Seite 1 Mi ‫2 ﺑﺰاوﻳﺔ 063 درﺟﺔ ﻣﻦ‬K Pro ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻛﺎﻣﻴﺮا اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬...
Seite 14: Produktübersicht
Produktübersicht Das Typenschild dieser Kamera beﬁndet sich auf ihrer Unterseite. Anzeige Objektiv Mikrofon Micro-USB- MicroSD- Ladeanschluss Kartensteckplatz Mikrofon Lautsprecher (Sichtbar, wenn das Objektiv Reset-Taste nach oben zeigt) Reset Vorderansicht Rückansicht Verpackungsinhalt: Mi 360°-Heimsicherheitskamera 2K Pro, Netzteil, Ladekabel, Wandmontagesatz, Benutzerhandbuch, Garantieerklärung...
Seite 15 Installation Die Mi 360°-Heimsicherheitskamera 2K Pro kann auf horizontalen Flächen wie Schreibtischen, Esstischen und Couchtischen aufgestellt werden. Sie kann auch an der Wand montiert werden. Montage der Kamera an der Wand: Sockelbefestigungslöcher an der Wand und bohren Sie dann zwei Löcher an die Tiefe beträgt etwa 30 mm.
Seite 16 3. Legen Sie die Seite des Sockels mit den Pfeilen nach vorne und richten Sie dann die Löcher aus. Setzen Sie die Schrauben ein und ziehen Sie sie dann mit einem Kreuzschlitzschraubendreher in die Dübel ein. 4. Richten Sie die Nuten an der Unterseite der Kamera mit dem erhöhten Teil des Sockels aus und drehen Sie ihn dann im Uhrzeigersinn, bis er einrastet.
Seite 17: Verwendung
Verwendung Einsetzen einer MicroSD-Karte Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Drücken Sie das Objektiv nach oben, um den MicroSD-Kartensteckplatz freizugeben. Führen Sie die MicroSD-Karte mit den Kontaktpunkten nach unten in den Kartenschlitz ein. Hinweis: Trennen Sie die Kamera von der Stromversorgung, bevor Sie eine MicroSD-Karte (bis zu 32 GB), die von einem qualiﬁzierten Lieferanten hergestellt wurde.
Seite 18 Einschalten der Kamera Stecken Sie das Ladekabel in den Micro-USB-Anschluss auf der Rückseite, die Kamera schaltet sich automatisch ein, und die Anzeige blinkt schnell orange. Reset Hinweis: Wenn die Kamera funktioniert, darf das Objektiv der Kamera nicht gedreht oder gezwungen werden, sich zu drehen. Wenn die Positionierung Home-App.
Seite 19: Mit Der Mi Home-/Xiaomi Home-App Verbinden
Mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App verbinden Dieses Produkt funktioniert mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App*. Steuern Sie Ihr Gerät und lassen Sie dieses sowie weitere Smart Home-Geräte mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App interagieren. Scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen und zu installieren.
Seite 20: Echtzeit-Überwachung
um die Werkseinstellungen wiederherzustellen. Verbinden Sie dann das Netzwerk und die App wieder mit der Kamera. Hinweis: Durch die Wiederherstellung der Werkseinstellungen wird der Inhalt der MicroSD-Karte nicht gelöscht. Echtzeit-Überwachung In der App können Sie sich die Echtzeit-Überwachung ansehen, die Bildschärfe einstellen, den horizontalen und vertikalen Winkel anpassen, erfassen und aufzeichnen sowie Anrufe tätigen.
Seite 21: Hausüberwachungsassistent
Hausüberwachungsassistent Wenn der Hausüberwachungsassistent aktiviert ist, zeichnet die Kamera Videos auf, wenn sie in Echtzeit in ihrem überwachten Bereich menschliche Bewegungen und Veränderungen erkennt. Dann erhalten Sie die Push-Benachrichtigung der App. Sie können die Funktion der automatischen Überwachung in der App aktivieren oder deaktivieren.
Seite 22: Physische Objektivblockierung
In der App können Sie im Einstellungsmenü die Option zur Gerätefreigabe wählen, um die Kamera mit anderen zu teilen. Die Benutzer, mit denen Sie die Kamera gemeinsam nutzen, müssen die Mi Home/Xiaomi Home-App herunterladen und sich mit ihrem Mi-Konto anmelden, um die Inhalte anzuzeigen. Physische Objektivblockierung Wenn die Aufzeichnung nicht erforderlich ist, tippen Sie in der App auf „...
Seite 23: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Der geeignete Betriebstemperaturbereich für dieses Produkt ist -10°C bis 40°C. Verwenden Sie das Produkt nicht in Umgebungen mit Temperaturen außerhalb dieses Bereich. Die Kamera ist ein elektronisches Präzisionsprodukt. Um ihren normalen Betrieb zu gewährleisten, darf die Kamera nicht in Umgebungen mit hoher Um die Leistung der Kamera zu verbessern, stellen Sie das Kameraobjektiv Glas und weiße Wände, da dies das Bild in Bereichen, die in der Nähe der Kamera liegen, zu hell, und in Bereichen, die weiter entfernt liegen, zu dunkel...
Seite 24: Eu-Konformitätserklärung
Ihren örtlichen Abfallentsorger oder das Geschä , in dem Sie das Produkt erworben haben. EU-Konformitätserklärung Hiermit bestätigt Shanghai Imilab Technology Co., Ltd., dass das Funkgerät des Typs Mi 360°-Heimsicherheitskamera 2K Pro mit der Verordnung 2014/53/EU in Einklang steht. Der vollständige Wortlaut der...
Seite 25 Beschränkungen im 5-GHz-Band: Gemäß Artikel 10 (10) der Verordnung 2014/53/EU zeigt die Verpackung, dass diese Funkanlage einigen Beschränkungen unterliegt, wenn sie in Belgien (BE), Bulgarien (BG), der Tschechischen Republik (CZ), Dänemark (DK), Deutschland (DE), Estland (EE), Irland (IE), Griechenland (EL), Spanien (ES), Frankreich (FR), Kroatien (HR), Italien (IT), Zypern (CY), Le land (LV), Litauen (LT), Luxemburg (LU), Ungarn (HU), Malta (MT), Niederlanden (NL), Österreich (AT), Polen (PL), Portugal (PT), Rumänien...
Seite 26: Spezifikationen
WLAN-Betriebsfrequenz: 5150–5250 MHz/5250–5350 MHz/5470–5725 MHz/ 5725–5825 MHz Maximale WLAN-Ausgangsleistung: <13 dBm Hersteller: Shanghai Imilab Technology Co., Ltd. (ein Unternehmen von Mi Ecosystem) Adresse: Room 001A, Floor 11, Block 1, No. 588 Zixing Road, Minhang District, Shanghai, China Weitere Informationen ﬁnden Sie auf www.mi.com...
Seite 112 ‫ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫)ﻣﺮﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﻜﻮن اﻟﻌﺪﺳﺎت‬ ‫زر إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‬ (‫ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﻰ‬ Reset ‫اﻟﻌﺮض اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮض اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ،‫، ﻣﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗﺔ‬Mi ‫ ﺑﺰاوﻳﺔ 063 درﺟﺔ ﻣﻦ‬Pro 2K ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﻠﺒﺔ: ﻛﺎﻣﻴﺮا اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺤﻦ، ﻃﻘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار، دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم، إﺷﻌﺎر اﻟﻀﻤﺎن‬...
Seite 113 ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ ﻋﻠﻰ‬Mi ‫ ﺑﺰاوﻳﺔ 063 درﺟﺔ ﻣﻦ‬Pro 2K ‫ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊ ﻛﺎﻣﻴﺮا اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫اﻷﺳﻄﺢ اﻷﻓﻘﻴﺔ، ﻣﺜﻞ اﻷدراج وﻃﺎوﻻت اﻟﻄﺎم وﻃﺎوﻻت اﻟﻘﻬﻮة. وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ .‫ﺟﺪار‬ :‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﺟﺪار‬ ‫1. ﺑﺪاﻳﺔ اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻠﻢ رﺻﺎص ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻮاﺿﻊ ﺛﻘﻮب ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺤﻔﺮ‬...
Seite 114 ‫3. ﺿﻊ اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن اﻷﺳﻬﻢ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻟﻸﻣﺎم، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻤﻮازاة اﻟﺜﻘﻮب. أدﺧﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‬ ‫ﺛﻢ ﺷﺪﻫﺎ ﰲ ﻗﻮاﺑﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﻚ ﺑﺮاﻏﻲ ﻣﻦ ﻧﻮع‬ .‫ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ‬ ‫4. ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻷﺧﺎدﻳﺪ اﻟﻤﻮﺟﻮدة أﺳﻔﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻣﻊ اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﻔﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻋﺪة ، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮﻫﺎ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﻋﻘﺎرب‬ .‫اﻟﺴﺎﻋﺔ...
Seite 115 ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ MicroSD ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ .MicroSD ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻣﻔﺼﻮﻟﺔ. اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪﺳﺎت ﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ .‫ ﰲ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﻰ‬MicroSD ‫أدﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫. ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ اﺳﺘﺨﺪم‬MicroSD ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: اﻓﺼﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻋﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ أو إزاﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫...
Seite 116 .‫اﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ Reset ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا، ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻌﺪﺳﺎت وﻻ ﺗﺤﺎول ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮة. إذا ﻛﺎن‬ .Mi Home/Xiaomi Home ‫ﻣﻜﺎن اﻟﻌﺪﺳﺎت ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻖ، ﻳﺮﺟﻰ ﻣﻌﺎﻳﺮﺗﻬﺎ ﰲ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫أزرق: ﺗﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﺠﺎح/ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺎﻷزرق: ﺧﻄﺄ ﰲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬...
Seite 117 .‫ﺑﻨﺠﺎح‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة إﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ‬ ،‫ اﻟﺬي ﺗﻘﺘﺮن ﺑﻪ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬Mi ‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا أو ﺣﺴﺎب‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم دﺑﻮﺳﺎ ً ﻟﻠﻀﻐﻂ واﻻﺳﺘﻤﺮار ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ ﻟﻤﺪة 5 ﺛﻮاﻧﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ً ﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ .‫إﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ. ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬...
Seite 118 . ً ‫ وﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا، ﺳﺘﺒﺪأ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬MicroSD ‫ﺑﻤﺠﺮد ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ واﺟﻬﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﰲ اﻟﻤﻜﻮن اﻹﺿﺎﰲ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮا ﰲ‬ ‫، وﺳﺤﺐ اﻟﺨﻂ اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎر وﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬Mi Home/Xiaomi Home ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ .16x ‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺺ ﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﻫﻲ‬...
Seite 119 ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﻨﺰل‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﻨﺰل، ﺳﺘﺴﺠﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت إذا اﻛﺘﺸﻔﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﺑﺸﺮﻳﺔ‬ ‫وﺗﻐﻴﺮات ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻲ ﰲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ. ﺛﻢ ﺳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ إﺷﻌﺎر ﻓﻮري ﻣﻦ‬ .‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ .‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻤﻜﻴﻦ أو ﺗﻌﻄﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﰲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار 42 ﺳﺎﻋﺔ أو ﺧﻼل اﻟﻨﻬﺎر أو ﺧﻼل اﻟﻠﻴﻞ أو ﻓﺘﺮة ﻣﺨﺼﺼﺔ‬ .‫ﻣﺤﺪدة،...
Seite 120 ‫ﻟﺪﻋﻮة اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪة، ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻣﻦ ﺧﻼل وﻇﻴﻔﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﰲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫. ﺳﻴﺤﺘﺎج‬Mi Home/Xiaomi Home ‫اﻹﻋﺪادات ﻟﻠﻤﻜﻮن اﻹﺿﺎﰲ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮا ﰲ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ Mi Home/Xiaomi Home ‫اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻣﻌﻪ إﻟﻰ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ .Mi ‫وﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﺑـ ﺣﺴﺎب‬...
Seite 121 ‫اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﺮاوح ﻧﻄﺎق درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﻴﻦ -01 درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ و04 درﺟﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ. ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﰲ ﺑﻴﺌﺔ ذات درﺟﺎت ﺣﺮارة أﻋﻠﻰ أو أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻄﺎق‬ .‫اﻟﻤﺤﺪد‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻣﻨﺘﺠﺎ ً إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ ً دﻗﻴﻘﺎ ً . وﻟﻀﻤﺎن ﺗﺸﻐﻠﻴﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ، ﻻ ﺗﺜﺒﺖ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﰲ ﺑﻴﺌﺔ‬ .‫ذات...

Mi 2K Pro 360 Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Mi 2K Pro 360

Inhaltszusammenfassung für Mi 2K Pro 360

Inhaltsverzeichnis