Herunterladen Diese Seite drucken

Philips ColorBlaze Installationsanleitung Seite 4

Werbung

ColorBlaze
Installation Instructions
4
Turn the power ON
Attivare l'alimentazione
Configure each fixture
Configurare ogni gruppo di illuminazione
Set DMX start channel
Régler le canal de démarrage DMX
Establecer el canal DMX de inicio
Stel het DMX-startkanaal in
设置 DMX 启动通道
Rotate and aim fixture
Faites pivoter et ciblez l'appareil
Drehen und richten Sie die Vorrichtung aus
Rote y oriente la lámpara.
Ruotare e orientare i l gruppo di illuminazione
Draai en richt de armatuur
フィクスチャを回転させ、 方向を定めます。
旋转并对准灯具
Rétablissez le courant
Schakel de voeding in
電源を ON にします
Configurer chaque appareil
Configureer iedere bevestiging
Legen Sie den DMX-Startkanal fest.
Impostare il canale di avvio DMX
DMX 開始チャネルの設定
E ColorBlaze Product Guide: www.colorkinetics.com/ls/rgb/colorBlaze
Schalten Sie die Stromzufuhr EIN
打开电源
Konfigurieren Sie jede Beleuchtungseinheit.
各器具の設定
Set number of groups
Définir le nombre de groupes
Establecer la cantidad de grupos
Stel het aantal groepen in
设置组数
10º
180º
Encienda la alimentación eléctrica
Configurar cada aplique
装配各个灯具
Legen Sie die Anzahl der Gruppen fest.
Impostare il numero di gruppi
グループ数の設定
Do not look into beam
C
Ne regardez pas dans le faisceau
Nicht in den Strahl blicken
No mire directamente el rayo de luz
Non fissare il fascio di luce
Kijk niet in de lichtbundel
ビームが目に入らないよう注意してください
切勿直视光束

Werbung

loading