Kesser 330 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Kesser 330
- Seite 1 Bedienungsanleitung/instruction manual manuel d'instructions/ manuale d'istruzioni/ manual de instrucciones Schlauchboot www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...
- Seite 2 Liebe Kundin, Lieber Kunde, danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt montieren oder benutzen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Sollten Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt montieren oder benutzen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Sollten Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden. GEBRAUCHSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeines Gefahrenhinweise Nationale Gesetzgebung Wichtige Sicherheitshinweise Auslegungskategorien (Europäische Richtlinie 94/25/CE) -
Seite 4: Einleitung
Fragen in der Zukunft auf. EINLEITUNG Willkommen an Board! Herzlichen Glückwunsch zur Wahl eines Kesser Schlauchbootes. Diese Bedienungsanleitung enthält alle Sicherheits- und Betriebsinformationen, Angaben zum Boot, deren Ausstattung, Ausrüstung und Wartung. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und setzen Sie alle Sicherheitsregeln sorgfältig ein und machen Sie sich vor der Inbetriebnahme mit dem Schlauchboot vertraut. -
Seite 5: Gefahrenhinweise
Ausfall des Motors oder andere Hauptkomponenten führen kann. NATIONALE GESETZGEBUNG Vor der Inbetriebnahme des Kesser Schlauchbootes sind die jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen bzgl. Einschränkungen auf den Gewässern einzuholen, auf denen Sie das Boot betreiben möchten. Hierzu gehören Einschränkungen bzgl. Allgemeiner Betrieb, Geschwindigkeit, Verwendung von Außenbordmotoren, Luftschallpegel, usw. - Seite 6 • Die Empfehlungen bzgl. der maximal zulässigen Anzahl von Personen nicht überschreiten. Unabhängig von der Anzahl der Personen an Bord darf das Gesamtgewicht von Personen und Ausrüstung auf keinen Fall die maximale empfohlene Nutzlast überschreiten. Sicherheitsprüfungen und vorgeschriebene Wartungsarbeiten durchführen. •...
-
Seite 7: Anzahl Der Zulässigen Personen
• Wenn das Boot mit mehr als Leerlaufdrehzahl läuft, dürfen keine Passagiere, Ladung oder Anglersitze die Sicht des Bootsführers blockieren. • Niemals mit dem Boot direkt hinter einem Wasserskifahrer herfahren, da dieser stürzen könnte. Auf gefallene Wasserskifahrer achten. Der Bootsführer muss gestürzte Wasserskifahrer stets im Auge behalten und darf niemals rückwärts zu einer Person im Wasser fahren. -
Seite 8: Aussenbordmotor
AUSSENBORDMOTOR Die maximale Motorleistung für dieses Boot ist in Tabelle - Technische Daten in dieser Anleitung aufgeführt. GEFAHR • Eine Übermotorisierung kann schwere oder tödliche Verletzungen oder Schäden am Boot verursachen. GEFAHR • Sie können die Kontrolle über das Boot verlieren, wenn der Motor mit Vollgas betrieben wird. -
Seite 9: Produktinformationen
PRODUKTINFORMATIONEN a) Auslegungskategorie (design category) - siehe Tabelle 1 b) Modelnummer c) Maximale Personenzahl (Erwachsene+Kinder) d) Maximale Nutzlast: Personen+Außenbordmotor+Kraftstofftank+Aurüstung e) Maximale Außenbordmotorleistung f) Luftkammerdruck g) CIN-Crafr Identifikationsnummer h) Hersteller(Name und Anschrift) Herstellungsland TECHNISCHE DATEN Model Größe Max. Schlauch- Luftkam- Max. Max. -
Seite 10: Vorderansicht - D-Ringe
VORDERANSICHT - D-RINGE a – Schleppringe b - Hubgriff a - Schleppringe b - Hubgriff SEITENANSICHT: a – Kiel-Luftkammerventil b - Luftkammerventil LIEFERUMFANG • Schwimmkörper • Aluböden. • Seitenprofile (side joiner) • Reparatursatz. • Gebrauchsanleitung • Transporttasche. • Sitzbänke • Paddel •... -
Seite 11: Sitz Montieren
3. Befestigen Sie die Ventile an der richtigen Stelle. Überprüfen Sie, ob die Kappendichtung richtig sitzt, und befestigen Sie den Ventilhalter an jedem Ventil. 4. Die vordere Bodenplatte (Nr. 1) in den Bug schieben. Die Öffnung über dem Kiel- Luftkammerventil positionieren. Die Bodenplatte (Nr. 2) mit der vorderen Bodenplatte zusammenfügen. - Seite 12 Ventile ➢ Die Schlauchboot-Ventile sind speziell für die sichere und bequeme Verwendung konstruiert. Die Ventile sind flach konstruiert, um den Komfort im Boot zu erhöhen und Schäden am Boot zu verhindern. Stellen Sie sicher, dass das Ventil dicht geschlossen ist, bevor Sie das Boot verwenden. Bedienung des Ventils: ➢...
- Seite 13 Wenn Sie das Boot zum ersten Mal benutzen, füllen Sie das Boot vollständig auf, indem Sie die Fußpumpe an jedem der Ventile einzeln anbringen und Luft pumpen, um ein Gleichgewicht des Drucks zwischen den Kammern zu gewährleisten, bis es vollständig gefüllt ist.
-
Seite 14: Paddelausrüstung
PADDELAUSRÜSTUNG Kesser Schlauchboote sind in Standardausführung mit Paddeln oder mit Rudern, Dollen und einem Rudersitz lieferbar. Die Bodenplatten in das Boot einbauen. Siehe Einbau der Bodenplatten. • Sicherstellen, dass der Sitz ordnungsgemäß installiert ist. • Wenn die Ruder nicht verwendet werden, müssen sie in den Klemmen an der Seite des Bootes gesichert werden. - Seite 15 Montage des Motors • Sicherstellen, dass Sie einen sicheren Stand haben. • Den Motor zum Kippen entriegeln und den Motor am Spiegel montieren. • Der Motor muss in der Mitte des Spiegels montiert werden, damit er ordnungsgemäß funktioniert. • Die Halterungen sicher am Heck anschrauben. Anordnung des Außenbordmotors Der Außenbordmotor muss so installiert werden, dass er in normaler Betriebsposition senkrecht im Wasser steht.
-
Seite 16: Zusammenfalten Des Bootes
Boot nicht jeweils eine Kammer vollständig entleeren. Die Luft gleichmäßig aus allen Kammern ablassen; dies verhindert die Beschädigung der Trennwände im Boot. • Das Boot auf dem Boden ablegen. • Einen Finger in das Ventil stecken, um das Ventil zu öffnen. •... -
Seite 17: Stabilität Und Auftrieb
WICHTIG: Der Bugringgriff darf nicht zum Schleppen, Ankern oder Vertäuen des Bootes verwendet werden. Zum Schleppen die entsprechenden steuer- und backbordseitigen Schleppösen am Boot verwenden. Die Leine zwischen den Zug ösen so anbringen, dass sie wie ein Zügel geformt sind. Eine Schleppleine an diesem Zügel anbringen und das Boot mit niedriger Geschwindigkeit schleppen. -
Seite 18: Auf Folgendes Achten
Ausrüstungsgegenstände während der Fahrt sicher angeschnallt sind. Alle im Boot platzierten Lasten sollten gleichmäßig verteilt werden, um eine korrekte Trimmung des Bootes während des Betriebs zu gewährleisten. BETRIEB UNTER MOTOR WARNUNG Beim Fahren mit hohen Geschwindigkeiten oder bei Gleitfahrt: abrupte Wendungen und hohe Wellen vermeiden, da diese die Passagiere gefährden können. - Seite 19 GEFAHREN Luftkammerdefekt Ihr KESSER Schlauchboot ist mit mehr als einer Luftkammer ausgestattet. Aus diesem Grund behält das Boot seinen Auftrieb mindestens zu 50 % bei, wenn eine Luftkammer durchstochen wird und Luft austritt. Das Gewicht auf die andere Seite verlagern. Die undichte Kammer sofern erforderlich abdichten (durch Abbinden oder Hochhalten) und sofort Kurs in Richtung Land oder Mutterschiff aufnehmen (je nachdem, was näher liegt).
-
Seite 20: Wartung
Beim Auftanken stets die nachstehenden Empfehlungen beachten: • Tragbare Tanks nach Möglichkeit zum Tanken aus dem Boot nehmen. • Die Tanks in einem freien Bereich füllen, entfernt von Wärmequellen, Funken oder Flammen. • Die Tanks nicht bis zum Rand füllen. Der Kraftstoff dehnt sich bei zunehmender Temperatur aus, wodurch der Kraftstoff überlief oder der Tank sogar bersten kann. -
Seite 21: (Winter-) Lagerung
Für beste Resultate beim Kleben sollte die relative Luftfeuchtigkeit weniger als 60 % betragen, die Temperatur sollte zwischen 18 °C und 25 °C (65 °F und 77 °F) liegen. Solche Reparaturen nicht in direktem Sonnenlicht ausführen. Im Allgemeinen sollte wie folgt verfahren werden: •... - Seite 22 DILAW Warehouse GmbH Fuggerstaße 15a 48169 Münster, Deutschland Tel. (+49) (0) 2505 - 80294 – 91 erklärt hiermit, dass folgendes Produkt Produktbezeichnung: Kesser Schlauchboot Modellbezeichnung: K-SB-1662 baugleich mit SY-320 Baujahr: 2021/2022 allen einschlägigen Bestimmungen der angewandten Rechtsvorschriften (nachfolgend) - einschließlich deren zum Zeitpunkt der Erklärung geltenden Änderungen - entspricht. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.