Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Grundfos Conex DIS-2Q Montage- Und Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Grundfos Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. Conex DIS-2Q
  6. Montage- und betriebsanleitung
Grundfos Conex DIS-2Q Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos Conex DIS-2Q Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GRUNDFOS ANLEITUNG
Conex
DIS-2Q
®
Montage- und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundfos Conex DIS-2Q

  • Seite 1 GRUNDFOS ANLEITUNG Conex DIS-2Q ® Montage- und Betriebsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Parametereinstellungen Allgemeine Informationen Warnung Diese vollständige Montage- und Verwendungszweck Betriebsanleitung ist auch verfügbar Sicherheitshinweise auf der Website www.grundfos.com. Verpflichtungen des Betreibers Vor der Installation ist die Montage- Gefahrenvermeidung und Betriebsanleitung sorgfältig zu Produktidentifikation lesen. Die Montage und der Betrieb müssen nach den örtlichen Vorschrif-...

  • Seite 3: Parametereinstellungen

    2. Parametereinstellungen Reglereinstellungen Leuchtdiode 1. Ebene 2. Ebene 3. Ebene Messwert Code-Funktionen Code-Nummer Hysterese Geräte-Nummer für RS-485 Code Schaltpunkt SP 1 Pulsfrequenz für SP 1 Überträgt Alarm via RS-485 x 100 SP 1 01 (ja) Pulse/ 00 (nein) Stunde Schaltpunkt SP 2 Pulsfrequenz für SP 2 x 100 SP 2...

  • Seite 4: Allgemeine Informationen

    Probleme auf, die nicht ausführlich in diesem Hand- buch beschrieben sind, wenden Sie sich bitte an 6.1 Typenschild Grundfos. 4. Verwendungszweck Beim Conex DIS-2Q handelt es sich um ein Univer- 342-5000-10000 salgerät für hochpräzise Regelungen von Desinfekti- S/N: 08/61557 onsparametern, ph-Wert und Redox-Potential.

  • Seite 5: Allgemeine Daten

    7.2 Allgemeine Daten 7.3.2 Reglerfunktionen • Grenzkontakt Leistungsauf- Ca. 8 VA • Stetigregler nahme • Zweipunktregler Zulässige Umge- 0 bis 50 °C • Dreipunktregler Proportio- bungstemperatur Reglerfunktionen nalregler Zulässige Lager- • Verhältnisregler -20 bis +65 °C temperatur • Regler mit Störgrößenvor- steuerung.

  • Seite 6: Schnittstelle Rs

    Conex DIS-2Q in Wandgehäuse 1. Eine Öffnung von 92 + 0,8 mm x 92 + 0,8 mm im Schaltschrank erzeugen. 2. Die mitgelieferte Dichtung überschieben. 3. Den Conex DIS-2Q von vorn in die Öffnung schieben. Dichtung nicht beschädigen! Achtung Dichtung muss exakt anliegen! 1.

  • Seite 7: Einbau In Ein Wandgehäuse

    9. Elektrischer Anschluss 8.5 Einbau in ein Wandgehäuse Das Kunststoffgehäuse ist für den Regler Warnung Conex DIS-2Q ausgelegt und ist einfach zu instal- lieren und zu warten. Vor Anschließen des Stromkabels und der Relaiskontakte Stromversorgung – 300-115 (91835231) für einen Regler...

  • Seite 8: Klemmen

    27 28 29 30 31 32 mA 1 mA 2 100 % mA 2 mA 1 RS 485 Abb. 5 Klemmen Conex DIS-2Q Pos. Beschreibung Externe Eingänge mA 1 Stromeingang 1 (Messgröße) mA 2 Stromeingang 2 (Störgröße oder Führungsgröße) Ausgänge mA 1 Stromausgang 1 (Steuersignal für SP 1)

  • Seite 9: Netzanschluss

    9.1.1 Kabeltypen und -länge 9.3.3 Stromausgang 1 (Messwert) Stromausgang 1 gibt den angezeigten Messwert als Max. Länge analogen Strom aus (0 (4) bis 20 mA). Kabel Leiter Schirm Verwendung des Stromsignals: • als Eingangssignal für ein weiteres Anzeigegerät. 1.000 einfach Beim Stromausgang Polarität beach- 1.000 einfach...

  • Seite 10: Relaisausgänge

    9.5 Relaisausgänge Der Anschluss der Relaisausgänge hängt von der Anwendung und den ver- wendeten Stellgliedern ab. Nachfolgend beschriebene Anschlüsse sind daher nur als Richtlinie zu verste- Hinweis hen. Siehe 15.2 Anwendungsbeispiele für verschiedene Ausgangssignale und Stellglieder und die Dokumentation des Stellglieds.

  • Seite 11: Betrieb

    Der Regler wird z. B. zusammen mit anderen 10.1 Funktion Grundfos Produkten verwendet, um die Dosierung von Chlor zu steuern und den pH-Wert zu Beim Conex DIS-2Q handelt es sich um einen konfi- korrigieren. gurierbaren, mikroprozessorgesteuerten Regler zur präzisen Regelung beliebiger Messgrößen. Er kann Dies ist nur eine von vielen möglichen...

  • Seite 12: Verfahren Zur Chlorregelung

    – misst den Wasserdurchfluss. – gibt diesen Wert als Signal von 0 (4) bis 20 mA aus. • Der Regler Conex DIS-2Q: – berechnet das Stellgrößensignal der gemesse- nen Konzentration an Chlor und das Signal des elektromagnetischen Durchflussmessers. – kontrolliert den Servomotor des Gasdosierge- räts.

  • Seite 13: Regelungen Und Anzeigen

    "Funktions" -Taste • Schaltet zur nächsten Funktion um. "+"-Taste • Erhöht den einzustellenden Wert. Abb. 8 Vorderseite des Conex DIS-2Q Pos. Beschreibung Bedienelemente • LEDs zur Anzeige der Regelabweichung: Die Kombination von leuchtenden und blinkenden LEDs zeigt die Größe der...

  • Seite 14: Bedienung Des Reglers

    10.3 Bedienung des Reglers Diese Kombination bedeutet: Die erste Taste gedrückt halten und dann kurz die zweite Taste drücken. Hinweis 1. Ebene 3. Ebene 2. Ebene Leuchtdiode Messwert (Ist-Wert) Code-Funktionen in % anzeigen. anzeigen und einstel- len. Code-Nummer einge- Hysterese anzeigen Geräte-Nummer für ben.

  • Seite 15: Grundeinstellungen Für Die Reglerfunktionen

    10.3.1 Grundeinstellungen für die Reglerfunktionen Alle Parameter sind werkseitig auf Null eingestellt. Einstellungen müssen immer vor der Inbetriebnahme vorgenommen werden. Hinweis Siehe 10.3.6 Übersicht über die Code-Funktionen 15.2 Anwendungsbeispiele für ver- schiedene Ausgangssignale und Stellglieder. Grenzkon- Zweipunkt- Zweipunkt- Dreipunkt- Dreipunkt- Parameter Stetigregler taktregler...

  • Seite 16: Code-Funktionen Ein- Und Ausschalten

    10.3.2 Einstellen und Anzeigen der Codes 10.3.4 Code-Funktionen ein- und ausschalten Die Code-Funktion wird verwendet, um das Gerät vor unbeabsichtigtem oder unbefugtem Verstellen zu XX.X schützen. • Wenn Geräteeinstellungen geändert werden sol- len: Niedrigste ein- geschaltete Aktuell einge- Funktion. stellter Code Code-Nummer +: Funktion ein- schalten.

  • Seite 17: Scannen Der Aktiven Code-Funktionen

    10.3.5 Scannen der aktiven Code-Funktionen Alarmrelais Nur Funktionen, die XX.X eingeschaltet sind, Alarmrelais wird bei Alarm dauerhaft werden angezeigt. bestromt. Alarmrelais wird für ca. 1 Sekunde bestromt (kurzer Puls), z. B. zur Ansteuerung einer Alarmfangschal- tung. Proportionalregelung für Schaltpunkt 1 Schaltpunkt 1 mit Proportionalrege- lung.
  • Seite 18 Störgrößenvorsteuerung Reglerkonfiguration OFF Ohne Störgrößenvorsteuerung. OFF Gerät arbeitet als Soll-Wertregler. Mit Störgrößenvorsteuerung. Gerät arbeitet als Verhältnisregler. Der Soll-Wert wird über Stromeingang Aktivieren der dritten Bedienerebene 2 eingegeben. OFF Dritte Bedienerebene deaktiviert. Zuordnung der LEDs zur Anzeige der Regel- Dritte Bedienerebene aktiviert (ein abweichung Doppelpunkt blinkt im Display) Die LEDs zeigen die Abweichung vom...
  • Seite 19 10.3.7 Einstellungen für Schaltpunkt SP 1 Anzeigen und Einstellen der Pulsfrequenz für Schaltpunkt 1 • Schaltpunkt SP 1 anzeigen und einstellen. Einstellungsbereich: 0,1 (entspricht 10 Pulsen/ Stunde) bis 72 (entspricht 7.200 Pulsen/Stunde). Aktueller Soll- 31.0 Wert Wenn als Pulsfrequenz 0 eingestellt ist, Hinweis arbeitet das Gerät als Pulspausenreg- ler.

  • Seite 20: Anzeigen Und Einstellen Der Hysterese

    Auswählen der Proportionalregelung für Anzeigen und Einstellen der Pulsfrequenz für Schaltpunkt 2 Schaltpunkt 2 • Code-Funktion 7 auswählen: Einstellungsbereich: 0,1 (entspricht 10 Pulsen/ Stunde) bis 72 (entspricht 7.200 Pulsen/Stunde). – OFF: Schaltpunkt 2 mit Proportionalregelung. – ON: Schaltpunkt 2 ohne Proportionalregelung. Wenn die Pulsfrequenz 0 ist, arbeitet Hinweis das Gerät als Pulspausenregler.

  • Seite 21: Anzeigen Und Einstellen Der Vorhaltezeit

    10.3.11 Anzeigen und Einstellen der Nachstellzeit Einstellungsbereich: T = 0 bis 1.999 s. Ist die Nachstellzeit 0, arbeitet das Gerät als Proportionalregler (nur P- Anteil). Hinweis Dies ist nicht möglich, wenn das Gerät Aktueller Soll- 18.0 als Dreipunkt-Schrittregler verwendet Wert werden soll.

  • Seite 22: Anzeigen Und Einstellen Der Minimalen

    10.3.13 Anzeigen und Einstellen der 10.3.15 Anzeigen und Einstellen der minimalen Pulspausenzeit Pulsbreite Einstellungsbereich: 1 bis 99 s. Einstellungsbereich: 0 bis 9,9 s. Ist die Pulsfrequenz 0, arbeitet das Hinweis Gerät als Pulspausenregler. Aktueller Soll- Wert Aktueller Soll- Wert Soll-Wert ein- stellen.

  • Seite 23: Stromeingang 2 (Störgröße/Führungsgröße) Einstellen

    10.3.18 Stromeingang 2 (Störgröße/ 10.3.19 Einstellen von Stromausgang 1 Führungsgröße) einstellen (Steuerausgang für SP 1) Auswählen des Signals Auswählen des Signals • Code-Funktion 13 auswählen: • Code-Funktion 19 auswählen: – OFF: Signal 0 bis 20 mA. – OFF: Signal 0 bis 20 mA. –...

  • Seite 24: Einstellungen Für Die Schnittstelle Rs-485

    • Den Servomotor mithilfe des "Aufwärts"-Knopfes vollständig öffnen. 0:98 1:00 Der obere Soll-Wert ist auf 100 % eingestellt. Abb. 31 Öffnen des Servomotors • Code-Funktion 15 ausschalten. – Der Doppelpunkt blinkt nicht mehr im Display. 10.3.22 Einstellungen für die Schnittstelle RS-485 Anzeigen und Einstellen der Gerätenummer •...

  • Seite 25: Gerät Auf Werkseinstellung Zurücksetzen

    Übertragung der Alarme ein- und ausschalten • Code-Funktion 15 einschalten. – Ein Doppelpunkt blinkt im Display. 0:0.0 Aktueller Status (00 oder 01) Alarme werden nicht Alarme werden übertragen. übertragen. Status speichern. Abb. 33 Übertragung der Alarme schalten • Code-Funktion 15 ausschalten. –...

  • Seite 26: Störungsübersicht

    Entsorgungsgesellschaften. • Netzsicherung SI2: 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an – Vorsicherung für Messverstärker die nächste Grundfos Gesellschaft oder Werk- – Träge Sicherung mit 4 A statt. – Bestell-Nr. 96726014. Warnung Vor dem Abnehmen des Gehäuses die Spannungsversorgung abschalten.

  • Seite 27: Anhang

    15. Anhang Stellgröße Die Stellgröße bezeichnet die Dosiermenge von 15.1 Mess- und Regelungstechnik Chlor. Stellglied 15.1.1 Terminologie Das Stellglied ändert die Stellgröße, z. B. ein Chlor- Im Folgenden finden Sie Erklärungen zur verwende- gasdosiergerät oder eine Dosierpumpe für Chlor- ten Terminologie in der Mess- und Regelungstech- bleichlauge.
  • Seite 28 Regelung Bei einer Regelung wird die Regelgröße gemessen und das Ergebnis, der tatsächliche Soll-Wert, wird an den Regler weitergeleitet. Der Ist-Wert wird mit dem Soll-Wert verglichen. Dann wird die Stellgröße berechnet, um die Regelgröße wieder auf den Soll- Wert zu stellen. Im Gegensatz zur Steuerung wird ständig eine Überprüfung durchgeführt, um zu sehen, ob das erforderliche Resultat eintritt.
  • Seite 29 15.1.3 Aufbau und Funktion eines Reglers Der Regler berechnet die Stellgrößen für den Soll- und Ist-Wert. Auf Grundlage des Soll-Werts und des Ist-Werts generiert der Regler ein Ausgangssignal, das vom entsprechenden Stellglied weiterverarbei- tet wird. Abb. 37 Funktion eines Reglers Pos.

  • Seite 30: Regelverhalten Und -Parameter

    = ∞ , handelt es sich um reines P-Verhalten. Ist T Abweichung linear die Stellgröße. Die obere Grenze wird nur durch den Höchstwert In der Einstellung von Conex DIS-2Q, des Stellglieds beschränkt. Folglich ist die Sprun- ∞ Hinweis wird T aus technischen Gründen...
  • Seite 31 Stellgröße Stellgröße max. Zeit Zeit Stellgröße Stellgröße max. max. Verhalten Verhalten Verhalten Verhalten Verhalten Zeit Zeit Abb. 39 Integral-Verhalten Abb. 40 Differential-Verhalten Differential-Verhalten, PID-Verhalten 15.1.5 Anpassung und Fehlerbehebung Bei einem Regler mit Differential-Verhalten (D-Reg- Bei der Anpassung des Reglers an das Regelsystem ler) generiert eine Abweichung zuerst eine sehr hohe sind die grundlegenden Parametereinstellungen zu Stellgröße, die dann rapide abfällt.

  • Seite 32: Regelungsarten Für Dosieranwendungen

    Stellgröße Stellgröße Zeit Zeit Abb. 42 zu klein Abb. 45 zu groß • Die Regelgröße erreicht den Soll-Wert nur sehr 15.1.6 Regelungsarten für Dosieranwendungen langsam: Proportionalregelung – Die Nachstellzeit T ist zu groß. Ziel ist es, einen Wasserstrom gleichmäßig zu chlo- ren.
  • Seite 33 Messverstärker Steuerung Dosiergerät mit Conex DIA-1 Servomotor Alar CONEX DIS-2Q CONEX DIS-2Q CODE SP 1 SP 2 Dosiergerät mit TV (s) TN (s) CODE SP 1 SP 2 TV (s) TN (s) Servomotor Regelung Messzelle Durchflussmesser Abb. 47 Proportionalregelung Durchflussmesser Soll-Wertregelung Abb.

  • Seite 34: Anwendungsbeispiele Für Verschiedene Ausgangssignale Und Stellglieder

    15.2 Anwendungsbeispiele für 15.2.1 Grenzkontaktregler verschiedene Ausgangssignale und Verwendung Stellglieder • Abwärtsregelung der Chlorkonzentration durch Chlorbleichlauge. Zweck des Ausgangsmoduls des Reglers ist es, die berechnete Stellgröße in ein Signal umzuwandeln, • Regelung der Dosierpumpe über die Stromver- das von einem entsprechenden Stellglied verarbeitet sorgung.
  • Seite 35 Anschlussplan 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 L1 N PE L1 N PE Abb. 52 Anschlussplan für Dosierpumpe Pos. Beschreibung Freie Relaisausgänge Dosierpumpe Stromversorgung...

  • Seite 36: Zweipunkt-Pulspausenregler Für Chlor

    15.2.2 Zweipunkt-Pulspausenregler für Chlor Verwendung – Die Dosierpumpe für die Chlorbleichlauge wird kurzzeitig eingeschaltet. • Abwärtsregelung der Chlorkonzentration durch die Chlorbleichlauge. • Der Messwert weicht vom Soll-Wert ab: • Regelung der Dosierpumpe über die Stromver- – Die Dosierpumpe läuft während der Pulspau- sorgung.
  • Seite 37 Anschlussplan 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 L1 N PE L1 N PE Abb. 54 Anschlussplan für Dosierpumpe Pos. Beschreibung Freie Relaisausgänge Dosierpumpe Stromversorgung...

  • Seite 38: Zweipunkt-Pulspausenregler Für Ph

    15.2.3 Zweipunkt-Pulspausenregler für pH Verwendung – Die Dosierpumpe für Säure wird kurzzeitig ein- geschaltet. • Aufwärtsregelung des pH-Werts durch Säure. • Der Messwert weicht vom Soll-Wert ab: • Regelung der Dosierpumpe über die Stromver- sorgung. – Die Dosierpumpe läuft während der Pulspau- senzeit länger.
  • Seite 39 Bei Abwärtsregelung durch Lauge: Hinweis Code-Funktion 1 einschalten. Anschlussplan 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 L1 N PE L1 N PE Abb. 56 Anschlussplan für Dosierpumpe Pos. Beschreibung Freie Relaisausgänge Dosierpumpe Stromversorgung...

  • Seite 40: Zweipunkt-Pulsfrequenzregler Für Chlor

    15.2.4 Zweipunkt-Pulsfrequenzregler für Chlor Verwendung – Die Dosierpumpe für die Chlorbleichlauge führt individuell geregelte Dosierhübe aus. • Abwärtsregelung der Chlorkonzentration durch Chlorbleichlauge. • Der Messwert weicht vom Soll-Wert ab: • Regelung der Dosierpumpe über Kontaktein- – Die Frequenz der Dosierhübe sinkt. gang.
  • Seite 41 Anschlussplan 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 L1 N PE L1 N PE Abb. 58 Anschlussplan für Dosierpumpe, Kontakteingang Pos. Beschreibung Freie Relaisausgänge Dosierpumpe Stromversorgung Kontakteingang...

  • Seite 42: Zweipunkt-Pulsfrequenzregler Für Ph

    15.2.5 Zweipunkt-Pulsfrequenzregler für pH Verwendung – Die Dosierpumpe für die Säure führt individuell geregelte Dosierhübe aus. • Aufwärtsregelung des pH-Werts durch Säure. • Der Messwert weicht vom Soll-Wert ab: • Regelung der Dosierpumpe über Kontaktein- gang. – Die Frequenz der Dosierhübe steigt. –...
  • Seite 43 Bei Abwärtsregelung durch Lauge: Hinweis Code-Funktion 1 einschalten. Anschlussplan 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 L1 N PE L1 N PE Abb. 60 Anschlussplan für Dosierpumpe, Kontakteingang Pos. Beschreibung Freie Relaisausgänge Dosierpumpe Stromversorgung Kontakteingang...
  • Seite 44 15.2.6 Doppelter Zweipunkt-Pulsfrequenzregler Verwendung • Der Ist-Wert von Schaltpunkt 1 überschreitet den Soll-Wert: • Soll-Wertregelung des pH-Werts mithilfe von Säure und Lauge. – Die Dosierpumpe für die Säure führt individuell geregelte Dosierhübe aus. • Regelung der Dosierpumpen über Kontaktein- gang. •...
  • Seite 45 Parametereinstellungen Erforderlicher pH-Wert: z. B. pH 7,00. SP 1 Über dem erforderlichen pH-Wert, z. B. 52 % (entspricht pH 7,28). 72 (Maximalwert, entspricht 7.200 Hüben pro Stunde). Pulsfrequenz für SP 1 Die Dosierleistung der Pumpe ist dann voll ausgelastet. SP 2 Unter dem erforderlichen pH-Wert, z.

  • Seite 46: Doppelter Zweipunkt-Pulspausenregler

    15.2.7 Doppelter Zweipunkt-Pulspausenregler Verwendung Dadurch wird das Ergebnis nicht verbessert, es führt lediglich zu einem unnötig hohen Verbrauch an Che- • Soll-Wertregelung des pH-Werts mithilfe von mikalien. Säure und Lauge. • Der Ist-Wert von Schaltpunkt 1 überschreitet den • Regelung der Dosierpumpen über die Stromver- Soll-Wert: sorgung.
  • Seite 47 Parametereinstellungen Erforderlicher pH-Wert, z. B. pH 7,00. SP 1 Über dem erforderlichen pH-Wert, z. B. 52 % (entspricht pH 7,28). Pulsfrequenz für SP 1 SP 2 Unter dem erforderlichen pH-Wert, z. B. 48 % (entspricht pH 6,72). Pulsfrequenz für SP 2 Gemäß...
  • Seite 48 15.2.8 Dreipunkt-Schrittregler Verwendung len. • Aufwärtsregelung der Chlorkonzentration durch • Der Ist-Wert der erforderlichen Chlorkonzentra- Chlorbleichlauge oder Chlorgas. tion fällt unter den Soll-Wert: • Regelung der Dosierpumpe oder des Gasdosier- – Bei verringerter Chlorkonzentration: Der Servo- geräts mithilfe eines Servomotors. motor bewegt sich in Richtung der erhöhten Dosierleistung.
  • Seite 49 Anschlussplan 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 S1 L1 N PE Abb. 66 Anschlussplan für den Servomotor Pos. Beschreibung Freie Relaisausgänge Servomotor Stromversorgung geöffnet geschlossen...
  • Seite 50 15.2.9 Dreipunkt-Proportionalregler Verwendung • Wenn der Wasserdurchfluss steigt: • Steuerung des dosierten Chlors proportional zum – Der Servomotor bewegt sich in Richtung der Durchfluss. erhöhten Dosierleistung. • Wenn der Wasserdurchfluss sinkt: Beschreibung – Der Servomotor bewegt sich in Richtung der Ein unregelmäßiger Wasserdurchfluss soll gleichmä- verringerten Dosierleistung.
  • Seite 51 Anschlussplan 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 S1 L1 N PE (0 %) (100 %) Abb. 68 Anschlussplan für Rückmeldepotentiometer, Servomotor Pos.

  • Seite 52: Dreipunkt-Schrittregler Mit Störgrößenvorsteuerung

    15.2.10 Dreipunkt-Schrittregler mit Störgrößenvorsteuerung Verwendung • Wenn der Wasserdurchfluss steigt: • Steuerung des dosierten Chlors proportional zum – Der Servomotor bewegt sich in Richtung der Durchfluss und Regelung abhängig vom Mess- erhöhten Dosierleistung. wert. • Wenn der Wasserdurchfluss sinkt: • Regelung der Dosierpumpe oder des Gasdosier- –...
  • Seite 53 Anschlussplan 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 L1 N PE (0 %) (100 %) Abb. 69 Anschlussplan für Rückmeldepotentiometer, Servomotor, Messverstärker Pos.
  • Seite 54 15.2.11 Stetigregler Verwendung – Das stetige Stromsignal wird proportional zur Abweichung vom Soll-Wert generiert. • Abwärtsregelung der Chlorkonzentration durch Chlorbleichlauge. • Antwort der Dosierpumpe bei steigender Abwei- chung vom Soll-Wert: • Regelung der Dosierpumpe über den Stromein- gang. – Die Frequenz der Dosierhübe steigt. –...
  • Seite 55 Anschlussplan 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 L1 N PE L1 N PE Abb. 71 Anschlussplan für Dosierpumpe, Stromeingang Pos. Beschreibung Freie Relaisausgänge Dosierpumpe...

  • Seite 56: Stetigregler Mit Störgrößenvorsteuerung

    15.2.12 Stetigregler mit Störgrößenvorsteuerung Verwendung an den Regler weiter. Das Ergebnis (die Chlorkon- zentration) wird ebenfalls gemessen und die dosierte • Steuerung des dosierten Chlors proportional zum Menge entsprechend geregelt. Durchfluss und Regelung abhängig vom Mess- wert. • Wenn der Wasserdurchfluss steigt: •...
  • Seite 57 Anschlussplan 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 L1 N PE L1 N PE Abb. 72 Anschlussplan für Dosierpumpe, Stromeingang, Messverstärker Pos.

  • Seite 58: Serielle Schnittstelle Rs

    Wenn die Betriebsart "automatisch" lautet und keine Alarmanzeige vorhanden ist, antwortet ein 15.3.1 Hardware Conex DIS-2Q mit dem Code "54". Ist eine Anzeige vorhanden, wird der Code "5C" übertragen. Die Datenleitung, die die Mess- und Regelungsge- Nun kann die Ursache des Alarms aus der entspre- räte mithilfe der Schnittstelle RS-485 miteinander...
  • Seite 59 Antwort des ausgewählten Geräts: Übertragener ASCII- Hexadezi- Funktion Gerätetypen Gerätecode Hexadezimal- Zeichen malcode code Wert der ausgewählten Conex DIS-2Q Funktion SP1 als Binär- keine Anzeige (35H), (34H) zahl ohne (30H, 30H, vorhanden 0038 Dezimalstelle: 33H, 38H) Das bedeutet 0056 und Conex DIS-2Q...
  • Seite 60 Funktionsliste • Statuskennung (Alarmliste) • Allgemeine Funktionen Funktion Funktions- Funktion Dosieralarm nummer Statuskennung (bitorientierte Alarm- Eingangsregelung Stopp liste siehe unten) Automatikbetrieb des Reglers Seriennummer des Geräts Dosieralarm: Änderung erkannt Software-Stand (Monat, Jahr) Herstellungsdatum (Monat, Jahr) Eingangsregelung Stopp: Änderung Messen von Eingang 1 in mV erkannt Messen von Eingang 2 in mV Automatikbetrieb des Reglers: Ände-...

  • Seite 61: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung GB: EC declaration of conformity CZ: ES prohlášení o shodě We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the product My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpovědnost, ® ® Conex DIS-2Q, to which this declaration relates, is in conformity with že výrobek Conex...
  • Seite 62 Argentina China Germany Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. Grundfos Alldos GRUNDFOS GMBH Ruta Panamericana km. 37.500 Centro Dosing & Disinfection Schlüterstr. 33 Industrial Garin ALLDOS (Shanghai) Water Technology 40699 Erkrath 1619 - Garin Pcia. de B.A. Co. Ltd. Tel.: +49-(0) 211 929 69-0 Phone: +54-3327 414 444 West Unit, 1 Floor, No.
  • Seite 63 Telefax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Phone: +381 11 26 47 877 / 11 26 47 Turkey Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Telefax: +381 11 26 48 340 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. Singapore 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
  • Seite 64 96709876 0714 ECM: 1111485 www.grundfos.com...

Inhaltsverzeichnis