AddLife Ropox Maxi2 Bedienungsanleitung
Wickeltisch
Verwandte Anleitungen für AddLife Ropox Maxi2
Inhaltszusammenfassung für AddLife Ropox Maxi2
- Seite 1 Ropox Wickeltisch Maxi2 Bedienungsanleitung Montageanleitung Bewahren Sie diese Anleitung immer bei dem Produkt auf. TF 200.0051_de / Rev 01 / Datum 28-11-2023...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis In dieser Anleitung verwendete Symbole ......................3 Allgemeine Sicherheit ............................3 2.1 Etikett der Produkteinheit ............................5 Allgemeine Anforderungen ........................... 6 3.1 Produktinformationen ..............................6 3.2 Produktbeschreibung ..............................6 3.3 Verwendungszweck ..............................6 3.4 Vorgesehener Bediener ............................6 3.5 Wesentliche Leistung ..............................7 3.6 Nicht-klinische Funktionen ............................ -
Seite 3: In Dieser Anleitung Verwendete Symbole
1. In dieser Anleitung verwendete Symbole Warnsymbol Hinweis auf eine potenziell gefährliche Situation. Wenn sie nicht vermieden wird, kann sie zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Vorsichtssymbol Hinweis auf eine potenziell gefährliche Situation, die zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann. - Seite 4 Führen Sie keine Reparaturen, Demontage- oder Montagearbeiten, Erweiterungen, Neueinstellungen oder Änderungen am Produkt durch, die über die in dieser Anleitung beschriebenen hinausgehen. Diese müssen von Ropox oder von Ropox autorisiertem Personal durchgeführt werden. Führen Sie keine Servicearbeiten durch, während das Gerät in Betrieb ist. Kinder dürfen nicht mit oder auf dieser Anwendung spielen.
-
Seite 5: Etikett Der Produkteinheit
2.1 Etikett der Produkteinheit Dieses Produkt trägt die CE-Kennzeichnung gemäß: Richtlinie 2006/42/EG des Rates über Maschinen Name und Anschrift des Herstellers Datum der Herstellung Lagernummer Seriennummer Betriebsintervall von elektrisch betriebenen Geräten. Die Benutzung von elektrisch höhenverstellbaren Geräten darf maximal 2 Minuten dauern, gefolgt von einer 18-minütigen Pause. -
Seite 6: Allgemeine Anforderungen
3. Allgemeine Anforderungen 3.1 Produktinformationen Hersteller Ropox A/S Ringstedgade 221, DK-4700 Næstved +45 55 75 05 00 E-Mail: Info@ropox.com Produktmodelle Teilenummer Modell Konfiguration 50-50670 Wickeltisch Maxi2 130 cm 50-50672 Wickeltisch Maxi2 90 cm Erwartete Lebensdauer 5 Jahre Klassifizierung von Anwendungsteil Typ B Anwendungsteilen Höhenverstellung 40–100 cm... -
Seite 7: Wesentliche Leistung
3.5 Wesentliche Leistung Das Produkt hat keine wesentliche Leistung, da für den Patienten und den Benutzer kein Risiko besteht, wenn das Produkt seine Funktion/Leistung verliert. 3.6 Nicht-klinische Funktionen Die Höhenverstellung bietet eine bessere Ergonomie für den Benutzer. 3.7 Klinische Funktionen Das Produkt hat keine klinischen Funktionen. - Seite 8 Hinweis! Alle Abmessungen in mm TF 200.0051_de...
-
Seite 9: Betrieb
3.9 Betrieb Drücken Sie das Aufwärts-Symbol, um das Produkt anzuheben, und das Abwärts-Symbol, um es abzusenken. Die Bewegung stoppt, sobald die Taste losgelassen wird. Fester Steuerschalter (Standard) Handsteuerung mit Spiralkabel (Option) Warnung! Das Produkt sollte immer in der Lage sein, den gesamten Bewegungsbereich zu durchlaufen, ohne mit Gegenständen zu kollidieren. -
Seite 10: Montageanleitung
4. Montageanleitung 4.1 Installationsschnittstellen Konstruktion Die Wand muss aus einem zum Verschrauben geeigneten Material bestehen. Belastungsgeprüft nach der Maschinenrichtlinie. Das maximale Benutzergewicht beträgt 75 kg / 165 lbs. Max. Belastung der oberen Schrauben: 20 kg /44 lbs / Schraube. Stromversorgung Die empfohlene Positionierung des Stromanschlusses in der Wand ist unten zu sehen. -
Seite 11: Liste Der Bauteile
4.2 Liste der Bauteile Ropox Wickeltisch Maxi 2 50*50670-278 Hubeinheit 1 Stck. Inkl. 50*50670-238 Obere Abdeckung für die Hubeinheit 1 Stck. Untere Abdeckung für Hubeinheit 1 Stck. 50*50670-254 Tischplatten-Einheit für 50-50670 1 Stck. oder 50*50670-258 Tischplatten-Einheit für 50-50672 1 Stck. Inkl. -
Seite 12: Abmessungen
4.3.1 Abmessungen Rieme Stecker für Stromv Sicherheitsstop ersorg Aktuator Steuergerät 4.3.2 Montageanleitung Die Löcher für die Befestigung können an der Wand markiert werden, vier Möglichkeiten oben und zwei unten im Rahmen. Stellen Sie den Rahmen an die Wand und achten Sie darauf, dass er waagerecht steht. Der Rahmen steht auf zwei verstellbaren Füßen. - Seite 13 Entfernen Sie zunächst die äußeren Abdeckungen von der Hubeinheit. Wenn dann festgelegt ist, wo das Gerät im Raum angebracht werden soll, wird es an der Wand montiert. Stellen Sie sicher, dass das Gerät eben steht. Dies kann mit den Einstellschrauben an der Unterseite und an der Wand erfolgen. Denken Sie auch daran, wo der Strom platziert werden soll.
- Seite 14 TF 200.0051_de...
- Seite 15 Montieren Sie die äußeren Abdeckungen wieder. Beginnen Sie mit der unteren Abdeckung. TF 200.0051_de...
- Seite 16 Die Tischplatten-Einheit kann nun auf die Hubeinheit montiert werden. Die Tischplatten-Einheit wird vormontiert geliefert. Vorsicht! Wenn die Tischplatte montiert ist, messen Sie den Abstand zwischen der Tischplatte und der Wand. Der Abstand darf höchstens 4 mm betragen. Wenn er mehr als 4 mm beträgt, besteht die Gefahr des Einklemmens/Quetschens.
- Seite 17 Schließen Sie das Sicherheitsstoppkabel wie abgebildet an. Das Wasser und der Abfluss können nun montiert werden. Ablaufschläuche und Wasserschläuche sind im Lieferumfang des Produkts enthalten. TF 200.0051_de...
- Seite 18 TF 200.0051_de...
- Seite 19 Der Wickeltisch ist jetzt installiert. Wenn die Tischplatten-Einheit immer noch nicht waagerecht ist, kann man es nachjustieren. Dies geschieht durch Anziehen/Lösen der Schrauben an den Seiten. TF 200.0051_de...
-
Seite 20: Schaltplan
Schaltplan Der Wickeltisch wird mit dem bereits am Rahmen montierten Steuergerät geliefert. Der Schaltplan zeigt, wie die Kabel angeschlossen werden. Alle Stecker sind wasserdicht; daher kann es schwierig sein, sie einzustecken oder abzuziehen. Vergewissern Sie sich, dass das Kabel in die richtige Richtung gedreht ist, bevor Sie es in das Steuergerät einstecken. Das Kabel muss in den Stecker gedrückt werden, bis der O-Ring nicht mehr sichtbar ist. -
Seite 21: Restrisiken
4.5 Restrisiken Warnung! Bringen Sie niemals Ihre Hände, Finger oder Füße zwischen die Tischplatte und die Wand oder die Hubeinheit. Erwachsene müssen dafür sorgen, dass sich Kinder auf dem Wickeltisch von diesen fernhalten, während der Tisch bewegt wird! Warnung! Achten Sie auf lose Kabel und Schläuche! Lassen Sie Kinder nicht in deren Nähe spielen, da sie eine... -
Seite 22: Leistungstest
5. Leistungstest Nach der Installation und vor der Benutzung müssen alle Funktionen des Wickeltisches getestet werden. Der Test muss von sachkundigem Personal durchgeführt werden. Anschließend wird der Test mindestens einmal pro Jahr durchgeführt: Test vor dem Anschluss an die Netzspannung: Überprüfen Sie, ob die Montageanweisungen befolgt wurden. -
Seite 23: Fehlerbehebung
7. Fehlerbehebung Problem Lösung Prüfen: ➢ Ob der Strom angeschlossen ist. ➢ Ob alle Kabel richtig angeschlossen sind und bis zum Anschlag Der Wickeltisch fährt nicht, wenn die eingedrückt sind. Aufwärts- oder Abwärts-Taste gedrückt ➢ Ob sich der Wickeltisch nur nach oben verstellen lässt. Der wird. -
Seite 24: Wartung
8.3 Wartung Hinweis! Die Nichteinhaltung der regelmäßigen Wartung kann zu einer Beeinträchtigung der Produktfunktion und -sicherheit führen. Der Rahmen muss nicht gewartet werden, da er lebenslang geschmiert ist. Aus Sicherheitsgründen und um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, wird empfohlen, jährliche Inspektionen nach dem unten beschriebenen Verfahren durchzuführen. -
Seite 25: Serviceplan, Betrieb Und Wartung
8.4 Serviceplan, Betrieb und Wartung Service und Wartung Seriennummer Service und Wartung Seriennummer Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Anmerkungen: Anmerkungen: Service und Wartung Seriennummer Service und Wartung Seriennummer Datum: Datum: Unterschrift: Unterschrift: Anmerkungen: Anmerkungen: Service und Wartung Seriennummer Service und Wartung Seriennummer Datum: Datum: Unterschrift:... -
Seite 26: Ersatzteile
9. Ersatzteile Steuerschalter Artikel Nr. 97000259 Motor Artikel Nr. 97000462 Steuergerät Artikel Nr. 97000469 Vorsicht! Verwenden Sie als Ersatzteile nur Original-Ropox-Ersatzteile. Wenn andere Teile verwendet werden, kann die Garantie erlöschen. 10. Zubehör Für den Ropox Wickeltisch Maxi 2 können die folgenden Produkte als Zubehör erworben werden. Bitte beachten Sie, dass einige Zubehörteile zusammen mit dem Produkt bestellt werden müssen. - Seite 27 Adapterrahmen für Wickeltisch Maxi 2 50-50686 Abstand zur Wand: 80 mm Seitenverkleidung, weißes Kompaktlaminat 50-50682 82 x 105 cm. Zur Montage am Boden/an der Wand Seitenverkleidung, weißes Kompaktlaminat 50-50683 61 x 105 cm. Zur Montage am Boden/an der Wand Seitlicher Bettschutz für Medi2/Maxi2 130 cm 82 x 24 cm.
-
Seite 28: Umweltschutz
2-Stufen-Leiter 50-50702 Weiß Extra Handsteuerung mit Spiralkabel 50-50690 Für Maxi 2 und Medi 2 mit Sicherheitsstopp 50-50697 Ropox Korbeinheit ohne Waschbecken 50-50696 Ropox Korbeinheit mit Waschbecken 11. Umweltschutz Das Produkt ist nicht für die Entsorgung als Siedlungsabfall bestimmt. Die ordnungsgemäße Demontage, Sortierung und Entsorgung von Bauteilen muss von Fachleuten für Abfallentsorgung vorgenommen werden. -
Seite 29: Elektromagnetische Verträglichkeit
12. Elektromagnetische Verträglichkeit 12.1 Geeignete Umgebungen Das Gerät eignet sich für den Einsatz zu Hause, in Kindertagesstätten, in Tagesstätten für Menschen mit körperlichen oder geistigen Behinderungen oder in Krankenhäusern, außer in der Nähe von aktiven HF-Chirurgiegeräten und dem HF-geschirmten Raum eines medizinischen elektrischen Systems für die Magnetresonanztomographie, wo die Intensität der elektromagnetischen Störungen hoch ist.