Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Abode A8
- Seite 1 Quick Start Guide ROBOT VACUUM CLEANER Please read the manual before use EN-FR-DE-IT-ES-RU...
- Seite 2 Quick Start Guide Tidy the room Prior to use, put in order furniture including tables and chairs, as well as floor fans and other objects, and gather weighing scales, wires and other lower objects in order for maximum cleaning space. Do not use the mopping function on floor carpets.
- Seite 3 Safety Instructions 1. This product is an indoor domestic product, not for use outdoor; 2. Do not use it in a humid environment (such as bathroom); 3. This product shall not bear an object (or person) exceeding 10 kg; 4. Do not touch power cords, sockets or power adapters with your wet hands;...
- Seite 4 Guide de Démarrage Rapide Ranger la chambre Avant utilisation, rangez les meubles, y compris tables et chaises, ainsi que les ventilateurs de sol et autres objets, et rassemblez balances, fils et autres objets afin d’optimiser l’espace de nettoyage. N’utilisez pas la fonction de nettoyage à...
- Seite 5 Instructions concernant la sécurité 1. Ce produit est un produit ménager d'intérieur, il ne faut pas l'utiliser à l'extérieur. 2. À ne pas utiliser dans un environnement humide (salle de bain etc.). 3. Aucun objet (ou personne) de plus de 10 kg ne doit être posé sur ce produit.
- Seite 6 Kurzanleitung Zimmer aufräumen Räumen Sie vor Gebrauch Möbel, einschließlich Tische und Stühle, sowie Bodenventilatoren und andere Gegenstände beiseite und sammeln Sie Streichhölzer, Drähte und andere kleine Gegenstände ein, um eine maximale Reinigungsfläche zu erhalten. Verwenden Sie die Wischfunktion nicht auf Teppichböden. Roboter vorbereiten Schutzleisten entfernen Sicherung entfernen...
- Seite 7 Sicherheitshinweise 1. Dieses Produkt ist für den Gebrauch in Innenräumen gedacht, nicht zur Verwendung im Freien. 2. Verwenden Sie es nicht in einer feuchten Umgebung (z. B. im Badezimmer). 3. Dieses Produkt darf keine Gegenstände (oder Personen) tragen, die schwerer als 10 kg sind. 4.
- Seite 8 Guida rapida Pulire la stanza Prima di usare il prodotto, mettere in ordine tutti gli oggetti nella stanza, compresi tavoli e sedie, ventilatori da pavimento e altro e di raccogliere bilance, cavi e altri oggetti posizionati in basso, in modo da ottimizzare lo spazio di pulizia.
- Seite 9 Istruzioni di sicurezza 1. Questo prodotto è pensato unicamente per un uso domestico in ambienti interni, pertanto si raccomanda di non utilizzarlo all'esterno; 2. Non usare il prodotto in un ambiente umido (come ad esempio il bagno); 3. Questo prodotto non è pensato per sostenere oggetti di peso superiore ai 10 kg (o persone);...
- Seite 10 Guía de inicio rápido Ordenar la habitación Antes de usarlo, ordene el mobiliario, incluyendo mesas y sillas, así como ventiladores de suelo y otros objetos y recoja básculas, cables y otros objetos bajos para disponer del máximo espacio de limpieza. No use la función de barrido en alfombras de suelo.
- Seite 11 Instrucciones de seguridad 1. Este producto es un producto doméstico interior y no es para su uso en el exterior; 2. No lo use en un entorno húmedo (como el baño); 3. Este producto no puede transportar un objeto (persona) que supere 10 kg;...
- Seite 12 Краткое руководство по началу работы Уборка комнаты Подготовка робота-пылесоса Установка боковых щеток Установка зарядной базы Начало уборки Советы Wi-Fi Сетевое сопряжение « ».
- Seite 13 Меры предосторожности...