Yaheetech 614580 Bedienungsanleitung
Yaheetech
EN - Please read this instruction
DE - Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
ES - Porfavor
lea con atenci6n
FR - Lisez attentivement
IT -Si prega di consultare
614580/614641
manual
carefully
el manual
de instrucciones
cette notice avant de commencer
il libretto
delle istruzioni
before
attempting
vor der Montage
antes
de Ilevar a cabo el ensamble.
le montage.
prima
del montaggio.
to install.
gründlich
durch.
Verwandte Anleitungen für Yaheetech 614580
Inhaltszusammenfassung für Yaheetech 614580
- Seite 1 Yaheetech 614580/614641 EN - Please read this instruction manual carefully before attempting to install. DE - Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Montage gründlich durch. ES - Porfavor lea con atenci6n el manual de instrucciones antes de Ilevar a cabo el ensamble.
- Seite 2 IMPORTANT SAFETY NOTICE WARNING • Keep children and pets away from the Dumbbell. Consult your doctor's instructions before starting any exercise program • This product can't be used by more than one person at a time. if you have heart disease, lung disease, high blood pressure, infectious •...
-
Seite 3: Produkteinführung
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE A ACHTUNG • Halten Sie Kinder und Haustiere von der Hantel fern. Falls Sie an Herz- Oder Lungenerkrankungen, Bluthochdruck, • Dieses Produkt kann nicht von mehr als einer Person gleichzeitig Infektionskrankheiten, schwerer Anämie, Osteoporose, Arthritis, Muskel- verwendet werden. und Weichteilverletzungen Oder Entzündungen leiden, ist es ratsam, vor Wenn ungewöhnliche Symptome wie Schwindel, Übelkeit Oderein... -
Seite 4: Instrucciones De Mantenimiento
AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD ADVERTENCIA • Mantenga a los nifios y a los animales domésticos alejados de la mancuerna. Consulte las instrucciones de su médico antes de iniciar cualquier • Este producto no puede ser utilizado por més de una persona a Ia vez. programa de ejercicios si padece enfermedades cardiacas, pulmonares, •... - Seite 5 AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT AVERTISSEMENT • Maintenez les enfants et les animaux domestiques å distance de l'haltére. Avant d'entamer tout programme d'exercices, veuillez consulter • Ce produit ne doit pas étre utilisé simultanément par plusieurs personnes. votre médecin si vous étes atteint(e) d'une maladie cardiaque, •...
- Seite 6 AVVISO Dl SICUREZZA IMPORTANTE ATTENZIONE • Tenere i bambini e gli animali domestici lontani dal manubrio. Consultare Ie istruzioni del medico prima di iniziare qualsiasi • Questo prodotto non pub essere utilizzato da piü di una persona alla volta. programma di esercizio se si soffre di malattie cardiache, polmonari, •...
- Seite 7 EN: Do not place or store the dumbbell/barbell/kettlebell on the floor without cradles to prevent any potential damage. Um mögliche Schäden zu vermeiden, stellen Oder lagern Sie die Langhantel, Kurzhantel Oder Kugelhantel nicht ohne die entsprechende Halterung auf den Boden. No coloque ni guarde la mancuerna/barra/kettlebell en eI suelo sin...