Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
Homerton 2
Music System
User Manual
H O M E A U D I O • C A M B R I D G E
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für MAJORITY Homerton 2

  • Seite 1 Homerton 2 Music System User Manual H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Seite 33 Homerton 2 Musikanlage Benutzerhandbuch H O M E A U D I O - C A M B R I D G E...
  • Seite 34 Inhalt Was ist in der Box?......................Steuerelemente und Funktionen..................Leitfaden..........................Grundlegende Informationen................Erste Schritte/Produkteinrichtung..............Verbinden mit dem Netzwerk................. Systemeinstellungen..................Internet-Radio & Podcasts................Spotify........................ Media Player - USB-Wiedergabe..............CD-Modus......................DAB/DAB+ Radio....................FM-Radio......................Bluetooth......................AUX - Im Modus....................Kopfhöreranschluss..................App Oktiv/ Net-Remote................Alarm........................
  • Seite 35: Was Ist In Der Box

    Inhalt der Box Was ist in der Box? Majority Homerton 2 Musikanlage Netzadapter Fernsteuerung Benutzerhandbuch...
  • Seite 36: Steuerelemente Und Funktionen

    Steuerelemente und Funktionen Vorderansicht LAUTSTÄRKE +/-. Drücken Sie 1/2/3 - Zifferntasten zum Einschalten/Ausschalten MODUS NAVIGATION DIAL/ TUNE/ OK MENÜ Ferngesteuerter Sensor CD-Fach PRESETS Vorherige INFO/ZURÜCK Wiedergabe/Pause PAIR /CD-Auswurf Weiter...
  • Seite 37: Rückansicht

    Steuerelemente und Funktionen Rückansicht 16 17 AUDIO IN-Buchse Kopfhörerbuchse USB/5V=1A Ausgangsbuchse DCIN-Buchse...
  • Seite 38 Steuerelemente und Funktionen Fernsteuerung Strom ein/aus q CD ' INTRO/AMS WIEDERHOLEN BASS +/- BENUTZER MENÜ UP w OK/12 ZURÜCK 7 DOWN s STOP 3 P +/- Tasten des numerischen Tastenfelds der Fernbedienung INFO INTERNETRADIO/SPOTIFY SCHLAFEN RANDOM TREBLE +/- PROGRAMM PAAR NÄCHSTES 8 MUTE! V +/-...
  • Seite 39: Fernsteuerung

    Fernsteuerung Power ON/OFF (Rem.1) Schalten Sie das Gerät ein oder schalten Sie es in den Standby-Modus. CD/Auswurf (Rem.2). Drücken, um die CD auszuwerfen. USB/DAB/FM/AUDIO/PODCAST/CD/BT Drücken Sie die entsprechende Taste, um die Audioquelle/den Modus zu ändern. INTRO/AMS (Rem 3). Drücken Sie diese Taste, um das Durchsuchen von Audiotiteln im CD/USB-Modus zu starten.
  • Seite 40 Fernsteuerung INTERNET-RADIO/SPOTIFY. Drücken Sie , um das Internetradio oder Spotify aufzurufen. SLEEP (Rem.19). Drücken Sie diese Taste, um einen Sleep-Timer einzustellen. Drücken Sie diese Taste, um das Wecksignal in den Schlummermodus zu versetzen, wenn es ertönt. RANDOM (Rem.20). Drücken Sie diese Taste, um im CD-Modus die Audiotitel in zufälliger Reihenfolge abzuspielen.
  • Seite 41: Grundlegende Bedienung

    Schließen Sie den Batteriefachdeckel. Produkt-Setup/ Erste Schritte. Entfernen Sie alle Verpackungen und bereiten Sie das Majority Homerton 2 für die Aufstellung vor. Stellen Sie das Radio an dem Ort auf, an dem Sie es benutzen möchten. Ziehen Sie die Radioantenne vollständig aus, bevor Sie nach DAB/FM- Radiosendern suchen.
  • Seite 42: Erste Schritte/Produkteinrichtung

    Erste Schritte Wenn Sie das Majority Homerton 2 zum ersten Mal einschalten, wird automatisch der Einrichtungsassistent gestartet. Der Einrichtungsassistent führt Sie durch die grundlegenden Einrichtungsparameter wie Sprache, Uhrzeit/Datum und Netzwerkverbindung. Hinweis: Wenn Sie sich dafür entscheiden, den Einrichtungsassistenten nicht zu starten und diesen Schritt zu überspringen, oder wenn der Einrichtungsassistent vor...
  • Seite 43 Erste Schritte Wählen Sie das Uhrenformat Wählen Sie das Uhrzeitformat "12" für das 12-Stunden-Format oder "24" für das 24- Stunden-Format. Wenn Sie das 12-Stunden-Format wählen, zeigt das Display "AM" in den Morgen- oder "PM" in den Nachmittagsstunden an. Hinweis: "AM"/"PM" wird nur angezeigt, wenn Sie das 12-Stunden-Zeitformat gewählt haben.
  • Seite 44: Verbinden Mit Dem Netzwerk

    Im nächsten Schritt werden Sie gefragt, ob Sie die Netzwerkverbindung aufrechterhalten möchten. Wählen Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass der Majority Homerton 2 mit Ihrem Netzwerk verbunden bleibt, auch wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Um das Gerät in allen Betriebsmodi über die UNDOK-App zu steuern und das Gerät schneller mit Ihrem Netzwerk zu verbinden, wählen Sie zur...
  • Seite 45 Auf dem Gerät befindet sich die WPS-Kurztaste. - Methode 1 Verbindung über die Drucktaste Der Majority Homerton 2 fordert Sie auf, die Verbindungstaste an Ihrem Router zu drücken. Er sucht dann nach einem bereiten Push Button Connect zum Netzwerk und verbindet sich innerhalb von Sekunden mit Ihrem Router.
  • Seite 46 Verbinden mit dem Netzwerk Bitte beachten Sie: Wenn Ihr Router keine Drucktaste oder die Möglichkeit hat, sich mit einem Gerät über einen Pin-Code zu verbinden, wählen Sie die Methode 'WPS überspringen', um sich mit Ihrem Internet-Netzwerk über das Schlüsselpasswort zu verbinden.
  • Seite 47: Systemeinstellungen

    "Mein EQ" als Ihren EQ aus. NETZWERK Netzwerk-Assistent In diesem Bereich können Sie den Majority Homerton 2 manuell mit Ihrem Netzwerk verbinden. Suchen Sie die AP SSID, geben Sie den WEP/WPA-Schlüssel ein oder wählen Sie Push Button/Pin/Skip WPS, um sich mit dem drahtlosen Netzwerk zu verbinden.
  • Seite 48 Wi-Fi-Verbindung nicht unterbrochen, auch wenn Sie sich im Standby-Modus befinden. Andernfalls ist die Verbindung nur in den Modi Internetradio und Music Player verfügbar. Mit dieser Option ist das Majority Homerton 2 in allen Betriebsmodi für das DLNA-Streaming bereit. ZEIT/DATUM In diesem Bereich können Sie die Uhrzeit/das Datum manuell einstellen oder auf...
  • Seite 49: Hauptmenü

    Von Zeit zu Zeit können Software-Upgrades mit Fehlerkorrekturen und/oder zusätzlichen Funktionen erstellt werden. Sie können dies entweder manuell überprüfen oder den Majority Homerton 2 so einstellen, dass er regelmäßig automatisch überprüft wird (dies ist die Standardeinstellung). Wenn eine neuere verfügbare Software erkannt wird, werden Sie gefragt, ob Sie die Aktualisierung durchführen möchten.
  • Seite 50: Internet-Radio & Podcasts

    Homerton 2 kann über eine Breitband-Internetverbindung Tausende von Radiosendern und Podcasts aus der ganzen Welt wiedergeben. Bei der Auswahl von Internetradio oder Podcasts kontaktiert das Majority Homerton 2 direkt das Frontier Silicon Internetradio-Portal (das von Airable unterstützt wird), um die an Ihrem Standort verfügbaren Radiosender oder Podcasts abzurufen. Das Listenmenü...
  • Seite 51 Internet-Radio und Podcasts Speichern und Abrufen von Voreinstellungen Um den Stream als Voreinstellung zu speichern, halten Sie während der Wiedergabe die Taste PROGRAM auf der Fernbedienung (Rem.22) oder die Taste 'Preset' auf dem Radio (Ref.12) 2-3 Sekunden lang gedrückt, bis auf dem Display 'Save to Preset' angezeigt wird.
  • Seite 52: Spotify

    Starten Sie die Spotify-Wiedergabe auf Ihrem Smartphone wie gewohnt. Das Spotify- Symbol wird am unteren Rand des Telefondisplays angezeigt. Drücken Sie auf , um die Liste der im Netzwerk verfügbaren Geräte anzuzeigen. Wählen Sie nun "Majority Homerton 2" und die Wiedergabe erfolgt über das Radio.
  • Seite 53 Spotify/USB-Wiedergabe-Musikplayer Informationen zur aktuellen Wiedergabe - Während ein Titel abgespielt wird, werden auf dem Bildschirm Titel und Interpret angezeigt. Außerdem gibt es einen Fortschrittsbalken mit Angaben zur verstrichenen und zur Gesamtdauer des Titels. Um weitere Informationen anzuzeigen, drücken Sie die Taste "INFO". Jedes Mal, wenn Sie die INFO-Taste drücken, werden weitere Informationen angezeigt, und zwar nacheinander: Interpret, Album, Codec/Abtastrate und Wiedergabepuffer.
  • Seite 54: Cd-Modus

    Fernbedienung (Ref.2) drücken, um in den CD-Modus zu wechseln. Legen Sie eine Disc (mit der bedruckten Seite nach oben) ein. Auf dem Display wird dann "Loading" angezeigt, während der Majority Homerton 2 die CD einliest. Nach dem Einlesen beginnt die CD-Wiedergabe automatisch.
  • Seite 55 CD-Modus Programmierung einer CD/USB Um mit der Programmierung zu beginnen, drücken Sie während der Wiedergabe einer CD die Taste "STOP" auf der Fernbedienung (Rem.13), um die Wiedergabe zu stoppen und mit der Programmierung Ihrer CD/USB zu beginnen. 2. drücken Sie die Taste "PROGRAM" auf der Fernbedienung (Rem.22). Auf dem Display blinken 'T0l P0l' und 'T0l'.
  • Seite 56: Dab/Dab+ Radio

    Suche nach DAB/DAB+ Radiosendern Wenn Sie zum ersten Mal den DAB-Radiomodus auswählen oder wenn die Senderliste leer ist, führt das Majority Homerton 2 automatisch einen vollständigen Suchlauf nach den an Ihrem Standort verfügbaren Radiosendern durch. Nach Abschluss wird eine Liste der gefundenen Sender gespeichert. Aus einem der folgenden Gründe kann es...
  • Seite 57 DAB/DAB+ Radio Speichern und Abrufen von DAB/ DAB+-Radio-Speicherplätzen Um einen DAB/DAB+-Radiosender als Voreinstellung zu speichern, halten Sie die Taste "PROGRAM" auf der Fernbedienung (Rem.22) 2 bis 3 Sekunden lang gedrückt, bis auf dem Display "Save to Preset" angezeigt wird. Wählen Sie eine der 40 Voreinstellungen aus, um den aktuell gespielten Radiosender zu speichern, und drücken Sie zur Bestätigung auf "OK".
  • Seite 58: Fm-Radio

    FM-Radio Der FM-Radiomodus empfängt analoges Radio aus dem FM-Band und zeigt RDS- Informationen (Radio Data System) über den Sender und den Sendeort an. Drücken Sie die Taste 'MODE' am Radio (Ref.9) oder die Taste 'FM' auf der Fernbedienung (Rem.2), um in den FM-Radiomodus zu wechseln. Wenn Sie sich zum ersten Mal im UKW-Radiomodus befinden, wird das Frequenzband auf dem Display angezeigt und ein vollständiger Suchlauf des UKW-Bandes beginnt automatisch.
  • Seite 59 FM-Radio Jetzt spielen Informationen Während der Wiedergabe des UKW-Radiosenders wird auf dem Bildschirm die Frequenz des Senders angezeigt. Wenn ein RDS-Signal verfügbar ist, werden der Sendername und weitere RDS-Informationen wie Programmname und Titel angezeigt, sofern verfügbar. Stereosendungen werden mit einem Symbol gekennzeichnet, das am unteren Rand des Bildschirms zu sehen ist.
  • Seite 60: Bluetooth

    Während der Suche blinkt das Bluetooth-Symbol. Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät ein, mit dem Sie das Radio koppeln möchten, und suchen Sie in der Liste der Geräte nach "Majority Homerton 2". Wählen Sie es aus und verbinden Sie es.
  • Seite 61: Aux-Eingang & Kopfhörer

    (nicht im Lieferumfang enthalten) verwendet wird. Schließen Sie die externe Audioquelle an den 3,5-mm-Stereoklinkenanschluss Aux-In des Majority Homerton 2 an (Ref. 15). Stellen Sie bei Bedarf die Lautstärke am Radio und an der Audioquelle ein, die Sie anschließen, und starten Sie dann die Wiedergabe von Ihrem Gerät über die Lautsprecher des Majority Homerton 2.
  • Seite 62: Oktiv App - Die Netz-Fernbedienung

    Oktiv App - Die Netz-Fernbedienung Oktiv-App (Net-Remote) Das Majority Homerton 2 unterstützt die Net Remote Steuerung von Apple iPhone, iPad und Android mit der Oktiv App. Die Apps sind im Apple App Store und bei Google Play erhältlich. Die OktivApp ermöglicht es Ihnen: - Erstellen Sie eine Gruppe.
  • Seite 63: Alarm

    Alarm & Sleep Timer ALARM Es gibt zwei vielseitige Weckfunktionen mit Schlummerfunktion. Drücken Sie die Taste "MENU" auf der Fernbedienung (Rem.8), um das "Hauptmenü" aufzurufen, drehen Sie das Navigationsrad (Ref.2), um "Alarm" zu finden, und drücken Sie dann "OK", um es aufzurufen. Wählen Sie "Alarm 1"...
  • Seite 64: Fehlersuche

    Fehlersuche Beobachtung Mögliche Ursache/Lösung Prüfen Sie, ob der Netzadapter richtig Das Gerät lässt sich nicht einschalten. angeschlossen ist. Aufgrund der ErP2-Anforderungen und des Umweltschutzes schaltet das Gerät automatisch Automatisch ausschalten. in den Standby-Modus, wenn mehr als 15 Minuten lang keine Musik abgespielt wird. 1.
  • Seite 65 Absturz führen, nicht mit HOMERTON 2 starten Sie HOMERTON 2 und/oder Ihr Gerät neu. Das Majority Homerton 2 kann nach dem Betrieb große Datenmengen verarbeiten, egal in welchem Modus, dies führt zum Einfrieren des Systems oder zu Fehlfunktionen. Starten Sie das Gerät neu, falls erforderlich.
  • Seite 66: Spezifikation & Garantie & Support

    "Registrieren Sie Ihr Produkt" zu finden. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Garantie kostenlos um weitere 24 Monate zu verlängern. Unterstützung Wenn Sie weitere Unterstützung mit Ihrem Majority Homerton 2 benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team auf der Majority-Website: www.majority.co.uk/support...
  • Seite 67 Homerton 2 Music System Manuel de l'utilisateur H O M E A U D I O - C A M B R I D G E...
  • Seite 99 Homerton 2 Music System Manuale d'uso H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Seite 162 Warning & Safety Information Safety and Usage Guidelines (All where applicable) General Safety Information - Read and Retain: Review all safety and operating instructions before use; keep them for future reference. Follow Instructions: Adhere strictly to all safety and operational guidelines. Water Exposure: Keep the device away from water;...

Inhaltsverzeichnis