Lifegoods LG1214 Benutzerhandbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OPVOUWBARE BOLDERKAR
NL/BE – Handleiding - Opvouwbare bolderkar
EN – User manual - Foldable wagon
FR/BE – Manuel d'utilisation - Wagon pliable
DE – Benutzerhandbuch - Faltwagen
ES – Manuel de instrucciones - Vagón plegable
IT – Manuale utente - Vagone pieghevole
PL – Podręcznik użytkownika - Składany wagonik
SE – Användarmanual - Vikbar vagn
LG1214 / LG1215 / LG1216 / LG1217 / LG541 / LG542 / LG543 / LG597
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Lifegoods LG1214
Inhaltszusammenfassung für Lifegoods LG1214
- Seite 1 ES – Manuel de instrucciones - Vagón plegable IT – Manuale utente - Vagone pieghevole PL – Podręcznik użytkownika - Składany wagonik SE – Användarmanual - Vikbar vagn LG1214 / LG1215 / LG1216 / LG1217 / LG541 / LG542 / LG543 / LG597...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Index NL/BE – Handleiding EN – User manual FR/BE – Manuel d’utilisation DE – Benutzerhandbuch ES – Manuel de instrucciones IT – Manuale utente PL – Podręcznik użytkownika SE – Användarmanual... -
Seite 24: De - Benutzerhandbuch
Service und Garantie Wenn Sie Service oder Informationen zu Ihrem Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam unter service@lifegoods.nl. Wir gewähren auf unsere Produkte eine 2-jährige Garantie. Der Kunde muss bei Inanspruchnahme der Garantie einen Kaufnachweis vorlegen können. Produktmängel müssen uns innerhalb von 2 Jahren nach dem Kaufdatum gemeldet werden. - Seite 25 Deutch INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.2 Produktübersicht 1.3 Produktspezifikationen 1.4 Andere Eigenschaften 1.5 Inhalt der Verpackung 2. Sicherheit 2.1 Allgemein 2.2 Personen 2.3 Verwendung 3. Betriebsanleitung 3.1 Entfalten 3.2 Zusammenklappen 4. Wartung und Reinigung 5. Lagerung 6. Entsorgung und Recycling 7.
-
Seite 26: Einleitung
1. EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für unser LifeGoods-Produkt entschieden haben! Befolgen Sie stets die Sicherheitshinweise für einen sicheren Gebrauch. 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Zweck eines Faltwagens ist der einfache und bequeme Transport von Gegenständen. Das faltbare Design bietet den Vorteil der Tragbarkeit und der kompakten Lagerung, wenn der Wagen nicht in Gebrauch ist. -
Seite 27: Produktspezifikationen
Deutch 1.3 Produktspezifikationen Abmessungen Gesamt: 90 x 50,5 x 58 cm Ausgeklappt: 84 x 45 x 25 cm Zusammengeklappt: 76,5 x 19,5 x 52 cm Abdeckung: 84 x 45 x 25 cm Rad: 19,5 x 4,5 cm Höhe der Zug-/Druckstange: 75 - 100 cm Gewicht 9,5 kg Max. -
Seite 28: Sicherheit
2. SICHERHEIT ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die Verpackung außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt wird! Es besteht Erstickungsgefahr! Lesen Sie vor dem Gebrauch das Handbuch und die Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Der Lieferant ist nicht verantwortlich für die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise zur Verwendung und Handhabung des Geräts sowie für Sach- oder Personenschäden. -
Seite 29: Personen
Deutch Setzen Sie das Produkt nicht über einen längeren Zeitraum hinweg direktem Sonnenlicht, • extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Nässe aus. Falten und lagern Sie das Produkt, wenn es nicht benutzt wird. • 2.2 Personen Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden, vorausgesetzt, sie werden •... -
Seite 30: Zusammenklappen
3.2 Zusammenklappen Ziehen Sie die Kordel an der Innenseite des Produkts hoch, wie in Abbildung 1 dargestellt. Schieben Sie die Griffe zueinander, wie in Abbildung 2 dargestellt. Ziehen Sie den Deckel auf das Gerät. 4. WARTUNG UND REINIGUNG Reinigen Sie das Produkt mit einem feuchten, sauberen Tuch und trocknen Sie es gut ab. Verwenden Sie keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel. - Seite 60 LG1214 / LG1215 / LG1216 / LG1217 / LG541 / LG542 / LG543 / LG597 NL/BE - Handleiding - Oorspronkelijke handleiding EN - User manual - Translation of the original manual FR/BE - Manuel d’utilisation - Traduction du manuel original DE - Benutzerhandbuch - Übersetzung des Originalhandbuchs...