KIELA CHILL WASH Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KIELA CHILL WASH
Inhaltszusammenfassung für KIELA CHILL WASH
- Seite 1 CHILL WASH Installationsanleitung / Installation Manual INS01.CHIL.00.00 www.kiela.nl 02-2021...
- Seite 2 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Waschanlage! Bitte lesen Sie diese Installationsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie anfangen, die Waschanlage zu installieren. Eine Nichtbeachtung kann zum Verlust der Gewährleitungsansprüche führen! Die vorliegende technische Information ist für die örtliche Installationsfirma bestimmt. Bitte vergeben Sie – falls noch nicht geschehen –...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt / Index Chill Wash ................................4 Produktübersicht / Product overview ........................4 Produktabmessungen / Product dimensions ......................5 Vorinstallation / Pre-Installation ..........................6 Vorinstallationssatz / Pre-Installation Set ........................6 Technische Informationen / Technical Information ....................7 Grundrissplan mit Bohrpositionen / ........................... 8 Floor connection plan with drill holes ........................ -
Seite 4: Chill Wash
Chill Wash Ausnehmbarer Kunststoffbehälter Produktübersicht / Product overview Removable plastic tray Schalter Switch Elektrische Beinstütze Electrical leg rest Edelstahlablage für Handtücher Stainless steel shelve for towels (Optional) Edelstahlkorb (68 Liter) (Optional) Stainless steel basket (68 liter) Herausnehmbarer Siphon mit Haarsieb... -
Seite 5: Produktabmessungen / Product Dimensions
Produktabmessungen / Product dimensions Abmessungen in cm. Dimensions in cm. INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 6: Vorinstallation / Pre-Installation
Vorinstallation / Pre-Installation Vorinstallationssatz / Pre-Installation Set Inhalt des Kartons / Carton content list: CHILL-AC/3 Grundrissplan mit Bohrpositionen Floor connection plan with drill holes Vorinstallation und Montageanleitung Pre-Installation Instruction Kugel-Absperrventil 3/8“ Water tap 3/8“ female Dichtungsring 15mm für Kugelventil Seal ring 15mm for water tap Kupfer Klemmadapter 15mm zu 3/8“... -
Seite 7: Technische Informationen / Technical Information
Technische Informationen / Technical Information Diese Angaben gelten für EINEN einzelnen Waschplatz! This information applies to ONE single wash unit! Grundrissplan mit Bohrpositionen / 03.CHIL.00.10 Floor connection plan with drill holes Recommended cross section of fixing material (frame to floor) / Ø8 mm Empfohlener Durchschnitt des Boden Befestigungsmaterial Doppelt isoliert / Double insulated... -
Seite 8: Grundrissplan Mit Bohrpositionen
Grundrissplan mit Bohrpositionen / Floor connection plan with drill holes Abmessungen in mm. Dimensions in mm. INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 9: Lay-Out Position Waschanlage / Lay-Out Positioning Wash Unit
Lay-out Position Waschanlage / Lay-out positioning wash unit Chill Wash-2 Abmessungen in mm. Dimensions in mm. INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 10: Chill Wash-3
Chill Wash-3 Abmessungen in mm. Dimensions in mm. INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 11: Chill Wash-4
Chill Wash-4 Abmessungen in mm. Dimensions in mm. INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 12: Montieren Ablussrohr-Muffe Und Kugelwasserhähne
Montieren Ablussrohr-muffe und Kugelwasserhähne / Mount drain coupling and water taps INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 13: Endgültige Installation / Final Installation
Endgültige Installation / Final installation Produkt auspacken / Unpack product Chill Wash-2 Chill Wash-3 Chill Wash-4 Waschanlagen von Palette demontieren / Disassemble wash units from pallet INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 14: Waschanlage Positionieren / Positioning Wash Unit
Waschanlage positionieren / Positioning wash unit INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 15: Waschanlagen Montieren / Assemble Wash Units
Waschanlage basiert. Bei einer 3- oder 4-Sitzer Waschanlage können die gleiche Montageschritte vorgenommen werden. The Chill Wash has a modular structure. The following assembly instructions are based on a 2-seater. The same installation steps can be carried out for a 3- or 4-seater. - Seite 16 Schroef handdoeken plateau en schampootray losvast, aan een zijde Schuif andere zijde tegen metaalwerk Schroef ook losvast. Vervolgens alles vast draaien. (Ikea zoeken losvast) Dan armleuning plateau alle bouten losvast erin. Vervolgens aandraaien. Dan armleuning plaatsen. Noch nicht fest anziehen / Not fully tighten yet INS01.CHIL.00.00 02-2021...
- Seite 17 Ziehen Sie nun alle 10 Schrauben fest an / Now fully tighten all 10 bolts INS01.CHIL.00.00 02-2021...
-
Seite 18: Bodenmontage / Floor Connection
Bodenmontage / Floor connection Strom anschließen / Connect electricity Schließen Sie jetzt die Stromversorgung an. / Now connect the power supply. INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 19: Leitungen Spülen / Flushing Water Pipes
Leitungen spülen / Flushing water pipes Spülen Sie die Wasserleitungen etwa eine Minute durch, damit Sandpartikel entfernt werden. Flush the hot and cold water connections for 1 minute in order to get rid of grit. Abfluss anschließen / Install drain INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 20: Wasser Anschließen / Connect Water Tubes
Wasser anschließen / Connect water tubes -TEST- Montieren der Abdeckungen / Assemble the caps INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 21: Shampoobehälter Positionieren / Positioning Shampoo Tray
Shampoobehälter positionieren / Positioning shampoo tray (Optional) Zubehör positionieren / Place accessories Edelstahlkorb (68 Liter) / (Optional) Stainless steel basket (68 liter) Nackenkissen / Neck rubber Schutzhülle für die Rückenlehne / Protection cover for backrest Schutzhülle für das Beinteil / Protection cover for legrest INS01.CHIL.00.00 02-2021... -
Seite 22: Wartungstipps / Maintenance Tips
Wartungstipps / Maintenance tips Spülen Keramikwaschbecken / Rinse ceramic wash basin Unsere Waschbecken haben Keramikoberflächen. Um diese Oberflächen in einem guten Zustand zu halten, empfehlen wir ausdrücklich, keine Scheuermittel, hochkonzentrierte Abflussreiniger, Reiniger für Mischarmaturen und Stahl- oder Chlorreiniger zu verwenden. Für die tägliche Reinigung Ihrer Keramikflächen und Mischbatterie empfehlen wir die Verwendung eines weichen, nicht scheuernden Schwamms oder Tuches. -
Seite 23: Reinigung Polsterung / Clean Upholstery
Reinigung Polsterung / Clean upholstery Leichte Verschmutzungen auf der Polsterung können mit einem weichen feuchten Tuch entfernt werden. Sie können auch einen milden Haushaltsreiniger verwenden. Entfernen Sie Flecken sofort, sie können einfach abgewischt werden. Vermeiden Sie Einweichen, damit keine Feuchtigkeit durch die Poren der luftdurchlässigsten Polster gelangen kann. - Seite 24 This manual has been compiled with great care. Nevertheless, the manual may contain unintended irregularities and Kiela retains the right, without stating reasons, to change its products. No rights apply to this manual. Publicising, distributing and/or supplying text or images from this manual to third parties is not permitted without the written permission of Kiela.