Contracor Steel color DMH Bedienungsanleitung
Quicklinks
EN
DMH remote control handle
OPERATING MANUAL
Version 1.0
DE
DMH Fernbedienungshebel
BEDIENUNGSANLEITUNG
Version 1.0
RU
DMH Пульт дистанционного управления
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Версия 1.0
CONTRACOR GmbH
42329 Wuppertal
Germany
STEEL COLOR TECHNOLOGY, s.r.o.
Trieda A. Hlinku 21, 949 01 Nitra, SK
est@estplus.sk
0905 933247 Jozef Sýkora, konateľ
Technológie na pieskovanie a lakovanie
www.est.sk
Art./Арт. 10880
Inhaltszusammenfassung für Contracor Steel color DMH
- Seite 1 Trieda A. Hlinku 21, 949 01 Nitra, SK est@estplus.sk www.est.sk DMH Fernbedienungshebel 0905 933247 Jozef Sýkora, konateľ BEDIENUNGSANLEITUNG Technológie na pieskovanie a lakovanie Version 1.0 DMH Пульт дистанционного управления РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Версия 1.0 CONTRACOR GmbH 42329 Wuppertal Art./Арт. 10880 Germany...
- Seite 2 Der Contracor Fernbedienungshebel DMH ist für die Verwendung in Strahlmaschinen DBS-100RC/DBS-100RCS/DBS200RC/DBS-200RCS in Verbindung RCV Fernbedienung konzipiert. Назначение Пульт ДУ DMH предназначен для установки на пескоструйные аппараты Contracor DBS- 100RC/DBS-100RCS/DBS-200RC/DBS-200RCS для работы в составе блока дистанцион- ного управления RCV. Major components , description of mechanism and usage 1 - Inlet, compressed air;...
- Seite 3 Der Fernbedienungshebel DMH wird am Sandstrahlschlauch mit zwei im Lieferumfang enthaltenen Kabelbindern befestigt und an einem Twinline Doppelschlauch angeschlossen. Подключение Пульт дистанционного управления DMH фиксируется на рукаве хомутами (входят в ком- плект поставки) и подключается к сдвоенному рукаву Twinline. CONTRACOR DMH remote control handle/Fernbedienungshebel/Пульт дистанционного управления...
- Seite 4 Torsionsfeder Пружина 29000052 Torsion spring Torsionsfeder Пружина 29000053 Screw joint Gerade Муфта Verschraubung 29000054 Reduced screw Редуцированная Drosselverschraubung joint муфта 62110425 Screw Schraube Винт 62310410 Screw Schraube Винт 63110004 Mutter Гайка Art./Арт. 91200064 CONTRACOR DMH remote control handle/Fernbedienungshebel/Пульт дистанционного управления...