Seite 3
Español | Spanish IMPORTANT: instrucciones para el uso y cuidado For effective and safe use of your RainMate, please carefully read these instructions before using unit and save for future reference. 1. Desenrede el cable antes de utilizarlo. Siempre IMPORTANTE: IMPORTANTE: Asegúrese de seguir Per un uso sicuro ed efficace del RainMate, leggere attentamente queste...
Seite 4
Português | Portuguese English instruções de cuidado & utilização use & care instructions IMPORTANTE: 1. Desenrole o cabo antes de o utilizar. Desligue IMPORTANT: 1. Unravel cord before use. Always disconnect Para manter uma To maintain proper sempre o cabo da electricidade antes de cord from power outlet before removing top utilização adequada do seu RainMate, certifique- operation of your RainMate, be sure to follow all...
Seite 5
Français | French italiano | Italian istruzioni per l’uso e la cura Instructions d’utilisation et d’entretien IMPORTANT : 1. Dénouer le cordon avant utilisation du IMPORTANTE: 1. Sbrogliare il cavo prima dell’uso. Scollegare Afin d’assurer le Per mantenere il purificateur. Toujours débrancher le cordon de sempre il cavo dalla presa di corrente prima bon fonctionnement de votre purificateur d’air corretto funzionamento del RainMate, assicurarsi...
Deutsch | German čeština | Czech gebrauchs- und Pflegeanleitung uživatelská příručka WICHTIG: 1. Entrollen Sie das Kabel vor dem Gebrauch. DŮLEŽITÉ: Damit Ihr RainMate immer Aby váš přístroj RainMate 1. Kabel před používáním rozmotejte. Vždy před Ziehen Sie immer den Stecker aus der gut funktioniert, achten Sie darauf, die Gebrauchs- řádně...
Seite 7
한국어/조선말 | Korean hrvatski jezik | Croatian 사용 및 관리 지침 upute za korištenje i održavanje 1. 사용 전에 코드를 풉니다. 중요: VAŽNO: 1. Prije upotrebe kabel razmotajte. Uvijek RainMate의 올바른 Kako biste održali ispravan rad 뚜껑을 열기 전이나 RainMate를 izvucite utikač...