Thermo King DSR-III Fahreranleitung

EINFACHER ZUGRIFF
Alarmcodes
Beschreibung der Alarmcodes
Manueller Start
OL Überlastung des Elektromotors.
Maschinenschutzsystem während Netzbetrieb.
Bleibt das Problem nach Neustart der Maschine bestehen,
wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
bAt Niedrige Batteriespannung
Maschine und Batterieschutzsystem.
Auto-Start
HP Hochdruckalarm.
Zeigt an, dass sich das Kältesystem bei übermäßig hohem Druck
im Kältemittelkreislauf abschaltet.
Bleibt das Problem nach Neustart der Maschine bestehen,
wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
LP Niederdruckalarm.
Zeigt an, dass sich das Kältesystem bei übermäßig niedrigem
Druck im Kältemittelkreislauf abschaltet.
Bleibt das Problem nach Neustart der Maschine bestehen,
wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
PSE Fehlfunktion des Hochdrucksensors.
Der Hochdrucksensor ist defekt oder nicht angeschlossen.
Wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
tEP, Wärmeschutzalarm.
tP4
Bleibt das Problem nach Neustart der Maschine bestehen,
wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
dr1: Türöffnung.
dr2 Diese Option muss aktiviert sein.
tCO Überhitzung des Regelmoduls.
Bleibt das Problem nach Neustart der Maschine bestehen,
wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
SOF Softwarefehler.
Wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
P1E Ablesefehler der Rücklufttemperatur des Haupt- oder
einfachen Laderaums (Unterbrechung des Stromkreises oder
Kurzschluss).
Wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
P2E Ablesefehler der Rücklufttemperatur des hinteren Laderaums
(Unterbrechung des Stromkreises oder Kurzschluss).
Wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
C Kommunikationsfehler.
Wenden Sie sich an Ihren Kundendiensthändler.
EINFACHER ZUGRIFF
Alarmcodes
Stufen der Alarmcodes
Es gibt drei verschiedene Alarmkategorien:
Manueller Start:
Der Alarm schaltet die Maschine ab und nur das ALARM-Symbol erscheint auf dem
Bildschirm. Sobald der Alarmzustand behoben wurde, muss die EIN-/AUS-Taste gedrückt
werden, um die Maschine zu starten.
Auto-Start:
Der Alarm schaltet die Maschine ab, das ALARM-Symbol erscheint auf dem Bildschirm und
die Maschine startet automatisch, sobald der Alarmzustand behoben wurde.
Sollte ein P1E-Alarm – Alarmcode bei einem Ablesefehler der Rücklufttemperatur –
auftreten (im Hauptladeraum bei Zweifachtemperatur-Maschinen), erscheint anstelle
der Rücklufttemperaturanzeige des einfachen oder Hauptladeraums „---" sowie das
Alarmsymbol auf dem Bildschirm.
Sollte bei Zweitemperatur-Maschinen P2E angezeigt werden (Alarmcode für einen
Ablesefehler der Rücklufttemperatur im hinteren Laderaum), erscheint anstelle der
Rücklufttemperaturanzeige des hinteren Laderaums „---" sowie das Alarmsymbol auf
dem Bildschirm. Drücken Sie die AUSWAHL-Taste, um den aktuellen Alarmcode auf dem
Bildschirm anzuzeigen. Sollte mehr als ein Alarm aktiv sein, können alle Alarmcodes der
Maschine durch Drücken der AUSWAHL-Taste nacheinander angezeigt werden.
Summer:
Diese werden aktiviert, wenn die Fahrzeugbatterie und die Stromquelle gleichzeitig
angeschlossen werden (die Maschine läuft weiterhin im Netzbetrieb). Sie werden auch
aktiviert, wenn sich die Tür öffnet, insofern diese Option ausgewählt ist.
Löschen von Alarmen
Der Alarmzustand an der Maschine muss zuerst behoben werden. Nachdem der
Alarmzustand behoben wurde, drücken Sie die AUSWAHL-Taste, um die bestehenden
ALARM-Codes zu löschen. Die Standardanzeige erscheint, sobald die ALARM-Codes
gelöscht wurden.
Es gibt mehrere Optionen, um die vollständige Betriebsanleitung/Anweisungen und die
Alarmcode-Liste für eine bestimmtes Maschine anzuzeigen:
1. Auf der Website www.europe.thermoking.com/tools finden Sie einen Link auf die Thermo King
Alarm Codes App oder TK Tutors App.
2. Über das Herunterladen unserer gesamten Dokumentation (Betrieb/Garantie/
Konformitätszertifikat/Infoblatt zu Alarmcodes)
Diese kann über den folgenden Link heruntergeladen werden:
www.emea-user-manuals.thermoking.com/ oder über den QR-Code unten.
3. Fragen Sie Ihren Thermo King-Vertragshändler nach einem gedruckten Exemplar all
dieser Dokumente.
www.emea-user-manuals.thermoking.com
www.emea-user-manuals.thermoking.com
Weitere Details und Informationen
zu Lernprogrammen erhalten
Sie bei Ihrem Thermo King-
Kundendienstleiter.
TK 52094-DE2-18-PC (Aufl., 05-19)
Maschinen mit
Direktantrieb
Fahrerhaus-
fernbedienung
Fahreranleitung für den
einfachen Betrieb
AR•BG•CS•DA•DE•EL•ES•FR•HU•IT•LAES•NL•PL•PT•RO•RU•TR
www.emea-user-manuals.thermoking.com www.emea-user-manuals.thermoking.com
©Thermo King Corporation