Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Smartwares smarthome connect kit Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Smartwares Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. smarthome connect kit
  6. Gebrauchsanleitung

Smartwares smarthome connect kit Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

smarthome connect kit
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NL
INStALLAtIoN INStRUctIoNS
EN
MANUEL D'UtILISAtIoN
FR
GEBRAUcHSANLEItUNG
DE
2
15
28
40

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Smartwares smarthome connect kit

Inhaltszusammenfassung für Smartwares smarthome connect kit

  • Seite 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING INStALLAtIoN INStRUctIoNS MANUEL D’UtILISAtIoN GEBRAUcHSANLEItUNG...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1 2a 1 Inleiding Bedankt voor de aanschaf van uw smarthome connect kit. Deze quick start guide helpt u op weg met het installeren en gebruiken van het smarthome connect kit*. In de handleiding wordt beschreven hoe u de HomeWizard installeert en 2 Hoe installeer ik de HomeWizard? hoe u de draadloze schakelaar koppelt.

  • Seite 3: Hoe Installeer Ik De Homewizard

    Plaats de HomeWizard niet binnen een straal van 50 centimeter van de Let op! Indien u geen bevestigingsmail ontvangt, raadpleeg dan de online router. handleiding (www.homewizard.nl) om te zien hoe u handmatig een account kunt aanmaken. 4 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe installeer ik de HomeWizard?

  • Seite 4: Hoe Stel Ik De Homewizard App In

    Installeer de HomeWizard app via de Appstore of Google Play. Let op! Open de HomeWizard app. Indien u de app voor de eerste maal opent, wordt er gevraagd om inloggegevens Vul hier uw HomeWizard gegevens in. 6 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe stel ik de HomeWizard app in?

  • Seite 5: Hoe Voeg Ik Apparaten Toe Aan De Homewizard App

    Als de LED gaat knipperen tijdens indrukken, dan kan de draadloze schakelaar niet toegevoegd worden. 8 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe voeg ik apparaten toe aan de HomeWizard app?
  • Seite 6 ‘Menu’ Tip! Schuif met uw vinger over het (Android) of ‘Gereed’ (iOS). (de drie strepen boven elkaar). scherm om te zoeken. Het Menu verschijnt. 10 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe voeg ik apparaten toe aan de HomeWizard app?

  • Seite 7: Andere Apparaten Toevoegen

    U kunt diverse apparaten toevoegen aan uw HomeWizard. Denk aan magneetcontacten, rookmelders, automatische rolluiken, verlichting, IP camera’s enzovoorts. Kijk voor meer informatie over de mogelijkheden op www.homewizard.nl. 12 Gebruikershandleiding – smarthome connect kit Hoe voeg ik apparaten toe aan de HomeWizard app?

  • Seite 8: Hoe Gebruik Ik De Homewizard App

    Thank you for purchasing this smarthome connect kit. This quick start guide will help you with the installation and use of the smarthome connect kit*. The manual contains a description of how to install the HomeWizard and how to connect the wireless switch.

  • Seite 9: Adapter

    2.2 Installing the HomeWizard if you have no iOS or Android Download the ‘Configuration Tool’ on your computer via www.homewizard. nl/downloads. Connect the HomeWizard with the supplied USB cable to the computer. 16 Installation instructions – smarthome connect kit How do I install the HomeWizard?

  • Seite 10: How Do I Set The Homewizard App

    Note! Open the HomeWizard app. If you open the app for the first time, you are prompted to enter your login information. Enter your HomeWizard information. You will receive an automatic email with login information of your HomeWizard Online Account. 18 Installation instructions – smarthome connect kit How do I set the HomeWizard app?
  • Seite 11 Press the button 'Use HomeWizard The Account screen appears. Online'. Press to lock on 'HomeWizard' and in the screen that appears press 'HomeWizard' again. 20 Installation instructions – smarthome connect kit How do I set the HomeWizard app?

  • Seite 12: How Do I Add Devices To The Homewizard App

    Note! The LED should flash after control. the button is released. If the LED flashes during pressing the button then the wireless switch cannot be added. 22 Installation instructions – smarthome connect kit How do I add devices to the HomeWizard app?
  • Seite 13 Press 'Code' and then press Fill in a preferred name for the 'Learn code'. same button as in step 3. device and press 'OK' (Android) or 'Ready' (iOS). 24 Installation instructions – smarthome connect kit How do I add devices to the HomeWizard app?

  • Seite 14: How Do I Use The Homewizard App

    HomeWizard, refer to the ‘comprehensive manual HomeWizard package’, available on www.homewizard.nl under ‘Downloads’. 26 Installation instructions – smarthome connect kit How do I use the HomeWizard app?

  • Seite 15: Introduction

    Nous vous remercions d’avoir acheté ce smarthome connect kit. Ce guide de Android démarrage rapide vous aide à installer et utiliser le smarthome connect kit*. Dans le manuel, le mode d’installation du HomeWizard et la manière de raccorder Raccordez le HomeWizard avec la prise livrée avec l’adaptateur. Le l’interrupteur sans fil sont décrits.

  • Seite 16: Comment Installer Le Homewizard

    Astuce ! Installez le HomeWizard à un endroit central pour avoir une portée optimale. N’installez pas le HomeWizard dans un rayon de 50 centimètres du routeur. 30 Manuel d’utilisation – smarthome connect kit Comment installer le HomeWizard ?

  • Seite 17: Comment Installer L'app Homewizard

    Installez l’app HomeWizard par Appstore ou Google Play. Attention ! Ouvrez l’app HomeWizard. SI vous ouvrez l’app pour la première fois, on vous demandera vos données de connexion. Complétez ici vos données HomeWizard. 32 Manuel d’utilisation – smarthome connect kit Comment installer l’app HomeWizard ?

  • Seite 18: Comment Ajouter Des Appareils À L'app Homewizard

    Si la LED se met clignoter pendant que vous poussez sur le bouton, alors l'interrupteur sans fil ne peut être ajouté. 34 Manuel d’utilisation – smarthome connect kit Comment ajouter des appareils à l’app HomeWizard ?
  • Seite 19 7 Appuyez sur « Nom ». Complétez le nom souhaité pour l’appareil et appuyez sur « OK » (Android) ou « Prêt » (iOS). 36 Manuel d’utilisation – smarthome connect kit Comment ajouter des appareils à l’app HomeWizard ?

  • Seite 20: Ajouter D'autres Appareils

    Pour plus d’informations sur les possibilités, voyez www.homewizard.nl. Pour des instructions détaillées sur l’ajout d’autres appareils et l’utilisation de HomeWizard, consultez le « manuel de l’utilisateur élargi de l’ensemble HomeWizard » www. homewizard.nl sous « Téléchargements ». 38 Manuel d’utilisation – smarthome connect kit Comment utiliser l’app HomeWizard ?

  • Seite 21: Einführung

    2.1 Den HomeWizard zur Nutzung über iOS und Android installieren 1 Einführung Wir danken Ihnen für die Entscheidung zugunsten des smarthome connect kit. Schließen Sie den HomeWizard mit dem mitgelieferten Adapter an der Dieses Schnellstarthandbuch hilft Ihnen bei den ersten Schritten der Installation und Steckdose an.

  • Seite 22: Wie Installiere Ich Den Homewizard

    Stelle im Haus auf. Stellen Sie den HomeWizard nicht innerhalb eines Radius von 50 cm um den Router auf. 2.2 Den HomeWizard installieren, wenn Sie kein iOS oder Android haben Laden Sie das Konfigurations-Tool von www.homewizard.nl/downloads auf Ihren Computer herunter. 42 Gebrauchsanleitung – smarthome connect kit Wie installiere ich den HomeWizard?

  • Seite 23: Wie Stelle Ich Die Homewizad-App Ein

    Installieren Sie die HomeWizard-App über den Appstore oder Google Play. Achtung: Öffnen Sie die HomeWizard-App. Wenn Sie die App zum ersten Mal öffnen, werden Sie gebeten, Ihre Anmeldedaten unter „Füllen Sie hier Ihre HomeWizard-Angaben aus“ einzugeben. 44 Gebrauchsanleitung – smarthome connect kit Wie stelle ich die HomeWizad-App ein?

  • Seite 24: Wie Füge Ich Der Homewizard-App Geräte Hinzu

    Fernbedienung Achtung: Die LED muss gekoppelt. blinken, nachdem die Taste gelöst wurde. Wenn die LED während des Eindrückens blinkt, kann der drahtlose Schalter nicht hinzugefügt werden. 46 Gebrauchsanleitung – smarthome connect kit Wie füge ich der HomeWizard-App Geräte hinzu?
  • Seite 25 Das Menü wird angezeigt. 7 Drücken Sie auf „Name“. Geben Sie den gewünschten Namen für das Gerät ein und drücken Sie auf „OK“ (Android) oder „Bereit“ (iOS). 48 Gebrauchsanleitung – smarthome connect kit Wie füge ich der HomeWizard-App Geräte hinzu?

  • Seite 26: Andere Geräte Hinzufügen

    Weitere Informationen und Möglichkeiten finden Sie auf www.homewizard.nl. Ausführliche Anweisungen zum Hinzufügen anderer Geräte und der Nutzung homewizard.nl. des HomeWizard finden Sie in der „Ausführlichen Gebrauchsanleitung für das HomeWizard-Paket“, das auf www.homewizard.nl unter „Downloads“ steht. 50 Gebrauchsanleitung – smarthome connect kit Wie verwende ich die HomeWizard-App?