Inhalt Einführung 6 Was ist die WSW Smart Box? 6 Installation 7 Erste Schritte 7 Anschließen des Gateways 7 Verbinden des Gateways mit dem drahtlosen Netzwerk 10 Registrieren eines neuen Benutzers 13 Netzwerk 14 ...
Seite 3
Hinzufügen des smarten Thermostats zum System 27 Konfigurieren des smarten Thermostats 28 Manuelle Steuerung des smarten Thermostats 28 Aufrufen der aktuellen Temperatur 29 Hinweise zum Thermostat-Zeitplan 30 Anwenden eines Zeitplans 32 Bearbeiten eines Zeitplans 32 WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Seite 4
Ändern der Benachrichtigungseinstellungen 43 Ändern des Gateway-Namens 43 Empfangen einer Warnung, wenn das Gateway offline ist 43 Einstellen der Zeitzone 44 Ändern des Kennworts 44 Ändern des Benutzernamens 44 WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Seite 5
Inhalt Smartphones und Tablets 45 Installieren der WSW Smart Box-App 45 Fehlersuche 46 Gateway 46 Drahtloses Internet 47 Smarte Stecker 49 Smartes Thermostat 51 Meldungen 52 Support 52 WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Einführung Was ist die WSW Smart Box? Mit der WSW Smart Box können Sie den Energieverbrauch in der eigenen Wohnung über PC, Tablet oder Smartphone ganz bequem von überall steuern. Alle wichtigen Energiedaten lassen sich einfach sammeln, analysieren und in benutzerfreundlichen Diagrammen anzeigen.
Anweisungen gelten für die Verbindung des Gateways mit dem Internetmodem oder Router über ein Ethernet-Kabel. Öffnen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Gateways. Notieren Sie sich die Gateway-Seriennummer und die MAC-Adresse des Gate- ways. Sie benötigen sie, wenn Sie sich als Benutzer registrieren. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Seite 8
Schließen Sie das Netzwerkkabel an Ihr Gateway an. Wenn Sie auch dieses Gerät sollten Sie jetzt folgende Geräte installieren möchten anschließen smartes Thermostat, das Honeywell HGI80 Kommunikations- modul, siehe “Verbinden des Honeywell HGI80 Kommunikationsmoduls mit dem Gateway” auf Seite 26 WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Seite 9
Stimme, die sagt „Your fifthplay device is starting up“. Sobald die LED-Anzeige nicht mehr blinkt und dauerhaft grün leuchtet, sind Sie mit dem Internet verbunden und das Gateway funktioniert korrekt. Bewegen Sie die Hand über das Gateway, um den aktuellen Status des Geräts zu hören. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Router verbinden. Sie können das Kabel wieder trennen, sobald sich das Gateway mit dem drahtlosen Netzwerk verbunden hat. Öffnen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Gateways. Notieren Sie sich die Gateway-Seriennummer und die MAC-Adresse des Gate- ways. Sie benötigen sie, wenn Sie sich als Benutzer registrieren. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Seite 11
Installation Verbinden Sie das Gateway über das Ethernet-Kabel mit Ihrem Internetmodem oder Router. Schließen Sie das Netzwerkkabel an Ihr Gateway an. Schließen Sie das Gateway an die Netzsteckdose an. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Seite 12
Sie können nun das Ethernet-Kabel vom Gateway und vom Internetmodem oder dem Router trennen. Sobald die LED-Anzeige des Gateways grün leuchtet, ist das Gateway mit dem Drahtlos-Netz- werk verbunden. Sie können nun die Abdeckung des Gateways schließen. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein. Lesen Sie die Nutzungsbedingungen und akzeptieren Sie sie. Klicken Sie dann auf das Feld Start. Um in das WSW Smart Box-Portal zu gelangen, besuchen Sie bitte wsw-smartbox.de und melden Sie sich mit Ihren Benutzerdaten an.
Rufen Sie die Registerkarte Netzwerk auf und klicken Sie auf Räume. Klicken Sie neben dem Raum, dessen Namen Sie bearbeiten möchten, auf Bearbeiten Sie den Namen des Raums im Dialogfeld Details Raum. Klicken Sie auf Speichern. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Auf Startseite sichtbar. Wählen Sie das Gerät, das Sie zu der Gruppe hinzufügen möchten, auf der Register- karte Geräte. Sie können später noch immer andere Geräte zu der Gruppe hinzufügen. NMERKUNG Klicken Sie auf Speichern. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Verwenden Sie das Dropdown-Menü, um die Gruppe auszuwählen, auf die Sie den Zeitplan anwenden möchten. Klicken Sie auf Zeitplan. Entfernen einer Gruppe Rufen Sie die Registerkarte Netzwerk auf und klicken Sie auf Gruppen. Klicken Sie neben der Gruppe, die Sie entfernen möchten, auf WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Allgemein > Überblick. Hier sehen Sie, welche smarten Stecker bereits mit dem Gateway verbunden sind. Wählen Sie Gruppen > Alle Geräte, um einen Überblick aller smarten Stecker zu erhalten. Schließen Sie die smarten Stecker an. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Schließen Sie die Geräte, die Sie verwalten möchten, an die smarten Stecker an. Besuchen Sie wsw-online.de/startsmartbox und melden Sie sich an. Rufen Sie die Registerkarte Netzwerk auf und wählen Sie Allgemein > Einen zusätz- lichen Anschluss hinzufügen. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Raum: Der Raum, in dem der Anschluss verwendet werden soll. ■ Umschaltbar: Ausgewählt: Sie können den Anschluss ein- und ausschalten. ■ Wenn dieses Kontrollkästchen nicht ausgewählt ist, können Sie den NMERKUNG Anschluss nur verwenden, um den Verbrauch eines Geräts zu berechnen. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Standardraum. Hier finden Sie alle smarten Stecker, die mit dem Gateway verbunden sind und die noch keinem Raum zugewiesen wurden. Sobald Sie sie einem Raum zugewiesen haben, sind sie in der Liste nicht mehr sichtbar. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Gruppe, der Sie den smarten Stecker zuweisen möchten, und klicken Sie dann auf , um die Gruppe zur Liste Zugewiesene Gruppen hinzuzufügen. Sie können einen Anschluss zu mehr als einer Gruppe hinzufügen. NMERKUNG Klicken Sie auf Schließen. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Rufen Sie die Registerkarte Zeitpläne auf und wählen Sie Zeitplan Anschlüsse > [Der Zeitplan, den Sie entfernen möchten]. Klicken Sie auf Löschen. Klicken Sie auf Ja, um zu bestätigen, dass Sie den Zeitplan entfernen möchten. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Um schnell zu sehen, welche Zeitpläne zu welchen smarten Steckern hinzugefügt wurden, rufen Sie die Registerkarte Netzwerk auf und wählen Gruppen > Alle Geräte. Sie können den Zeitplan sehen, dem jeder smarte Stecker zugewiesen ist. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Sie Gruppen > Alle Geräte. Klicken Sie neben dem Anschluss, dessen gesammelte Daten Sie löschen möchten, Bearbeiten Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Löschen Sie die zuvor gesammelten Daten. Klicken Sie auf Speichern. Klicken Sie auf Schließen. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Um Ihr smartes Thermostat verwenden zu können, müssen Sie zuerst: Das smarte Thermostat mit der Zentralheizungsanlage verbinden. Dazu lesen Sie bitte die Honeywell-Bedienungsanleitung in Ihrer WSW Wärme Smart Box oder bitten den Monteur, dies zu erledigen. Das Honeywell HGI80 Kommunikationsmodul mit dem Gateway verbinden.
“Anschließen des Gateways” auf Seite 7 ■ “Verbinden des Gateways mit dem drahtlosen Netzwerk” auf Seite 10 ■ Fügen Sie den smarten Thermostat zum System zu. Siehe “Hinzufügen des smarten Thermostats zum System” auf Seite WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Thermostat erfolgreich miteinander verbunden haben, blinken die Symbole nicht mehr und leuchten sichtbar auf dem Bildschirm des smarten Thermostats. Die rote Anzeige am Empfänger erlischt. Jedes Mal, wenn das smarte Thermostat mit der Platt- form kommuniziert, blinken die Symbole. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Manuelle Steuerung des smarten Thermostats Sie können das smarte Thermostat auch manuell steuern und planen, entweder über das smarte Thermostat selbst oder über die Webplattform. Über das smarte Thermostat: Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung in der WSW ■ Wärme Smart Box.
Sie Gruppen > Alle Geräte. Klicken Sie auf Aktualisieren in der Spalte Temperatur neben dem smarten Ther- mostat, für das Sie die aktuelle Temperatur aufrufen möchten. Die aktuelle Temperatur wird innerhalb von Sekunden angezeigt. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Zeitplan festlegen. Die Temperatur ist standardmäßig auf 5°C festgelegt. Sie können kein Enddatum für diesen Zeit- NMERKUNG plan festlegen. Die Temperatur ist auf 5°C festgelegt, bis Sie manuell wieder einen anderen Zeitplan auswählen. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Enddatum auf den Tag nach dem letzten Tag der Abwesenheit eingestellt werden sollte. Beispiel: Wenn Sie bis zum 15. Januar weg sind, stellen Sie den 16. Januar als Enddatum für diesen Zeitplan ein. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Automa- NMERKUNG tisch. Ziehen Sie Ihre Maus über die Tabelle, um festzulegen, wann Sie einen Einstellpunkt festlegen möchten. Wählen Sie Abende für alle Wochentage. EISPIEL Sie können bis zu 28 Einstellpunkte pro Tag konfigurieren. ICHTIG WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Seite 33
Wählen Sie 21°C für den Zeitraum von Montag bis Freitag zwischen 17:00 EISPIEL und 00:00. Klicken Sie auf Speichern. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, bis Sie den Zeitplan vervollständigt haben. Klicken Sie auf Speichern. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Zeitraum, für den Sie einen Export erstellen möchten. Wählen Sie das Netzwerk, für das Sie den Export erstellen möchten. Klicken Sie auf Export. Rufen Sie die Registerkarte Meldungen auf und laden Sie die Datei herunter. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Tarife Hinweis zum Hinzufügen von Tarifen Durch das Hinzufügen Ihres aktuellen Tarifs können Sie berechnen, wie viel Sie durch die Verwendung der WSW Smart Box sparen. Ändern des Standardtarifs Rufen Sie die Seite Tarife auf und wählen Sie Tarife >...
Bis: Der Zeitraum, bis zu dem Sie diesen Tarif verwenden werden. ■ Aktivieren Sie Aktiv, um zu zeigen, dass dieser Tarif jetzt gilt. Klicken Sie auf Speichern. Eine Tabelle mit einer Wochenübersicht wird angezeigt, die den gesamten Tarif enthält. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Entfernen eines Tarifs Rufen Sie die Registerkarte Tarife auf und wählen Sie Tarife > [Der Tarif, den Sie entfernen möchten]. Klicken Sie auf Löschen. Klicken Sie auf Ja, um zu bestätigen, dass Sie diesen Tarif entfernen möchten. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
■ ein Programm erstellt haben; siehe “Einen Zeitplan erstellen” auf Seite ■ Auf der Basis dieser Details berechnet die WSW Smart Box, wie viel Sie sparen, wenn Sie konsistent den gewählten Tarif verwenden. Rufen Sie die Seite Zeitpläne auf und wählen Sie Allgemein >...
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Wählen Sie Alle Nachrichten zu Meldungen > Alle Meldungen löschen. löschen: Bestimmte Meldungen Meldungen > Lassen Sie Ihre Meldungen anzeigen zu löschen: und klicken Sie neben der zu löschenden Meldung auf . WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Geben Sie für die beiden letzten Optionen auch den Schwellenwert ein NMERKUNG und wie lang dieser auftreten soll, bevor Sie eine Meldung empfangen. Klicken Sie auf Speichern. Klicken Sie auf Weiter. Wählen Sie, welcher Empfänger die Meldungen erhalten soll, und klicken Sie auf Speichern. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Adressbuch > Bearbeiten. Klicken Sie in dem Dialogfeld, das angezeigt wird, neben dem Kontakt, den Sie löschen möchten, auf Löschen. Klicken Sie zur Bestätigung auf OK. Klicken Sie auf Schließen , um das Dialogfeld zu schließen. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Feld Mobil ein. Klicken Sie auf Speichern. Ändern der Adresse Klicken Sie auf Mein Profil oben rechts. Klicken Sie auf der Registerkarte Adresse auf Bearbeiten. Geben Sie Ihre Adresse ein. Klicken Sie auf Speichern. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Dieses Feld darf nicht leer bleiben. NMERKUNG Klicken Sie auf Speichern. Empfangen einer Warnung, wenn das Gateway offline ist Klicken Sie auf Einstellungen oben rechts. Klicken Sie auf die Schaltfläche Klicken Sie auf Details ändern. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Klicken Sie oben rechts auf Kennwort ändern. Wählen Sie das Optionsfeld Einen einzelnen Benutzernamen ändern. Geben Sie den neuen Benutzernamen im Feld Neue Anmeldedaten ein. Ihr Anmeldename sollte immer eine bestehende E-Mail-Adresse sein. ICHTIG Klicken Sie auf Speichern. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Sie nach WSW Smart Box. oder einen Android-Tablet ein Windows-Phone Windows Phone Store und suchen Sie nach WSW Smart Box. Installieren Sie die App. Melden Sie sich bei der App mit den gleichen Benutzerdetails wie auf WSW Smart Box WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Überprüfen Sie, ob es ■ Probleme mit dem Internet gibt. Am Gateway leuchtet ein Das Gateway ist nicht mit Überprüfen Sie, ob das gelbes Licht. der Webplattform Gateway ordnungsgemäß verbunden. mit dem Modem oder Router verbunden ist. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Sie es erneut. Ihr Internetbrowser erkennt Versuchen Sie es mit einem die URL nicht. anderen Internetbrowser. Das Gateway stellt keine Starten Sie das Gateway Verbindung her. neu, indem Sie den Stecker trennen und dann wieder anschließen. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Seite 48
Öffnen Sie den Internet- browser und schließen Sie diese Aufgabe ab, als ob Sie eine Verbindung mit dem drahtlosen Internet über ein Modem oder einen Router herstellen, siehe “Verbinden des Gate- ways mit dem drahtlosen Netzwerk” auf Seite WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
• Wenn Sie den zugewiesenen Zeitplan mit dem aktuellen Zeit- plan ersetzen möchten, klicken Sie auf das Symbol Nicht über- schreiben in der Spalte Überschreiben, sodass das Symbol Überschreiben angezeigt wird. Klicken Sie auf Fortfahren. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Seite 50
Schließen Sie den smarten Stecker an an die Netzsteckdose ange- die Netzsteckdose an. schlossen. Der smarte Stecker weist Wenn diese Maßnahmen nicht helfen, einen Fehler auf. liegt wahrscheinlich ein Defekt beim smarten Stecker vor. Wenden Sie sich an den Support. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Support. Sie können Aktueller Das smarte Thermostat ist Siehe: Fehlersuche > bevorzugter Wert auf der nicht (mehr) aktiv. Smartes Thermostat > Registerkarte Allgemeine Der Status der WSW Einstellungen nicht konfi- Smart Box ist inaktiv. gurieren. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...
Fahren Sie mit der Konfi- guration des Nachrich- tenprofils fort. 11.6 Support Sie finden keine Lösung für Ihr Problem? Rufen Sie uns unter 0202 569-5111 an oder schicken Sie uns eine E-Mail mit Ihrem Problem an smartbox@wsw-online.de. WSW Smart Box - Benutzerhandbuch...