KUBICEK BB22 Flughandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
B.0113
FLUGHANDBUCH
Muster:
Werk-Nr.:
Kennzeichen:
Ausgabe:
Ausdruck-Nr.:
Das Flughandbuch wurde anerkannt vom:
Datum der Erstzulassung:
Der Ballon muß im Einklang mit den in diesem Flughandbuch aufgeführten Informationen und Betriebsgrenzen betrieben
werden. Das Flughandbuch muß sich während der Fahrt im Ballonkorb befinden.
für Heißluftballon
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
Luftfahrt-Bundesamt
Unterschrift:
Stempel:
23. 10. 2001
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o.
Francouzská 81, 602 00 Brno
Tschechische Republik
tel.: +420 5 4521 1917
fax: +420 5 4521 3074
sales@kubicekballoons.cz
www.kubicekballoons.cz
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KUBICEK BB22
Inhaltszusammenfassung für KUBICEK BB22
- Seite 1 B.0113 BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno Tschechische Republik tel.: +420 5 4521 1917 fax: +420 5 4521 3074 sales@kubicekballoons.cz www.kubicekballoons.cz FLUGHANDBUCH für Heißluftballon Muster: ................. Werk-Nr.: ................. Kennzeichen: ................. Ausgabe: ................. Ausdruck-Nr.: ................. Das Flughandbuch wurde anerkannt vom: Luftfahrt-Bundesamt Unterschrift: Stempel:...
-
Seite 2: Absichtlich Freigelassen
ABSICHTLICH FREIGELASSEN... - Seite 3 B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon ________________________________________________________________ 0.1 Änderungsverzeichnis Alle in diesem Flughandbuch durchgeführten Änderungen müssen, mit Ausnahme der aktuellen Gewichtsangaben, in der folgenden Tabelle eingetragen und vom Luftfahrt- Bundesamt bestätigt werden. Der neue bzw. geänderte Wortlaut ist auf den geänderten Seiten am linken Rand mit einer Vertikallinie gekennzeichnet;...
- Seite 4 %$/Ï1<.8%Ëý(. VSRO V UR )UDQFRX]VNi %UQR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB /DXI .DSLWHO 6HLWH $XVJDEH $QHUNDQQW 'DWXP 'DWXP GHU 8QWHU GDWXP GXUFK (LQDUEHLWXQJ VFKULIW LD LL LD LL ...
- Seite 5 )/8*+$1'%8&+ % IU +HL‰OXIWEDOORQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9HU]HLFKQLV GHU JOWLJHQ 6HLWHQ .DSLWHO 6HLWH $XVJDEH .DSLWHO 6HLWH $XVJDEH ± LD ± LL ± LLL ±...
- Seite 6 ABSICHTLICH FREIGELASSEN...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon ________________________________________________________________ 0.3 Inhalt Kapitel Allgemeines ..................…………. 1 Betriebsgrenzen ................…………… 2 Notverfahren ......................3 Betriebsverfahren....................4 Leistungen ......................5 Belastung ......................6 Beschreibung des Ballons und der Ballonsysteme ..........7 Wartung, Pflege und Instandhaltung ..............8 Nachträge ...................... - Seite 8 ABSICHTLICH FREIGELASSEN...
-
Seite 9: Allgemeines
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ KAPITEL 1 Allgemeines 1.1 Einleitung ......................2 1.2 Zulassungsbasis ....................2 1.2.1 Lizenz ......................... 2 1.3 Warn-, Hinweis- und Anmerkungssymbole ............2 1.4 Technische Beschreibung ................. 3 1.4.1 Hülle ........................3 1.4.2 Korb ........................4 1.4.3 Brenner ....................... -
Seite 10: Einleitung
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Allgemeines Einleitung Dieses Flughandbuch soll den Ballonführern alle notwendigen Informationen zum sicheren und optimalen Betrieb der Ballonmuster BB bekanntgeben. Das Flughandbuch enthält alle Unterlagen, mit denen sich der Ballonführer vertraut machen muß. -
Seite 11: Technische Beschreibung
Tabelle: Standardmasse und -gewichte der Ballonhüllen: Hüllen- Volu- Höhe Durch. Anzahl Durch. der Durchmesser Gewicht größe Lastbänder Feueröffnung Entleerungsöffnung Äquators Parachute Smart Vent [Stck] [kg] BB22 2200 16,2 16,2 BB26 2600 17,4 17,2 BB30 3000 18,8 18,4 BB30Z 3000 18,4 18,0 BB37... -
Seite 12: Korb
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ 1.4.2 Korb Technische Daten der Ballonkörbe: Korbgröße Breite Länge Höhe Gewicht Max. Zuladung [cm] [cm] [cm] [kg] [kg] 116±5 116-126 110+5 116±5 116-126 110+5 K12A 116±5 125-135 110+5 116±5 140-150 110+5 116±5... -
Seite 13: Brenner
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 1.4.3 Brenner Tabelle: Brennergewicht und Benutzbarkeit: Muster Brennergewicht Größtes benutzbares mit Schläuchen Hüllenvolumen [kg] KOMET DUO (K12-K18) 3700 (4500 *) KOMET DUO (K22) KOMET DUO (K25P-K32T) KOMET TRIO (K32T) 6000 KOMET TRIO (K40Y) 7000 * Gilt für die Brenner ab Werk-Nr. 105 ANMERKUNG Bei den Brennern bis Werk-Nr. - Seite 14 %$/Ï1<.8%Ëý(. VSRO V UR )UDQFRX]VNi %UQR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'UXFNJDVEHKlOWHU )U GLH LQ GLHVHP )OXJKDQGEXFK DXIJHIKUWHQ %DOORQH N|QQHQ GLH LQ GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH DXIJHIKUWHQ 'UXFNJDVEHKlOWHU YHUZHQGHW ZHUGHQ 'LH DXI GHP 7\SHQVFKLOG DQJHEUDFKWHQ $QJDEHQ VLQG ]X EHDFKWHQ 7DEHOOH GHU 'UXFNJDVEHKlOWHU :HUWH EHLVSLHOKDIW (V JHOWHQ GLH NRQNUHWHQ :HUWH GHV %HKlOWHUV *HZLFKW 9ROXPHQ >O@...
-
Seite 15: Ballonskizze
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 1.5 Ballonskizze Durchmesser des Äquators Betätigungsleine Durch. der Entleerungsöffnung LES * des Smart Ventil Betätigungsleine des Parachutes Drehventil Drittes Horizontalband Betätigungsseile des LES und Drehventiles Durchmesser der Feueröffnung * Luftentleerungssystem __________________________________________________________________________________ 1 - 7 Ausgabe: 12.2. 2003 Änderung-Nr. 3... - Seite 16 BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ 1 - 8 Ausgabe: 1.7. 2002 Änderung-Nr.2...
-
Seite 17: Betriebsgrenzen
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ KAPITEL 2 Betriebsgrenzen 2.1 Einleitung ......................2 2.2 Wetterbedingungen ................... 2 2.3 Temperatur ......................2 2.4 Steig- und Sinkgeschwindigkeit ............... 3 2.5 Instrumentenmarkierung ................... 3 2.6 Höchst- und Mindestmasse ................4 2.7 Brennstoff ......................5 2.8 Gebrauch des Luftentleerungssystems ............. -
Seite 18: Einleitung
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Betriebsgrenzen Einleitung Kapitel 2 enthält die Betriebsgrenzen, die Instrumentenmarkierung sowie die verwendeten Schilder (Beschriftungen), die für den sicheren Betrieb des Ballons, dessen Standardsysteme und -ausrüstung notwendig sind. Wetterbedingungen Am Startplatz eines Freiballones darf die Wind-Geschwindigkeit 14 Knoten = 7,5 m/s nicht übersteigen. -
Seite 19: Steig- Und Sinkgeschwindigkeit
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ HINWEIS: Wenn ein Verdacht besteht, daß die Höchsttemperatur von 124°C überschritten wurde (signalisiert durch das Abschmelzen der Schmelzsicherung), sind Festigkeitsprüfungen des Hüllenstoffs durchzuführen (siehe Wartungshandbuch). Steig- und Sinkgeschwindigkeit Die höchstzulässige Steiggeschwindigkeit beträgt: 4,0 m/s Die höchstzulässige Sinkgeschwindigkeit beträgt: 6,5 m/s Instrumentenmarkierung Die Instrumentenmarkierung und der Farbschlüssel sind der folgenden Tabelle zu entnehmen. -
Seite 20: Höchst- Und Mindestmasse
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Höchst- und Mindestmasse Die höchstzulässige Masse sowie die Mindestlandemasse ist der folgenden Tabelle zu entnehmen: Hüllengröße Höchstzulässige Startmasse Mindestlandemasse [kg] [kg] BB22 BB26 BB30 BB30Z BB37 1100 BB42Z 1350 1450 BB45 BB60... -
Seite 21: Brennstoff
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ Brennstoff Handelsübliches Propan oder Propan-Butan-Gemisch gemäß DIN 51622. Der Butan-Anteil darf nur so hoch sein, daß der mindestzulässige Brennstoffdruck nicht untergeschritten ist. Höchstzulässiger Brennstoffdruck: 12 bar Um den Druck in den Gasdruckbehältern zu erhöhen, kann technisches Stickstoff verwendet und mit Hilfe eines zugelassenen Gasfüllsystems gefüllt werden, wobei der Druckgasbehälter- Innendruck bis max. -
Seite 22: Gebrauch Des Luftentleerungssystems
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Gebrauch des Luftentleerungssystems (LES) Parachute Der Parachute muß in folgenden Fällen geschlossen bleiben: beim Abstieg mit kaltem Ballon beim Heizen während der Fahrt bei ersten Anzeichen einer Verformung der Feueröffnung Smart Vent, Lite Vent Ab einer Höhe von mehr als 2 m über dem Boden ist das Öffnen des Smart Vent oder Lite Vent mit Hilfe des roten Betätigungsseiles nicht zulässig. -
Seite 23: Betriebsarten
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 2.11 Betriebsarten Der Ballon darf ausschliesslich nur bei Sichtflugbedingungen betrieben werden. 2.12 Mindestausrüstung Die vorgeschriebene Mindestausrüstung für Ballonfahrten muß enthalten: 1 UKW Sende- / Empfangsgerät mit einem Frequenzbereich 117.975 – 136.975 MHz 1 Höhenmesser 1 Variometer 1 Feuerlöscher nach DIN EN 3 mit Löschmittelmenge von 2 kg 1 Kompaß... -
Seite 24: Kombinationen Und Maximale Insassenzahl
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ 2.13 Kombinationen und maximale Insassenzahl Zugelassene Baugruppenkombinationen: Hülle BB22, BB26, BB30, BB30Z Brenner KOMET DUO Korb K12A Druckgas- 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 5 6 7 8 behälterzahl... -
Seite 25: Sonstige Betriebsgrenzen
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 2.14 Sonstige Betriebsgrenzen Brenner Die Ballone können nur mit einem zweiten Ersatzbrenner betrieben werden. Als Reservebrenner kann auch ein funktionsfähiger unabhängiger Flüsterbrenner eingesetzt werden. Fahrthöhe Nach der LuftBO (Paragraph 21-Ergänzungsausrüstung) müßen die Lutfahrzeuge ohne Druckkabine mit einer Sauerstoffanlage und Atemgeräten sowie einem angemessenen Sauerstoffvorrat ausgestattet sein, wenn sie mehr als 30 Minuten in Höhen über 3600 m (12000 Fuß) NN, im gewerbsmäßigen Luftverkehr in Höhen über 3000 m (10000 Fuß) NN, fliegen oder wenn sie 4000 m (13000 Fuß) übersteigen. - Seite 26 Hüllen- und Korbschild: Ballonschild: Schilder des KOMET DUO Brenners Schild des KOMET Brenners ab Werk-Nr. 105 Schild des Hüllenstoffes max. 124 Textilie Kub ek / Kubicek fabric ° íč Textilie Carrington / Carrington fabric max. 110 ° Textilie Lückenhaus max. 110 / Lückenhaus fabric...
-
Seite 27: Notverfahren
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ KAPITEL 3 Notverfahren 3.1 Einleitung ......................2 3.2 Hindernisüberwindung ..................2 3.2.1 Stromleitungen ....................2 3.2.2 Annährung von anderen Hindernissen ..............2 3.3 Notlandung ......................3 3.3.1 Abstieg und Landung bei höherer Windgeschwindigkeit – schnelle Landung vor dem Aufsetzen ..............3 3.3.2 Landung bei höherer Sinkgeschwindigkeit –... -
Seite 28: Einleitung
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Notverfahren Einleitung Im Kapitel 3 sind Verfahren bzw. außerordentliche Verfahren für evtl. eintretende Notsituationen beschrieben. Notsituationen treten bei Ballonfahrten nur ausnahmsweise ein, sofern die Fahrtvorbereitung und Wartung des Ballons ordentlich durchgeführt wurde. Wenn jedoch eine Notsituation eingetreten ist, soll man zur Wiederherstellung der Normallage die in diesem Kapitel beschriebenen Maßnahmen ergreifen. -
Seite 29: Notlandung
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ Notlandung 3.3.1 Abstieg und Landung bei höherer Windgeschwindigkeit – schnelle Landung vor dem Aufsetzen Windgeschwindigkeit über 14 Knoten = 7,5 m/s. Personen..Passagiere stellen sich mit dem Rücken in Fahrtrichtung auf und halten sich an den Griffen fest; Gegenstände festmachen Landeraum .. -
Seite 30: Versagen Des Fahrventils
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ HINWEIS: Nach Überhitzen der Hülle sind Stofffestigkeitstests durchzuführen- siehe Wartungshandbuch. Versagen des Fahrventils 3.5.1 Das Fahrventil läßt sich nicht schließen Betätigungsbügel die Bügel von unten drücken beim gleichzeitigen Drehen nach rechts und links Druckgasbehälter Hauptventil des Druckgasbehälters schließen Heizsystem .. -
Seite 31: Feuer
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ Feuer 3.8.1 Feuer in der Luft Druckgasbehälter Ventile der Druckgasbehälter schließen Schläuche .... Gas aus den Schläuchen ablassen Löschen ....Feuer mit der Löschdecke oder mit dem Feuerlöscher löschen Landung ..... sofort landen Personen ..... niemand darf den Korb verlassen, bis kein Abheben mehr droht HINWEIS: Der Feuerlöscher kann nur wenige Sekunden betrieben werden. -
Seite 32: Absichtlich Freigelassen
ABSICHTLICH FREIGELASSEN... -
Seite 33: Betriebsverfahren
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ KAPITEL 4 Betriebsverfahren 4.1 Einleitung ......................2 4.2 Zusammenbau und Kontrolle des Ballons vor Fahrtbeginn ....... 2 4.2.1 Vorbereitung des Ballons ..................2 4.2.2 Kontrollen vor Inbetriebnahme ................3 4.3 Betriebsverfahren ....................4 4.3.1 Entscheidung über die Fahrt ................4 4.3.2 Füllvorgang ......................5 4.3.3 Kontrollen vor Fahrtbeginn .................5 4.3.4 Start ........................6... -
Seite 34: Einleitung
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ 4. Betriebsverfahren Einleitung Kapitel 4 enthält eine Übersicht der Vorgänge und der Empfehlungen für den Normalbetrieb. Betriebsverfahren im Zusammenhang mit nichtstandardmäßigen Systemen sind im Kapitel 9 aufgeführt. Zusammenbau und Kontrolle des Ballons vor Fahrtbeginn 4.2.1 Vorbereitung des Ballons: Die Ballonhülle entrollen und auf Rasen bzw. -
Seite 35: Kontrollen Vor Inbetriebnahme
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 4.2.2 Kontrollen vor Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme sind folgende Kontrollen durchzuführen: Dokumente..... Lufttüchtigkeitszeugnis, Eintragungsschein, Nachprüfschein, Versicherungsbestätigung Korb ....... Befestigung der Tragseile am Brennerrahmen und an der Hülle, Zustand des Korbbodens und der Korbwände, richtiger Zusammenbau des Rahmens, Befestigung der Schutzhüllen, Bewegungsfreiheit des Brenners Druckgasbehälter.. -
Seite 36: Betriebsverfahren
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Nach Einstieg in die mit kalter Luft gefüllte Hülle folgende Kontrollen durchführen: Hüllenstoff- beschädigung …..Hüllenstoff über dem dritten Horizontalband hat keine sichtbaren Beschädigungen bzw. Löcher Schließen des LES Velcro und Reißbahnverschlüsse geschlossen, Riegel abgesichert Betätigungsseile des LES u. -
Seite 37: Füllvorgang
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 4.3.2 Füllvorgang Hilfspersonal..eingewiesen Befestigung ... der Ballon ist fest verankert Gebläse....Füllen mit Kaltluft Heizung ....kurze Brennvorgänge Aufrichten.... den Korb aufrecht stellen Anheizen ....vorsichtig anheizen HINWEIS: Vor Beginn des Befüllens mit Heißluft muß das Hilfspersonal am Kronenseil über ihre Aufgabe eingewiesen worden sein und verhindern, daß... -
Seite 38: Start
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ 4.3.4 Start Gleichgewicht ..der Korb befindet sich in einer Gleichgewichtslage Lösen vom Boden die Helfer haben Korb und Seile losgelassen, Heizen nach Bedarf Korbkontrolle..auf der Korbaußenseite befinden sich weder Personen noch lose Gegenstände Steigvorgang .. - Seite 39 Fahrt solte die Schnell-Trennkupplung vom Brennerrahmen entfernt und im Korb vestaut werden um die Insassen gegen eventuelle Verletzungen zu schützen Tabelle: Maximale Zugfestigkeit der Sollbruchstellen: Max. Zugfestigkeit der Sollbruchstelle [N] Hüllengröße BB22 15 100 BB26 17 100 BB30...
-
Seite 40: Fahrbetrieb
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Startvorrichtung Halteseil gründlich befestigt und gespannt, Karabiner der Schnell-Trennkupplung angeschloßen und gesichert Hülle ....prall Passagiere ..im Korb Personen am Boden ....es ist sicher zu stellen, daß die Helfer sich nicht am Seil oder Korb weiter festhalten oder hängenbleiben. -
Seite 41: Austausch Der Druckgasbehälter
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 4.3.7 Austausch der Druckgasbehälter Höhe ......den Ballon zum Steigen bringen; erst nach Erreichen einer ausreichenden Höhe sollten die Druckgasbehälter umgesteckt werden Vorbereitung ..Heizvorgang mit dem anderen Brenner beginnen, das Ventil des leeren Druckgasbehälters schließen, den Flüssigphase-Entnahmeschlauch durch das Öffnen des Fahrventils entleeren (die Gasrestmenge verbrennt) Verschraubung .. -
Seite 42: Nach Der Landung
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ ANMERKUNG: Im Falle einer Landung bei Windstille ist es ratsam, die Brennerspiralen mit kaltem Gas abzukühlen, damit der Hüllenstoff bei evtl. Kontakt mit dem Brenner nicht durchgebrannt wird. 4.3.10 Nach der Landung Brenner .... -
Seite 43: Leistungen
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ KAPITEL 5 Leistungen 5.1 Einleitung ......................2 5.2 Genehmigungspflichtige Angaben ..............2 5.2.1 Steig- und Sinkvermögen ..................2 5.3 Information ......................3 5.3.1 Verbrauch, Fahrdauer ..................3 5.3.2 Gipfelhöhe ......................3 __________________________________________________________________________________ 5 - 1 Ausgabe: 10.10.2001 Änderung-Nr.0... -
Seite 44: Einleitung
Max. Höhe nach Max. Fallhöhe * Abfangen ** Steigrate 60 s Steigfahrt Sinkrate [m/s] [m/s] BB22 BB26 BB30 BB30Z BB37 BB42Z BB45 BB60 BB70Z * Fallhöhe bis zum Erreichen der maximalen Fallgeschwindigkeit bei nicht beschädigter Hülle, eingeleitet durch Kaltabstieg (ohne Heizen). -
Seite 45: Information
Verbrauch bei 100°C Fahrdauer Fahrdauer größe 1 Druckgasbehälter 30 kg 1 Druckgasbehälter 20 kg [kg/Fahrstunde] [min] [min] BB22 32 – 40 45 – 56 30 – 38 BB26 34 – 42 43 – 53 29 – 35 BB30 36 – 45 40 –... -
Seite 46: Absichtlich Freigelassen
ABSICHTLICH FREIGELASSEN... -
Seite 47: Belastung
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ KAPITEL 6 Belastung 6.1 Einleitung ......................2 6.2 Zulässige Zuladung .................... 2 __________________________________________________________________________________ 6 - 1 Ausgabe: 10. 10. 2001 Änderung-Nr. 0... -
Seite 48: Zulässige Zuladung
Zulässige Zuladung Die Tragfähigkeit wird mit Hilfe folgender Tabellen bestimmt. Die Werte der Tragfähigkeit sind einfach zum ablesen, berechnet nach der Hüllengröße (Wert mal 2,2 für BB22, mal 3 für BB30 usw.) und mit der aktuellen Ballonmasse zu vergleichen (siehe Beispiel). - Seite 49 B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 100°C Tragfähigkeit in kg - Hüllenvolumen 1000 m bei einer Hüllentemperatur von Umgeb.- Fahrthöhe bei Höhenmessereinstellung auf 1013 hPa Temper. 600 m 1200 m 1850 m 2450 m 3050 m 3650 m 4250 m 4900 m 5500 m [°C] 110°C Tragfähigkeit in kg - Hüllenvolumen 1000 m...
- Seite 50 BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ 124°C Tragfähigkeit in kg - Hüllenvolumen 1000 m bei einer Hüllentemperatur von Umgeb.- Fahrthöhe bei Höhenmessereinstellung auf 1013 hPa Temper. 600 m 1200 m 1850 m 2450 m 3050 m 3650 m 4250 m 4900 m 5500 m [°C] __________________________________________________________________________________ 6 - 4...
-
Seite 51: Beschreibung Des Ballons Und Der Ballonsysteme
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ KAPITEL 7 Beschreibung des Ballons und der Ballonsysteme 7.1 Einleitung ......................2 7.2 Beschreibung des Heißluftballons ..............2 7.2.1 Hülle ........................2 7.2.2 Korb ........................3 7.2.3 Brenner ........................3 7.2.4 Druckgasbehälter ....................4 7.2.5 Ausrüstung ......................4 7.3 Bedienungselemente ..................4 7.3.1 Hüllenseile ......................4 7.3.2 Brenner ........................5 7.3.3 Druckgasbehälter ....................5... -
Seite 52: Einleitung
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Beschreibung des Ballons und der Ballonsysteme Einleitung Dieses Kapitel enthält die Beschreibung des Heißluftballons und dessen Systeme incl. ihrer Steuerung. Es hängt mit dem Kapitel 9 „Nachträge für nichtstandardmäßige Systeme und Ausrüstung“... -
Seite 53: Korb
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 7.2.2 Korb Der Korb dient zur Aufnahme von Insassen, Ladung und Druckgasbehälter. An den Korbwänden befinden sich Öffnungen zum Befestigen der Druckgasbehälter mit Gurten. Der Brennerrahmen wird auf elastische Stützen gesteckt, die mit weichem Leder überzogen sind. Durch den Lederüberzug werden Korbtragseile geführt. -
Seite 54: Druckgasbehälter
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ 7.2.4 Druckgasbehälter Die Druckgasbehälter sind aus NIRO-Stahl bzw. aus leichter Legierung gefertigt und mit weichem Material verkleidet. Auf jedem Druckgasbehälter befindet sich der Flüssigphasenausgang mit Verschraubung und dem Hauptventil. Der Brennstoffspiegel wird mittels eines Schwimmers und des Schnüffelventils kontrolliert. -
Seite 55: Brenner
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ Rot-weißes Betätigungsseil des Lite Vent Das Seil dient zur kontrollierten Luftentleerung. Bei Betätigung dieses Seiles wird der Rand des Ventiltellers nach unten gezogen, wobei der mittlere Bereich in geschlossener Position bleibt. Nach Loslassen des Seiles, kehrt der Ventilteller selbsttätig in die Ausgangslage zurück. -
Seite 56: Brennstoffanlage
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Brennstoffanlage Die Brennstoffanlage besteht aus Druckgasbehältern und aus dem Brenner. Zu jedem Brenner gehören Speisungsschläuche mit Schnellkupplungen. Die Brennstoffanlage ist in zwei Zweige - den Flüssigphasenzweig (Hauptleitung) und den Gasphasenzweig - gegliedert. Die Druckgasbehälter sind mit Hauptverschluß... -
Seite 57: Wartung, Pflege Und Instandhaltung
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon ___________________________________________________________________________________ KAPITEL 8 Wartung, Pflege und Instandhaltung 8.1 Einleitung ......................2 8.2 Regelmäßige Kontrollen ..................2 8.3 Änderungen und Reparaturen des Ballons ............3 8.4 Abrüstung / Transport des Ballons ..............3 8.5 Reinigung und Pflege ..................3 8.5.1 Hülle ........................3 8.5.2 Korb ........................4 8.5.3 Brenner .........................4... -
Seite 58: Einleitung
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Wartung, Pflege und Instandhaltung Einleitung Dieses Kapitel enthält die Empfehlungen des Ballonherstellers für die richtige Bedienung, Wartung und Instandhaltung des Ballons auf dem Boden. Es werden die Kontroll- und Wartungskriterien zur Erreichung und Erhaltung der erforderlichen Parameter und einer zuverlässigen Ballonfahrt definiert. -
Seite 59: Änderungen Und Reparaturen Des Ballons
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon ___________________________________________________________________________________ Änderungen und Reparaturen des Ballons Vor jeder Änderung setzen Sie sich mit dem Ballonhersteller sowie bei großen Änderungen oder Reparaturen, (die die Lufttüchtigkeit beeinträchtigen können), auch im voraus mit dem Luftfahrt-Bundesamt in Verbindung. Alle Änderungen und Reparaturen sind nach Anweisungen des Bedienungs-, Wartungs- und Instandhaltungshandbuchs des jeweiligen Ballons durchzuführen. -
Seite 60: Korb
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ 8.5.2 Korb Reinigung Der Ballonkorb muß regelmäßig gereinigt werden. Zum Reinigen des Flechtwerks und des Bodens Wasser und Bürste, je nach Umständen auch Wasserstrahler verwenden (die Lederverkleidung oben ist dabei vor übermäßiger Nässe zu schützen). Das Flechtwerk muß vor übermäßiger Austrocknung geschützt werden, weil sonst seine Bruchfestigkeit beeinträchtigt wird. -
Seite 61: Druckgasbehälter
B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon ___________________________________________________________________________________ 8.5.4 Druckgasbehälter Pflege Die Bewegungsfreiheit der Betätigungsventile und die Einstellung des Druckminderventils regelmäßig kontrollieren. Bei auch geringsten Bedenken über die richtige Funktion des Druckgasbehälters in einer Fachwerkstatt zur Überprüfung übergeben. Dichtringe und Flachdichtungen im Flüssigphaseentnahmeventil einmal monatlich mit Silikon-Vaseline einschmieren. -
Seite 62: Absichtlich Freigelassen
ABSICHTLICH FREIGELASSEN... - Seite 63 B.0113 FLUGHANDBUCH für Heißluftballon __________________________________________________________________________________ KAPITEL 9 Nachträge 9.1 Einleitung ......................2 9.2 Verzeichnis der (zusätzlich beigefügten) Nachträge ......... 2 9.3 Zusätzlich beigefügte Nachträge ............... 3 9.3.1 Allgemeine Hinweise zur Verwendung von Bauteilen anderer Hersteller ...3 9.3.2 Verwendung von Bauteilen des Herstellers Cameron Balloons ......4 9.3.3 Verwendung von Bauteilen des Herstellers Thunder &...
-
Seite 64: Nachträge
BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ Nachträge Einleitung Dieses Kapitel enthält erforderliche Nachträge für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb von solchen Ballonen, die mit Sonderausstattung ausgerüstet sind bzw. andere Abweichungen von der Standardausführung aufweisen. Verzeichnis der (zusätzlich beigefügten) Nachträge Beigefügt am: Nachtrags-Nr.: Bezeichnung des Nachtrags... -
Seite 65: Zusätzlich Beigefügte Nachträge
Grundmusters Kubicek betrieben wird, sind die Hüllenseile gegen Seile der Musterlänge auszutauschen und das Zusatzschild ist zu entfernen. • Für die von Balony Kubicek stammenden Teile sind die Wartungsvorschriften von Balony Kubicek anzuwenden; für die Baugruppen Korb / Brenner sind die Wartungsvorschriften des Herstellers dieser Baugruppen einzuhalten. -
Seite 66: Verwendung Von Bauteilen Des Herstellers Cameron Balloons
Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ 9.3.2 Verwendung von Bauteilen des Herstellers Cameron Balloons Hüllen des Musters Kubicek BB in den Größen, die in der Technischen Mitteilung Nr. 8069-06.x definiert werden, können mit Unterkonstruktionen des Herstellers Cameron kombiniert werden. Es gelten die folgenden Begrenzungen: •... -
Seite 67: Verwendung Von Bauteilen Des Herstellers Thunder & Colt
Heißluftballon __________________________________________________________________________________ 9.3.3 Verwendung von Bauteilen des Herstellers Thunder & Colt Hüllen des Musters Kubicek BB in den Größen, die in der Technischen Mitteilung Nr. 8069-10.x definiert werden, können mit Unterkonstruktionen des Herstellers Thunder & Colt kombiniert werden. Es gelten die folgenden Begrenzungen: •... -
Seite 68: Verwendung Von Bauteilen Des Herstellers Schroeder Fire Balloons
Francouzská 81, 602 00 Brno __________________________________________________________________________________________ 9.3.4 Verwendung von Bauteilen des Herstellers Schroeder fire balloons Hüllen des Musters Kubicek BB in den Größen, die in der Technischen Mitteilung Nr. 8069-11.x definiert werden, können mit Unterkonstruktionen des Herstellers Schroeder fire balloons kombiniert werden. - Seite 69 ABSICHTLICH FREIGELASSEN...
- Seite 70 BALÓNY KUBÍČEK spol. s r.o. e-mail: sales@kubicekballoons.cz • www.kubicekballoons.cz Brno 602 00 • Francouzská 81 • Tschechische Republik tel. +420 545 211 917, 545 214 755 • fax +420 545 213 074 © Copyright BALONY KUBÍČEK spol. s r.o. 2001...