Oilon KP-6 Montage- Und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
MONTAGE- UND
BEDIENUNGSANLEITUNG
LEICHTÖLBRENNER
KP-6
KP-6 L
KP-6 LH
KP-6-2
KP-6 H-2
Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Einbau, Einregulierung und
Wartung des Brenners durch!
OILON OY
Postfach 5
FI-15801 LAHTI FINNLAND
+358-3-85 761
Fax
+358-3-857 6239
E-mail
info@oilon.com
20030742DE
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Oilon KP-6
- Seite 1 MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG LEICHTÖLBRENNER KP-6 KP-6 L KP-6 LH KP-6-2 KP-6 H-2 Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Einbau, Einregulierung und Wartung des Brenners durch! OILON OY Postfach 5 FI-15801 LAHTI FINNLAND +358-3-85 761...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
6.2. 1- stufige Brenner mit Vorwärmung, KP-6 L ..............14 6.3. 2-stufige Brenner (H-Brenner), KP-6 H-2................16 6.4. 2- stufige Brenner mit Vorwärmung (H-Brenner, KP-6 LH) ..........16 Brennerautomation ........................18 7.1. 1- stufige Brenner ......................18 7.2. 2- stufige Brenner (H-Brenner) ..................20 Brennereinstellungen ........................ -
Seite 4: Kennzeichnung Von Hinweisen In Der Betriebsanleitung
Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung ist unbedingt vor dem Einbau, Einregulierung und Wartung des Brenners zu lesen. Die Instruktionen sind zu beachten. Im Text dieses Handbuchs finden Sie dreierlei Mitteilungen, die Informationen von besonderer Wichtigkeit hervorheben. Die Mitteilungen sind wie folgt: GEFAHR! Dieses Symbol ”Gefahr”... -
Seite 5: Allgemeines
Schutzart: IP20 Steuer-/Netzspannung: 230 V (-15 %...+10 %) 50 Hz 1-phasig Eigenverbrauch: 260 W 1,13 A (KP-6, KP-6-2, KP-6 H-2) 500 W 2,2 A (KP-6 L, KP-6 LH) Voraussetzung für den Brennerbetrieb ist, dass die Temperatur in der Umgebung des Brenners 0...+40 C ist. - Seite 6 ACHTUNG! Der Brenner muss vibrationsfrei installiert werden. Vibrationen können den Brenner oder seine Komponenten beschädigen. ACHTUNG! Vor Inbetriebnahme muss die Pumpe entlüftet werden. Es ist darauf zu achten, dass die Pumpe nicht durch Trockenlaufen zum Blockieren kommt. Siehe Punkt ”Ölpumpen”. GEFAHR! In Falle eines Brandes oder anderer Gefahr: den Brenner ausschalten...
-
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten 3.1. Allgemeines • Brennertypen: • 1-stufige Brenner KP-6 KP-6 L KP-6-2 • 2-stufige Brenner (H-Brenner) KP-6 LH KP-6 H-2 • in der Standard-Ausführung ist der Brenner nach beiden Seiten ausschwenkbar • der Brenner muss so installiert sein, dass die Motorachse waagerecht liegt; jedoch darf der Brenner nicht umgekehrt installiert werden. -
Seite 8: Prinzipzusammenstellungszeichnung
3.3. Prinzipzusammenstellungszeichnung 20030742DE... -
Seite 9: Teileliste
Luftklappenachse Endschalter (=Schutzschalter) Luftansaugkasten Wirbelelement Ölpumpe Zündelektrode AS 47 C oder BFP 21 L3 (KP-6, KP-6 L, KP-6-2) Einstellhülse BFP 52E L3 oder AT 2 45 C (KP-6 LH, KP-6 H-2) Düse Düsenstock Stauscheibe Deckplatte Zündkabel Druckleitung Brennerkopf Regelgestänge (KP-6, KP-6 L, KP-6-2) Befestigungsflansch Stellantrieb für Luftklappe (KP-6 LH, KP-6 H-2) -
Seite 10: Brennereinbau
1 Brenneranschlussplatte BRENNER Ø D2 2 Dichtung KP-6, -6 L, -6 LH 3 Isolationsmaterial KP-6-2, -6 H-2 GEFAHR! Der Brenner darf nicht umgekehrt installiert werden! Die Brenneranschlussplatte muss nach den angegebenen Massen vorbereitet werden. Für den Einbau 2 St oder 4 St M10 Löcher mit Gewinde auf die Anschlussplatte machen, siehe die Masszeichnung oben. -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
Schalterknopf Befestigungsschraube Scharnierbolzen Befestigungsschraube Alternative Löcher für das Befestigen vom Schalterknopf B-586G 1. Die Befestigungsschrauben (2) des Schalterknopfes abschrauben. 2. Den Schalterknopf mit Halterplatte entfernen und in die Löcher (5) auf der andere Seite einstellen. Die Befestigungsschrauben einschrauben. 3. Die Befestigungsschraube (4) des Schalterknopfes abschrauben. 4. -
Seite 12: Elektroinstallation
4.4. Elektroinstallation KP-6, KP-6 L, KP-6-2 Der Brenner ist mit einem Anschlussstecker ausgerüstet. Das mit dem Brenner gelieferte Steckerkabel zum Kesselthermostat anschließen. Der Buchsenteil ist am Brennergehäuse angebaut. Nach Drücken auf der Verriegelungstaste lässt sich der Steckerteil aus dem Buchsenteil herauszuziehen und damit wird der Brenner aus dem Netz ausgekuppelt. Der Brennerschalter muss in Stellung ”0”... - Seite 13 Filter Ölschlauch, Ansaug Ölpumpe Druckleitung (zur Düse) Ölschlauch, Rücklauf Umleitstopfen Absperrventil Absperrventil/Rückschlagventil A - A Liefergrenze 20030742DE...
-
Seite 14: Ölversorgung
Ölversorgung 5.1. Ölleitungen Der Öltank und die Ölleitungen müssen so installiert werden, dass keine Abkühlungsgefahr besteht. Der Trübungspunkt des Heizöls ist abhängig von der Ölqualität. Die Abkühlung des Öls zum Trübungspunkt verursacht das Blockieren der Ventile und der Filter. Die günstigste Öltemperatur liegt bei +15 bis +25 °C. -
Seite 15: Ölpumpen
5.2. Ölpumpen KP-6, KP-6 L, KP-6-2 Brenner Danfoss BFP 21 L3 Suntec AS 47 C Sauganschluss Sauganschluss Rücklaufanschluss Rücklaufanschluss Düsenanschluss Düsenanschluss Manometeranschluss Manometeranschluss Vakuummeteranschluss Vakuummeteranschluss Druckeinstellung Druckeinstellung Entlüftungsnippel/-propfen Entlüftungspropfen Umleitstopfen Umleitstopfen Filter Filter Magnetventil, NC Magnetventil, NO Entlüftung der Ölpumpe Die Ölpumpe mit dem Zweistrangsystem braucht keine Entlüftung, weil die Luft während des... - Seite 16 KP-6 LH, KP-6 H-2 Brenner Danfoss BFP 52E L3 Suntec AT 2 45 C Sauganschluss Sauganschluss Rücklaufanschluss Rücklaufanschluss Düsenanschluss Düsenanschluss Manometeranschluss Manometeranschluss Vakuummeteranschluss Vakuummeteranschluss Druckeinstellung, Stufe 1 (P1) Druckeinstellung, Stufe 1 (P1) Druckeinstellung, Stufe 2 (P2) Druckeinstellung, Stufe 2 (P2)
-
Seite 17: Funktionsprinzip
Feuerungsautomaten wiederholt werden d.h. die Drucktaste auf dem Feuerungsautomaten betätigen. 6.2. 1- stufige Brenner mit Vorwärmung, KP-6 L Wenn das Regelgerät des Wärmeerzeugers schließt, leuchtet die Meldelampe auf und die Spannung wird an den Ölvorwärmer gelegt und das Öl wird bis auf ca. +70 ° C erwärmt. Nach Erreichen der erforderlichen Temperatur startet der Feuerungsautomat den Brennermotor. - Seite 18 Zeichnungen Nr. A-382 A und A-422 K Ölpumpe BFP 21 L3 Ölfilter Öl, Rücklauf Öl, Ansaug Ölpumpe Druckleitung Gebläse Brennermotor Zündtransformator Zündelektroden Magnetventil - stromlos geschlossen, NC (Ölpumpe BFP21) - stromlos offen, NO (Ölpumpe AS) Düse Feuerungsautomat Regelgerät (Thermostat/Pressostat) Vorwärmer, nur L-Brenner Ölpumpe AS 47 C 20030742DE...
-
Seite 19: 2-Stufige Brenner (H-Brenner), Kp-6 H-2
Einstellwert des Steuergeräts der Stufe 1 überschritten wird. 6.4. 2- stufige Brenner mit Vorwärmung (H-Brenner, KP-6 LH) Wenn das Regelgerät des Wärmeerzeugers schließt, wird Spannung an den Ölvorwärmer gelegt und das Öl wird bis auf ca. +70 ° C erwärmt. Nach Erreichen der erforderlichen Temperatur entstehen die Zündfunken an den Zündelektroden und der Luftklappen-stellantrieb öffnet die... - Seite 20 Zeichnungen Nr. A-421K und A-442K Ölpumpe Danfoss BFP 52E L3 Ölfilter Öl, Rücklauf Öl, Ansaugung Ölpumpe Gebläse Brennermotor Magnetventil, Stufe 1 stromlos geschlossen, NC Magnetventil, Stufe 2 stromlos offen, NO Druckreglerventil, Stufe 1 (P1) Druckreglerventil, Stufe 2 (P2) Zündtransformator Zündelektroden Druckleitung Düse Stellantrieb für Luftklappe...
-
Seite 21: Brennerautomation
Brennerautomation 7.1. 1- stufige Brenner Erforderliche Eingangsignale des Automaten Vaaditut tulosignaalit ohjelmareleelle Steuersignale vom Automaten Ohjaussignaalit ohjelmareleeltä Begrenzerthermostat Brennermotor (Gebläse/Ölpumpe) Reglerthermostat Zündtransformator Vorwärmer Magnetventil Vorwärmer-Thermostat Flammenfühler/Flammensignal Voraussetzung für den Brennerstart • Brenner bekommt Brennstoff • Automat nicht in Störstellung verriegelt •... - Seite 22 B´ Magnetventil erhält Steuersignal • Sicherheitszeit beginnt (max. 10 s) • Magnetventil öffnet (Danfoss) oder schließt (Suntec) • Ölzerstäubung beginnt • Flammenfühler muss die Flamme während der Sicherheitszeit erkennen, sonst löst der Automat die Störabschaltung aus. B Zeitpunkt der Flammenbildung •...
-
Seite 23: 2- Stufige Brenner (H-Brenner)
7.2. 2- stufige Brenner (H-Brenner) Vaaditut tulosignaalit ohjelmareleelle Erforderliche Eingangsignale des Automaten Ohjaussignaalit Steuersignale vom Automaten Begrenzerthermostat Stellantrieb Reglerthermostat, Stufe 1 Luftklappe Reglerthermostat, Stufe 2 Zündtransformator Vorwärmer Magnetventil, Stufe 1 Vorwärmer-Thermostat Magnetventil, Stufe 2 Brennermotor (Gebläse/Ölpumpe) Flammenfühler/Flammensignal Einstellbare Schaltpunkte an der Reglerscheibe im Stellantrieb = Schaltpunkt Stufe 2 = Schaltpunkt Luftklappe geschlossen nach Regelabschaltung III = Schaltpunkt Zündlast und Stufe 1... - Seite 24 • Kontakt des Vorwärmer-Thermostats (TSW) schließt nach Ablauft der Zeit ”tw” (ca. 1 min), wenn die Öltemperatur auf ca. 70 °C liegt, wobei Steuersignal an Klemme 3 am Automaten geschaltet. A Beginn der Inbetriebsetzung bei Brennern ohne Vorwärmung • Steuersignal wird von Klemme 8 an Klemme 3 geschaltet •...
-
Seite 25: Brennereinstellungen
Brennereinstellungen 8.1. Leistungsregelung Die Brennerleistung wird durch die Düsengröße und den Zerstäubungsdruck der Ölpumpe bestimmt. Die min. Brennerleistung muss bei H-Brennern 50 bis 60 % der Gesamtleistung der Düsen betragen. Nach Düsenaustausch müssen die Verbrennungsluftmenge und die Einstellung der Einstellhülse am Flammkopf kontrolliert werden. Für den Düsenaustausch werden zwei Schraubenschlüssel benötigt;... -
Seite 26: Druckeinstellung
Sollte man kg/h in l/h umrechnen, so dividiert man kg/h mit der Dichte des Öls (0,833 g/cm³). Bei Brennern KP-6 L und -6 LH sind die Düsenleistungen ca. 10 - 15 % kleiner als bei Brennern KP-6, -6-2 und -6 H-2. -
Seite 27: Flammkopfeinstellung
Dabei wird Düsendruck für Leistung 1 sein: × ⇒ ⇒ P2 = × 10 bar 6,49 kg / h P2 = = 8,4 bar 7 10 kg h Leistung 1 muss mindestens 7 bar sein. 8.2. Flammkopfeinstellung 8.2.1. Abstand der Düse zur Stauscheibe und Einstellung der Zündelektroden Der Abstand der Düse (4) zur Stauscheibe (6) ist nach Angaben der Zeichnung einzustellen. -
Seite 28: Einstellung Der Luftgeschwindigkeit Im Flammkopf
8.2.2. Einstellung der Luftgeschwindigkeit im Flammkopf Die Einstellung der Geschwindigkeit der Verbrennungsluft im Flammkopf erfolgt durch Lösen der Arretierschraube der Einstellhülse und Schieben der Hülse in Richtung des Flammrohrs. Dadurch wird der Luftspalt zwischen der Einstellhülse und der Kante der Stauscheibe verändert. Für kleinere Brennerleistung ist die Einstellhülse weiter vorne und für größere Brennerleistung weiter hinten. -
Seite 29: Einstellung Der Verbrennungsluftmenge
3 Luftansaugkasten 4 Einstellring Position der Mutter am Lufteinstellring Lufteinstellring gibt es drei Schlitzen für die Mutter der Arretierschraube des Lufteinstellrings. Bei KP-6, KP-6 L und KP-6 H-2 Brennern ist die Mutter im mittleren Schlitz. Die Einstellung ist werkseitig ausgeführt. 20030742DE... -
Seite 30: 2- Stufige Brenner (H-Brenner)
8.3.2. 2- stufige Brenner (H-Brenner) Stellantrieb SQN Die Schaltpunkte der Schaltnocken werden von Hand oder durch Drehen mit dem Einstellschlüssel angefahren. Luftklappe geschlossen/ (°). Die Einstellung ist werkseitig ausgeführt. Luftklappe auf Stufe 1/(°) III: Schaltpunk des Magnetventils für Stufe 2 Luftklappe auf Stufe 2/(°) Der Sollwert für Schaltnocken V sollte möglichst hoch sein, jedenfalls so, dass die Flamme nicht während des Übergangs von Stufe 2 auf Stufe 1 instabil wird (Einstellung des Schaltnockens V... -
Seite 31: Position Des Luftleitkonus
8.4. Position des Luftleitkonus Soll der Luftleitkonus auf irgendeiner Ursache demontiert oder ausgetauscht werden, muss der Luftleitkonus in die richtige Position im Verhältnis zum Brennergehäuse montiert werden. Die richtige Position ist in der Zeichnung dargestellt. Durch Drehen des Gebläserads an Hand kontrollieren, dass das Gebläserad nicht das Gehäuse berührt. -
Seite 32: Feuerungsautomat
Feuerungsautomat 9.1. Programmablauf (Programm der Steuerungen) Erforderliche Eingangssignale zum Automaten Vaaditut tulosignaalit ohjelmareleelle Ohjaussignaalit ohjelmareleeltä Steuersignale vom Automaten Legende Begrenzerthermostat Regelthermostat Vorwärmer Vorwärmer-Thermostat Brennermotor (Gebläse/Ölpumpe) Zündtransformator Magnetventil, Stufe 1 Magnetventil, Stufe 2 Flammenfühler/Flammensignal Aufheizzeit des Ölvorwärmers bis zur Bereitschaftsmeldung durch Kontakt ”OW” ca. -
Seite 33: Steuerfunktionen Bei Störungen
9.1.1. Steuerfunktionen bei Störungen Fremdlicht/Vorzeitiges Flammensignal Während der Vorspülzeit- und/oder Vorzündzeit darf grundsätzlich kein Flammensignal vorhanden sein. Tritt während dieser Zeit ein Signal auf, verursacht z.B. durch vorzeitige Flammenbildung infolge undichten Ölventile, Fremdlicht, Kurzschluss im Fühler oder in der Fühlerleitung, Defekte im Flammensignalverstärker o.ä., dann löst der Automat nach Ablauf der Vorspül- und der Sicherheitszeit die Störabschaltung aus. -
Seite 34: Messung Des Flammensignals
9.4. Messung des Flammensignals ACHTUNG! Der Automat ist ein Sicherheitsgerät. Öffnen des Gerätes, Eingriffe und Veränderungen sind daher unzulässig. Bei sämtlichen Arbeiten am Automaten, den Automaten komplett vom Netz trennen. Bei Inbetriebnahme und nach Sicherungswechsel sämtliche Sicherheitsfunktionen überprüfen. Weder im Betrieb noch bei Servicearbeiten darf Wasser über den Automaten tropfen. -
Seite 35: Wartung
10. Wartung GEFAHR! Den elektrischen Strom Brenner immer abschalten Absperrventile in der Brennstoffzulaufleitung schliessen, bevor Sie an dem Brenner Wartungsarbeit durchführen. Wenn Sie den Brenner untersuchen, genügt es, wenn Sie den Strom abschalten. Die Absperrventile können offen bleiben. Wartung Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, sind die Zündelektroden sauber und richtig eingestellt zu halten. -
Seite 36: Ursachen Und Beseitigungen Von Störungen
11. Ursachen und Beseitigungen von Störungen Bei Störungen müssen zuerst die grundsätzlichen Voraussetzungen für einen ordnungs- gemässen Betrieb kontrolliert werden: 1. Ist Steuerspannung vorhanden? 2. Sind alle Regel- und Steuergeräte richtig eingestellt? 3. Sind die Sicherheitseinrichtungen in normaler Betriebsstellung? 4. Bekommt der Brenner Brennstoff, sind die Brennstoffventile geöffnet, ist Heizöl im Tank? 5. - Seite 37 BEOBACHTUNG MÖGLICHE URSACHE BESEITIGUNG Ölpumpe fördert kein Öl oder Filter verschmutzt reinigen Zerstäubungsdruck ist zu niedrig Saugleitung undicht Leitungen abdichten Pumpenleistung lässt nach: - Pumpe defekt oder abgenutzt austauschen kein Ölaustritt aus der Düse Ventil öffnet sicht nicht zur Düse: Magnetventilspule oder Pumpe - Magnetventil (Pumpe AS 47 C) austauschen...
- Seite 38 BEOBACHTUNG MÖGLICHE URSACHE BESEITIGUNG Flammkopf Innen verölt oder hat Abstand der Düse zur Einstellmasse korrigieren starken Koksansatz Stauscheibe falsch falsche Verbrennungsluft- einstellen Einstellung Heizraum nicht ausreichend Heizraumbelüftung vermehren belüftet zu große oder zu kleine Düse austauschen oder falscher Düsentyp Düse abgenutzt austauschen Lage der Einstellhülse falsch einstellen...
-
Seite 39: Notizen
12. Notizen Kesseltyp ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ Brennertyp ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ Fabrikations-Nr. Installiert am ___________________________________________________________ Installiert von ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ Sonstiges ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ 20030742DE...