Trisa Electronics 7808 Bedienungsanleitung
Einbau weinkühler
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
DE Einbau Weinkühler
FR Refroidisseur à vin encastrable
Art. 7808
Art. 7807
1
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
für den Endanwender
Pour l'utilisateur final
Für stets richtig temperierten Wein
Pour un vin toujours à la bonne température
Innenbeleuchtung für den optischen Genuss
Éclairage intérieur pour le plaisir des yeux
Zwei Temperaturzonen für Weiss- und Rotwein
Deux zones de température pour le vin blanc et le vin rouge
Art. 7806
Art. 7805
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Trisa Electronics 7808
Inhaltszusammenfassung für Trisa Electronics 7808
- Seite 1 Éclairage intérieur pour le plaisir des yeux DE Einbau Weinkühler Zwei Temperaturzonen für Weiss- und Rotwein FR Refroidisseur à vin encastrable Deux zones de température pour le vin blanc et le vin rouge Art. 7808 Art. 7807 Art. 7806 Art. 7805...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Directives de sécurité • Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangeln- • Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déficiences physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne der Erfahrung und Kenntnisse dürfen das Gerät nur gebrauchen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zuständigen possèdent pas l’... - Seite 3 9 – 14° C 10 – 11° C régulièrement les températures dans les différentes zones de l’armoire à (Art. 7808) vin à l’aide d’un thermomètre. Même si la température des bouteilles est bien maintenue à un niveau constant, la température réglée ne correspond pas toujours à...
-
Seite 4: Einstellungen Vornehmen / Gebrauchen
• Vérifier que la porte est bien fermée. Veiller à une bonne circulation d’air. Température ambiante idéale: 18° C – 26° C. Ne placez pas à proximité d’un appareil générateur de chaleur. Protéger du soleil. Art. 7805 Art. 7806 Art. 7807 Art. 7808 Ein/Aus Temperatur unten Marche/arrêt Température en bois... -
Seite 5: Optimales Befüllen Vom Weinschrank
Retirer / remettre en place les tablettes Nombre de bouteilles Nombre de bouteilles Entsprechendes Tablar ganz herausziehen Art. 7808 Art. 7807 Retirer complètement l'étagère correspondante Hebel beidseitig entriegeln (auf der einen Seite nach oben, auf der anderen Seite nach unten drücken) Déverrouiller le levier des deux côtés (pousser vers le haut d'un côté, vers le bas de l'autre) -
Seite 6: Türanschlag Umbauen
Türanschlag umbauen Was tun wenn… Modifier la charnière de la porte Que faire si... Blindstopfen herauslösen Gerät funktioniert nicht Détacher l'obturateur L’appareil ne fonctionne pas Gerät eingesteckt / Sicherung defekt? Servicestelle kontaktieren L’appareil est-il branché / le fusible est-il défectueux? Contactez le centre de service Schlechte Kühlleistung Performances de refroidissement médiocres Umgebungstemperatur korrekt? Schlechte Luftzirkulation? Türe ständig offen? Servicestelle kontaktieren... -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Caractéristiques techniques Art. 7808 Art. 7807 Art. 7806 Art. 7805 Energieverbrauch/Jahr 149 kWh 126 kWh 155 kWh 118 kWh Consommation d'énergie/ans Geräuschpegel 36 dB 40 dB 38 dB 39 dB Niveau sonore Nutzinhalt total 149 L 100 L...