie das Batteriefach.
- Seite 25 Auswahl des „Bildmodus“ . (HOME) Aktivieren der Startleiste. Öffnet das Menü für den Weißabgleich. (EINSTELLUNGEN) Öffnet und schließt die Hauptmenüs und speichert Ihre Eingaben. SuperSign-Menütaste. Navigationstasten Zur Navigation in Menüs oder Einstellungen. Auswahl von Menüs oder Einstellungen und Speichern Ihrer Eingaben. (ZURÜCK) Mit dieser Taste können Sie innerhalb der interaktiven Benutzerfunktion einen Schritt zurückgehen.
- Seite 26 HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Sie können verschiedene externe Geräte mit dem Monitor verbinden. Ändern Sie den Eingangsmodus, und wählen Sie das externe Gerät aus, das Sie anschließen möchten. Weitere Informationen zum Anschluss eines externen Geräts entnehmen Sie bitte dem Handbuch des betreffenden Geräts. Anschluss eines PCs Ein Teil der Kabel wird nicht mitgeliefert.
- Seite 27 HINWEIS • Die bestmögliche Bildqualität erzielen Sie bei Verwendung des Monitors mit einem HDMI-Anschluss. • Verwenden Sie abgeschirmte Schnittstellenkabel mit Ferritkern, z. B. ein 15-Pin-D-Sub-Kabel und ein DVI-D/HDMI- Kabel, die den technischen Daten des Produkts entsprechen. • Verwenden Sie ein Hochgeschwindigkeits HDMI®/™-Kabel (kürzer als 3 Meter). •...
- Seite 28 Verketten von Monitoren Um mehrere Produkte zu verwenden, müssen Sie zunächst ein externes Gerät an das Produkt anschließen, ein Ende des unterstützten Signal-Eingangskabels an den des Produkts anschließen, und dann das andere Ende in den Produkts stecken, das Sie anschließen möchten. DP IN DP OUT DP IN...
- Seite 29 PROBLEMBEHEBUNG Ů Bei jedem Modell müssen unterschiedliche Punkte überprüft werden. Ů Informationen zu Ihren PC-Einstellungen finden Sie in der Windows-Hilfe. Probleme bei der Nutzung • Der Strom geht nicht an. - Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt ist. - Trennen Sie den Netzadapter vom Netz, reinigen Sie die Kontakte, und versuchen Sie dann noch einmal, das Gerät einzuschalten.
- Seite 30 Probleme mit dem Bildschirm (Farbe) • Der Bildschirm hat eine zu geringe Farbauflösung (16 Farben). - Stellen Sie über die PC-Einstellungen die Farben auf 24 Bit (True Color) oder besser ein. • Die Bildschirmfarbe ist nicht sta bil, oder das Bild ist einfarbig. - Überprüfen Sie den Verbindungsstatus des Signalkabels.
- Seite 31 • Empfohlene Betriebsbedingungen Ändern Sie die Hintergrund- und Zeichenfarbe im gleichen Zeitintervall. - Bei der Änderung von Farben hilft die Verwendung von Komplementärfarben, ein Einbrennen zu verhindern. ITO oder MoTi Pixel Layer Wechseln Sie das Bild immer im selben Zeitintervall. - Stellen Sie vor dem Ändern des Bildes sicher, dass die Zeichen oder Bilder nach dem Ändern des Bildes an der gleichen Stelle verbleiben.
- Seite 32 TECHNISCHE DATEN Die unten aufgeführten Produktspezifikationen können sich aus Gründen der Funktionsverbesserung ohne Vorankündigung ändern. „ “ steht für Wechselstrom (AC), und „ “ bezieht sich auf Gleichstrom (DC). LCD-Bildschirm Bildschirmtyp TFT (Thin Film Transistor) LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display) Pixelpitch 0,55926 mm (H) x 0,55926 mm (V) Videosignal Maximale Auflösung...
- Seite 33 RGB (PC)-Unterstützungsmodus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 640 x 480 31,469 59,94 720 x 400 31,468 70,08 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,0 1280 x 720 44,772 59,855 1280 x 1024 63,981 60,02 1600 x 900 1680 x 1050 65,290 59,954...
- Seite 34 HDMI/ DisplayPort (DTV)-Unterstützungsmodus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 480/60p 31,469 59,94 576/50p 31,25 720/50p 37,5 720/60p 1080/50i 28,1 1080/60i 33,75 56,25 1080/50p 1080/60p 67,432 59,94 1080/60p 67,5 2160/24p (HDMI/DisplayPort) 2160/25p 56,25 (HDMI/DisplayPort) 2160/30p 67,5 (HDMI/DisplayPort) Component Unterstützungsmodus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 720 x 576...
- Seite 35 CVBS(AV, Composite)-Unterstützungsmodus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Anmerkungen 720 x 480 15,734 59,94 NTSC 480i 720 x 576 15,625 50,00 PAL 576i HINWEIS • Wenn das Kabel an den DVI-D, HDMI-Ausgang oder den DisplayPort angeschlossen ist, können Sie den PC- oder den DTV-Modus wählen.
- Seite 36 LIZENZ Die unterstützten Lizenzen sind von Modell zu Modell verschieden. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com. Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
- Seite 37 Das Modell und die Seriennummer des Geräts befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des Geräts. Bitte notieren Sie diese Nummern für den Fall eines Garantieanspruchs. Vorübergehende Geräuschentwicklungen beim EIN- oder AUS-Schalten dieses Geräts sind MODELL normal. SERIENNUMMER...