Verwandte Anleitungen für Keller-druck K-114
Inhaltszusammenfassung für Keller-druck K-114
- Seite 1 Betriebsanleitung Schnittstellenkonverter K-114 Manual interface converter K-114 Page 15 Manuel du convertisseur K-114 Page 29...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Allgemeines Der Schnittstellenkonverter K-114 dient zur Umsetzung eines USB-Signals auf ein serielles RS485-Halbdublexsignal zum Anschluss an jeden beliebigen Computer mit USB-Port. Der Konverter K-114 und die angeschlossenen Allgemeines Endverbraucher werden über den USB-Anschluss versorgt. Für den Betrieb mehrerer Endverbraucher wird ein Netzteil zugeschaltet. -
Seite 3: Steckerbelegung Der Konverter Bzw. Anschlüsse
Steckerbelegung der Konverter bzw. Anschlüsse Beschreibung Der K-114 kommuniziert mit den angeschlossenen Geräten über einen RS485 (half dublex mode) Bus. Die am K-114 K-114A K-114B K-114 angeschlossenen Geräte werden über den USB-Ausgang des PC’s oder über ein externes Netzteil (Buchse... -
Seite 4: Systemvoraussetzungen Software K-114_Config
Werkskonfiguration K-114 LED Anzeige Systemvoraussetzungen Software K-114_Config K-114 Busadresse Konverter 253 (nicht änderbar) Prozessor min. Pentium 75 MHz USB to RS485 Converter External Supply 15 VDC Baudrate 9600 baud Bildschirmauflösung min. 1024 x 768 RS485B Power RX/TX Echo off Arbeitsspeicher min. -
Seite 5: Rohs
Zur Vermeidung möglicher Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Müllentsorgung muss dieses Produkt von anderen Abfällen getrennt und ordnungsgemäss recycelt werden, um den nachhaltigen Gebrauch der Rohstoffe zu gewährleisten. – Baudrateneinstellungen / Geräteadressen prüfen – K-114 auf Werkseinstellungen zurücksetzen – Support anfordern – 8 – – 9 –... -
Seite 6: Software K-114_Config Installieren
Software K-114_Config installieren Spannungs- und Strommessungen mit K-114_Config Installieren Sie zuerst den Driver K-104 / K-114 auf Ihrem Computer und führen Sie anschliessend die Software K-114_Config aus. (Software CD im Lieferumfang oder kostenloser Download unter www.keller-druck.com) Software K-114_Config ausführen Führen Sie K-114_Config aus und wählen Sie den entsprechenden COM Port aus. Wechseln Sie anschliessend zur Ansicht K-114 Configuration (oben rechts). -
Seite 7: Warnungen Und Hinweise In Der Software
Problem zu beheben. Sollten nach Abhandeln dieses Kapitels weiterhin Probleme bestehen, kontaktieren Sie Diese Meldung erscheint, wenn die Spannung U-USB unterhalb von 4,8 VDC liegt. Eine fehlerfreie Funktion des den Hersteller. Kontakt: www.keller-druck.com Konverters ist nicht mehr garantiert. Versorgen Sie den Konverter über ein externes Netzteil. -
Seite 8: Messdaten K-114 Aufzeichnen
Lesen Sie dazu das Manual CCS30. Um die Messwerte des K-114 Controllers über die Software anzuzeigen, müssen Sie im CCS30 die Busadresse 253 eingeben und das Gerät suchen lassen. Über die Funktionstaste „Neue Messung“ können Sie die Messdaten anzeigen und speichern. -
Seite 9: General Information
General information The K-114 interface converter is used to convert a USB signal to a serial RS485 half-duplex signal, for connection to any desired computer with a USB port. The K-114 converter and the connected transmitters are powered via the General information USB connection. -
Seite 10: Pin Assignment For Converter / Connections
The K-114 communicates with the connected devices via an RS485 (half-duplex mode) bus. The devices connected K-114 K-114A K-114B to the K-114 are supplied via the PC’s USB output or via an external power supply unit (K-114 socket). plug-in screw terminal Fischer plug-in connector Binder female cable connector... -
Seite 11: System Requirements For K-114_Config Software
Factory configuration for the K-114 LED display System requirements for K-114_Config software Converter bus address Processor min. Pentium 75 MHz K-114 USB to RS485 Converter External Supply 15 VDC (cannot be changed) Screen resolution min. 1024 x 768 RS485B Baud rate... -
Seite 12: Rohs
– check baud rate settings / device address – reset K-114 to factory settings sustainable use of the raw materials. – request support –... -
Seite 13: Installing The K-114_Config Software
Running the K-114_Config software Run K-114_Config and select the appropriate COM port. Then go to the K-114 Configuration view (top right). Tip: When the program is open, Comport is selected automatically as soon as the K-114 is plugged into the computer. Symbol... -
Seite 14: Warnings And Other Messages In The Software
If problems persist after you have worked through this section, you can request assistance from This message appears if the U-USB voltage is below 4.8 VDC. Fault-free functioning of the converter is no longer KELLER by telephone. For contacts, visit: www.keller-druck.com guaranteed. Supply the converter from an external power supply unit. -
Seite 15: Recording K-114 Measurement Data
Series30 (CCS30). (Read the CCS30 manual on this subject.) To view the K-114 controller’s measured values via the software, you must enter bus address 253 in the CCS30 and let the device search. Use the „New measurement“ function key to view and save the measurement data. -
Seite 16: Généralités
Table des Matières Généralités Le convertisseur K-114 sert à transformer un signal USB en un signal semi-duplex sériel RS485 afin de permettre le raccordement d’appareils à tout ordinateur disposant d’un port USB. Le convertisseur K-114 et les appareils Généralités connectés sont alimentés électriquement par le port USB. Si le nombre d’appareils est important, le convertisseur doit être raccordé... -
Seite 17: Affectation Des Broches Des Connecteurs Et Du Bornier À Vis
Le K-114 communique avec les appareils raccordés par une interface RS485 (en mode semi-duplex). Les équipe- K-114 K-114A K-114B ments raccordés au K-114 sont alimentés par la sortie USB de l’ordinateur ou encore par un bloc secteur extérieur Bornier à vis Connecteur Fischer Connecteur rond Binder (branché... -
Seite 18: Conditions Préalables Du Système Pour La Configuration
U-UOUT < 11,2 VDC ➞ brancher un bloc d’alimentation défaut RX/TX Aperçu du fonctionnement du K-114 Indique l’état de la ligne d’émission TX et de la ligne de réception RX Terminaison U-USB TX, émet des données par le bus RS485 Evite les réflexions sur les lignes de transmission des... -
Seite 19: Rohs
à l’environnement du fait d’une mise au rebut non conforme, ce produit doit être – Vérifier la vitesse de transmission / l’adresse du capteur – Rétablir les réglages d’usine du convertisseur K-114 séparé des autres déchets et subir un recyclage spécifié par la réglementation en vigueur pour –... -
Seite 20: Installation Du Logiciel K-114_Config
Installation du logiciel K-114_Config Mesures de tension et de courant avec K-114_Config Installer tout d’abord le pilote K-104 / K-114 sur l’ordinateur puis lancer le logiciel K-114_Config. (Le logiciel se trouve sur le CD-ROM fourni ou peut être téléchargé gratuitement à l’adresse www.keller-druck.com) Lancement du logiciel K-114_Config Exécuter le programme K-114_Config et sélectionner le port COM correspondant. -
Seite 21: Alertes Et Instructions Émises Par Le Logiciel
Si des difficultés subsistent après analyse de toutes les hypothèses envisage- convertisseur n’est alors plus garanti. Le convertisseur doit être raccordé à un bloc d’alimentation externe. ables, il est alors possible d’obtenir de l’aide par téléphone auprès de KELLER. Contact : www.keller-druck.com. U-OUT hors plage La fonction «... -
Seite 22: Enregistrement Des Données De Mesure K-114
Converter K-114 Convertisseurs K-114 Pour pouvoir afficher à l’écran les valeurs relevées par le convertisseur K-114, il est nécessaire de saisir l’adresse de bus 253 dans le programme CCS30 et de laisser l’ordinateur rechercher le convertisseur. Les données de wird hiermit bestätigt, dass es den meet the basic requirements for the elec- répondent aux exigences de base en... - Seite 23 09/2012 KELLER AG St. Gallerstrasse 119 CH-8404 Winterthur Tel. +41 (0)52 235 25 25 Fax +41 (0)52 235 25 00 KELLER GmbH Schwarzwaldstrasse 17 D-79798 Jestetten Tel. +49 (0)7745 9214 0 Fax +49 (0)7745 9214 50...