Verwandte Anleitungen für Bergeon MAGNET-0
Inhaltszusammenfassung für Bergeon MAGNET-0
- Seite 1 8804 MAGNET-0 120 x 120 x 40 mm Démagnétiseur MAGNET-O Entmagnetisierer MAGNET-O 517 g MAGNET-O demagnetiser Desmagnetizador MAGNET-O Mode d'emploi – Gebrauchsanweisung – Instructions for use – Instrucciones de uso...
- Seite 2 C’est pourquoi il est recommandé de les démagnétiser périodiquement. Sur simple pression du bouton DEMAG , le MAGNET-0 permet de démagnétiser des objets tels que des mouve- ments de montres, des composants ou de l'outillage. Un voyant intégré indique l'état de magnétisation : il s'illumine en ROUGE lorsque le magnétisme est élevé...
- Seite 3 3.3. Caractéristiques Recharge : effectuée via USB, avec une intensité de 0.6A sous une tension de 5V ±10 %. Durée de recharge : ~ 6 heures. Durée d'utilisation sur une seule recharge : Environ 400 mises en marche et démagnétisations. Possibilité...
- Seite 4 Quelle des Magnetismus sein. Daher wird empfohlen, sie regelmäßig zu entmagnetisieren. Mit einem einfachen Druck auf die DEMAG-Taste ermöglicht der MAGNET-0 das Entmagnetisieren von Objekten wie Uhrwerken, Komponenten oder Werkzeugen. Eine integrierte Anzeige zeigt den Magnetisierungszustand an : Sie leuchtet ROT, wenn der Magnetismus hoch ist, und BLAU, wenn er gering ist.
- Seite 5 3.3. Eigenschaften Aufladung: erfolgt über USB, mit einer Intensität von 0,6A bei einer Spannung von 5V ±10 %. Ladezeit : ~ 6 Stunden. Betriebsdauer mit einer einzigen Ladung : Etwa 400 Start- und Entmagnetisierungsvorgänge. Möglichkeit, während des Ladens zu arbeiten. Selbstentladung : vernachlässigbar (mehrere Jahre).
- Seite 6 Therefore, it is recommended to demagnetise them periodically. With a simple press of the DEMAG button, the MAGNET-0 allows for the demagnetisation of objects such as watch movements, components, or tools. An integrated indicator shows the state of magnetisation : it lights up RED when magnetism is high and BLUE when it is minimal.
- Seite 7 3.3. Features Charging : performed via USB, with an intensity of 0.6A at a voltage of 5V ±10 %. Charging time : ~ 6 hours. Usage duration on a single charge : approximately 400 starts and demagnetisations. Ability to work while charging. Self-discharge : negligible (several years).
- Seite 8 Por eso se recomienda desmagnetizarlas periódicamente. Con solo presionar el botón DEMAG , el MAGNET-0 permite desmagnetizar objetos como máquinas de relojes, componentes o herramientas. Un indicador integrado muestra el estado de magnetización : se ilumina en ROJO cuando el magnetismo es alto y en AZUL cuando es mínimo.
- Seite 9 3.3. Características Carga : realizada a través de USB, con una intensidad de 0.6A bajo un voltaje de 5V ±10 %. Duración de la carga : ~ 6 horas. Duración de uso con una sola carga : aproximadamente 400 activaciones y desmagnetizaciones. Posibilidad de trabajar mientras se carga.
- Seite 10 Recommandations de positionnement Les mouvements de montres en calottes, les têtes de montres ainsi que les autres objets ronds doivent être placés au centre de la mire (fig. 1). Les objets longs tels que mèches de tournevis, brucelles, leviers, pinces, etc. doivent être placés dans le sens de la longueur à...
- Seite 11 Positioning recommendations Watch movements, watch heads and other round objects should be placed in the centre of the target (fig. 1). Long objects such as screwdriver blades, tweezers, levers, pliers, etc. should be positioned lengthways from the centre of the taget (fig.
- Seite 12 Allée des Défricheurs 4a 2300 La Chaux-de-Fonds Switzerland Tel. +41 32 933 60 00 info@bergeon.ch Bergeon SA - Allée des Défricheurs 4a - 2300 La Chaux-de-Fonds - Switzerland Tel. +41 32 933 60 00 - info@bergeon.ch - www.bergeon.ch v 2.00 | 2024.10...